Herodoti Halicarnassei Historiarum libri 9. Adiectus est libellus De vita Homeri. Tomus 1.3. Tomus 1

261쪽

236 HERODOTI Koρυς, ἐκδιδῶ δἐ υτος ἐς την Ἐρυθρην καλεομένην

βασιλέα των ραμων, αφόμενον - μοβοέων κάτων ἄλλων δερμάτων πετον μηκε ἐπικνεύμενον ἔς τ' ἄνυδρον, Θαγεῖν διωδη τούτου-οἰδωρ, ν δ ἀ--δρω μεγάλας δεξαμενὰς ρέξασθαι, ἴνα δεκόμεναι Οὐδωρ σώζωσι. δο δ εστ δυώδεκα μερέων ἀπο του ποταμολες ταύτην την νυδρον ἀνιν δέ μιν δια πε-

τῶν τριῶν ἐς τριξὰ χωρία.

10. Ἐν δε τω Πηλουσω καλεομένω στόματι του μέλου ἐστρατοπεδεύετο σαμμηνιτος ὁ υμάσιος παις, πομένων Καμβύσεα υμασιν γάρ - κατέλαμζῶντα Καμβώσης ἐλάσας ἐπ Atrυπτον, αλλα βασιλεύσας ὁ ασυς τέσσερα καὶ τεσσεράκοντα ετεα ἀπέθανε, ἐν ῶσι υδέν οἱ μέγα ἀνάρσιον προσμα συνενείχθη. ἀποθανὼν ὁ και ταριχευθεις τάφη ἐν Ἀσι ταφyσι

11. O δἐ Πέρσαι ἐπεέ τε διεξελάσαντες την - ον ζοντο πέλα των Αἰγυπτίων, συμβαλέοντες, ἐνθαλαοι επίκουροιὰ του συπτίου, ἐόντες ἄνδρες Ελληνες τε καὶ Κῆρες, μεμφόμενοι τω Φανχ οτι στρατον πατε ἐπAθυπτον αλλόθροον, μηχανῶνται προπα ἐς αντον τοιονδε ησαν τω Φαωρ παῖδες ἐν σύπτω καταλελειμμένοι τους ἀγαγοντες ἐς το στρατόπεδον και ἐς σφιν

262쪽

IAB. III. CAP. 9 - 13. 237του πατρὸς κρητηρα ἐν μέσω στησαν αμφοτέρων των στρατοπέδων, μετὰ δν ινέοντες,πιῶ ἔνα εκαστον των παίδων ε αγνυς οπιωφηρα δια πάντων δῶ διεξελ- θοντες ων-αἰδων Οἰνόν τε καὶ ωδωρ ἐσεφόρεον ἐς αυ-

δη συνέβαλον μάχη δἐ ενομένης καρτερης καὶ πεσόντων ἐξ αμφοτέρων των στρατοπέδων πληθεῖ πολλων

12. Ο μα δἐ μέτα ἶδον πυθόμενος παρά των ἐπιχωρίων των τα ὀστέων περικεχυμένων χωρὶς κατέρων των ἐν τῆ μάχη ταύτη πεσόντων χωρὶς με τωρ των Περσέων ἐκέα τα ὀστέα, ως ἐχωρίσθη κατ αρχάς, δε ρωθι δἐ των συπτίων , αἱ μεν ων Περσέων κεφαλαιεἰσι ἀσθενέες--ω με ει θώεις φω μοὐυ βαλήειν,

πτίων τὰ α τις Δυέστους ἴδοιτο φαλακρους πάντων ἀνθρωπων τούτοισι μεν - τολο ἐστι αἰτιο ισχυράς τορέειν τὰν κεφαλίς τοῖσι δἐ Πέρσησι, τι σθενέας φορέουσι τὰς κεφαλῶς, ιτιον τόδε σκιητροφέουσι αδπης πίλους τιάρας φορέοντες ταυτα μέν νυν τοι φαέόντα δον δον δ καὶ ἄλλα μοι τούτοισι εν Παπρημι - μα Ἀχαιμένε - Λαρείου διαφθαρέντων

263쪽

μενος Αἰγυπτίους' ἱ δἐ ἐπει τ την νέα δον ἐσελθουσαν ἐς ν Μέμφιν, ἐκχυθεντες αλέος ἐκ του τεθεος την τε νέα διέφθειραν και του ανδρας κρεουργηδὸν διασπάσαντες ἐφόρεον ἐς το τεῖχος καὶ Αροπτιο μεν μετὰ τουτ ποιορκεομενοι χρόνον παρέστησαν, οἱ διπροσεχέες ἰμες εἰσαντες, περὶ ἰθυπτον γεγονότα, παρέδοσάν σφεας αυτους μαχητὶ καὶ φοροντ ετάξαντο καὶ δῶρα πεμπον - δε κυρηναιοι καοBα ἀοι, δείσαντες μοίως καὶ οἱ Αἰβυες, Τερα τοιαυ-

τα ἐποιησαν Καμβυση δἐ τὰ μεν παρὰ Λιμων έλθόντα δῶρα φιλοφρόνως ἐδέξατο et M παρὰ κυρηναίων απικόμενα μεμφθεις ως ἐμοὶ δοκέει, οτι ura eπεμψαν τα δη πεντηκοσίας μνέας ἀργυρέου οἱ κυρηναῖοι , ταλα δρασσόμενος--πειρ0 διέσπειρε τῆ

14. Ἀμέρνὰ δεκάπη - ης παρέλαβε το τεῖχος ο ἐν Μέμφι Καμβύσης, κατίσας ἐς το προάστειον ἐπὶ

λύμη τον βασιλέα των υσυπτίων ναμμηνιτον, βασιλεύσαντα μηνα εξ, τούτο κατίσας - ἄλλοισι συπτίοισι διεπειρατ αυτοῖ της φυχης ποιέων τοιάδε στείλας απιου την θυγατέρα ἐσθητι λωλώ εξέπεμπε ει δωρεχουσαν Μηχν συνέπεμπε δἐ καὶ ἄλλας παρθενους απολέξας ανδρων των πρώτων, μοἰως σταλμένας τῆτου βασιλέος ω δἐ oῆ- και κλαυθμῶ παρηῖσαν αι παρθένοι κατά του πατέρας, οἱ με αλλοι πατέρες ανεβόων τε καὶ ανέκλαιον ὁρέοντες τῶ τέκνα κεκακωμένα, οδ φαμμηνιτος προχών καὶ μαθών εον ἐς - την. παρεξελθουσέων δ των δροφόρων, δεύτερα οἷ τον

264쪽

MB. III. CAP. 13 - 14. 239 παῖδα πεμπε με αλλ- ιροπτίων δισχιλίων την αυτην ηλικ- εχόντων, τους δ αυχενας κάλο δεδεμένους καὶ τα στοματα ἐγκεχαλινωμένους ποντο δε ποινην τίσονΤες Μυτιληναίων τοῖσι ἐν Μέμφι ἀπολομένοισι συντη νηῖ ταυτα γαρ ἐδίκασαν οἱ βασιληλι δικα πιαὶ, υπερ ανδρος κάστου δέκα ιροπτίων των πρώτων --ταπόλλυσθαι ὁ δ ιδώ παρεξιόντας καὶ μαθών τον παῖδα γεόμενον ἐπι θάνατον, ων ἄλλων ἰθυπτίων

των περικατημένων αυτον κλαιόντων και δεινα ποιεύντων, τἀυτο ἐποίησε τὸ καὶ ἐπὶ τ=ὶ θυγατρι παρελθόν

-μμηνιτος, ἐδεν, ἀνακλαυσας μέγα καὶ καλέσας ου- νόματι το εταῖρον ἐπληξατ την κεφαλην ησαν δ αρα

έκάστη ἐξοδο Καμβυσην σημαινον θωωμάσας δε καμβυσης τα ποιευμενα, πέμψας αγγελον ειρώτα αυτὸν λέγων τά - εσπότης σε Καμβυσης, Φαμμηνιτε, τρωτα, διότι δη ην με θυγατέρα ορέων κεκακωμένην και

265쪽

240 HERODOTIσθαι. ως δέ χθεται υ Αἰγυπτίων, δακρυειν με κροΤ- σον ἐτετευχε γὰρ καὶ ουτος ἐπισπόμενος Καμβύση ἐπauροπτον , δακρυειν δε Περσέων του παρεόντας αυ- αὐ- Καμβυση ἐσελθεῖν οἶκτόν τι- και πιέκα κελευ- ειν τον τέ οἱ παῖδα ἐκ των ἀπολλυμένων σώζηι και αυ- etον ἐκ του προαπιεχυ ἀναστησαντας πειν - ωπιον. 5. με ὁ παῖδα ευρον οι μετιόντες Ουκέτι περιεόντα αλλὰ πρωτον κατακοπέντα αυτο δ ναμμήνιτον ἀναστησαντες πον παρὰ Καμβυσεα ενθα του λοιπου διαιτῶr εχων Ουδεν μαων. ει δἐ και πιστη μη πολυπροπονεῖν, ἀπέλαβε αν Αἰγυπτον στε ἐπιτροπευειν αυτης, ἐπεὶ τιμῶν ἐώθασι Πέρσαι των βασι-τους παῖδας των, εἰ και σφεων ἀποστέωσι, μως τοισι ν παισὶ αυτῶν ἀποδιδουσι την προ πολλοῖσι

μεν νυν και ἄλλοισι ἔστι σταθμώσασθαι οτι τουτο --

έπιetελέα ἐγένετο, μαστιγουν κέλευ και τὰς τρυας α τίλλειν καὶ κεντουν τε και ταλλα πάντα λυμαίνεσθαι.

266쪽

LIB. III. CAP. 1 - 17. 241ἐπεί τ δἐ καὶ ταυτα καμον ποιευντες ο - δη νεκρος - τεταριχεουμένος ἀντεῖχέ τε καὶ ωδἐν διεχέετο , ἐκ λασέ μιν ο Καμβυσης κατακαυσαι, πιελλόμενος -οσιαν Πέρσαι γαρ θεὸν νομίζουσι εἶναι ὁ πυρ. τὐών κατακαίειν του νεκρους Ουδαμῶς ἐν νόμω υδετέροισι ἐστι, Πέρσησι μεν δι περ εἴρηται, θεω ου δίκαιον εLνα λποντες νέμειν νεκρὸν ἀνθρωπου υπτίοισι δs νενόμιστα το πυρ θηρίον εἶναι εμφυχον, πάντα δε αυτόκατεσθίειν τάπερ αν λάβρ, πλησθἐν δε αυτὸ της βορης

μος ουδαμως σφἰ εστ τον νέκυν διδόναι- και δια ταυταταριχευουσι, να μη κείμενος - ευλίων καταβρωθῆ.ο- δη υδετέροισι νομιζόμενα ἐνετέλλετο ποιέειν Καμβύσης. μεντοι Λιγυπτιοι λέγουσι, ο- μασις νωταυτα παθών, ἀλλα αλλος των τις τυπτίων, χωντην - ν ηλικίην μάσι, του λυμαινόμενοι Πέρσαι ἐδόκεον Αμασι λωμαίνεσθαι λέγουσι - ώς πυθόμενος ἐκ μαντηχυ ὁ μασις. τα περὶ εὐυτόν αποθανόντα μελ- λοι μνεσθαι, ουτ ει ἀκεόμενος τα ἐπανερόμεν τον μεν

HEROD. I. R

267쪽

ναι λειμών εστι ἐν τυ προαστείω ἐπίπλεος κρεῶν ἔνων παντων ων τετραπόδων, ἐς το τὰς με νυκτα μιτηδεύοντας τιθέναι τα κρέα του ἐν τέλει ἔκαστους ἐόντας των στων, τάς δε μέρας δαίνυσθαι προσιόντα τον

γλῶσσαν ἐν δἐ τουτους μετηῖσαν, ἐν τουτω ἐκέλευε ἐπὶ την καρχηδόνα πλέειν τον ναυτικόν στρατόν. οἰ- νικες δε - εφασαν ποιησειν ταυτα ' ὁρκίοισί τε ταρ μεγάλοισι ἐνδεδέσθαι, και - αν ποιέειν ὁσια ἐπὶ τους παῖδας τους -τῶν στρατετόμενοι Φοινίκων δε οβ λομένων οι λοιποὶ Ου αξιόμαχοι ἐγίνοντο καρχηδόνιοι μεν νυν ουτ δουλοσύνην διέφυγον προς Περσέων καμβυσης ἄρ μην - ἐδικαίου προσφέρειν Φοίνιξι, ὁτι σφέας τε αυτους ἐδεδώκεσαν Πέρσησι και πῶς ἐκ Φοιν&ων ρτητο ὁ ναυτικὸς στρατός. δόντες δε και κύπριο σφεας αφοὐς Πέρσησι ἐστρατ οπιο ει ἰθυπτον.

268쪽

LIB. III. AP. 1 - 22. 243 πορφυρεόν- εὶμ καὶ χρέσεον στρεπτα περιαυχένων κα τέλια και μέρου ἀλάβαστρον και φοινικηρυ οἴνου κάδον. PM AODπες οὐ τοι ἐς Ους απέπεμπε λκαμβύσης λεγονται εἶναι μετιστοι και κάλλιστοι ἀνθρώπωναάντων νόμοισι δἐ κα αλλοισι χρασθαι--ούς φασι κεχωρισμένοισι - ώλων ωθρώπων - δη και καetu την βασιληίην τοιωδε ' τον - των ωστῶν κρίνωσι μέτιστόν τε εἶναι και καr--ο μέγαθος ἔχειν - σχυν, τουτον ἀξιουσι βασιλεύειν.

τόξον τόδε διδωτες τάδε ἔπεα σετε, βασιλεὴς ὁ Αιθιόπων συμβουλευε τψ Περσεων βασι ει, ἐπεάν ολωεὐπετεως ελκωσι τὰ τόξα Πέρσαι ἐόντα,πάθεῖ τοσαῖ-τα, τότ ει ι θίοπας οὐ μακρομους πληθεῖ - - βαλλόμενον στρατάεσθαι μέχρι δἐ eto λῶσι εἰδέναι χάριν, Τ οὐκ ἐπὶ νόον τρέπουσι -διόπων παισι

269쪽

244 HERODOTI τοῖσι κουσι λαβών δ το ε α - πορφύρεον εἰρώτα τι εἴη καὶἰκως πεποιημένον εἰπόντων δἐ των Ἱχθυο - τάτων την ἀληθηλ περὶ της πορφυρος και της βαφης, δολερους μεν ους ἀνθρώπους φη εἶναι, δολερα δέ αυ- τῶν τα ῶματα δεύτερα δε τον χρήσεον εἰρώτα στρεππον Σον περιαυχενιον καὶ τὰ ψέλια ἐξηπομένων δ των 'Ιχθυοφάγων τον κόσμον αὐτῶν, γελάσας ο βασιλευς και νομίσας ιναι σφεα πέδας ἐπευς παρ' ἐωυτοῖσἐεισι ζωμαλεώτεραι τούτων πέδαι τρίτον δῶ εἰρώτα τομέρον εἰπόντων δλτης ποιησιος πέρι και ἀλείφιος, τυν- αὐτον λόro τον καὶ περὶ του εἴματος εἶπε - δἐ ε τον

καὶ χρόνον οκόσον μακροτατον ἀνηρ Πέρσης ζώει. οἱ δἐ

την φύσιν, γδώκοντα δ' ἔτεα γης πληρωμα ἀνδρὶ μακρότατον προκεεσθαι προς αυτα ὁ Αἰθίοψ Nν θωυμάζειν ει ιrεόμενοι κόπρον τεα λθ ζώουσι. δἐ α αν οσαυτα δυνασθαι ζώειν σφεας ει μη τωποματι τουδε ἀνεφερον, φράζων τοῖσι δεθυοτ οισι τον Ois oW τουτο ταρ έωυτους - Περσέων έσσουσθαι. 23. 'Aντειρομενων δέ τον βασιλέα των 'Ιχθυοφάγων της γης και διαίτης περι μεα ι ἐν ε εἰκοσι καὶ ἔκατωτ- πολλώς--ων ἀπικνέεσθαι, περβάλλειν δέ τινας και αντα, σίτησιν δνεῖναι κρεα φθα και πόμα γάλα. ωυμα δῶ ποιευμενων ων κατασκόπων πειρὶ των ἐτέων,

270쪽

LIB. III. CAP. 22 25. 245 εἶναι ἐπ αυτοῖ ἐπιπλέειν, μητε ξύλον, ε των,σα ξύλου - ελαφρότερα, ἀλλα πάντα σφέα χωρέειν ἐς βυσσόν. et M δωρ τουτ εἴ σφι ἐστι ἀληθέως οιόν τι λέγεται, δια τουτ αν Γεν, τούτω τα, Τ χρεωμενοι, μακρόβιοι ἀπό-ης κρηνης ὁλαπαλλασσομένων, ἀγαγεῖν σφεας ε δεσμωτηριον ανδρῶν, - τους πάντας, πέδησι χρυσέρσι δεδέσθαι εστι δἐ εν τούτοισι τάισι Αἰθ&φι πάντων ο χαλκος σπανι τατον καὶ Ῥαμπιον. θεησάμενοι δε και το δεσμω ριον, θηησαντο και - του ηλίου λπομένην τράπεζαν. 24. Μετὰ δὴ ταύτην τελευταίας θηησαντο τὰς θηκας αυτων, Τῖσονται σκευάζεσθαι ἐξ υέλου τροπωτοιωδε ἐπεάν τον νεκρὸν πν ωσι, εἰτ δη κατάπερ Λιγύπτιοι εἴτε ἄλλως κως, τυφώσαντες παντα πιμ αφλκοσμέουσι, ἐξομοιευντες, εἰδος ες το δενατόν,επειτα δε οἱ περιιστῶσι, λην ξ υέλου πεποιημένην κοίλην η δέ σφι πολλη και ευεργος ρύσσεταν ἐν μέση δε τῆ στηλρ ἐνεων διαφαἰνεται ὁ νέκυς, ἴτε οδμην Ου- δεμἱαν παριν παρεχόμενος Ουτε αλλο ἀεικες Ουδέν- αιεχε πάντα φανερὰ μολ αυτω ω νέκωῖ ἐνιαυτόν μουνδ εχ σι την στηλη εν τοῖσι οἰκίοισι οι μάλιστα προσηκοντες, πάντων τε ἀπαρχόμενοι και θυσίας ι προσ--οντες μετά δἐ ταῶτα ἐκκοψσαντες ιστῶσι περὶ θ