장음표시 사용
301쪽
osim suspicabar quidem pro πάλιν saepius consim esse criticos noniai n. - - iniis tueri oleo Ismnnestrae responsitin. Et de- seius iuulem luvio modo possito invia λέγοιο, in sensio sit, utimui diras, sicut in isto G ἁπμ ιν καὶ ἄλλο inviis tamen neu
302쪽
φθογγας ἀκουειν στί, συμψορας διαλης. 6 μὸν γαρ ἀμὶ σωμασιν πεφυκότες ἀνδρῶν, κασιγνητων τε καὶ φυτάλμων δερ' ἀποιμωζουσι φιλτάτων μόρον. 320τους δ αυτ νυκτίπλαγκτος - . μάχης πόνος
νῆστις προ ἀρίστοισιν, ων χει πολις,
τάσσει, προς οὐδὸν ἐν μέρει τεκμηριον, ω ς ἔκαστος ἔσπασεν τύχης πάλον. ἐν αἰ μαλώτοις Πωῖκοῖς οἰκωψ6 325 ναίουσιν δη, τῶν πωθρίων πάγων δροσων, ἀπάλλαγέντες, - εὐδαίμνες, ἀφυλακτον εὐ σουσι πασαν εὐφρονην.
ει η - σέβουσι του πολισσουχους θεους,
303쪽
ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ. τοῖς της λουσης γης, θεών, ἱδρύματα, 330ου αν γ ελόντες αὐθις ἀνθαλφεν αν.
ἔρως δε η τις πρότερον ἐμπίπτη στρατρπορθεῖν - χρη, κερδεσιν νικωμένους.
δε γαρ προς οἰκους νοστιμο σωτπίας
κάμψαι διαυλου θάτερον κωλον πάλιν. 335θεοῖς δ ἀ απλάκητο ε μόλοι στρατός,
gerere, illud vero rue revereri,igrassicat quivi eὐσεβεῖ, cum accusativo construi nequit, nulla intercedente praepositione. υσεβεῖν, pii gerere, Sopli. Electr. 307. Tracli. 224. Ajac. 350. Antig. 92l. Eurip Phoeniss. 535. Orest. 890 Antig. 73I. 24. εὐ- Philoct.
merica est liλοi M. Gli d. x. 253. Brinam corrigendiis est ismi. I. 588. et alia l- ulsi hodie scri-
304쪽
- ν εὐ κρατοίη, ' διχορρόπως δεῖν' 340 πολλῶν γαρ ἐσθλων την ο τι εἱλόμην. - γύναι, κατ ανδρα σώφρον εὐφρόνως λέγεις.
γορδι--γένοι ἄν , Pomon. Potest tamen et mei quidem sententia, est, Quinetiam si exercitus ni liis emoriuus actus Ionnian redierit, vel sic etiarn,ine. Locul in GlOS-sario declaratiani videas. PomVO ἁπλώxnros nusquam exstat
nisi in locis corruptis. In Soph. rustitit ira sine dubio me m
teram scripturam frustra tuetur Atili Miltius in SumhOl. p. 2 qui
telligat Stanteius vero vertit, intre ni ulta borra, ici iιOc optiinurn est eligerent, qui sensus e verbis vix elici potest citerum 4νPOνησιν Pro ii Hemanno debetur. Verte nactus sum hoc impore mini uin bonorirans, itionem.
305쪽
. ἡ ἀκουσα πιστά σου τεκμηρια,
μου προσειπεῖν υ παρασκευάζομαι
χάρις - ου ατιμος εἴργασται πόνων. 345 Zεῖ βασίλεῖ, καὶ νυξ φιλία, μεγάλων κόσμων κτεάτειρα,
στεγανον δίκτυον, - μητε μέγαν, - οὐ νεαρων τιν περτελέσαι 350
μεγα δουλείας γάγγαμον, της πω/αλώτου. Δία τοι ξενιον μεγαν αἰδοῖμαι,
τείναντα πάλαι τόξον, πως ν 355
352. Hunc versum Pollux X. I 32 emendatus a P. Moyardo Em. XVI. l. πανάλωro cori. Pearson Stant Minus I ene. 354. Vulgo interpungitur ro, vix Graece dici amitror.
vix potest ut tiστρων vera lectio sit quis enim linquam dixit stupra Heratae ulciri ' Proverbium a Stanteio adlatilin, - ουρονον
306쪽
Διος πλαγαν ἔχουσιν εἰπεῖν στρ. α.
hoe iis qui mistri conantur sietum Minos i 't Ῥάκρωs, saverim sensio ab hoc loco alienus est. Vere Oinervavit Seliu riim προ αὐού et ur- πιρων manifeste sibi opponi. Quod silomationem OH καφῶν, ' - ρου πέρα, in auctore satis prolisio invenissem, legerem, si e vo
stadio sumtu 357. In Mispicionem incidit hic Veraus Porsonus edicti Jέλοι --
veniae Primo observat eastius in vera par-- syllatam inta-
lecticam spondeo subjici, ut insoph. M. T. tali. v et nuptiae urip. Hec i77 2 h. Pere. 32. quae loca protulit e mannam de eis h. 294. lnusquam, ut opinor, hoc sectum est in fine monaim legimini.
Persariim locus rectius editur liminia merinanno citatur Dei nonnihil habent dubitationis parti
solent praeponi, iis quamlo sig
nificant quo niaxime modo. Interpretes vero vertunt ut, qui sensus vel nil uiui I co unctivum postulat,
ut inratirip. Alc. 779. Sopli. Ula. COl. D 75. vel optativitii sine
iis Sophore M. Col. 25. Milita eorrigendum puto vel M
τάχι α διαφθαρείη, ibi tamen te. gerulum videtur διαφθαρῆ. Sed nescio an istis locis hic versus desenti possit. Ingenior, G. Burges. Praes ad Eurip Troiud. p. 25.
307쪽
πάρεστι τοὐτο κἀξιχνευσαι. ἔπραξεν, ς ἔκρανεν. 360ο- φα τις θεούς βροτων ἀξιοῖσθαι μελειν,-- ἀθμπων χάρις πατοῖθ' ὁ δ υκ εὐσσης. πεφαντοι δ' ἐγρονους 365
aliter interpungitur,laio πλαγὰ ι ἔχουσιν εἰπεiν Πάρεστι τουτί γ' Sed de vera distinguendi ratione nemo semel monitus dubitati t. Διο πλαγὰν χουσι. Iovis ictum habenι; locutio ex arena desuinta;
lam illustrat vir summus . . Gronovius M. II. 25. qui ellipsin, a Bosio ejusque editoribus praeterinissam, recte supplet; ' Habet. i. e. -αιρέαν πληγῆν.
sententiae initium, verinam Elam ZyMa troclinica conjuncto vid. et . 90 infrix 426. 365. Totam periodum exhibui
308쪽
Martem erram nefastarum usto ferocitu respirant. Donmibus vero extra moduni assilientia usi ille id
quod optinittrii est Succi dunt, neque ad. D sine calaniatate sunt contra an sisiciat vel me cor
datus honio. ulgata alii aliter vel cori igere vel explicare conantur. Plerique arbitrantur ἐ-
φανται ad deos pertinere. Sed nusquam, quantum nam tua rvminini terita pluralis vicem gerit.
Quare reser ad atheum, qui exeoran genere dicitur, qui impiam vim respitant. Dein eγγόνοta vel ἔγγο- conjicit Stant eius, et mox
4rόλμηroi , quod metrum respuit et si de ipso Paride agatur, nihil hic faciunt posteri. Mox vero υπέρφευ περ ν ἐλπιστον conjungere, quin faciunt interpretes,
possunt: primo ' non est optantis sed imperantis: trao-
tent uni esse. In loco sitficillimo paullo liberius agendum duxi;
sed, ut vertim fatear, neque mea,
neque ulla, quam adhuc blate conligit, explicatio omnem dici tandi emussam eximit. s. --νο- T. οὀνο- schol. Ubicunque murali ro, os mistandum est in uinam serinamVid. - . mi Grip.
309쪽
εῖ προστήν λαχόντα.ου γαρ ἐστιν ἔπαλξις πλουτου, προς κορον ἀνδρὶ λακτίσαντι μέγαν δίκας βααται - τάλαιμα πειθώ, προβουλόπαις ψερτος, --.ουκ κρύφθη, πρέπει δε φῶς, αἰνολαμπὲς σίνος. κακου δὲ χαλκοῖ τρόπον,
310쪽
πόλει πρόστρι- φερτον ἐνθείς. λι- ἀκούει μὰν μις λων το δ ἐπίστροφον τούτων - ἄδικον καθαιρεῖ.
εις δόμον τον 'Aτρειδῶν, ' υνε ξενίαν τραπτε
λιπουσα δ' ἀστοῖσιν ἀσπίστορας 'τρ. r. κλόνους λογχίμους τε καὶ ναυβάτας ὁπλισμους, 305αγουσα τ αντηερνον λίου φθοράν,
ποτανον --. Seliuia ex consuetudine Nigicoriana. Quinimo mihi iidem valde dubium videtur