장음표시 사용
71쪽
le consuluerit, Actialis iram intutas prouocando et 34g-412. Recipit dea haec in viviri duodecimum exse paen-da - 428, MPie exse itur tam felici successu, ut Ii , ter piecibas annuat 495 - 53o. Quae se*mnure, etsi per se otiosa, saltem eam vim habent, ut diuersa de minconsilia aperiantur: Iano, a Tvoianis auersa, suspicata piae consilia, Thetidis rogatu , Iupiter susceperit, Iouis 1ram prouocat 53I-568, ad Piain placandinn, Vulcanias deos Iargioritatis poculis invitat: ises hilariter exi - ur. 569.-L Do interuentu deoriun onmino v. Exc. I ad h. libr.
72쪽
ri In Rutem, Plact deor inhintementu euenerant, Unicesnara esse poterat. Ad Miksas alilaoties iter In se convertit Poeta, Moties Teni Priscas fidei comInemorRndam aggreditur: Vt A. B,
xum, fidem ac Pxobabilit sem habet.
Dan irratum , eomae ab Achiaxis viscidium faeiente, ad iam dos AH, is a Troiianis GDtas. Iam si arguinentum citan .sO cstruatue corvPar :hoe uberius esti promissislaoc loco e litis apparet. CI clibus enim Achiiloriam Exilissidiis ini r . Acti illem et Agamemnonem natis adiicitur id, quod facile expectari Poterat, cladiurn accepi mn visio: ad *aam dolor Achillis Patroclo caeso diicebat. Ita saltem ad Hect Toni caesuin Bias produci Poterat. Qtiae Praeterea a Liecta sunt, do litisis Patrocli funebribus et de Hectorisco oro redemto: satis iis, Rantur, non tam subtilem, quRIn contemtunt, epici caseminis notionein insorinatana fuisse eius animo, qui CR men seu coavosuit seu Coagnientauit. Prooemitrin paucis versi.bus circumscriptum; e quin Prooenitorum Immu nom
73쪽
tarnen host ab aris repeteris malini, laam ab ipsa re, ae sine postulabat, Vt e ora illan esset simplex, tenue BC lene. Antilia enim illi Poetae vero sibi videbantine
e. πολλα κακα εἰργάσατο, εἰς- έφερεν inultae autem Ach vomam strages iactae sunt, a uinum per Umidonum discessum exercitia, et Mod
--, aut Vt st προεπεμψεν In Ormini, m Αδου; aut προδιέφθειρεν in Orci gra- iam. v. obfr. Multi viri fortissunt in illis Achivomam classibus erant caesi. Hoc Pomta ab indignissi mo calamit iis genere declarat, Moli ne sepulturae bonos iis obtioit; et hoc ipsum pex grauissima adiuncta declarat, Prod praeda facta sunt cadauera caniINI et alit Ian.4. ηρώων. Vt semel mone anus, Homero dicti sunt omnino viri sortes. Notauitliolae Apollon. Lex. II. U. et v. ΤoII. - αὐτοῖς esse τα, σώματα , res nunc notissima,
eum ψυχή antecesserint, vi oppositi: Cla ke, Emini, ex
iam Eustath. Quam autem notionern των ψυχῶν animo insident in habuerit poctia, quaerondirin est ad Odyss. A. Euentum vero Iralna xe haec, ut corpora insepuIta iacerent, ' ost Pugnam a1-teram, mani Troiani ea nocte castra obsedissent, Θ 489 4 et post tortiam P
gn Ru , iisdem sub dio perinoctantibus, Σ, a89 sq. Nam Post pugnam prunam indu elis lactis caesi fuerant sepiab
74쪽
2 IR non confodianis, Achiuiessent pnona inlaxiores, Ct ' Hibuslia acceptis luerent iniuriam Achilli Iactam, eius.*ie desiderimn excitaretur, ita ut ei Placarulo stude-aret Agamemnon: Unde noua Achilli dignitas et honor a Cederet; ex pomisso Theti-
3 Io. III. ΗRec erat illa. Διας
ab initio, per Mos tanPIRIDgra lux considitura Iouis inexseMendo oo, quod Tliet, vi pro serat, Patefecerit Poeta. ΡIimo Iunoneni sciscitantein de GO grauiter im
v3υHου Ἀχαιων, ' mittit pisSOinnitun. DissimulM taInen vel sic catalia sua Iupiter otmulta Permittit fieri, Piactus aduersari videri Poteriint. Pugna evim iam cominus et ache in procinctu stanto, ecce pugna inter Paridem et Menelaum initur, 'lis ta- men triAMa bellum rscribdescit et A. Δ diis, ut pugusto ,
se interponant, Periniuit*mtax tamen, diis Pugua abrs. tinere iussis consiliunx suum
diserio exponit M. B. 47Δ s FHectoris scilicet viriute eo res mi lucendax esse, HAeli illes iteriura in Pugnam . Prodeat. Tum Poeta ipso Iouis consilium inanifestat A.
iarii antea Iunoni sententiam et mentem BPeIuerat O.
75쪽
8. Inngeniti lineo modusese cluplex: aut ut noua hyn sententia procedat, visitan- garii rPie versus ab antecedentilnis: subiecta respon
erit formula generivis ess Feruli sententiam per inte rogationem: Paa sora nata tUnriar oratores: - sed et Poetite, Ut Apollon. v. C.' II,
Scilicet pedestris scriptor haec ita elocutus esset: Vt
tum, Dod originem duxit a pecto immissa Acti tuis ox Apollinis ira Propter religi nes violatas, iniuria sacerdoti facta , ereput filia, nec eius precibus reddita. 3 a tenus itaqDe Apollo AchiI
ab eo immissa, et mi eam auertendam Concione ab Achille facta, occi siO PER Taruti Agamemnonem stib- nata eIi, main Achilles Chryseidern reddere ivsssisset. Quandolirilem autem a de reriuri caussae repetuntur: maiore, Tram liminana , Viet considio omnia gesta esse, facile opineris; quo ipfb via paratur' ad intementus de
haec constitueris: Vides omnia procecleIe a religion laeta; a graui iniuria erga ἱκέτην, eumque Apollinis sacerdotem, MI re liniendam filiam captam profectauri, et intriunaniter ab Agamemno ne acceptiun: apparet Pi Pae, etsi a Chryseide non re Mita et ah, Briseide rapta nauatio procedat, non tamen seminas, 'earumPI. In rea, hamani iram ni esso caussam; PMRl sorte ex ipso Diuitiroci by Cooste
76쪽
λυσόμενός τε Θυγατρα, φεζων τ απεζεἰσι αἴποινα,
militatibus si iris esse Prose- antecesserant: quae nui tectas, et venam esse illud; nueris, fieri non potest , ut
quod Horatius Primarium EL Teriam nauatariam nextun et
D ait, Dod alias. docent: ordinem recte perspicias. Qiuicquid delirant r*-, Cum viderent Acti tui, pseMnnmr Achiui: id quod Ilium situ locoririn et mim,
Carianem malomun Pierin mentis riviroriam tutum sesso innupte Constituit, Fias ge- ellis subueniri copiis ex v nera humano per tot saecula tribus eius ditioni subiecti , romnem Vitae inicti IIn er, constituerunt illi anto omnia Pueriint. v. O s. ad Vs 42. Vibos has occupare; italae Disi tiroci by Corale
77쪽
Troiissis, Priami ditione habitas. Is XII navium clanse littus circuinuectus factis escensionibus XI oppida vastauit, praedastas albegit avf. s. Z. 3a8. Fuere in his Ty nessus, Pedasiis, Thebe, et ipsa Lesbus. v. Strabo
Ιain Thebe eapta venit in Achivomam potestatem Chrriseis. Erat Cham Apollinis 51ninthei Mitistes in viso Chrysa Goactis: quo etiam sita redonita abducitur ini. 43O. I. viii V. Nota. Filia a
Poeta Xρυσος appellatur,olus poetis Astynome. Vine Theba Achille direpta, s v. ins. 365. B, 691. Strabo AIII p. 8 5 D. praedae
Schol. ad A, 366ὶ suppleu rant id Cyelici et Tragici.
Theben a Muciain esse, ut Eetioni regi nuberet: alii, venisse eam ad Iphinoen, Eetionis sororem, Actoria filiain sacra Dianae facie tornr v. Schol. II. A, Im366. cf. Wanenbem Not. P.
14. στέμμα τ ἔχων ἐν χερσιν - ἀνα - πυε. Paullo post 28 est σκηπτρον καὶ στέμμ : Θεοδ. Fuit adeo infulo innoxa scipioni seu bacillo, Ilasiae, supplicis ii hirus: alias ipsae arianus sunt vittis religatae ves obuol tae. Est POπο στέμμα Ἀπόλλωνος, infula sol nis, h. e. quam ille tanquam Apollinis sacerdos gestare so I6bat; nunc autem sceptro alligatam prae se feri
78쪽
'hin' αλλοι μεν πάντες επευφημησαν 'Aχαιοὶ, ,
Homero nitituati sant alii iniis laidὶ. Nota nunc res su vulgari, moneaIn: sol- est, vel ex Gathii nota: Iennis est mos in Precitara λύει is, qui residii captiuam, concinnandis, ut id, Per λ eo is, in Petit, agit id,
79쪽
set 'uae mes infe ili conis ditiones. v. ObsLSr. Sunt hic plura ex vita antiqua declaIanda. ἱστον ἐποιχομένην. Si Virgili,
VII, 14 comparas, VideriIT esse deberct: Porc rectrct Ammctn trias Pectino: V1aE- .uniae tandein poctinis so 1na olim sumi: nosseo enim poclini similem haud fuisse latis constat: v. ad Virgil. Aen. l. C. At hoc esset argutari o Virgilio. Graimnaues vim vocis consituunt ex eo, .iod flantes ollan ad telam texebant. Erit ergo- ἐποιχεσθω, ἐπιστηνα. Vsas tamen vocabuli Homericus sa
ItaTae ἀντιαν ἐπὶ σοὶ λέχος non potest dictum esto nisi de sema et pellice, sium Vt proprie ad eurarn lecta πρὸς το ἐπιμελεῖσθα) res
ve Vi λέχος, συνν, statina dctipso amplexu in epta sint et praesto esse .cl eonsuetudμnem et usum corporis. Prio re acceptione comparari potest ciun altero: πορσυνε ν
80쪽
-πλασθεῖσα Eurip. Troad. nos. Alox Sa. σαώτερος Pro σόος. 33. Dignitati senis et sa--rdotis bene consuluit poeta. ΜOx 37 - 42 precatur, ut dotis iniuriam sibi factam ulciscatur.
43o. In iisdem locis Cilla Apollini et ipsa sacra , ut EX h. I. apparet; Phoebo Imem: Sen. Troassi a a . hoc in , liabens tempIum et sa- rum Apollinis, in cuius tute la adeo vins habes atur. In ter Vahes ' Aeolidis memoratur adhuc ab Herodoto lib. I, 149. Plura de ea non tenemus. CL Strabo XIII p.
33 s. Cum eaB Vrbes, ab Achille vastatae, tanrum B poetis notae essent: seriores in earum situ Aepe turbariant; V. Quintum XIV.
Τενέδοιό τε χλι αναστεις. Idem , deus, Di ctatu Pra cipuo habetur, tuestur V bem; idemDo re ars dicitur, Tria Vrlu prae Apollinem autem templum Antilaum in Tenedo insula habuisse, vel ex li. I. constat. ι, Potenter. 39. Σμινθευ. Sminthius Apollo ab urbe Stilinilia vel Smintho. v. Obssar ποτέ σοι. Certatim hoc ab Homero Petieriant pomtae, Ut, Mi Preces faciunt, pietatis Das tinguam Prae-Diuitigod by Corale