장음표시 사용
81쪽
τόξ ωμοισιν εχων, ἀμφηρεφέα τε φαρετρην ' 45
sibi suis pio sensibus et liti mciis assimularent. Quia non modo Vettia et sensus, sed
ius. ad 499. - 45. τόε οισιν εχων αμφηρεφέα τε φαρέτρημ' Solet deus Ita
bere pharetrani sitspensamox humero; et Taidem dextro, more sagittantium, ut manu eleuata et resupinata
confestim sagitta areipi posset. M arcum Apollo gestat manu. Sic in signis nol illis. siniis. Sic PH, Pae Poetae: Apollon. II, 68o. I. de Apolline incedente: λ ν 4' αργύρεον νώμα βιόν' αμφι δὲ νῶτοις Ἱοδόκη τετάνυστο κατω
Θοα νόει και ἀμφ' ωμοισι φαρέτρας ἰοδόκους ἐφόρησαν.
82쪽
δεινη θῖ κλαγγη γένετ αργυρέοιο βιοῖο.
. 4 NTκTI FEF ΟΙΚΩΣ . ni et loco accommodatior 48. Peta exorta In castris est, ut expedito arcu ille in- Achivo n. Cuius caussaace teret, laippo statim sagit- muri esse possent aliae, et ras nemo impositas endisin Oinnium I xime probabilis, Tus; est igitur in altero aer ex alais stagnantibus et membro εχων sine ωμοισιν, paludosis sub ossia Stinoentis sed ge nerali notione pro et ex instrabiis exuu lantissmων χερσὶ, accipimultum mox per aestatem ad alueum recollecti, v. de T ado. 46. 47. Quod incessum nuper sciripta) nunc a relictet irati concitatiun sagittas gione ducta caussa asseritur, Ionontra Praeclare testantur, Apolline vituro iniuria in S acleolis effectus caussam cer toti suo ab Againemn designat et bene obseruatum ne faciam. Tela Apolemn ab aliis tum a Claricio : Iinis et Dianae luem infli-Mi ea in re inferiorem cem gere, alibi febres acutas et set esse Virgilium Aeti. IV, mortes, res nota est, nunc a 49. IX, 66o. XI, 65 a. V lao pae in libellis hist. litte-Tum et ibi, non minus Piam Tar. Inedic. exposita. V. A. hic, de concitato corporis 12, 758. 9. Od. A, II L. R. motu agitur. Do Herculo Strabo XIV p. 94a A aduersus cetos incedente Va- κω τα λοιμικοὶ δὲ παθη καὶἐer. N. R 5ar Pulsentquct τους αυτοματους θανατους g MES γδ ιerga Ptiare- τουτοις αναπτουσι τοὶς Θεοῖς. erae. Est autem Iomas mai semiitur praeclamas ἐναργεία nareatio-4 . ὀ r φου νυκτὶ ἐοικως. nis et breuitate ac δεινότrri. Incessit similiter ac nox, seri Declaratiar calamitatis ma- niihes atra per caelum im Mitudo per essecta. - με- cedit atri caelo demitutur. v. τα . νῆας svel et Garum
83쪽
55 λευκωλετος δερη. Vix bone. v. V. L. So. Lues, Ut saepe, a immentis et animantibus d mesticis exoritium habuit. - 5 I. αυτοῖσι nune vi oppositi sunt homines, Achiui. Pro Mβαλεν αυτοῖς, εῖιεις
- dixit ἐφιεὶς αὐτοῖς βέλος ἔβαλλε. - βέλος ἐχεπευκὲς,
PTO πικρον, PropTie εχον πικρίαν τ3ς, πεύκης, Plaeae. Simplicius haec extulit Poeta v. 38 a. 3 οἱ δέ νυ λαοὶ γνησκον ἐπασσύτεροι. Mox M. Praeclare et hic ab ossectu saeuiens lues declara
detiar poeta, sic et Z. I74.1, 466. Sic et alii Poetae. - 55. Agamemnon, bene suspicatus caussa in peius ab Apolline immissae, suimaerentias Conscius, nolebat ad Achivos laicPIam reserae. Italae Achilles, loco et dignitais ab AgameirmoractProxim IS, Charami remn in se recepit et Concionem i dixit. Ouod Achilles a Chirone medicina in fuit edoctus, huc reserendum non Erct Et tenebatur hoc vulgo, morbos violentos et febres RCutas clininitiis inimitti et in tali peste non a medieis sed a diis auxiliuni esse P tendum: mediComun cura ad chimargiam spectabat Poterat autem ConCionem Vocare. Pat Vellet: ut bono obseriist Eustath. Schol. Ven B. st Lips P1i addunt: συμ
ο . At nec sic laudant Granimatici rhapsodias, nec
84쪽
οι δ επεὶ συν ηγερθεν, ψηγερέες τε γενοντο, τοῖσι δ ἀνιστάμενος μετέφη πόδας ωκυς 'Aχιλλευς' 'Aτρεἰδη, νυν αμμε παλιμπλαγχΘἔντας αἰωαψ ἀπονοστησειν, εἴ κεν Θάνατόν γε φύγοιμεν , 6o εἰ δὴ Φου πόλεμος τε δαμα κομ λοιμος Ἀχωους. ἀλλ άνε δη τινα μάντιν ερεἰομεν η υζηα, η καὶ ἰνειροπόλον ' κώ γάρ τ' οναρ εκ Διός εστιν '
βούλετα ἀντιάσας Ῥῖν απὸ λοιγὸν ἀμυναι
Κάλχας ΘεστορIδης οἰωνοπόλων οχ δειστος, ἴστη
ia in apodosi: οἱ δ' ἐπεὶ - τοισι 4' ἀνιστ.59 - 6 . Multi sunt in aditificio orationis litatus Achil-
Iis praedicamio rhetores.1 a rilem habere Puto ex pro-Prietate ac simplicitate, Uaod Commemorantur ea, Da. Tes et tempus ossemant: nunc, inlati, cuin belli et pestis malis vexennar Acilii, omnino verendum est, ne nobis domum reuertendum
sit ro inlaeta; nisi forte deus . MOm. IL MOLI
voto vel sacro reon reddito.68 - 3. Calchas vates nunc inducitur responsuarus, Praeanissa aliqua eius notitia. τοῖσιν ανεστη. Pro εν τοῖσιν,ἐν αυτοῖς δὲ, ut sexcanties.
85쪽
rem classicus sit, moneamus ect o. constitui hinc veram notionem Vaticinantium an- ivlao aetatis : P1i remam usu et experientia aC Pr Ddentia in acti consilia da-hant ac monitrus: italae tς ν' primo loco τὰ οντα, ut perspiciat . Uae reriam et euentoriam Vera sit ratio et iri Ioles a comparat cum eRτα προ ἐόντα, h. . e. τα προ- τεγενημενα, et ex his colligit τα ἐσόμενα, et praeuidet adeo suturos remam Euem M. Inprii in rebus dabhsis, inceItis aut obscuris consulti respondebant, ut h. L Calchas des cars E iramim Apollinis; nam ab Apollino Pestem esso immissam, non videtur dubitatum esse: v. sa. 64. Maturo pritilentia haec repeti coepit ab assi tu viuino, BdeoFB vates ἔνθεοι sutura praedicere Cre
- 7 I. Tius Peritia vaticiis nandi, a leolae eius consiliis, usi erant Achiui in Pr fectione ad ITolam: V. B,
ille, Doniam , fima aeratani naum Aciliuoriun inte Pretatione ostentorrum, ut nauigarent, via ad Tliebas Achimi profecti erant πειθόμενοι τεράεσσι Θεων καὶ Ζη
74- 83. Priaὰentia vatis Calchantis spectatur etiam in iis, quas in seqq, Profatur, miod sibi prospicit ab ira et odiis Agmnemnonis. - 74. μυδ 'σασθαι μνιν sunt i agenda, Pro, caussarn
86쪽
μηνιν Ἀπόλλωνος ἔκατηβελέταο ανακτος. 75 τοιγαρ εγων ερεω ' συ δε συνλο, καί μοι Ομοσσον,οῦ μεν μοι πρόφρων επεσι καἰ χερσὶν ἀρήξειν.ὴλ ὀίομαι ανδρα χολωσέμεν, ος μεγα πάντων Ἀργεων πρατρει, κα οἱ πείθονται Ἀχαιοί κρείσσων γαρ βασιλεῖς, ου χώσεται ανδρὶ χέρηῖ. 8o εἴπερ γάρ τε χόλον γε καἰ αὐτ μαρ καταπέψη, αλλά τε κώ μετόπισειν ἔχει κότον, οφρα τελέσσν, ἐν σπι Θεσσιν ἐῶσι ' σὐ δε φρασαι, εἴ με σαωσεις,
molliat, domet. recto Apollon. h. V. ἐν ἔαυτω παρακα-
- 83. συ δὲ δράσαι, a. Pro , σκέψαι, Να. dispice,
87쪽
αo IAI ΛΔΟΣ Λ. 84 97 LIB. eΤον απαμειβόμενος προςέφη πόδας ωκυς 'Aχιλ- Θαρσησας μάλα εἰπε Θεοπρόπιον, Ο τι οἶσθα. λευς' ου μα γαρ ' Απόλλωνα Διι φίλον, ωτε συ, Καλχαν,ευχόμενος Δαναοῖσι Θεοπροπίας αναφάνεις, ' 87ουτις, εμευ ζωντος καἰ επὶ χθονὶ δερκομενοι σοὶ κοίλος παρα νηυσὶ βαρείας χεῖρας εποIσει συμπάντων Δαναων' ουδ' ην 'Λγαμέμνονα εἴπrri so
84 - 91. Flamat nunc Calchantis animum Achssies fido fila interposita.
μestur is esses, Vulgari usti,
1rae Mollirci caussam aperit Calchas , iniuriam Chrysactab Agarnemnone sacer Iou
88쪽
ηρως Ἀτρείδης ευρυκρείων Ἀγαμεμνωναχνύμενος' μενεος δε μεγα φρένες ἀμφὶ μέλαιναι
πίμπλαντ , οσσε δε ρι πυρὶ λαμπετόωντι εἱκτην' Καλχαντα πρώτιστα κακ όσσόμενος προυέειπε ' Ios
tur, ut ipso Callimachus in Fragm. CCXC ubi vide. Si ελίκωπας Ἀχαιοῖς conseras v. ad A, 389 non rita os res expedita est. Vecto, potest esse puella nigris oculis, mobilibus, Euam Inagnis, si crun ἐλικοβλεφαρος
Conuenit, Prod circuimluctas in Octem et Inagnas Palpebras, adeo quis Oculos declarat.
exa speratus Calchantis verbis, primum asperi inae ineuin invehitur, turn se Pueulam non rediaturiun esse Iniis natur, nisi alio munere honoraIio Pro eo assignato.
diaphragma, septum trans-Versum et v. obae cuius co senstra eum cerebro mauiseis stiis est in aniani motibus,maxi irae in ira, hoc loco venis sanguine tumentibus, V de μελαιναι, vel, P1od vulgatum erRt, αμφιμελαιναι.
Est adeo μένοςlia. de sanguianct ex ira concitato et impedito; praecedit sensus iniuriae, dolor ; Vnde νύμε
IO5. κακ οσσόμενος. seu κακῶς ὀσσόμενος, seu, Piod inelius, anala Praesagiens, significans ipso adspectu, Vesis
89쪽
ἐσθλόν. Sed tibi ον ἐστὶν ἐν φρεσὶν, αἰεὶ μαντευεσθαι
τα κακα. Erat autem Cauchas is, wai carissam , Cl rcI allis Aulides teneretur, ab
Agamemnonis sacra Iegio Di naΘquo an eum ira Lepetie. Tat, quioae decem annos Troia m oppugnatum iri Prae- vixerat.
nec ad euentrum adduxisti: quandoquideria id ,. quod euenturum esse praedixit vales, ei tributim , tanquam ob eo essectim. Sic et in Ibris sacris. Vnde ea stultitia pro laeta , mas Achas ira- seitin vati Michae, minus fans a valuinanti, et . Vt nam Iiora piTulat, postulat: eodem modo vi l . I. CalchannAgainemnon irascituri II a. ἐπει πολὐ βούλομαι. possit osso dictum PT πολλὰ, molium, Ualde cupio. Potest tamen eodeni modo esse dictum Vt rNOX Vs. IIDomisso, ut saepe fiι, ααλλον.
90쪽
deo Dam corporin habitum Interire. Nunc hoe red&- I bolis . Etiam Hesych. itini per βούλομαι μαλλον η. 4 του σωματος μοστασις. Prod nos diceremus: volo Qυ u de oris hiatntu dictum copias saluas esse; tantiim morulum reperi, nec Troa abest, ut eas deperiro Veliin. Thomas Μ. habet: φυη, ου rao. λεύσσετε γαρ τόγε