장음표시 사용
41쪽
ταις χερσὶν οm p probarite isela L p. 179. Sed tum
potius X Spectes ταῖς κωπαις εμβαλόντες, ut Hornerum imitatus fuerit Iu onmis Vulgatan salis tuetur Amfiantιs
42쪽
μένην πο φαρμάκων, καὶ αυτετο πνευμα πω με λάβρον ἐξεπνει, καθάπερ τιν0ς διώκοντος αυτόν, ποτε ἐζέλειπε, καθάπερ ἐκδα rcfνηθεν ἐν ταῖς πρότερον ἐπεδρο--μαις , 32, cuius loci longe diversa ratio est καὶ ζανθοςJ
-- in marinoni roiectis parallelisiiiiiii Lono reficeroticula videntii illa e littographia nata esse, in Paris. enim pro a legitur 266 13 τα φυτα αὐταJ Longum aut τα φυτα πάν- α decebat ait zα ανθη ταυταπρωτος εργα τὰ φυτὰ ταυτα τουτου ποιήματα. IUM
43쪽
ωσπερ αἶγα η πρόβατον- ωσπερ κυνες φλυκοι p. 273, 21. 296 31. Homerum, Longo Xpressum esse, dudum ab ossit Oritius animadversum est, V. Il. XVII, 55 στεταρῶν νέφος ερχεται ηε κολοιῶν Ἀτρέψαντοχ ετρεψαν
44쪽
ADNOTATIO CRITICA tosti 17 τό τε Η τότε η ανακτησόμενον αυmer: ανακτησαμεν ν restant tamen in quibus haereas 25 προ
Daphnidis capras in Methymnaeonini navem ni irepta sesso Nire igitur hoc loco inter greges Clitosis eiusque OVe caprasque distin gnitur neqροφαγέλα aliorum pastorum esse possunt rogos, iii anim in nave rotin tu untur v. cap. 29). Aut igitur copula post Xλόη expui lagenda, aut abiicienda verba καὶ τὰς αἶγας καὶ τα προβατα, aut corii ndum umωσεις καὶ α - ς λειπ
45쪽
ADNOΤATIO CRITICAXMIIτα πρόβατα. In votero enim codice per dit tographiam scriptum esse potuit καὶ τας αἶγας λόης και τὰς ιγας καὶ τα πρόβατα, undo adimais effecerit id quod nunc in codd. legitur'). Equidem alteram rationem praetuli 29
δὲ διηγειται αὐτῶ πάντα τον δρόμον τον επὶ τονἈόρκωνα, το - ευμα τῶν βοῶν, πῶς κελευσθείη συρίσαι, καὶ τι τέθνη. Aόρκων. Eandem particulani supplevi p. 298, 19 318, 19 279,5 κομι--ν κομισουσαν, 13 γλεύκους απέλταισεμεστονJ J Uneo addidit C traiisposui -
46쪽
ADNOTATIO RITICA καὶ κατὰ θάλασσαν ita me F erat καὶ κατα γην
posui post διανοηθεὶς καί. Praeterea inseruietiset 19 διηρητο ita H διηρεῖτο, 22 αρπασάμενος Saltem αρπάσας dicendum erat ut in proximo versu. SerIpsi ἀμμενος, . p. 270, 22. 275, 22 292, 30. 293 9 3I2, 25.
εισιν αὐτ ροτα τυρι σκῶν τινῶν γεννικῶν. II, 8 τυρούς τινας παρ αυτῶν καὶ ἔριφον ηδη κεράσω λιψο- 18 -- ρου τμημά τι δίδωσι πειν. 32 μετανίσκους τινας τ' Πανι --- καὶ βότρυ Π, 20 καὐτῆς πηρας προ--