Nonnou tou panopolitou Dionysiakon biblia ME. Nonni panopolitae Dyonisiacorum libri 48. Suis et aliorum coniecturis emendavit et illustravit D. Fridericus Graefe ... Volumen 1. 2. Volumen 2. Libros 25.48. Complectens

발행: 1826년

분량: 601페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

421쪽

ἄνδρα μεσημβρίζοντα κατάσχετον αἴθοπι διψI εἰς ρόον, εἰς ἰμύρην ἀπατήλιος ἴπνος ελαύνει. Οἴτω καὶ Λιόνυσος, ἔχων ἰνδάλμαrα μόχθων,

μιμηλω πτερόεντα νόον πόμπευεν ὀνείρω.335 καὶ σκιεροῖσι γάμοισιν ὁμίλεεν ἐγρόμενος δε, παρθένον οὐκ εκθησε, καὶ ἐθελεν αυτις ἰαύει καὶ κενεὴν ἐκόμισσε μινυνθαδίης χάριν ευνῆς, εἴδων ἐν πετάλοισι ταχυφθιμένης ανεμώνης.

μέμφετο δ' ἀφθόγγων πετάλων χύσιν ' πινύμενος δὲ 34o VTπνον ὁμοῖ καἰ 'χρωτα καὶ ἐσπερίην Ῥφροδίτην τὴν αυτὴν ἱκέτευεν ἰδεῖν πάλιν ἄψιν ονείρου, φάσμα γάμου ποθέων απατηλωπι ἄπι δε μύρτου πολλάκι Βάκχος ἴαυε, καὶ ου γαμίου τύχεν ἴπνου 'δλλα πόνον γλυκυν εἶχε ' ποθοβλήτω δε καὶ αυτὸς 345 λυσιμελὴς Αιόνυσος ελύετο γυῖα μερίμνy 'Aαὶ Βερόης γενετῆρι συνέμπορος, υἱέῖ Μὐήρης, θηροσυνην ἀνέφηνεν ' ἰκοντιστῆρι δἐ θύρσοστικτὰ νεοσφαγέων υπεδύετο δέρματα νεβρῶν, λάθριος εἰς Γερόν δεδοκημένος ' ἱσταμένου δὲ 35o παρθένος ἄστατον ἔμμα φυλασσομένη Αιονύσου, φάρεῖ μαρμαίρουσαν εὴν ἔκρυψε παρειήν. καὶ πλέον ἔφλεγε Βάκχον, οτι δρηστῆρες Ἐρώτων

αἰδομένας ἔτι μῖλλον οπιπευουσι γυναῖκ&ς, καὶ πλέον ἱμείρουσι καλυπτομένοιο προςώπου.

422쪽

355 καί ποτε μουνωθεῖσαν Ἀδώνιδος ἄζυγα κουρην ἀθρήσας, σχεδὸν τ λθε, καὶ ἀνδρομέης υπὸ μορφης εἱδος ἐὸν μετάμειψε, καὶ ως ἐλεος ἶστατο κούρν' και οἷ ἐὸν γένος εἶπε, καὶ οὐνομα, καὶ φόνον πιδῶν, καὶ χορὸν δμπελόεντα, καὶ ηδυπότου χυσιν οἴνου, 36ο οττι μιν ἀνδράσιν ευρε' φιλοστόργω δἐ μενοινῆ θάρσος ἀναιδείy κεράσας, ἰλλότριον αἰδους,

τοίην ποικιλόμυθον υποσσαίνων φάτο φωνήν ' Παρθένε, σὸν δι' ερωτα καὶ Ουρανὸν Ουκέτι ναίω σῶν πατερων σπήλυγγες ἀρείονές εἰσιν λυμπου 365 πατρίδα σὴν φιλέω πλέον αἰθέρος ' ou μενεαίνωσκῆπτρα Αιὸς γενετῆρος, οσον Βερόης υμεναιους' βροσιης σέο κάλλος υπέρτερον ' αἰθερίου δε νέκταρος ευόδμοιο τεοὶ πνείουσι χιτῶνες. παρθένε, θάμβος ἔχω, σέο μητέρα Κύπριν ἀκουων,37ο οττι σε κεστὸς ελειπεν αθελγέα ' πῶς δὲ Ου μούνη σύπονον εἶχες Ερωτα, καὶ ου μάθες οἶστρον ερώτων;

Ου σε τέκε Γλαυκῶπις ὴ Ἀρτεμις ' ἀλλα συ, κούρη, Κύπριδος α*α φέρουσα, τί Κυπριδος ὁργια φεύγεις; ἀλλ' ἐρέεις Γλαυκῶπιν ἁπειρήτην υμεναίων'

423쪽

μη γένος αἰσχυνης μητρώχW ωσσυρίου δε εἰ ἐτεὸν χαρίεντος Ἀδώνιδος α α κομίζεις, α - τελεσσιγάμοιο διδάσκεο θεσμὰ τοκηος, καὶ Παφίης ζωστῆρι, συνήλικι πείθεο κεστω, 38o καὶ γαμίων πεφύλαξο δυράντεα μῆνιν Ἐρώτων ' νηλέες εἰσὶν 'χρωτες, ὁτι χρέος, ὁππότε ποινην ἀπρηκτου φιλότητος ἶ-ιrίζουσι γυναῖκας οἶσθα γὰρ, ῶς πυρόεσσαν ἁτ ιμήσασα Κυθήρ νμισθὸν ἀγηνορίης φιλοπάρθενος ἄπασε Σύριγξ, 385 οττι, φυτὸν γεγαυῖα, νόθη δονακώδεῖ μορφῆκαὶ φυγε Πανὸς ἴρωλ, πόθους τ' ἔτι Πανὸς δείδει καὶ θυγάτηρ Αίδωνος, ἰειδομένου ποταμοῖο, εργα γάμων στυγέουσα, δέμας δενδρώσατο Λύμφη, Iμπνοα συρίζουσα ' καὶ ὀμφήεντι κορύμβωSilo Φοίβου λέκτρα φυγουσα, κόμην ἐστέψατο Φοίβου. και σύ πόθον δαρπλῆτα φυλάσσεο , μή σε χαλέψην

θερμὸς Ἐρως βαρυμηνις' ἀφειδῆσασα δἐ μίτρης,

διπλόον ἄμφεπε Βάκχον, ὀπάονα και παρακοίτην καὶ λίνα σεῖο τοκιος, Ἀδώνιδος, αυτὸς ἀείρων,395 λέκτρον εμ στορέσοιμι κασιγνήτης 'Aφροδίτης. ποῖά σοι Ἐννοσίγαιος επάξια δῶρα κομίσσει; η ρά σοι εδνα γάμοιο δεδέξεται αλμυρὸν υδωρ,

424쪽

καὶ στορέσει, πνείοντα δυςαἴδεα πόντιον Ουήν, δέρματα φωκάων, Ποσιδηλ πέπλα θαλάσσης; 4oo δέρματα φωκάων μη δέχνυσο ' σεῖο δὲ παστο; Πάκχας ἀμφιπόλους, Σατύρους θεράποντας ὀπίσσω 'δέξο μοι ἔδνα γάμοιο και αμπελόεσσαν ὀπώρην εἰ δ' εθέλεις δόρυ θουρον, Ἀδώνιδος οιά τε κούρη, θυρσον ἔχεις, ἐμὸν εγχος ' ἐζα γλωχῖνα τριαίνης. 4o5 φευγε, φίλη, φίλον ηχον ἁσπητοιο θαλάσσης, φευρο δυςαντητων Ποσιδηχν οἶστρον ερώτων. αλλη ' Ῥώνν παρελέξατο Κυανοχαίτης αλλὰ γυνη μετὰ λέκτρον ομώνυμος ἔπλετο πηγη. καὶ Σκύλλν παρ αυε, καὶ εἰναλίην θέτο πέτρην 41o Ἀστερίην δ' ἐδίωκε, καὶ ἔπλετο νησος ἐρημη 'παρθενικ δ' Ευβοιαν ενερρίζωσε θαλάσσI.ουτος Ἀμυμώνην μνηστεύεται, ὀφρα και αυτην λαῖνέην τελέσει μετὰ δέμνιον ' Oυτος οπάσσει,

satis importunum est, tu primis cum mox δέχνυσο, V. 6ΟΟ. et δόξο, V. coa. de puella seῬiatiar. Si sanitin est, Vertenduni videtur: an aumet mare, psod tibi detp ut fere XLVIII. 546.

425쪽

οὐ χατέει χρυοοῖο τἐκος χρυσέης Ἀφροδίτης. uλλά σοι ἐξ Ἀλπης κειμήλια πολu κομίσσω 'απυρον αργυρόπηχυς αναίνεται. εἶς σε κομίσσω4ao δωρα διαστίλβοντα φεραπέος Ἐριδανοῖο 'πιλιάδων δ' ἔχον ολβον ἐπαισχύνει σέο μορφη, λευκον ἐρευθιόωσα ' βολαῖς δ' αντιφροπος Ῥούς, εἴκελος λέκτρω Βερόης ἁμαρύσσεται αυχήν ' καὶ λίθον ἀστράπτοντα τεοῖ χροὸς οἶδεν ἐλεγχειν 425 μάρμαρα τιμήεντα ' μη εἴκελον αἶθοπι λύχνον, λυrνίδα, σοι κομίσοιμι ' σέλας πέμπουσιν οπωπα μη καλύκων ροδόεντος ἁναῖσσοντα κορύμβου σοὶ ρόδα δωρα φέροιμι ' ροδώπιδες εἰσι παρειαί. Gῖον επος κατέλεξε καὶ οἴατος ενδοθι κούρη 43ο χεῖρας ερεισαμένη διδύμας ε αξεν ἄκουάς,μη πάλιν ἄλλον ' ωτι μεμηλότα μυθον ἁκούσI, εργα γάμου στυγέουσα ' ποθοβλητω δε Αυαίωμόχθω μόχθον ἔμιξε. τί κύντερόν ἐστιν ερώτων,

426쪽

435 ἀτέρας ἱμείροντας ἁλυσκάζουσι γυναῖκες, και πλέον οιστρον ἄγουσι σαόφρονες; ενδόμυχος δεδιπλόος ἐστιν ἔρως, ὁτε παρθένος ἁνέρα φεύγει.

παρθενικης δ' ἰπέμιμνεν' ἰμιτροχίτωνι δε κοὐρν44o σύνδρομον ἀγρωσσοντα νόον πόμπευεν αλήτην, κέντρον ἔχων γλυκύπικρον. ἶνεσσύμενος δε θαλάσσης, Dμενα διψαλέοιο δι' οὐρεος ἴχνια πάλλων,

παρθενικὴν μάστευε Ποσειδάων μετανάστης, ἄβροχον υδατόεντι περιρραίνων χθόνα ταρσο; 445 καί οἱ, ετι σπεύδοντι παρὰ κλέτας ευβοτον υλης, .oύρεος ἄκρα κάρηνα ποδῶν ἐλελίζετο παλμω,

. . . . . . .

εἰς Βερόην σκοπίαζε και εκ noδος ἄχρι καρηνου κουρης ἱσταμένης διεμέτρεεν ενθεον εβην' οξὼ δὲ λεπταλεοιο δι' εἶματος, οια κατόπτρω, 45Ο Ομμασιν απλανέεσσι τύπον τεκμαίρετο κούρης, οἱά τε γυμνωθέντα παρακλιδὸν ἄκρα δοκευων στήθεα μαρμαίροντα ' πολυπλεκέεσσι δε δεσμοῖς μειων κρυπτομενων φθονερὴν επεμέμφετο μίτρην, δινευων ἐλικηδὲν ε μανὰ ἔμμα προειπον,455 παπταίνων ἰκόρηιος ολον δέμας οἰστρομονης δε

427쪽

εἰναλίην Κυθέρειαν ἄλος μεδέων Ἐνοσίχθων μοχθίζων ἱκέτευε ' καὶ ἀγραύλω παρὰ nοίμνη παρθένον ιοταμένην φιλίω μειλίξατο μύθω 'πιλάδα καλλιγύναικα γυνη μία πῶσαν ελέγχεο '46o ου Πάφος, οὐκέτι Αωβος ἀείδεται' ουκέτι Κύπρου

Mζον ἀειδομένην ευπάρθενοπι ἀλλα και αυτηεἰς τόκον, εἰς ω3ῖνας ενικήθη Αακεδαίμων ου Πάφος, Οὐκέτι Λέσβος ' Aμυμωνης δε τιθῆνη,465 ἁντολίη, οὐλησεν ολον κλέος υρχομενοῖο, μούνην ἰμφιέπουσα μίαν πάριπι οπλοτερη με τρισσαίων λαρίτων, Βερόη βλάστησε τεταρτη. παρθένε, κάλλιπε γαῖαν, οπερ θέμις' ου σέο μήτηρ εκ χθονος ἐβλάστησεν, ὁλος θυγάτηρ Ἀφροδίτη '47o πόντον ἔχεις εμον ἔδνον ἁτέρμονα, μείζονα γαίης' σπεῖσον ἐριδμαίνειν ἀλόχω Βιος, ἔφρα τις εἴπy, οττι δάμαρ Κρονίδαο καὶ ευνέτις Ἐννοσιγαίου πάντοθε κοιρανέουσιν, ἐπεὶ νιφόεντος πιλυμπου μη σκηπτρον ἔχει, Περόη κράτος ἔσχε θαλάσσης.

428쪽

Ου Σάτυρον σκαίροντα, καὶ ου Σειληνον οπασσω ὰλλα τελεσσιγάμοιο τεῆς θαλαμηπολον ευνης Πρωτέα σοι καὶ Γλαυκον υποδρηστῆρα τελέσσω 'δέχνυσο καὶ Νηρῆα, καὶ, ην εθελος, μελικερτην 48o καὶ πλατὸν, ὼενάου μιτρούμενον αντηο κόσμου, Ἐκεανον κελάδονrα τεον θεράποντα καλεσσω σοὶ ποταμους ξύμπαντας ὀπάονας εδνον ὀπασσω. εἰ δε καὶ αμφιπόλοις επιτέρπεαι, εις σε κομισσω

v. 476. Σιλω ον editt. v. 479. δέχνυσο καὶ γενετηρα editt. ut videatile da Adonide fluvio cogitari posse, apsciosius quain Veratis. Eterii in tutor I, sinatorum gentiunt Deos marinos Nereus Potius exspectabatur, ut recto vidit Culiseus. v. 486. δυςπενθέα κουρην oditi. v. 488. λαθυιν editt. aeritis eineri l. Fall . v. 495. Fortasse inagia accouunodate dixi figet δμοπλήκτώ,

429쪽

495 χρυσοφαεῖς ωδῖνες εμαιώσαντο μετάλλων, Λολλὼ μάτην ἱκέτευε θαλασσαίην Ἀφροδίτην. καὶ Παφίη δεδόνητο ' πολυμνήστοιο δε κούρης ἀμφοτέρους μνηστῆρος εδείδιεν δμφοτέρων δε ἰσοτύπων ὁρόωσα πόθον καὶ ζῆλον ερώτων,5oo 'Aρεῖ νυμφίδίω Βερόης κηρυξεν πῶνα, και γάμον αἰχμητῆρα, καὶ ἱμερόεσσαν Ἐνυώ.

καί μιν ἴλην πυκάσασα γυναικείω τινὶ κόσμω,

Κύπρις επ' ἀκροπόληος εῆς ἱδρύσατο πάτρης παρθένον δμφήριστον ἁέθλιον &βρὸν ἐρώτων 5o5 ἀμφοτέροις δε θεοῖσι μίαν πιστωσατο φωνήπι μελον, εἰ δύο παῖδας εγὼ λάχον, ἔφρα συνάψω την μεν ο φειλομένην Ἐνοσίχθονι, την δε χυαίω ἀλλ' επεὶ Ου γενόμην διδυμητόκος, ουδε κελεύει θεσμὰ γάμων ἄχραντα, μίαν ξυνήονα κούρην 51o ζεῖζαι διχθαδίοισιν ἀμοιβαίοις παρακοίταις, ἀμφι μιῆς ἰλόχοιο μόθος νυμφοστόλος εστω φ

ου -ρ ἄτερ καμάτου Βερόης λέχος ' ἁμφὶ δε νυμφης

ἄμφω ἀεθλεύσοιτε γάμου προκέλευθον &γῶνα ος δε κε νικμει, Βερόην ανάεδνον αγεσθω. 5 15 ἀμφοτέροις φίλος ὁρκος ' επεὶ περιδεέδια κούρης γείτονος ἀμφὶ πόληος, οπη πολιουχος ακούω,

πατρίδα μὴ Βερόης, Γερόης διὲ κάλλος, ὀλέσσω

430쪽

συνθεσίας προ γάμοιο τελέσσατε, μη μετα χάρμην πόντιος Ἐννοσίγαιος, ατεμβόμενος περὶ νίκης, 5ao γαῖαν ἰχτο σειεν ἐης γλωχῖνι τριαίνης

μὴ κοτεων Βιόνυσος ζ μυμώνης περὶ λέκτρων, ἄστεος αμπελόεσσαν ἀμαλδύνειεν αλωήν. ευμενέες δε γένεσθε μετὰ κλόνον' ἀμφότεροι δε φίλτρου ζηλον εχοντες, ομοφροσύνης ἐνὶ δεσμοῖ525 κάλλεῖ φαιδροτερω κοσμήσατε παrρίδα νύμφης.)ς φαμένης, μνηστηθες επηνεοπι ἀμφοτέροις δεεμπεδος ορκος εην Κρονίδης καὶ γαῖα καὶ αἰθήρ, καὶ Σtvrίαι ραθάμιγγες' ἐπιστωσαντο δε Μοῖραι συνθεσίας. καὶ δηρις ἀεξετο, πομπὸς ἐρώτων, 53ο καὶ κλόνος' ἀμφοτερους δε γαμοστόλος ἄπλισε Πειθώ. οὐρανόθεν δε μολόντες, ὀπιπευτηρες ὐrωνος

μάρτυρες υσμίνης ΑιβανηMος υψόθι πέτρης.Ἐνθα φάνη μέγα σημα ποθοβλήτω Λιονύσω '535 κίρκος ὼελλήεις, χαλάσας πτερὸν, εγκυον ἴρης, βοσκομένην εδίωκε πελειάδα ' την δέ τις ζώφνω

ἐκ χθονὸς υρπά ζας ἁλιαίετος εἰς βυθὸν επτη,

v. 526. επήνεον editt. Praecedelas ParticiPium, ut in accusat. Poni potuisset, Ita geniti litto Ict Casu rectiun est. v. 528. Gτυγέα ediri. usitatrari sorauam uou igiIoravit Fauc. v. 529. συνθέας ed. pr. nostrauu dedit Faci. sed L συνMGιας, .uiutato accentu scriberct praestitisset. V. 556. βοσκομένην, i. e. sentina colligentein in terea, ut rectenion εκ χθονὸς ἁρπάξας; se 1 εδίωκε sic non satis aptuni.

SEARCH

MENU NAVIGATION