Nonnou tou panopolitou Dionysiakon biblia ME. Nonni panopolitae Dyonisiacorum libri 48. Suis et aliorum coniecturis emendavit et illustravit D. Fridericus Graefe ... Volumen 1. 2. Volumen 2. Libros 25.48. Complectens

441쪽

3 ο ποντοπόρους τελέσαντες ' ὀρεσσαυλου δe φορηκτυμπανα Σειλητοῖο κατακλύζοιτο θαλάσσ κύματι συρομένοιο ' καὶ οἰδαίνοντι ρεεθρωτηχομένου Σατύροιο φιλεύῖος αυλος ἀλήσθω εἰς πλόον αὐτοέλικτον ' εν εὐίδρω δε μελάθρο155 Βασσαρίδες στορέσειαν ἐμὸν λέχος ανιὸ Αὐαίου. Ου χατέω Σατύρων, ου Μαινάδας εἰς μόθον ελκω 'Nηρεῖδες γεγάασιν θρείονες ἀλλα αλάσση, διψαλέαι κρυπτοιντο Μιμαλλόνες' οἰνοχύrov δεαντὶ μέθης πωτωσαν εμης ἁλος αλμυρὸν υδωρ, iso και τις, ελαυνομένη διερη Πρωτηος ἀκωκῆ, Βασσαρὶς αυτοκυλιστος ὀλισθησειε δαλασσI, ὀρχηθμῖν θανάτοιο κυβιστήσασα Αυαίω. δευρο, Θέτις, σκοπιαζε ' τεὸς Λιόνυσος ἰλυξας

καλὰ φιλοξείνω ζωάγρια δῶκε θαλάσσs.165 Αἰθιόπων δε φάλαγγας ἔρυοσατε καὶ στίχας ' ἔνδων,

. I 47. κερασφόρε scripsit Gnaeus, nescio , an eo ratillo. Sed recto reprehendas cum illo ineptum, addo, orituri In , acumen, . si posita hunc si aeq. vers. ita interposuit, uti leginius: de quo dubitara licerit. v. 151. αλ OA editt. V. 155. Βασσαρίδων στορέσειεν editt. aperto ere re. . I 64. κακὰ φιλος. ecl. pr. recte emorti . Falk. καλὰ ironios

442쪽

ληῖδα Νηρε δεσσι ' κακογλώσσοιο δε νύμφης Λωρίδι δούλια τέκνα κομίσσατε Κασσιεπείης, ποινην ὀψιτέλεστον ' ἀμαιμακέτω δε ὐεέθρωἘκεανὸς πυρόεντα λελουμένον αστέρα Μαίρης, iro ληναίης προκέλευθον ἀκοιμήτοιο χορείης, Σείριον ἀμπελόεντα, μεταστήσειεν λυμπον. ' αλλα σύ, Αὐδιε Βάκχε, χερείονα θυρσον ἐάσας, δίζεό σοι βέλος αλλο, καὶ αιόλα δέρματα νεβρων κάτθεο, σων μελέων ολιρον σκέπας Ουρανίου δε

17 5 εἴ σε Αιὸς γαμίη μαιώσατο νυμφιδίη φλόξ,

ἄρ τι πυρὶ πτολέμιζε, πυριτρεφές' αρτι κεραυνωπατρυγω προμάχιζε κυβερνητῆρι τριαίνης, καὶ στεροπην κούφιζε, καὶ αιγίδα πάλλε τοκηκ' ου γὰρ Θηριάδης σε μένει πρόμος' ου Λυκοόργου 18o Ουτος ἀγων, Ἀράβων τ' Ολίγος μόθορ' ἀλλα θαλάσσης τοσσατίης. τρομέων δε καὶ εἰςέτι πόντιον αιχμῆν,ουρανὸς ημeτέρην βωθίην δεδάηκεν Ἐτυώ - καὶ πρόμος ὁ ψικέλευθος ἐμῆς τριόδοντος ἀκωκης πειρήθη Φαέθων, οτε δύρμαχος δμφὶ Κορίν θου 185 εἰς μόθον ἀστεροεντα κορύσσετο πόντιος ωρης' υφώθη δε θάλασσα κατ' αἰθέρος ' Ἐκεαμ δε λούετο διψὰς ἄμαξα, καὶ ἴδασι γείτονος ἶλμης

443쪽

βάψας θερμα γένεια κύων ε νυχετο Μαίρης, καὶ βυθίων κενεωνες ανυψώθησαν εναύλων,

ΟὐραHω δελφῖνι δαλάσσιος ηντετο δελφίς. ' Ωρ εἰπων, τριόδοντι μυχοὴς ἐτίναξε θαλάσσης καὶ ροθίω κελάδοντι καὶ οἰδαίνοντι ρεέθρον η ρα μαστίζοντες εβόμβεον υ δατος ολκοί. 95 καὶ διεροις σακέεσσιν ἐθωρήχθη στρατος αλμης' και βυθίου Κρονιώνος ὁλιβρέκτιν παρὰ φάτνοεγχείην ελέλιζεν υποβρυχίην μελικέρτης, ζευζας ἔσθμιον ἴθμα, και υγροπόρου βασιληος

nomen propr. seceriint. Cous si lauti est, T. 256. s*i. eratu Iectionein alite me tauterias agnovit. Et Rhodoni ius. V. 199. παρηωρησεν editt. v. 2oo. διχθαλὶ γλωχῖνι editt. contra Tei veritatem. θαλάττια editt. v. Io I. Vereor, ut hic et Sequem Versus huc Perilateant. Leontini nientio ad Bacetii cur In spectat, a. v. 22. Sed quid est, Mi od Bacchi curetis et sortia saeta noti amplius co1umenio-

444쪽

δίπτυχος ἰχθυόεντι τύπφ περικάμπτεται Οὐρῆ.

IIo και διερῆ μάστιγι, θαλασσαίηὶ παρὰ φάτννζεύξας ἀκυπόρω πεφορημένον ἄρμα θυέλλI,

Γλαύκος ἀνιπτοπόδων λοφιὴν επεμάσIιεν οππων, και Σατυρους εδίωκεν ' ἁλιρροίζω δε κυδοιμωΠαν κερόεις, πάτοισιν εν υδασι κοῖφος ὁδίτης,

ct i5 ἄβροχος αἰγεί5σιν ανακρουων ἴλα χηλαῖς, ἶσrατος ἐσκίρrησε, καλαύροπι πόντον ἀράσσων, πηκτίδι συρίζων πολεμου μέλος ' εν ροθίοις δομιμηλὴν ἀειν ἀνεμώλιον εικόνα φωνῆς,

ἄλλος ἐύκρήπιδα λόφον νησαῖον ἐλίξας, ρῖψεν ἔφ' 'Tδριάδεσσιν ἀποπλαγχθεῖσα δὲ πέτρη ρι ἴδων, ἐτίναξε Παλαίμονος ἔμβρυον αυλήν. tia 5 Πρωτευς δ' 'ἔσθμιον ἀδμα λιπὼν Παλληνίδος ολμης,

εἰναλίω θώρηκι κορύσσετο, δέρματι φώκης δμφι δέ μιν στεφανηδὸν ἐπέορεον αἰθοπες Ἱνδοί, Βάκroυ κεκλομένοιο, και οὐλοκόμων στ4ες ἶνδρῶν φωκάων πολυμορφον ἐπηχύναντο νομῆα.

445쪽

Πρωτευς γὰρ μελέεσσι τύπον μίμηλον υ φαίνων, πόρδαλις αἰολονωτος εὴν ἐστίξατο μορφην, και φυτον αὐτοτέλεστον επὶ χθονὸς ορθιον ἐστη, δενδρωσας εὼ γυῖα ' τινασσομένοιν δε πετήλωνα35 ψευδαλέον ψιθύρισμα Βορειάδι σύρισεν αυρν' και γραπταῖς φολίδεσσι κεκασμένα νωτα χαράξας, εῖρπε δράκων ' μεσάτου δὲ πιεγμένου κενεωνος σπεῖραν ἀν5ωρησεν ' ὐπ' ορχηστῆρι δε παλμωἄκρα τιταινομένης ἐλελίζετο κυκλάδος οὐρης,24o καὶ κεφαλὴν ώρθωσεν' ἀποπτύων δε γενείων ἰον ἶκοντιστῆρα κεχηνότι σύρισε λαιμo; 'καὶ δόμας ἰλλο πρόςαλλον ε'χων σκιοειδέῖ μορφy, φρῖξε λέων, συ ro κάπρος, υδωρ ρέε ' καὶ χορος 'ειδωνυγρὸν ἀπειλητῆρι ρόον σφηκώσαιο δεσμοI, a 45 χερσὶν ολισθηρῆσιν ἔχον ν ἄπατή λιον ἴδωρ κερδαλέος δἐ γερων πολυδαίδαλον εἶδος ἰμείβων, εἱrε Περικλυμένοιο πολύτροπα δαίδαλα μορφῆς, ον κτάνεν Ἐγκλίης, ο τε δάκτυλα δισσὰ συνάψας, ψευδαλέον μίμημα νόθης ἔθραυσε μελίσσης 'a5ο χερσαίην δἐ γέροντος ἐκυκλώσαντο πορείην πώεα κροώεντα ' φιλοψαμάθοιο δὲ φωκης οἰγομένω βαρύδουπον ἴδωρ ἐπεπάφλασε λαιμοι.

446쪽

255 ποντοπόρω τριόδοντι καταθρώσκων ελεφάντων,

καὶ Σατύρων ἀσίδηρος επαῖσσουσα κυδοιμω,

ἀρχαίην επὶ λύσσαν ἁνίδραμεν ἄστατος 'Lνώ, λευκὸν ἐρευrομένη μανιώδεος αφρὸν ὐπήνης. καὶ βλοσυρο Πανόπεια, διαχσουσα γαλήνης, α65 γλαυκὰ θαλασσαίης επεμάστιε νωτα λεαίνης. καὶ ρόπαλον δυώρωτος ὼειρομένη Πολυφήμου, εἰναλίη Γαλάτεια κορύσσετο λυσσάδι Βάκχρ. κουφίζων δ' ἀτένακτον ἄλιτρεφέων επὶ νώτων, πομπίλος ῆέρταζε δι' ἴδατος ἄβροχον Ἀνώ. aro ώς δε τις ἱππεύων ἐλατὴρ υπὸ κυκλάδι τέχνy, δοχμώσας ολον Ἀπον αριστερὸν εΠύθι νύσσης,

447쪽

δεξιτερὸν κάμψειε, παριεμένοιο χαλινου, κέντρου ἐπισπέρχων, προχεων πλήξιππον απειλήν, ὁ κλύζων ἐπίκυρτος, επ' ἄντυγι γούναzα πηξας, α75 ἰξυί καμπτομένy ' καὶ εκούσιον Ἀπον ελαύνων,

φειδομένν παλάμy τεχνῆμονι βαιὸν ἱμάσσει,

ομμα βαλων κατόπισθε ' παρελκομένου δε προςώπου,

δίφρον ὀπισθorόνοιο φυλάσσεται ἐνιπῆος ως τότε Νηρείδες διερὴν περὶ νύσσαν ὼγωνος&8o ἰχθύας δκυπόροισιν εοικότας ἐλασαν ἶπποις. ἄλλη δ' ἀντικέλευθον ἀλίδρομον εἶχε πορείην νωτο δ' ἰχθυόεντι καθιππεύουσα γαλήνης, ητίοχος δελφῖνος, υπερκύψασα θαλάσσης,

υγρομανῆ δρόμον εἶχε ' φανεὶς δέ τις υγρὸς ὁδίτηρ 285 μεσσοφανὴς δελφῖνας ὁμόζυγας επισε δελφίς.

Καὶ ποταμοὶ κελάδησαν ερ υσμίνην Λιονύσου, θαρσύνοντες ἄνακτα, καὶ ἀενάων απὸ λαιμωνυδατοεν μύκημα κεχηνότος γ κεανοῖο,

448쪽

I9o καὶ πελάγη κυρτοῖτο, συναιχμάζοντα τριαίνI' Ἱκαρίω Μυρχωος επέτρεχεν' ἀγχιφανὴς δε Ἐσπερίον Σαρδωος, 'ἔβηρ επεσυρετο Κελτοι, οἰδαίνων πελάγεσσι, καὶ ἐθάδι δίζυγι πόντον βόςπορος ασιήρικτος εμίγνυε καμπύλον υδωρ'a 95 Aιγαίου δε ρε εθρα συναιθύσσοντες ἀέλλη νίης κετεωνες εμαστέωντο θαλάσσης συζυγέες Σικελῆς δε παρά σφυρα θυιάδος αλμηρνύμασι πυργωθεῖσα συνέκτυπεν Ἀδριὰς αλμη ἀγχινεφὴς ' καὶ κόχλον ελων, υπο Σύρτιος ἴδωρ oo εἰναλίν σάλπιγγι Αἰβυς μυκήσατο πηρεύς' καί τις ἀνώξας ροθιων, χερσαῖος ὁδίτης, εἰς σκοπιὴν πόδα λαιὸν ερείσατο ' δεξιτερω δε οὐρεος ἄκρα κάρηνα ταμων ἐνοσίχθονι ταρσοῖ, μαινίδος ἶψαύστοιο κατηκόντιζε καρῆνου '3o5 καὶ βυθω τριόδοντι καταιχμάζων Λιονύσου, i ἄλμασι μητρώοισιν ἐβακχεύθη Μελικέρτης. Βασσαρίδων δε φίλαrrες επεστρατόωντο κυδοιμω,

ων ε μεν δονέουσα μετήλυδα βότρυν ἐθείρης,

εἰς μόθον υδατόεντα κορύσσετο φοιτάδι λύσση, 3Io ἄστατος οἰστρηθεῖσα ποδων βητάρμονι παλμυI η δε, Σάμου Θρηχσαν υπὸ σπήλυγγα Καβειρωννασσαμένη, Αιβάνοιο παρεσκίρτησεν ερίπν', βάρβαρον αἰθυσσουσα μέλος Κορυβαντίδος ῆχους'

449쪽

315 ἄρσενα μιτρώσασα κόμην ὀφιώδεύ δεσμοI, Μαιονὶς ἀκρήδεμνος υπεβρυχατο Μιμαλλύν' καὶ ποδὸς ἴχνος ἔπηξε μετ ορον υψόθι λόχμης,

μιμηλαῖς γενύεσσιν επαφριόωσα θαλάσσν. Σειληνοὶ δε Κίλισσαν ἀναβλύζοντες εέρσην, 3ao Μυγδονίων ελατηρες εθωρησσοντο λεόντων, καὶ βυθίεν καναχηδὸν ἐπισκιρrωντες ὁμίλω, tiμπελόεν παλάμῖσιν ἀνέσχεθον ἔργον Ἐνυούς' καὶ παλάμας τανυσαντο λεοντείην επὶ δειρήν, δραξάμενοι πλοκαμῖδος' ἀμαιμακέτους δε φορζας 325 θαρσαλέοι λασίοισιν ανεκρούσαντο χαλινοῖς. ὁρπάξας δε τένοντα χαραδρήεντος ἐναύλου, Σειληνὸς πολέμιζε Παλαίμονι ' φοιταλέην δὲ ἔγχεῖ κισσήεντι δύ υδατος ηλασεν υνα .αλλυ, δ' αλλος ἔριζε καὶ ουκ νδέσσατο Βάκχη,

33o θυρσω ακοντιστηρι καταῖοσουσα τριαίνης,

Βάκχη θηλυς εουσα ' προασπίων δῶ θαλάσσης Πανὶ φιλοσκοπέλω μετανάστιος ηρισε 'ρευς πήχεῖ παφλάζοντι ' δαφοινήεντι δὲ κισσω δαίμονα Παλλη αῖον μεστιας ηλασε Βάκχη

450쪽

υψινεφης δ' ελέφας μελέων ἐνοσίχθονι παλμωδινεύων στατὸν ἰχνος ἰκαμπέῖ γούναxoς ὁλκωχείλεσι μηκεδανοῖσι χαμευνάδι μάρνατο φώκI. 34o κH Σίτυροι ρύοντο κυβιστητηρο κυδοιμφταυροφυόῖς, κεράεσσι πεποιθότες ' ἐσσυμενων δε ἁλλοφανης κεχάλαστο δι' ἰξύος ὁρθιος Ουρῆ. Σειληνων δε φάλαγγες επέρρεον, ων ο μεν αυτων ποσσι διχα μετοις ἐποχημένος ιξυἰ ταύρου, 345 συμπλεκέων ε θλιφε μέλος διδυμόθροον αυλων. και πλοκάμους βαλινσι συναιθύσσουσα θυέλλαις,

Μυγδονις ἐκροτάλιζεν ομόζυγα κύμβαλα Βάκχη, παι λοφιην ἐπίαυρτον ἐμάστιε λυσσάδος ἄρκτου θηρὸς ἡποβρυχίης υντώπιον προτέρη δἐ

35o πόρδαλις οὐρεσίφοιτος ἐλαυνετο κέντορι θυρσω. και τις αμερσινόοιο κατασχετος ἴλματι λύσσης, ιχνεσιν αβρέκτοισιν ἐπεσκίρτησε θαλάσσsb