Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 585페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

. ματα , ω μη τις αυτος παρεσται. πτως ὀρροὶ εἶχον οἱ .iους τους 'Aθηναίους, οι μεν, της ἀρχης απολυθηναι βουλομενοι, οι δε, μη ἀρχθῶσι φοβούμενοι. παρασκευ,

μεν ουν seu γνωμη τοιαυτη ωρμηντο.

πρακιωται, Λευκαδιοι, Aνακτόριοι. τουτων ναυτικον

ministrandis non inuri sitissent. Ea erat indignatio, via pleraque in Ammienses ferrebantiar: alii quulem, laod imp NO, qtio ab ista prirniebantiar, se liberari mperent; alii vero, qtiod Ine ierent, ne illonim imperio parere cogerennar. Hoc igim' apparatu, alipie his ani ad Ilum iurimie concitati sere nihil . IX. Utminie autem hae civirales sociae firmant, inin diritum gerere coeperiint. Atqtie Iacediemonioriim qui seni hi Here socii: omnes Peloponnesii, qui sunt in tra Istlinnim, praeter Arvivos. & Achaeos. His enim amicitia cum utri sique ituercedebat. Soli aliteiri ex Achaeis Pellenenses primum Lacedamnonios in iusto gerendo adiuverunt, postea xero & ceteri omnes dein feceriam. At extrii Peloponninsuiri, Megarenses, Locri, Bocoti, Phocenses, Ambracio-rae. Le assii, Alvae orat. Ex his Corinthii, Megarenses Sicyonii, Pellenentes, Elei, A raciotae, Leu dii classem

22쪽

HISTORIAE LIB. II.

αὶ, φυον, Λαροί. αἱ δ' ἄλλαι πόλεις περον παρῶ

και ἀλλα πολεις αἱ oποτελεῖς ουσαι εν εἴνεσι τοσοῖσδε

Καρία κ επι θαλασση, Δωριης Καρσὶ προσοικοι, Ιω- νὰ, EM σποπος, τα ἐπὶ Θράκης, νησοι οσαι επὸς Πελατινυα, καὶ Κρητης προς ηλιον ἀνίσχοντα πα- σαι αἱ αλλα Κiαλάδες, πλην δε ΙηMυ, και Θηρας. , τουτω ναυτικον παρείχοπο Xιοι, Λέσβιοι, Κερκυραἁι, οἱ δ' ἄλλοι πεζον και χρηματα. ξυμμα α μεν ἐκατερων κά παραμευη ἐς τον πόλεμον m. ι. οἱ δε Λακεσαιμόνιοι μετά τα εν ΙΠλαταιαῖς εὐ- ιυς προὐγελλον κατα την ΙΙελ ποννησον και την ἔξω iliis praebueriint: equitani in Boeoti, Phocenta, & Locri:

caeterae vero civitates peditatum suppe lintriint. Atque hiquulem fuere La laenaoniOrtina socii. Miaeniensium vero, Gili, Lesbii, Plataeenses, Messenii, Pli Naupactum inc lum, Acarnanum plericime, Corcyraei, Zacynthii, & aliae civitates, quae inter tot nationes Atheniensium erant ve-Gmis: Caria, quae ad mare est sim, Dorienses Cambiis finitimi. Ionia, Hellesponitis, Thraciae uiles. & instilanimi qviriquot intra Peloponnesum & Oetain ad solani Orientem vergunt, & ceterae omnes Cyclades, exceptis Mela de Thora. Ex his naves praebiter ni Oili, Lesbii, Cor Taei; cetera vem peditariun & pemnias. Atque hi fuerunt uri omnique socii, & apparatus ad bellum. x Lacedaemonii vero , post liaec ad Plataeas gesta, continuo nunt sis missis circa Peloponnesum & agriam so- alam, qui extra Peloponnesum erat, imperarunt civit Mur eri . in I. II. B

23쪽

. ξυμμαχμα στρατιαν παρασκευαζεσθαι ται. πόλεσι, τα τε επιτηδεια, οια εiκος επι ἐξοδον εκδημον εχειν, ὼς εσβαλιυντες ες την Aφικην. ἐπειδη ς ε εκα στας ετοιμα γίγνοιτο κατὰ τον χρόνον τον ειρημένον, ξυννεσαν τα δυο μερη απο πὀλεως εκασπης ες τον iis μον. και επειυηπαν το στράτευμα ξυνειλεγμένον ην, 'Aρχωαμος ο βασιλευς των Λακώαιμονίων, ῶσπερ ηγειτο της i οδω

ταυτης, ξυγκαλεσας τους στρατηγο- των πολεων πα-σων, και τους μαλιστα εν τελει, και ouιολογωτατους παρειναι, τρι-ε ελεξεν.

ια. ANΔPΕΣ Ι Ιελοποννησιοι, καὶ οἱ ξύμμαχοι, καὶ

οἱ πατέρες ημων πολλας στρατείας και εν αὐτη τη Πελοποννησω και εξω εποιησαντο, και ημων αυτων οἱ πρεσβυροροι Ουκ απειροι πολέμων εἰσίν wως σε τη εουπω με δονα παρασκευην εππες ηλθομεν' ἄλλα καὶ tibiis, ut pararent exemitilin, & res necessarias, queinati- modi im parare diruebat ad expeditionem laciendam extra Peloponnesi fines, ut irampnonem in Atticani sectura. Post-miam aurein singulis ad praestitiarum diei a parara fiaeriuit, ex singulis civitas is dirae partes ad Isthmum conveneriint. Oninciuinae copiis iani in unum locum coactis, Archi lannis Lacedaemoni muri rex, huius expeditionis dux, convocatis Oinniunt civitariana I raetoribus, & qui sit ma . dignitate praecliti lorent, Prosve maxime convenietat adesse, in lauiae iri luna est locu . M. NOSTRI quoque maiores, viri Peloponnsi O fota, 'niatas expediti re tum in ina Pelofonneso, raran extra eam se mi; O pu de nobis ius aetate sum provectiore, remni LIE- δ

sit esset hoc maior, simus emJ. Q in rarum amfra poten

24쪽

iis, ADis diu, summa

εn, πολιν συναταπατην νυν ρόμεοα, καὶ αυτὰ πλειστοι και αριστοι στρατευοπες. δίκαιον ουν ημῶς μητε των πατέρων πίρους Cαίνεσθαι , μητε ἡρον αυτων της

ἰδίης ἐνδεεστέρους. ἡ γαρ 'Ελλας πῶσα τηδε τη όρμν

χρη, εἴτω κδ δε υμεν πληθει ἐπαναι, και ἀσοάλεια πολλη εiναι μη - ελθεῖν τους ἐναπίους ἡμῖν δω μάχης,

ἄλλα και πόλεως εὐστης ἡγεμόνα και στρατιωτην τοκαθ' αυτον ἀει προσδεχεσσαι ες κίνδυνόν τινα ηρειν. ἄδηλα γαo τὼ των πολέμων, καὶ θου τα πολ , καὶ δἰ οργης Κ ἐπιχειρησειε γίγνοπα. πολλάας τε το

ασσον πληθος δελος, αμεινον Φυνατο τους πλεονας, tis nam cretatem nunc Pro sermvr, O nos ses coem niaximo. 6 robusti no exercitu Mium illi inseri s. Aequmn igitur es, nos neque maioribus clueriores esse , neque ins ores gloria, quae de nobis passim iam Ueπω. NIm unis a Graecia Me morumnus exspectatione erectas habu , M animum advertit, speratissu propter odium, quo Ainmunm Persequinur, nos ex anit usenunia rim gesturos. amim totur alicui videra Ir vel maxinis ciun exmim contra hostes Pro sta, qtiamvis etiam illud Propemodum pro con m v amr habendum , eos nobisiciun m n conserere non aiasiros: non tamen ideo opor et nos negligen-ι- in Hos m litis mantis conse re, sed O uni civis que o Liatis tam ducem, quam Atia, in suo agmine semperexspectare assiquem is risecramen ess ventumn. Nam eonatio bellon samps, O NUN nsu a parva manu O magno animi ardore prisma impeti s furis: saepe etiam n or manus, pgae timet, mala rim L M propulsavit, puia propter hosis contra oran esset

25쪽

' THUCYDIDIS

προς τε το ἐπιχειρει-αι ασῖαλεστατοι. ἡμεις δε οὐδ' ἐπι Mύνατον αμύνεσθαι Ουτω πόλιν ερχόμεθα, ἀλλα

τοῖς π ασιν αριστα παρεσκευασμενην. ωσζε χρη και πανυ ελπιέειν οια μαχης ιενα, αυτ ς, ει μη και νυν μηνται, εν ω ουπω παρεσμεν, αλλ οταν ἐν τ' Meρωσιν ημοῦς φαντας τε και τακείνων Cθείροντας. πἀσι γὰρ, εν τοις ρομασι και εν τω παραυτίκα -- πα- πντάς τι ἀηθες, οργη προσπατει και eι λογισμωελ ιστα Πωμενοι, Θυμω πλειστα ἐς εργον καό στανται. δεθηναιους Oε και πλεον τι των αλλων εικος τουτο Φασαι, οι αρχειν τε των ἀλλων ἀξιουσι, καεπαντες την των πέλας δηῆν μαλλον η την εαυτων όραν.

imparata. Opouet auim in hostia apo missius animis qui nsemper esse confidentia : at ad rem rendam, Gm metu P.ιratos eg.. Sie enim O ad invadendos hostra animata erant paratissimi, O adverssI hostilam eonatu ς ae impetum magniti ni. Nos verondissu Avitatem pio stimur, prae non est adeo insima, ut tillum illatum propulsare nequeat; sed quae risus omnMu es ossitne instructa. Q are omnino credentana sis illos p.ram no- seum esse eonunissuros, licet tam sese non moveam, cim non cum in tuorum apo sumau, at cism res suas in mo a nobis euessi ac vasari viderant. Ira GIm invadit omnra, qua su.rmurrarium aliquam repentinam islitam elidem in suo conspectu cerarint: O qui ratione munimum MunNIr, Dmmo ianimι immurem ame riuntur. Veri sile autem es, Athenienses omnium ma

26쪽

HISTORIAE LIB. II.

ρυν επι τοσαύτην πάλιν στρατευοντες, και μεγίστηνεν οι τόμει οι τοῖς τε προγόνοις και - - αυτοῖς, ἐπ' οτερα ἐκ των ἀποβαινόντων, επεσy οποι αν τις ται, κωρον και Ουλακην περι παντος ποιθυμενοι,

τα παραγγελλόμενα ἐξεως δεχόμενοι. κάλλιπτον, τόδε και ὰσίαλεσπατον, πολλους οπας ἐνι κίσμώμενους φαίνε/θαι. β. Tοσαυτα ει πων και διαλύσας τον ξύλλογον obδαμος, Mελησιππον πρωτον αποστελλει ες τας νας τον Δ ιακρίτου , ανδρα Σπαρτιατην , έτι αραλον ενδοῖεν οι Αθ αιοι, ὀρωπες ηδε σ2ας εν ὀδω ονοι δε ρυ προσεδεξαντο αὐτον ες την πάλιν, οὐδ' επὶ πινόν. ην γαρ II ερικλεους γνωμη πρότερον νενικη- , κηρυκα και πρεσβείαν μη προσδεχεσθαι Λακε-

, priino elusippitin Diactati filium, virlini Sparta, Atlaenas misit, tu exploraret, si sorte Atlientelasses iuriertinacia remittere, it , clina se in itinere iani viderent. o nec in urbeia , nec in pulilicum eum admiseriant. ΓΔ cnian sententia lana alite obtinueriit, ut neque ca-itorem, ne pie Icgatuin Lacetaemonioruna a liniae-

27쪽

μεγαλών κακων αρξει. ίως σε Azίκετο ἐς το στρατοπεδον και εγiω ο Ἀρχίδαμος οτι οἱ Αθηναῖοι οὐδεν πω ἐν

rent, si exercitiini essiixissent. Illum igittar remiserunt, amtequam alitarent, & illo ipso ille finimas excedere iusteriant: si quid in posteriam vellent, in sua prvis regressi, legatos mirierent. ΗLiic etiam addideriant, qui eum deducerent, ne cum quoquam colloquereriir. Ille vem , cuni ad Atticae fines pervenisset, & laintain discessuriis esset,laoc tanniis locunis abiit: Hic dies ingentium mutorii mGraecis erat initiunt. Cum aurern ad castra rediisset, & Arct lanaus cognovisset, Athenienses de sua perthracia nihil amplius remissuros; ira denatina, n oris castrIS, cum exeo cini in ipsorum agruin est profectus. Boeoti vero suam quidem militii in parieni, & equites PeIoponnesitis ileileriant, in illos ad Nellitin semierentur: ctim reliquis vero ad Planaea in profecti, agrum eius vastare coeperiant. XIII. Dum aciem Peloponnesioriun copiau in Isthmi

adhuc coseruiritu, & in ipso itinere essent, ante*Iam in Disiligo i by Coost

28쪽

HISTORIAE LIB. II. 23

ικν, ΙΠερικλης ὀ απιθι που στρατηγος ων Aησαίων, ζατος αυτος, ως εγνω την ἐσβολπν ἐσομενην, ὀποτο- κτας, σι Αρχίδαμος αὐτω ξενος ων ἐτυγχανε, μηλλάκις η αυτος ιδία βουλόμενος χαρίζεσΘαι, τους

ρους απου παραλίπη, και μη δρωση, η και, Λακε- ιμονιων κελευσάντων, ἐπι διαβολη τῆ εαυτου γενηται

' προηγόρευε τοῖς Ἀθηναίο/'εν τη ἐκκλησία, ότι Αρ- μος μέν οι ξενος ει , οὐ μεντοι ἐπι κακω γε της

λων, ἀτίησιν αὐτα δημοσια εiναι, και ροηδεμίαν οιαψίαν κατα ταυτα γίγνεσ9αι παρηνει δὲ και περὶ

ι παροπων ἄπεο και προτερον, παρασκευάζεσθαί iς τον πόλεμον, και τα εκ των αγρων εσκομίζεσθαι icain irrumperent, Pericles, Xanthippi filius, Assienien-n dita, decimus ipse , ut cognovit, ii riiptionem in M- ni factuin ira, suspicatus fore, in Arellistarnias, iii *siiiς hospes, ahit ipse privatim , qvi H anaico gratificari vel- suos saepius praeteriret, ac intactos relinPIe- aut etiam Lacedaenaonior in iussu , ad invuliani sibi standiun, hoc faceret, quonadniodum eius dein quo- causa piscilla tolli ante iusse uὶ Atlaeniensibus in rione praedixit, Piod scit hospes aliqFatulo esset Aranius, non fore tamen id malo reiphiblicae: se veri 3s villainie suas, si non, ut ceterorrum civitam, ab hinis vastarenthir, sinere reiphiblicae esse: nec proprurea a liIlain suspicionem vocatulunt esse. Qiuiu aluena ad praesentes attinerit, eadein, cpiae & ante, sitasu; ut: ad bellum pararent, & omnem supellestileni ex agris

29쪽

ες τε την μάχην μη ὲπεξιέναι, ἀλλα την πάλιν ἐπιλ-

θόντας λασσειν και το ναυτικον, ηπεο ἰσχυουσιν,

λεγων την ισχυν αυτοις απο τουτων ειναι των χρηματων της προσοδου, τα δε πολλα του πολεμου, γνωμη και χρηματων περιουσία κρατειψαι. Θ σεῖν τε εκελευε, προσιόντων μεν εἱακοσίων ταλαντων ὼς επιτοπολυ

της αλλης προσόδου υπαρχόντων δε ἐν τη ἀκροπολει ετιτότε αργυρίου επι μου ευκιθχιλίων ταλαντων. ταγ- πλειστα, τριακοσίων ἀποδέοντα μύρια εγένετο, is ' Lν ἔς τε τα προπύλαια της ἀκροπολεως, και τἀλ-λα οικοδομηματα, και ες I Iοτίδαιαν, ἀπανηλωθη. - ρις δε, πυσίου ἀσημου και αργυρίου, εν τε ἀναθημασιν

in ut iam comportarent, nePie ad proeli tim egrederennir, ita in ii ilicin ingressi tuerentur; & clallain, qua pollebant, instruerent; & socioriini res manu tenerent, ipsosque iii ossicio ac fulla continerent: docem, eoriam potentiarn sit anaesse in vectigalibus . quae a sociis pendebantiar , & plerasque belli paries consilio & pecuniar in copia cintineri. eosimie confidere iubebat. tuin quod propen Hiim sexcenta talenta miotannis a sociis pro ita uo re publicae penderentiar, praeter alios proVentiis; rem etiam, laod vel runc sex millia talentoriina argenti signati in arce adluic essent. Nain n a vina a pecuniae sulnnia, quae fuerat in aerario, fueratu decem millia talentorim, trecentis minus; unde pars detracta est, quae in arcis propylaea, & alia aethficia, & in Potichleam, ac in stipendivina eor in , qui c. in Obsiciet atri, fuit insumta. Praeterea vero auri & argenti

non signati, cum in privata, tum in publicis donariis, &

30쪽

il ISTORIAE LIB. II. 13

ις και δημοσίοις, καὶ ὀσα ἱερα- περί τε τὼς

ριπάς κα τους αγωνας, καὶ σκυλα Mηδικα, καiι τοιουτότροπον, ωκ ελάσσονος ην η πεντακοσίων τα- ντων. ετι δε κα. - ἐκ των αλλων ἱερων προσετέθει ματα ουκ ολίγα, οις χρησεσθαι αὐτούς' καὶ κν νυ ἐξείργωνται παντων, και αὐτης της Θεου τοις ρικειμενοις χρυσίοις. ἀπεψαι γε ο εχον το αγαλμα παρακοντα τάλασα σταθμον χρυσίου λοφθου,

χρηναι μη ἐλασσω ἀντικαταστησαι πιάλιν. χρη- σι ραν οὐν ουτως εθάρσυνεν αυτούς. ὁπλίτας si τρι Νίσυς και μυρίους εiναι, ἄνευ των ἐν τοῖς χωρίοις, i των παρ ε παλξιν ἐξακισχιλίων και μυριων. το - οι γαρ ε φυλασσον τοπρωτον, ἐποτε οι πολεμισι ἐσ- a vasa, quotquot vel pompis vel certaminibus serviet, & Moesica spolia, & si Pi id alii ut laui uim is erat, non

loris eram, quam quingentoriam talento in. Praeterea ebat etiam ex aliis templis non exiguas pectinias, villam ii suros escebat: &, si hariim omnium usu omnino proe renitir , uinula etiam ornamentis, , Pathiis ipsius Deaeulamim circiundiuum erat, ipsos uti posse demonstra- Confirmabat etlutem, illini sin ulacriana habere auri pu-ini potuitis quadraginta talentoriin , toriin que exin i

et & postquam salutis mi is a usi sitissent, cilicebat oporis: non minus auri pondiri restimere. Quod igitur ad p ias attinet, illos hoc nimio consulere tutinat. Praeterea tririlecim millia gravis acinaturae militiin , praeter il- . illii in praesidiis & in proptignacusis erant, .li nu-o erant sexdecim millia. Tot enim initio excissiabant, i liostes irriiptionem secerimi, cuni ex seniorib , vim

SEARCH

MENU NAVIGATION