장음표시 사용
431쪽
. 238. Illa patris magni parere parabat BVerio) tociis hic locus cie Homero conversus eit. Cuius ex li. si. Versus sunt hi,
p. 247. Atlantis duri , calum pes et retice fusti J Eicli; lus in Pronaecheo ,
.. - απλασος - ος ες εστέρους τόπους
432쪽
Πείρασουν εν γαίης πρόπαρ εσπυιδων λιγυφών , E's αως κεφαλῆ τε καὶ ἀκαμα σι χέρεσσιν.
p. asa. Hic primum paribus nitens ingenissas hic quoque locus eX Homeri Odyd. ε. translatus est,a84 δ' ετιβὰς 'ἀιοερος ἔμπεσε πAτα,
ο ςε κατα δεινοῦς κόλπους ἁλὸς ἀτρυγετοιο Ι χθύς ἀγρώσπων πυκινὰ πτερὰ δεύεται αλμη.s .ar6. Haud aliter terras inter, caelumsue
Xαἰρε κυλλάνας, ος μεδεεις, σε γάρ μοι.
433쪽
no VIR GiLIUS CUM GRAECIS Aen. m.
- Hi istit istaeJ transtulit versum Homeri ex l. L
in tumulis Teucriaemi commemorans
suum. p. 39s--etian sperasti perfide tantum .Pse nefas ZJ imitariis est Apollonii Med in in
434쪽
ad hunc autem locum respexit Catullus, cum in epithalamio Tlieticlis & Peles, inducit Ariadnatu loquentem, his versibus,
435쪽
ιι, VIRGILIUS CUM GRAECIS Aen. iv.
Siccine me patriis abri Iam per de ab oris Persiae dc Uaae sequuntur. p. 3I6. Per conubia nostra, per me tos h ne-nao J Canallus. At non haec quondam blanda gramissa dod stimore Ancti: non hoc seram sperare iubebas , . coniam lata, sed optatos hymenaeos. Primo versu interpretatus est illud Apollonii, πού δε satirata ὐτοσχεσίαι βεβ-ιv. 'videtur autem Virgilius imitatus Homericuniver
quo respexit etiam Sophocles in Aiace, Καί σ ἀντιάζω πρός τ ἐφεςίου διος, Εὐνῆστε τῆς σῆς, ὁ συναλλαχθης conubia, Pro, connubaa, dc Vetus liber Colonanus, & antiqui lapides habent.
Φιλια δωρα κυπρίας αγ ειτι ποσείδαον ἐς
X'm τελεται. Terentius in Ancta, a8 - Sive haec te solum semper fecit maximi e Sive tibi momera suit in rebus omnis . . 3I8. Fuit aut tibi quicquam Diacen eius Sophocles in Aiace,
436쪽
st. 328 s quis an in parvulus aula luderet A nea J Catullus, Torquatus volo famuli . 329. te tantium ora reserrac nouam HomeriCum illud,
p. 33I. Dixera , ille Iovis nismitis inramia r nebat LuminiJ Columus, E μετεν. ἡδ' ἐρόεσι- ω χθονὶ πῆξει ματὴν
st. 336. Dum spiritus hos restet si G Homerus in s. L
Nunc et tominterpresivshM itaque ἐρμῆ:a Graecis appellatur.
s. c. Nυ9δ' αὐτὸς γἀρ ακουσα θεου , καὶ εσεδρακον 36o. Desine meque tu is incendere, teque que
reli J Homeriis in B. LΜη μοι σύγχει θυμον ὀδυρόμενος, καὶ ψεύων. . 36s. Nec tibi diva parens ,generas nec Dans nus aucto hunC locum accepK al HOαπο eX B. E.
437쪽
κκ αρα σοί γε πατηρ - ἱππότα πηλεῖς, οὐδὲ μηροηρ, γλαυκη δε σε τικτε θάλασσα, LIετρ- ηλίβατοι, οτι τει νόος ες ἰν απροης. 288 quos Versus ita interpretatus est Catullus,
bdis 3 quibus non dissimilia sunt illa Euripidis, quae le
2.3M. Sed δε-genuit te cautibus hostens Caueam J Aeschylus in Prometiaeo, Σιδηρόφρων κἀκ πέτρης εἰργασμένος. Iam .nec maxima Iunri Attius in Anti
373. Nusquam tuta Haec Virgilius de Terentio transtulit, cuius in Ad his vela sunt
438쪽
Ih. Eiectum litore egent Excepi J expresshm est ex illis Homericis in Odyss.
378. Horrida QDJ Liber Colotian. pro ivr,haiat, dicta.
p. 379. is fuseris labor est, ea cura qui tos Sinisu J Aescnylus in Agamemnone, a8o οὐκ ἔφα τὶς θεουρ βροτῶν A'ξιουσθαι μέλειν. . 38 I. I, sequere Italiam ventis, pete regna per undasJ Holneriis in Il. α. Φεύγε μή θυμὸς ἐπέσσυται, ουδε σ εγωγε Λίσσομα ε in ἐμεῖο μένειν. 387. Haec mann veniet mi hi Fama sub imo Jsimile quid darii protulit Pindarias olympicis, ει
AbNί is ἐμοί τις ἀνεξοδον εἰς ἀχέροντα. . MI. Migrantes cerna ἀτοποφη qualis apud Homer. B. δ. E. υτ δε αν ηοντα ἰδοις ἀγαμεμνονα δῖον. yr. goa. Ac vel uti ingentem foramicae sareis Me παχέ sumpsit, ut onna, sanc comparationem
439쪽
;36 VIRGILIUS CUM GRAECIS n. iv.
ab Apollonio Rhodio e lib. IV. Argonauticorum. Cuius versi Iunt, Ω'ο δ' ἐπότε ς εινῆν περὶ χηραμον εἰλίσσονται Γειο ροι μύρμηκες ὀμιλαδὸν ἡυτε μυ . . 4Oq. Vngmm campis agra GH Ennius in annalib. It nigram campis agmen. hoo autem hemisti- Cium accepit Ennius ab Attio. go8. ut Uι nunc Dido cernenti taliabensus sqTerenti Adeh-- quid Illi tandem cred his Fore animi niti erast Demosth. in oratione κατὸA'Φόβου. τίνα ωεσθε αυτὴν ψυχὴν εξειν, οταν ἐμε μεν ιδη; Sc. 4II. In probeAmor quianon more Iapectora co-8 J hanc sententiam videtiir mutuatus ab Apollonio, ex lib. IV. Argonauticorum. Σχετλι ἔρως, μέγα πῆμα, μέγα ςύγος ἀνθραποιων,
st. 4 I9. Hunc erasi potui tantum sperare dolore q. Diomedes Grammaticus lib. II. e sicans hunClocum, possitum ait 'erare, pro, timere, es que τὸ σχῆμα, ἀκυρολογίαν. Graeci quoque ita faepe loquuntur. Homerus Iliad. ρ
δεπομαι αυτ* περ νοτησεμεν ἐκ πολεμοιο Q. Smyrnaeus lib. III. Cλτομένων κατα δῆριν ωὸ τρώεσσιν ὀλέσθαι. Tliu dides lib. I. ἐλτίσας μέγαν τίσεσθαι καιαιο-
440쪽
riir imitatu, Stauitius in aulina: id υει-
4 3. Thuricren is cum dona tingoneret ari, Lucret. lib. II. Nam saepe ante Dra ni vitulus delubra decora Thuricrranas propter mactatus concissit aras ' . 462. Solaque cubuiuibus ferali car ne bubol