Sophocleous Tragodiai z. Sophoclis Tragoediae 7

492쪽

. Miser se sustentat' - O. labores honainum O misi rum genus mortaliuna, Qui vitae 'meiaiocritatem non colunt ANTISTROPHEHic nobilitate avomni Nulli forte secundus, Omniuna egens in vita, .l Jacet solus, procul ab aliis, Inter variis notis pictas, vel hirsutas , Feras,&cruciatus sit nul Ac sanae conficitur ibiser, P avERue Curas sustinet. Atque ci istis

Q ae tacere nequit, , Ecbo procul resonans,

Acerias ipsius luctiis uerat,

Ne . Nisen honina naihi ininina videtur Γ Naim haec nisi , si viid . intelligo, Divinitri ipsunt oppressirunt, e Inerud li oppido Chryse. Et quod nunc actigitur absque cur Non hoc fit sine consilio Deorum, , Ne videlicet hic prius contra Trojam Dirigat invictos gittas,8 iam hoc tesopus exactum quo cicitur γ' ere ipsemala ris

cho. Tace fili. Neo. mi Hioc est chi Visus sena audii iacessuia i Consuetuita, viri quasi afficii. tibi nani riciae, an illic

vox serit irae ,

Hominis dissiculter Incede: uisi , que me fallit .

rastis, clare enitu sonat: v

495쪽

Neo. . Anti tu una navigasti λ is Phil. Fili, non nosti me Neo. Unde nossena, cum nunquam viderim Phid. Nec nonaen, nec mea mala Cognovisti, quibus cinficior 3Neo. Nihil horum scio.

Neque in Graeciani usquam pervenit, Sed iiiii nae ejecenant,

O fili. 6 nate Achillis,

Suni ille, ouem audis Herculis telorum donainum esse.

Filias Paeanis philoctetes, Queni Atridae de lilysses,

Exposuerunt lavo , Pereuntem vulnere viperae:4 . cQuonaorbonae affectus, Hoc in loco exponentes abierunt. Prando Ex Chryse veniant huc. Minc ut viileriant nae extoriga tavigatione . Dormientem in cavo sim, Reliquentiat & ut imisero,

Pannos adhibuerunt, repari cibi,' Qualia contingant ipsis. I ii Vero quomodo putas me: A somno surrexisse pQionaodo lachrysaasse λ

Q at mihi ministraret:

Nihil inveni nisi dolorent, Et hujus mi as oci asiones Ac tempus quidem processit, Et oportuit naeipsisua: Mihi parare victuin,

Quem arcus hic invenit,

Feriens colunibas si quid praetere, 'Sagitta tetigerat , ipse miser reptabana Ad illud petendum.

. . .

Aut si potum volebana

498쪽

EM. Geinerosiis uterque. . Di do autern litumne malum prius auatam, . An illuni deplorem Nou. Satis est te tua mala i Deplorare, non antic in . PM. Recte dixisti, Dici in quoi nodo Teinoiana assuerant. . Venerum a lime . ' .ulasses&Phoenix . Dicentes, sive Vere, si falso od non posse , mortuo

pi Troia sine nici

Naec licentes. non esu . . P

Passi suiu nae imanere, Ossa navi Praecipue exti peti Ut videre in , ncia Uim videi et in viveigena λ

, Erat die lana cies, Cum a Sigaeuin

Faressum salutat: cithrabant. Se videre Achilleia.

Ille sece' at, ego vero Postquana lux euna, Accedens ad Atridas,

Arma tepeto patris.

II; rie sint hei, miserabile responsum:

Nate Achillis, caetera accipe, Sed arnia paterna alius vir ' labet, senape tulisses. . , ν Ego lachryrmanserium iri Et inisg aps - . MOdios, aia letis alteri Dare arma, non mi ogato r

hi sies inqui rat eni' Tradiderunt naihi in judicio

Esto enina eripuerma Achillena. . Ibi iratus limpreces aromnia mala. nihil omittens . Si ille inicii arima eriperet Ille autena hin procedens, ' 3s.

Quanquam non erat iracundus .

Tamen aegre ferens respondit: non nobisaim,

500쪽

so Pil PHILOCTETES

. Et nunc sero ster ista dici ,

Haec audiens& probris affectus, Navigo domum spoliauis Ab improbo Illysse. Neque hunc ata uso quam Principes,

urbs enim est Principum, Et exercitus: Md delinquentes Fiunt mali exemplis regent a. Dixi totiani' negotium, qui vero Atridas odit,

. Maude Diis sit anaicus.

Quae inag uni Pactolum *urorum coli , . .

Testi, mater . . Veneranda, invocabam,

Quando inauria Atritarum

Procedebat adversus hunci . Cum paterna arma Ulyssi tradiderunt, O Rectrix Leonusa, Summuna numen

ria. Clanim signum dolori habentes. .. . Huc navi'astis hospites: . . Et sentitis illecuna, quum actitramin Haec Atridis, & ulysii imputatula esse. Novi enim ipsena omnea dolos s. Lingua attingere, & se audes,

Quibus tantum injusta siniit. mare id inuit non videtur mirum,'

An A x Mnor noc tigerit. Non vivebat anaplius: nana illo Vivente non ta spoliatus filissem

FG. Quid ais