Alexandra, cum Graecis Isaacii Tzetzis commentariis

발행: 1697년

분량: 428페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

251쪽

Aroduni, quoniam ex Harnaiaryade nympta, eum qua culNit Arcas. nati sunt Arcades. Dicitur 'utem proprie αἰα ris, seu πιά - , sive etiam Monetis, is ςonviva, qui symbolana suam secum suo coenat. quidem convivium vocabant antiqui mi δε ν,& ἔ inis: alia vero εἰ πινιυμ quas Martialis rinctas coenas nuncupat. Eosdem porro Area lovocat etiam tu formes, quod olim se transformare, stamo quo lana trajecto, soliti sint, teste Plinio: nisi quis malit hoc ad Lycaonem roserre. p hctimi sectores deinde vocantur ob Lycaonem, qui Nyctimi filii earnem Jovi sospiti apposuit. Arcades denique victitasse, detina si antiquiores dicere solitos, unde ρα sin γοι, & --λπιι sint appellati, notius est Quam ut referri obeat. Paterris fuit Ancaeus, qui ab apro Calydonio, ex Oeta in aetoliam ingresso, suit interemtus. Agapenoreia leni ue, quum in Cyprum venistri, Paphum eonaidisse, & in ea Veneris templum, testatur etiam in Arcadicis Pausinia 489. Multa inter Iaham. J Adagium est, de

quo Erasmus. Caeterum nulla nos urget nocessitas, ut putemus adagii Originem huic An--οὶ Lycophrone tribui, Quamvis id existi--t sebolialtes: quandoquiaeni multi possunt ejusdem rei dictique veritatem eventu suo

comprobare.

a. Sesua bestia. J t: υγξ. ut acuta omnia, quemadmodum & tam , ita etiam setani, quae hele pro bestia setosi ponitur, inificat. Interfecturum intelligo Ancaeum, qui cum apro congressus erat; Scholiastis enim argutia nimis videtur hoc isco violenta. Iertim l Acamas, P. Thesei, qui gigari tis Abi arma abstulit. vide Plutarch. Thes Eo. ys. Cusas olim. J nempe quum Acamas'-gationem apud Trmanos de Helena reddenda iret. Tunc enim Laodice, an ore capta, surtim eum ipso concubuit, de postea Muni tuna peperit.

pr. Vira cen s. J Eodem sensu supra dixit, ipsam de rupe se praecipitasse, conspecto

patriae excidio. Mholiastes heie nimis audacter Poetam reprehendit, ipse merito graviter increpandus, qui doctissimi poetae cloetissima camiana, quae non intelligit, traducat. Non enim se ait Lycophron. Laodicen in Thracia mortuam esse, postquasi filium suum periisse comovit: sed ita, Laodicen, quae fuit Muniti mater, prae nitrito dolore ex incendio Trojae, vivam se praecipitem dedisse: nec est horum verborum ista syntaxis, Matrem tabefactam lacrymis Alaniti mortuam esse, ut putavit Sch liastes: sed ista, Mureni Muniti vivam periisse, idque urernus tu factam. Hanc interpretatio nem nostram iacile deis let C aber, cfus hi

sunt versus extremo lib. I a.

Iani quoniam in Poeta utcumque intricatus est priorum verborum ordo, pro a posset alicui c., cum Aurato legendum videri; qua de re judicet eruditus lector. Euripides quiadem extrema Ione sic loquitur, iis χνόν----λα is, alioqui ita υτ επι erit sumendum, ut

infra λα-ναν ponitur.

yy. aliqa do. Munitus ab Acarnante secundum alios, Demophoonte in patre Miletum reductus ut sui ab in venatione Persit. Acamantem tamen in Phrygiam, capta Troia, aberrasse, ibique Synnalia oppidum e truxisse, sunt qui tradant. At Limiophoon Apeam urbem in Cypro condidit, quam post

tum natri Acoranti tradet; AEthrae naniriue Laodice filium suum dederat educandum. Inten/bru nutritam pueram dicit, quem aliter σπι- τιοὶν de Σαργυω Graeci vocant.

so3. Cui fou.J Quum Theseus Helenam rapuisset, apud aethram matrent Athenis se 'cundum alios, Aphidnis ) deposigit. Dioscuri

deinde quum ob Helenam repetendam 'thmnas expugnassent, AEthram solam, raptoris tu trem, una cum Helena captivam abduxerunt, sororis raptum hac ratione ulli. Postea,

quum secundo rapta est a Paride Helena, si quuta est ultro aethra, dc ita demum, excisa Troja, cum Acamante in Graeciam remit. Fosi. morum caput.J Quoniam ex ovo nati erant Dioscuri, ar ejus rei memoriam galea utebantur, quae itimidiati ovi fimram haberet. sos: Reliqua porro J Dioscuri enim, ut clx-pimus dicere, captis Athenis. Helenam solam cuni AEthra abduxerunt, relicuis Albentes sunt aedibus intactsi reli . steriniculatum gillum ustirpat, quia veteres olun lignis ve miculatis de a vernubus exesis utebantur pro

sigillis. Io. Id quod J Athenienses conspecta Dioscurorum aeciuitate, qui solos sontes punivisnsent, eos adni irati sunt, dc inter deos retulerunt, Arαυς dictos, ipsisqui serias Alta ια instituerunt. Vocantur autem Dioscuri tum s nudet, quod alternis diebus coelo stuantur:

tum La fit a Lapersa oppido, teste Didymo.

od enim ait Stephanus, Laperiani , Diosciri, nonami cloisse, non fit mini verisimile. 113. Bis.J 1 Theseo primum, deinde a P ride. Si legas δε- - γυ, id infelicit raptam sonabit. ore est avis marina, nuptiis infausta,

quare convenit hoc nomen Helenae. AHuces

olim Phryciam habitarunt, Bebryciam a se

denominatam.

FII. Fortiores. J hue veniant, subaudi δων I. Intelligit autem Apharei filios, Idani de Lisceum: ouos quum ait a Marte ct Be Iona amari, bellicosos esse innuit. Tritonia clibcitur Minerva, quod E Jovis capite nata sit. nam ex Terari 'tia factum est 1 ri eta per syn-

252쪽

IN:LYCOPHONIS CASSANDRA M.

copen Te 'νηται. Colitur & nomine Boeotis, quod a rationis auctor sucrit: eandemque puto esse, quam vocavit Z - γαν, Clemente, nisi hoc potius ad conjugii rationem per itineat. Iuuigatis dicitur a loco quodam Boeotiae: nisi potius Aos 'nc, ut

reiste quidam videntur sentire, legendum sit, ut ab hasta denoua inetur. Hormoseu denique Minerva colitur a Thebanis, apud quos erant portae Homoloides, in quibus Minervae HO- moloidis statuam suisse collocata in conticio. Homoloides autem ab Homole T hessaliae urbe, qua capta, per has portas in patriani rediere Thebani, nominatae sunt. testis Pausanias. sa I. Gemini. J Neptunus & Apollo, qui muros Trojanos extruxerunt. Apollo quidem Drymitu Milesiis colitur, Neptunus vero Prophantus Thuriis, Qui & oomna rex dicitur, est urbs in Paphlagonia, aliter Amastris; ει alia in Peloponneso. Regem peUurum vo Cat Laomedonteii , qui equos Herculi sancte promissos abnegavit. sas. Ad Minendani. J Malina fico, clitana fi m. nam sic AEsdhyliis,

Πυργον πολεμίων δε υ.

nastra una dicit Thracena, sed addit indigenam, ut intelligatur Canastraeus per similitumnem tantum Hector vocari. Pecorum vastatorem Vocat Protesilautii, qui primus e navibus ad agrum T r num populandum egressus, primus ab Hetiore trucidatus est. 3O. CHus.J Hectoris. Accipiter est Protesi- Iaus. Gracorum poreo nomen antiquius esse, quam Ελλοων, nemini mirum debet videri. nam ει Γραῖ dixerunt Alcman, & Sophocles Graecorum matres. ac dicti sunt Graeci a Graeco,

Thessali F. y3 . Gerrones J in Thracia. Cornu vocavit

Promontorium, propter formae similitudinem. Herodotus Calliope: ει ion τῆς Xερον sis του

3 s. s.J Confirmat se tandem Cassan dra spe certa venturi ab Jove alix illi. Is 1 Pamphylis Drynuus voeatur, a Thuriis Promantheus, a Chlis AEtluus, & oranus. 37. Erronem. J Paridem. Vastatoris cognomen lieic aquilae tribuitur. quare licebatectam sic vertere, Noxiam aquilam acceperint.

Postquam igitur, inquit, Paris hospitio acceptus a Menelao sitaque etiam a Dioscuris,M Aphariclis, ut Menelai cognatis) Helenam

xaPuerat, tum deinde gravis inter Dioscuros M A Pharidas excitabitur contentio.

y 39. Pabsuri. J quia mutuis petituri caedibus,

ut mori dicetur.

y 1. Moiosum.J nec boni consulentem illo-xum Lacrificsa. oagus Jupiter in Lycia colebatur , ubi Strabo montem Cragum ponit.

ODis, aut viridis Oagi. y a. Iurgium J inde ortuna, quia Dioscuri filias Leucippi Aphariclis desponsas , sibi rapuerant , non datis de imore socero sponsalibus donis. Quod quuna illis cxprobrassent Apharidae, ipsi boves Apharei clana ablatosa 1 Lcucippum loco sponsalium attulerunt. Hac re cognita Apharidae proelium cum Dios . curis in ivere, nolentes raptoribus consobrinas nubere. Alias contentionis hujus causas habet Apollodorus.1 6. Onsobrini J Apharidae cum Dioscuris.

Erant eni in Tyndarus, Aphareus, & Leuci pus, tres fratres. dicit Leucippi filias duas, Phoeben, & Ilairam. Cognatos intellige

sso. GreeiJ Laconiae fluvii, ad quem puma

commissa. Pllareos nominat Laconas, quamvis Pherae sit Arcadiae civitas. nam ex Arcadia profecti primuna dicuntur Lacones.ss3. Alter quidem. J Idas. is enina Castorem cum Lynceo pugnantem occidit, seriens quercus truncum, clitena ille sibi pro clypeo printendebat; crat enim ἐν ut canit Pindarus.ssis. Alter autem J Pollux, qui prosternit. Pollucem deinde Idas ictu secundos nam primo Castorem petierat) aggreditur,

arrepta de vicino patris tumulo columna. si quidem Ani elaum Mulcrum heic pro Lac nico sumitur, erat autem Αplaareus natione

κιος, ἀλλ ου νιν φλασαν.

quos versus ita ludibundi exprimebamus, Unde correptum decus inferium, laevena petram, Pectus in Pollucis ag

re, tamen citra malum.

Theocritus quoque Dioscuris non minus v nuste,

Αλλὰ De α υνε, χεῖλ δε οἶ ἔκαλεMάρμαρον, αυρον 5 φλογ- ωώφλεξε κιραώ. Reliquam pugnae seriem, non omnino cum nostra convenienteria, apud illum, qui volet, videat.

y6o. Simul aurem. J Iupiter conspecta Idae impietate, qui paternum sepulcrum violarat, fulmine ipsum una cum fratre percussit, Polluce interim ferro rem agente; is enim superstes remanserat.

y6 I. Unius. J Idae, qui cum Apolline de Marpessa, Eveni F. sagittis contendit, idque victoria dubia. Propertius, Non Ida, ct cupido quondani distarria Phoebo Eveni patruis filia litoribus. Sciora Apollo ab Arcadibus, est enim Scias Arcadiae : Orctieus a Laconibus colitur: Telphusius a Boeotis: quanquam heic Tιπέπιμη C a malitat

253쪽

mali in secundum Pausan. Ie re; illud et enimcciam Area tibus convenit, ut infra dicetur. s . D qui ran infernus. J hos, Aphaticlas. Ibi l. Ilus vero cari. J Issos, Dioscuros, qui alternis diebus in coelo, ut notum Verinsistitur sisy. Aiorum autem intractabilem m. J Graecorum, Inagno nunaero ad Trojam venient.

Anius, rex Deli, qui Graecos ad insula in suam appellentes detinere voluit. donec Trojae pietulae tempus a viis praestitutum, quod annortina veniret: interim se vini, seu. menti, oleique illis affatim sup clitaturum promittens. I i s vero prona istas istis etiam ficta adjungit extremo simundo: Cateram μι- menta, τι num, aliaque sibi necessaria Anius Oe ui filia pria uere, qua Oenotropa, or divina religionis antistites inmorabantur.

s7 . Vuicunque Onthiam steculam. J Cynthiam, Deli. unde & Apolio Cunthius dictus. Inuum iuxta. J Inopus Deli fluvius,

seu sons est, qui una cum Nilo nam ibus Etesiis incrementum accipit, ut & Clepsydra, sons arcis Atticae: unue est occultam ab illo originem y I. Quas Problassus audax doc it. J Probla-stiis dictus-Bacchus, cui ante vites germirantes fiebat sacrum. & audax vocatur de vini effectu. Caeterum Bacchus, ut ad historiam veniamus, Anii, abnepottis, tribus filiabus f hae Oeno, Sperino, Ela is vocabantur lioc donum concesserat, ut quati locunque vel lent, vinum, triticunt, & oleum suppessitare possent, singulae singula, prout nominis ipsa rum serebat notatio. Torani historiana breviter apud Ovivium libro deci imo tertio descriptam reperiri. 18o. Viniferas arra. J Phabs avis est de columbarum Appellat Anii filias aves vini seras, sicut antea Phoenicem --γου. dixit: nisi quis pinet ad Oenades columbas assii sum es e. Stephanus quidem Aναυου cujus

clam, --οινικί. meminit: quod an ex Aiίω corruptum affirmare debeam, nescio. Alius etiam Grammaticus Δκίππους, τ οι-

ναπό - , & Anii uxoris mentionem facit. Jam Zarex, quia Rhoeonem, post Anium ex Apolline & ipsa natum, in uxorem duxit, avus ap pellatur filiaraim Anti, quomodo Amphitruo Herculis pater est putatus. De Rhinone plura memorat Siculus Iollo 229. emtionis Graecae. 8a . Vua ct exercitiis canum i mnioricam famem, Agamemnon, exercitu suo satne Iaborante, filias Anii curavit accersendas. Ibid. Exercitus canum.J Canes dicit Graecos. 87. Ad Sithonia prolis accedentes sepulcrum JSithonia proles fuit Rhoetea, de qua metum est Rhoeteum promontorium, quod aliter Si Vum nuncupatur. Fuit & urbs hujus noni in is in Troade. 18 . Atque hac quidem 1ara diu sta iubis duroram Volpura sinet puella turbinum. J Senes

puellae, Parcae. Haec, inquis, ita sunt a sati, constituta. Sic Ovid. veterum decreta sororum. F88. Vsnti quarti venient. J Qitoniani simul ambo venerunt, ut que quintus, aut quartus dici potest: sit qui de iri tres praeces Ierunt, hi luo pol tremi simul quinarium implent numerum. Sic Horatius, Si quadringeniis sex septem nullia desunt. Nec aliter Cicero quodam loco, & Lucretius lib. quarto. Quin & apud Terentium Eunucho sic legendum credo, Illum mihι dderare his mehsidus Sex septem prosem non rids proximis: extrita particula re Ibid. In terram I ea Golgoruni ν ηa. J Golgor una regina est Venus, cuius terra Cypriis.139. Alter quidem. l Praxander, Lacon. F9o. Dueens a IIurapne. J Therapnc urbs est Laconiae. Ibid. Aster vero. J Cepheus, Achivus. N tant autem gramnatici, , ατ ρυ pro an t barbare desci, quamvis eo Lycophr n, &alii qui- clana utantur. Omius, & Dyna sunt urbes Achaicae. Bura quoque urbs quondam in

Achesa fuit, hiatu terrae post absorpta. spa. Alius Arminatu, Dauniorum possessionem juxta n.J Ingressitur historiam Dionaedis, qui ex aetolia aufugiens, in muniani, sive Apuliam venit, ibique Argyrippam urbem, patriae suae cognominem, sive Argos Hippion , sive Arpos conssidit. Ut enim scribit Strabo, Em-

tustatis corruptelae tribuit Servius. Ausonius, Argyripam, clarosque νiris qui condidit Arpos, Nor urbe nora, patria quam sede vetusta. s93. Iuxta Ph lamum Ausoniam extruet. JPhylanius quid sibi velit, nonduim potui invenire. Scio equidem, Stephaniam pro in legere Π μον; sed nec noc ad rem quicquam facit ; aliis igitur hac de re post nos inquirendum relinquimus. yy ... aram sociorum consticatri alatorum Apibus m. J Dionicitis socii in aves nititati dicuntur squanquam Aristoteles canum, non avium racla mentionem in ab aliis in ardeas,

ab aliis squos &-sequitur in in

cygnos. Ovidius his arbitrum se interponit, Si, voluctum qua sit dubiarum forma, requiris: Ut non Ugnora. m, sic albis proxima cunis. Causam quoque transformationis ibidem habes. Pro malini gignendi

casis.s99. Ognominem.J Diomedeam ilictam, &apud Ionium sinum sitani. ZGl Mn porro Ampnionis fratrem, pastorem egisse ruri, nemini est ignotum. 3. Simul porro. 3 Describit avium ciatam, quae Graecos anient, & ex ipsorum manibus cibum capiant, atque in vini una sinubus cubent, barbaros autem avertentur; quoc dena de canibus refert Aristoteles. Priorem victui u

254쪽

ΙN LYCOPHRON

Vocat, quo ante transformationem utebantur. Si quis malit in νται, comedent exponat. 6IO. Troezenia. J Veneris, cui Troe2ene tena-plum Pluae irat dedicavit; secundum alios, Athenis in arce, idque amore Hippolytes, Troezene degeritis. Venus autem quum a Dionaede vulnus accepisset, ut ex Homero liquet, uxorem ejus adulteram reddidit, ipsitque Troia redeunti insidias coegit collocare; clii odquum animadvertisset Diomedes, in Junonis templum prinio confligit, & inde mox in Dauniam se contulit, ubi postea fuit a Dauno rege interfectu S. si a. Onis. J fi talea, quae Diorne lena reversum ad concubituna alliciebat, quo facilius occideret. Hoplosinia Iuno ab Eleis colitur, in cujus templum aufugiens Diomedes, servatur. 6Is. Gluinnis ensor.J muna enim in Apuliam venisset Diomedes, & Colcllic uni draconem, qui totam regionem vastabat, intersicisDset, statuae ipsi publice sunt ere . Dicitii rautem qui columnam conscendit: ut ιπmc--, qui equum. Membra in sexu fulcire, Hypotyposis est τ υλο-οάμον π.6II. Solo Arct tecti. J De qui bire lapidibiis columnae sint erectae, exponit; sis viveticet, quos Diomedes in patriam reversi rus in navem pro saburra imposuerat, de nionibus Trojanis sumtos. Itaque vocantur solum Neptuni, quod iis ille menium Trojanomana fundamenta jeceriti 1 qua quidem structura Architectus appellatur. Murtui nonaine Delphis Colitur, ob transinutatos cum Apossine Delphos sid erat antea Neptuni oraculuna) pro Glabria, quae ante TroeZenem est. De hermare unde fit ἐρ- ἰτης, sicut ab ασμα ἄρμά-, ἁ δύμα Asennu) vide Fest una. SI'. At Alani. J Quum in Italiam venisset Diomedes, eius auxilio Daunus in bello, quod tum gerebat, conficiendo usus, promiserat se illa vel regionem totam, quam cepisset, Vel Bellicana praedana omnem daturum, prout frater ejus, Alaenus, arbiter constitutus, censu ipset. Alaenus autem quum Evippen, Dauni filiam amaret, Dauno regionem, fratri spolia adjudicavit. Festus tamen Diomedis campo

rum meminit.

6M. Preces.J Execrationes, quae postea propter efficaciam in proverbium venerunt. Sintiliter Horat. de puero,

Misit 'sea1 preces. Arva, intellige Daunia.

sa3. Nisi quis. J nisi ab aliquo ejus gentili

possideantur, & colantur. Gas. Olumnis. J statuis ipsi positis, quae quam Vis post eius mortem in mare suerint pro)ectae jussu Dauni, propter execrationes

irati , rursum tamen in summam aquam enatantes, basina suam redierunt; quapropter heic in amota vocantur.

63O. Magnus vero.J Diomedes mortuus prodeo habitus est a Phaeacibus, propter occillimc raconem. Ionu selum, nuncupat mare Ionium, ab Ione denominatum. quod etiam

s CASSANDRAM. I

lus Prometheo videtur sEntire, qui ad Ionem sic ait:

In posterum tempus marinus hic sinus, Certo scias, Ionius appellabitur, Erroris omnibus tui memoria. 633. Ad Boeotorum historiam transit; ii vestibus villosis more patrio utebantur; M-

μα enim est φλλωτο, ηρωμα, secundum Aristophanis Schol. non ἄπιχον ut vult no-

iter ΤΣeletes. Gymnesia in sillae sunt in Iberia, quas Baleares vocant; in his iunditores optimi. 636. Tribus. J quarum lina pendet a collo,

altera sunt accincti, tertiam manu tenent. ac

vocat bifunes fundas propter senes duos, qui sunt in fundae pede, ut ita dicam, quibusque inseruntur sunditoris digiti. 639. Nulliti enim J Diodorus lib. Π:οκροπι -

a. Illi. J Boeoti. Iberiservi ripas dicit, quod in Iberia sitae sint Baleares intulae. Tartesus urbs est, & insula, & fluvius Iberiae apud Hemculis columnas, inter ouas angustum quod est

ostiunt, id licic porta vicitur. tu . vetusta soboles. J id est, d Boeotia

oriundi; est enim Arne Boeotiae urbs, postea Chaeronea dicta. Numices, quia Boeotiam incoluerunt, heic pro Boeotis ponuntur. Graa, nunc integre Tanagra dicitur) Gon- tarne, Scolus, On astus, Boeotiae sunt oppida. Onchestum quidem Neptuni F. Onchestus incoluit. Thermodon sinit uter, &-mrnus, fluvii Boeotiae. 6 3. Alios. J ad Ulyssis & sociorum errores longa narratione ponendos nunc pergit Cassandra; illi etenim primum circa Dura errarunt, quae sunt in mari Libyco. Fretum deinde intelligit, quod est inter Adriaticum &Tyrrhenum maria.

6so. Et semisera. J Scyllae, quam ab Hercule

intersectam, ac deinde resuscitatam fuisse, initio docuimus. Mecipetu Hercules ab Eleis Me-eistiis colitur, videturque idem, qui Macistus Strabonis. Fossorem etiam vocat, Propter Augiae stabulum. Bubulcuni quoque, propter boves Geryonios, quos abegit. 6s3. . servitum.J Sirenum, quae quia parte in seriori sunt aves, videntur ex Harmiis, seu avibus inani species heic usurpatur pro genere, quum infra ορνιθόπαιδες Ἀμα dicat) prognatae, quanquam sunt Acheloi filiae ac Ter-l sichores. Cris desitre laceratos intellige a P yphemo. 6s . Unum. J qui solus ex sociis suis omnibus salvus evas; t. itaque dicet infra,

Caeterunt Ulysses delphini signum solebat in

255쪽

ζωυ. vorat etiam Ulyssem, furem Punica dea, quoniam Pallaili in furatus est, & Pallas a Co rint litis Punica colitur. 6s p. mi vi bit. J Errores Ulyssis quum sint ab Hoinero copiolse descripti, satis nobis

erit hoc loco, si summa duntaxat rerum capita indicemus, ad Homericii in sontem limpidissimum lectoribus remissis. Unuulum dicit P lyphemum Cyclopem. 662. Sagittarum reliquias. J Laestrugonas, ab Herculis sagittis reliquos factos. Quia in emim Herculem steryonis boves abitantem spoliare ILaestrygones conarent , ille nugnam eorum Partem sagittis confecit. Euna cur vocet Alexi cacum, notum est. Tetifer appellatur a tectis, quibus ad certamina , in quibus excellebat Hercules, utebantur: Palaemon autem, quod cum Patre JOve, & cii in Antaeo gigante sit luctatus. Gin etiam Palamon dictus est proprio nomine, ut volunt quidani, antequam Hercules vocaretur.

66 . Onterentes omnia. J Ulyssem videlicet cum sociis & navibus. Qui mavult, ni ἰώρνμ quoque in mutet, atque ita vertat, Oui rotundas omnes conterentes nora.

Nam quod Scholiastes Miseri de portu, nequaquain placet. Nostra quidem interpretatio Alexidis, & Antiphanis, comicorum testimonili, quae in Athenaeo leguntur, nititur. 66s. Pesrabunt. J perfodient eos tanquam mugiles, & ita devoranunt. expressit Homeri

668. Ouanon. J Enumerat pericula, quae subiit Ustiles. Soni νirginem canem . intelligit Scyllam. Luscinias vocat Sirenes, ut ante fecerat. Eae sterias dicuntur, quia virgines: On taurica, quod ad ipsas delati centauri, postquam e Thessalia suetant ab Hercule exacti, perierint: Motica vel Acarnania, quod ipsarum, silve patris Acheloi regio inter .Etoliam& Aearnaniani sit media, nec magis ad hanc, quam ad illana, pertinere videatur. 672. Suadnit carnes e. p. t. J id est, cantu suo persuadere conabitur cum sitis, ut ad ipsius saxa perpetuo cantilenis aures praebentes, fame denique contabescant. Ferar Mnsona atricem, & noxam monstriformem dicit G cen, quae socios Ulyssis transformabat. 6 . Aci s uvarum. J Homerus,

678. I viii. J Ulyssent, qui ne simul cum re liquis transformetur, Mob herba se tuebitur, a Mercurio accepta. Is Mic Clarus vocatur, vel a possessionibus & lucris, quibus praeest; vel ab inseriis Se exequiis, quum sit n-άλου. Nonacriates Mercurius in Arcadia colitur, quae Nonacrin ur m lial t. vocatur quoque Iriceps, quoniam tali figura ponebantur in vicis Hermae veterum: dc Pulcer, quo nomine a Boeotis colitur, teste Palis an . se ab Orpheo, ιο dicitur. lam de lim: haiat The phrastus lib. dec. T. ο--i Φυγον Miamia, i, τοῦ Κυλλ. κ. φασι δ' ἰο ῖμMυ -

6SI. Cainpum.J inferos. Senem intelligit Ti. resiam, uti umque genus expertum. de eo fieapud callini ac laum Pallas,

Solus praeterea mentis post fata Ulia, Plutoni & hospes erit. 68 . Astergens. J sic enim p ceperat, vide lib. II. 688. Unde G otum. J Ab inseris reversus Ulysses, in Siciliani venit, sub quacum Typhone oppressi 691. In qua . J Jupiter , interemptis gigantibus, insula aedit sint iis habitatulam, a quibus sunt insulae Pithecusae. Ovul. Inarimen. Prochyteraque ligit faeneo serilique locaras Colle Pithecusas, habitantum nor ne dictas. Simias etiam a Tyrrhenis Arsinos vocari, auctor est Strabo. Saturni passeri sunt dii. isy . Baii.J qui fuit Ulylsis nauclerus, & in Sicilia sepulius est. Ommerii sunt apud Oceanum occidentalem. Actbreno Heracleae fluvius prope ossa, mons Italiae. υ-nem escit mi tui Orontem nuvium rii pibus stravit, ut boves Geryonios abigeret. Huc pertinent versus Propertii,

mmida Baiarum fletna reperetu acu ct Troya tubicen assenus arena, sonat Heuuteo frusta labore via.&-Silius Italicus lib. I a. pluribus explicat.

Unde serant nomen Bata, Cur ob ramo vocetur Proserpina, infra dic naus. Collem capacem vocat Amininum, sinepte Scholiastes ri σαλώAγ- sacu non pr prium) E quo Italiae fluvii oriuntur. Lucanus. Fontibus hic vois tinnenses concipit amnes, Fluminaque in gemini divortia ponti. Polyb. lib. 3. Am n ινω -ορος οδ ει γε --σ mἰς κ lταλίαν ἐύσεις. Cicer . Ut ex A mnino fluminum, sic ex conr uni opientiam sunt Octrinarum facta divortia. Othon imons est Italiae. Palus inerra quaedam s sunt enim plures) jacet prope Cumas: cujus fi ra quia rotunaa, dicit eam laqueo circumductam. Critariam eodem fere modo apud Eurip. Tr di-bus eadem Cassandra de Ulyssis erroribus vaticinatur: quem quidem locum juvabit cum isto eonferre.

ro . Drihuranssi. J Per Stygem Iupiter sis

Grani natu dicitur, a terminis rerum tum si tuendis, tum conservandi,) deos voluit jurare, postoliam ab illa contra Titanes fuit adjutus. qua ae re vide Hesiculum Theomnia. Necessario autem heie versus duos inter se loco mutavimus,

256쪽

IN LYCOPHRONIS CASSANDRAM.

tavimus, ne sententia vacillaret: sicut & supra saetimus, ubi de Agapenore D. Dbamina.J ad sacrificandum. Maritus Proserpina esst Pluto, cui Ulysses ab inseris reversus columnam cum dedicavit.

appestarunt Proserpinam primuin Eschylus,& eost eum Apollonius; quo μειρ:πης

Pollucis pertinere. Ia. Virgines.J si renes, Parthenopen videlicet, Leucosiam, Ligeam; earum pater Achelous, Teth is erat F. inarer fuit Terpsichore. Illae porro eontemtu Ulysiis in Tyrrhenum marc praecipuo se dederunt. Dicit eas pennis uranaisse, Quoniam avisornaeserant, ut dictum est. Unseram anun de Par carum filis intelligitar. III. Unani.J Sirenum, nempe Parthenopen,

quae juxta Neapolin in litus est a mari se . Neapolis amem Phaleri , Siculi tyranni, arx situ, nisi id malis Stephano urbis nomen esse, quae a Parthenope postea nomen sumsit. Glanis est Italiae fluvius prope Neapolim. γaa. Hi ei. J Neptuni; is enim a Milesiis

hoc nomine colitur, quod in Enipeum, si vi una Thessaliae, aliquando mutatus suerrit, ut tradit Ovidius. Leucosia igitur, Sirenum altera, in Neptuniuna promontorium fuit em,& insulam a suo nomine Ducosiam appellavit. 26. Ligea. J Sirenum tertia. Terina, secundum Stephanum, est urbs Italiae. meminit etiam Thucydides κολπω Taeniae 4 Ocinarus fluvius est apud Terinam, quem cornigerum V cat cx figura: Drran, propter fluxionis vehe

nientiam.

32. Prinis. J Parthenopae, cui Diotimus, Atticae classis praesectus, ex oraculo sicrificavit, cluum in Italiam venisset, & cursum lam-. dum seum in Ceramico quotannis peragoant Athenienses) instituit, quem deinceps Neapolitani quotannis instaurarunt. Mopsepia olina dicta Attica de Mopsopo rege: unde Ovidius, Mibara Mopsopitos terrebant a lina muros. Tibullus: Lbaque Mopsep .io dulcia melle feram. SenCca extrem. Hippolyto: Mopsopia clar is tota senet. senus imons est Neapolitanus, a Miseni sopcilcro denominalsis, ut vult Virgilius. 738. quos ab Holo acceperat. Utri. bus deinde opera sociorum apertis, in aeoliam revectus est. Postea quum socii boves Solis d vocassent, fulmine procellaque vexatus, socios omnes amisit. I arum dicit Ulyssem.

41. O sci. J Haec sic apud Homerum ipse

narrat,

M paulo post: .

Atlantidem dicit Calypsonem. M. Ratem.J De qua Hom. Od. ε. Bou est proprie navis AEgyptiaca, teste Herodoto, &Properi. quum ait,

Baridos o contis rastra H rna sequi. de Cleopatra, a ypti regina, loquens. saepe

tamen pro Quavis navi sumitur, ut heic, de

apud Aschylum Persis.

7 9. Neptuniu. I talis Neptunus a Cyrenaeis colebatur. Halcedo vocatur, I nina cer)ti. Is . Anthedonis J de qua Glaucus piscator oriundus erat: qui olim gustata her , in mare desiliit, ut ex proverbio notum est. An thedon autem Boeotiae est urbs, quam Thi ssam nuncupat, quod a Thracibus condita fuerit. Jani Glauco eontubernalis siti Ulysses, postquam in imire est electus.

16. iactante. J Hlyssem. Leucothea porro Ulyssi per undas jactato capitis sui ressi; culurn tradidit, quo ille pectori supposito

enataret.

76a. DrepanumI aliter Corcyram, vel Phinaciam: in qua defossa fuit falx, qua Iupiter Saturno patri, vel Saturnus Coelo pudenda desecuit. Apollonius,

In bane insulam delatus Ulysses, Alcinoo rogi longam suorum errorum seriem explicuit. Monstrum dicit Cyclopem, de cuIus imprecationibus vide Hom. 66. Nee talis. J Homerus,

Melanthis Neptunus ab Atheniensibus colebatur, ita dictus propter μέλωα ηὐτυ, Misere, ut Volunt erammatici. Equestre autem Delii colunt, quod eo uitum praeses, &equorum sit inventor: vel quod naves equis respondeant, ut existimat Artemidorus. 68. Portuni. J Ithacae. Neritis etiana Ithacae mons, & portus. Quod heic de Pane comitainiscitur Scholiastes, qui non potuit commune

nomen ri proprio distinguere, id vel in pueroseutica di una foret. II . Meretrix.J Penelope, quae honeste&magnifice scortabatur, ut nonnulli volunt; ac similiter mμὴ apud Aristophanem in malam partem sumitur. Ad Scis, portas de corpore Patrocli pugnatum est. Mendicimi vocat Ulus

seni, qui mendici habitu patriam sit ingressus,& a procis convitiis, ac iaculis petitus.7 9 Nec enim. J Non, inquit, primi eum proci sta labunt, quum etiam in patria cicatrices plararum ii Thoante quondam incussarum retenturus. i Quum eniim in Trosam

irrepere vellet Ulysio, ut Palladium scredo )

raperer,

257쪽

G. CANTERI ANNOTATIONES

raperet, a Thoante se flagellari passus est&vestes, ne a Troianis agnosceretur, induit; qua de re sic apud Hom. Helena,

Plautus Bacchidibus, Ille metiricans pene inventus interiit, Duni ibi exquiris Iara illarum.

Et mox s

Ulnsem, ut pradicant, cognitunt ab Helena O, proditrumque H cuba, sed ire se Blanditus Greut, ct persuasit, se ut annit

reret.

8 Regeni.J Priamum, apud quem fingebat so in ligna musta ab Agana cinnone pansum suilla: ut apud Virg. Sinon, apud Herod.

Zopyrus. . 786. Proniontorium. J Boeotiae, in Ma Auto

lycus, pater Anticleae, quae Ulyssem dpho peperit, habitabat. Ipse quoque Ulunes Odvss ultimo de apro, E quo suerat in Pa

na o morsus, narrat. De Temni cibia dictum. 791. Proniorum. J Pronii natione, erant P

nelopes proci, ex una ciuatuor Cephalleniae Mntium. Lacaenain intelum Penelopen. Murinum tegmen de Ithacae portu dicitur.' ys. Occidet autem.J Ulysses Ithacam reve sus a Telegono inter venandum ex improviso transfixus cst, cui pro cuspide aculeus turturis, seu pastinacae marinae, qui piscis v nenum habet, praefixus erat. Ovid. in Ibin, Ossibus inque tuis teli genus hareat illud, Traditur Icarii cecidis gener. Oppianus ait Telegonum , quum patris a menta abigereti Ulyssem sibi occurrentem, &ab ipso, tanquam ture, pecora repetentem, . vulnerasse, & ocestisse, ouum neuter ab altero cognosceretur. Versus ejus hi sunt,

Dictys extremo sexto aliter tradit. Telm num investigandum patrem e Tyrrhenia prosectum filisse, referet etiam ex Aristocle Plutarchus. Oeterum juxta Sar ipiam insulani habitabat Circe, mater Telegoni; hinc pseu Sardonicos. p6. Piscis. J Tale mortis penus videtur apud Hom. Tiresias Ulyssi praedicere, quum est,

Uxor est Medea, quemadmodum supra diximus. Eius rensurinis erat Τel Onus, nain Itales, Moleae pater, Circes frater fuit. I 799. GItantis. J moliae populus, apud quem oraculum Uiussis ex itine, testatur etiam Aristoteles. Abiit autem in aetoliam,& Epiritin Ulysses, postquam in patriam rectio

partim quod Itbacana exotis esset, pa sim quod ita jussisset Tiresias, cuias haec ha

In his en ina veritus regiones , quas diximus,

videtur innuere, non Βουνωπι, nec Κελπιαν Eust

thii. Est autem Tramna, urbs Epiri. 8o I. Hercillem Alexandri Magni ex λά- ne F. quem Polylperchon Tymphaeus, seu Epirota, dux AEthiconi, seu Epirotamini, in Cassindri gratiam interfecit, annos natum I . Historiani integram leges apud Diodorum Sic. lib. ao. Hic Hercules aD mco, Perseo, &Hercule ejus abnepos Temenus) clicitur originem ducere, quod pater, Alexander M. p

ternum mus ad Herculem & Perseum, in ternum ad AEacuna referret.

8os. Perge J ad quem montem vel rediit ubvus, vel saltem post mortem delatus est ex Epibro, vel Ithaca: nisi eum quis malit E Tyrelionia in Epirum transsatum. Gortynia, Dula

niae regio. .

8or. Hiani expirarii. J Fabulantur enim Ulyssem a Telegono prius occisum, a Circe deinde resuscitatum fuisse, & secundo postea mortuum esse propter filii TeIemachi & ux ris Circes, Quas deplorabat, miserias. Ape tius erit, si Ulyssem dicamus, dum ista deplo raret, simul a filio occisum fuisse, vel Ithac: vel in Tyrrhenia, vel in Epiro. Videtur enim Ulysses ex Epiro Ithacam rediisse, atque inde in Tyrrheniani concessisse, ubi & imortuus suo rit, & sepultus. Adiiciam huc Plutarchi ver-ha, quoniana ad historiani pertinent; ολ

Eτος A L 1ir letuλλ μ ά . - ἐξῆς. Facit huc etiam epitaphium Ulyssis nuper in membranis

id est, Ulyssi in Tyrrheni

Prudenteni celebremque virum post asp

Hoc gratus tumuli cespite celat honor. 8o8. mam occidens. J Telemachus Cassiphone sorore, Circes filia, salii Calypsonis mlium faciunt Telegonum in matrerm occidit. qua re cognita Cassiphone maritum vicissim interemit. Eana porro vocat Glauconis, Ab Irrique conμbrino , siquidem Circe, Cassiphones mater, soror filii Hetae, & Pasiphaes: quorum ille pater Absyrti, haec Glauconis mater fuit. Denique secundum tur dicit, quia secundo post

258쪽

IN LYCOPHRONIS CASSANDRAM.

ti 3. Se inis. J Jam enim insereri ante

venerat, Tiresiam consulturus.

816. Asinum. J Ulysio, ut est in fabulis,

quum ad Troiam nollet accedere, insaniam si-imulavit, & vem cum asino, vel e lito ad' aratrum junxit. deprehensiis deinde fuit dolus a Palanae te. 8ao. Mus. J Me lai post absolutam Ut vilis peregrinationem subjunguntur. Menelaus enitia quum Helena in Trojae non ie- periisset, verunt abreptam suilla, nec unquam Trojatii venis th cognovisset: Mi eam quaeren-ilain longis itineribita in contendit. HOAerus tali acn peregrinationis causam tribuit sacrificiis, quae quondain ornisu, in AEgypto essent instauranda. Alii et lain saluti

ejus thoc modo. consultum sudia volunt, ne una cum s ratae, ut erat in s.clis, inter inaere tur. Caeterum ex liac eius perregrinatione,

Quaedam AEgypti pr sectura nomen de illo sumsit. 8aa. Aufugerat. J albreptuni , Mercurio, ut ostendit Euripides Heloia. Potest etiam sinse liciter dici, Helenam, instar avis aliculus avo

antis, evanuisse.

8as. Sivabio Siciliae, Arinia dictos. 'Peroum capularem, Cyprisin synecdochice in uult. lNam quum in Cypro quondam lateret ve- lnus, & i diis quaereretur, anus cujusdatia in .ldicio prinlita est: quam deinde irata mutavit lin saxii . Atque ita ciuidem Scholiastes. v lrum ego Plutarchum sequῖ malim, qui Ero- ilico , pos quam dixit, graviter saepe puniri e , filii sunt in amantes ingrati. de hac anu

Paulo post, ἐκεινη - απελιθωθη. . 'κύ, ἐμισην in. εκυω ι ,. Similis est in Ovidio Anaxaretes fabula. 8a . Denibar m. apiui Nilum habitantium: qui aliter Troglodytae, dc Ichthyopiam nuncupantur. A rha urbem, dicit Bybluna, in qua myrrha, post quana in arborem versa suit, par tu soluta est. li istoriani narrat Ovidius. Puerperae dicuntur .gritudines, ut Irucinas horia printulit Prudentius.

831. Garamu J Adonidis Byblii; qui tanaen

curra Cyprio saepe confunditur; euri Venerisomo Musae interemerunt, immisso peia venatio m apro, cujus dente periit. utile Thein criti canticum elegantissium Εἰς νειμ A D. Schirnu, dicitur Venus, a juncis, ut vult Seho-tianes : Arema, a iungendis & copulanilis amari tibiis. Doua Venus colebatur ab mgyratiis, teste Heri, toto. 83 . AEthiopum reg's. Per calci iratus, intelligit fontem, quem olim Mercurius, quum Iovem custodiret, pedis pulsu ex citavit et unae & locus ipse lari in P - dictus. I pluius, vocatur Mercurius, quomodo Minerva supra Laphria.

836- opphus J is lieli: pro ceto ponitur, aena Neptunus in Ghiopiam inimiserat, sus-o insu Per Cepheo Andronae lana filiani belluaeat .

epulandam proponere: quam deinde Perseias, imonstrata ceto Gorgonis facie, aut in ventre in ceti ingressus, more Herculis, ut videtur

rem duxit. Aurigenaun, dicit Perseum, ex aureo Danaus inalbre genitum. Eundem vocat &pennipedem, quini Mercurii talaria sumserat, a quo etiana falcena acceperat, quae heic πο-

racula.

8 . Inter iceretur.J intersectus suit. neque rem heie scholi sto Poetae inlultat, & crapulam objicit; ouutri tales Metaclitonisini R poetis familiares sint, & Cassandram valde doceant. It que eadem figura dicet infra,

Morem, vocat Perseum, qui Medusae Gorginis eaput donesiuit & amputavit.. 8 a. Equiriminis. J Nam collo Medusae ani

putato, equus ex eo, & homo prodierunt. Itaque vocat binclusana ex codo parientem: nec. non saxificam, propter effectiini. Mustela a tem marinae dicuntur ex collo, sive ore Parere.

s. Iustatuas c. l ostenta Medusae capite,

ut Cephenis apud Ovid. Pro πέπων. legendum censuerim metoti Vocat deinde Perseum Iu rem lucerna, seu oculi, quo Gorgones tres vi cissim utebantur, quem que Perseus, ut Medu-

sani commodius outruncaret, intervertit.

8 r. inra. l AEgypti, quam Nilus quotannis inundat. In . ypto porro Troram n vani condidisse Menelai comites, auctor est Diodorus. A lustra, dicitur fluvius yntili u bis nomine, sicut ut Bisalso. 8 9. ondormiens. J ad obtinendum Proico responsum. extat fabula Odyss A rameanem, dicit Helenani, qua tantum I ru spariebat, ut Hernilonem, & I pia niana: M tr habuerat viros, Menelauni, Paridem, Deiph bum . nam reliqui duo, Theseus, & Acidites, legitinii conjuges non fuere, quum alter eam septenneni, alter secundum quietena uxorem habuerit. Caeterum pro An ἰαι, habet Steph nus Αἰγι, αι, est enim illi cγυι, urri Diconiae, secundum Euphorionem.

8sa. I mum. J Apulorum; quoruni devicto exercitu, Minervae Spoliatrici, cui spolia trib

idem valent. Siru, Italiae fluvius est, α uri . Licinium, Crotonis est prona Horium, in quo& Iunonis Iacinia templum fuit. 8s . Don .l Tlietis. De II plo a Juno ne diximus. Alarer cubitalemi, intellige Achil lena, Thetidis F. ab mo, Pelei patre, M D .riae, Thetidis matre, ortum. misi etiam Eleae matronae, primis ludorum initiis, inter c-ros, quos Achilli habebant thonoro , s0lenivritu pectus plangebant. testis Paxis n. Huc. β Terra cacu-n, de Lacinio intelligitur. 866. Tari.J Erycis Siculi, cui liospites I cta victos interimere solebat. Filius autem fuit Venetis, qMe olatis vocatur Iuvene quodam, qui a manibus & pellibus sea Graecisa, j olim suspensus, postquam a puella qua dana solutus suit, Veneti colorici tm lum D At uenis

259쪽

G. CANTERI ANNOTATION Es

Athenis Alii malunt a laniorit,iis

nomen duci, ut Luciamis a promontorio.

Alcntia, vcl asas, dicitur Venus ab Alente. Colopsonis fluvio, ad quem colebatur. I n-gurio, Siciliae laciis, ut & Goniis. 869. Salium. J Corcyrana, in quana Siriarni. salx decidit. De cinctea nihil Milluc apud ullurn scriptorem reperire potui. De Sicanis vide Dic Horum. 8II. Induti. J Herculis, cui Jason, oetίei nepos, templum circo Syri ita, peractis ibi ce

taminibus, extruxit. 87s. Serrant. J Strabo ε'. Ri ta no Hi

Apolloni iis liaee AEt traliae insulae tribuit. 8 . Alios.j Guneum, Prothoum, & Eurypylum. Teuchua, in yae urbs , post Arsinoe dicta. Atlantis dire rium, est Lillya, in qua est Atlas mons altissimus, ab incola denonii-

natus.

88 I. Mopsum. J Argonautam, Ampyci F. &rit aranis, qui urbi nomen dedit, nepotem. Is morsu serpentis periit, teste Apollonio. Iairi

alius est hic Mopsus ab eo, qui supra fuit Apollinis F. 883. Erexerunt. J Mein & Elpenori apud

Homerum, Minoni apud Apollon. Palinuro,& Miseno apud Virgili urn. 88s. Aunda.J Libyae urbem, numero multitudinis, secundum Callimachum : insulam, secundum Hecataeum. Eam cinnyphiu praeterfluit. 88 . OIιhica .l Medea. Quint heie de patera clicitur, id ab Apollon. tripossi cuidam Apollinis Hyllae ensibus viae ducibus, ct item alteri Tritoniae paludis praesidibus donato tribuitur: apud queni deinde, sicut & apud Pin. darum, glebam Triton Euphemo, & Argonautis tradit in xenium. Scopulos, vicit Syrtes. De

Tiph s in , onia puppe nisi er erit. 89 I. K gionis. J Libycae. Apollonius,

Τriton boranis vocatur, quoniam supra homo, infra piscis est. Fuit autern rex Libyae, secundum veram historiam. Per donum, intellige pateram Tritoni donatam, quana deinde

Libyes acceperint. Ausa, siant Libyae populi. hai, sunt in Perrhaebia, Gunei regno. 89p. Tenthredonu EJ Prothoum. Papisium, sumit pro Magnesio. Caeterum hunc versum cum Stephano sic Ino,

pueriin, Magnesiae fluvius, cujus & urbs ει- Uampe. Prothoi porro epitaphium in cenotaphio tale reperitur,

id est, Corpus habet pontus Prothoi, Tenthr

done nati, Iste viri tumulus nomen inane gerit.

DI. Irupi.J Locus est in Thessalia, qui Λώ.

M 'μον appellatur, quod ibi lii pus cliti anio uum boves oves, quas pro Actore inter secto, Peleus Acasto patri nauerat, co tedii

set, in lapidern sit convertiis. Hujus loci, sicut de Thestaliae totius, rex fuit Eurypylus: cujus latio cena historiani vide in Achaicis Pali- saniae. Trphrastin, Meliens Api mons est, Thessaliae popillorum. VO3. Moneam. J Meliens uni urbem, aliis

Ianus, & olon, contractum ex Oloosson Epiri, & Thessaliae sunt urbes. Castanaa, Magnesiae urb- , de ova victa sunt secundum quos, lam πιι υ να, licut a cerasunte, ceras a.

y II. Alium. J Philoctete nisi qui quum in Lemno relictus esset, 1 Graecis postea fuit accessitus, quoniam ad expugnant m T rmain, Herculis sagittis, cavae penes ipsum erant, Opi videbatur. Hinc Propertius, Tro a bis Oetat numine capta de . si qui dein s Enael ab Hercule ipso capta fuit, iterunt ipsius imortui sagittis, quas jubebat ora culum is castra Graecorum deserri. arus,

Cresonis fluvius. Ab b dra morsum fuisti: Philoctistem, vel h Sophocne notuna. De Oimissa Virg. lib. 3.

heic illa ducis Melit,isi Parua Philoctetae subnixa Petilia muro Eana postea Lucanoruna suis te metropolin, tradunt interpretes.

913. Facis ' Paridis, quem dum gereret in utero mater, tacem in somniis visa est videre. Tibicina Minervμ ab Argivis, tanquam tuba rum inventrix colebatur. Illa, inquit Cassandra, telum Philoctetis in Paridem recta diriget, intendens nexu n Maeotiuiu, sive arcum fi

xilem, nisi quis αλόκω de crinibus ni alit diei)quem Hercules a Teutam Scytha acceperat. si s. Dura. J Trachiniae fluvii. juxta quen Hercules in rogo vivus combustus est, ministrante illi Philocteth, Ac pro mercede arcula simul cum sagittis accipienter arcu nieni in heic draconem vocat, propter serniam rotundam; ut alii. propter sinitum telorum; sic Dis vocavit sagittani AEschylus. Et quemadnaod utrihele lyrae de telis dicuntur, ita vicissi in Pindarus cantica sua lyrica vocat tela: & ψ ιαὶ per transsationem de arcu dicuntur. Motares, pro telis ponit, quae tanquam dentes mordent. 939. oathis 3 fluvius Sybaritidis. Ovidius,oathu, ct tine Sibaru vestris conterminus oru, Elictio similes faciunt, auroque collos. Alo Apollini templum cuni arcu dedicavit Philoctetes, postquam certam nactus sedem, λαλ , id est, errare, & vagari desit. Narathus, Italiae fluvius, a navium incendio denominatus. Vide Halicarnasi 922. Occident ause n. J Quuna enirn Pellenuex Achaia profecti Italiam incolerent, supervenientes postea Lindii, sive Rhodii, illos expellere voluerunt. quod dum fieret, advenit

260쪽

eo Philoctetes, qui 1 Rhodiis quunt staret occisus est in prinlio a Pellensis. 9a . Ouos. J Lindios, & Rhodios: nam Lindus est uins Rhocli, in qua Therinisus, &ONarbus montes. Alimam terram, intellige

sar. Macerii. Italiae civitate, quam Pol bius Mάκιλλαν vocat. Quoniam tamen Mace lui Siculis, & Ionibus hortorum septum significat, ut docet libro . Varro, non absurde quis existimet μακέλλοις heic maceriam sonare,

in ova sepultus fuerit Philoctetes. 93o. Equi fabricator. J Epeus Phocenus, Pan pei sal, hoc urbs, Panopeus, dicta) F. sim

Durateum equum fabricatus est. I varia, uins Italiae, quam incoluit Epeus: ia Quoaheic, tanquam ιλλε κῶπι, propter hyper tonsecuens, oinissum, subaudiendum venit.

933. i' seqvi m. J Quum liberi Pterelai,

Teleboarum ac Taphiorum regis, boves Electryonis, Mycenarum regis, abegissent, & Iiberos una occidissent: Alcmena, Electryonis filia, naatrimoniunt suum illi promisit, qui- cunuue seatrum ipsius mortem ulcisceretur : otia accepta conditione, Amphitryo, Cephalo Atheniensi, & Panopeo Phocensi assumtis, Teleboas expugnavit opera Gnathonis, Pterelai, quae Ampliitryonis i secundum alios, Cephali) anaore capta, aureum patris c il- Ium desecuit. Iam in hoc bello milites suos sacramento obstrinxerat Amphitryo, ne Quia de praeda nam per ove tota praeda intelligitur) absconderent. : quod ciuidem jusJurandum Panopeus transgressus est. Uxoria connubia, dicit nuptias Alcmenae, quas ambibat Mars,& Minerva, bellici sunt dii, per quos pejerarat Pallopeus. I, inerva Odonia, a Cydoniis, Arcassiae, vel Cretae populis; ejus templum Clumenus in Elide extruxit. Allat: is quomodo potuerit, non video, nisi ea sorte ratione, qua Bac-' clius Aτης cognominatur, & Venus AH . Mars deinde T a vocatur, olim Thraces fuerint bellicosi: quanquam & in Thraciae finibus procreatum tradidit Sophocles. Frater Pariopei, fuit Criisv . . os 3. Dii. J Mars & Minerva, uari Panopeo oeriuro. Pugileni egregium fuisse Epeum, ex Iliade manifestum fit. Calaber etiam hoc cloestium illi tribuit,

ris, α Olclaritus, Italiae fluvii. ς4 8. Statua1n.J eouum Durateum: hunc ad Uictervam Iliacam placandam orobare nititur Dio in oratione milcerrima,

uae et laὶx inscribitur. M dia, vicitur Pal- , uas a Mundo, Cariae urbe; Stephanus tamen eam vult in Calchide coli. De hac Epei dodicaesone conscripta est Theocriti Πευκου, eam Siriamiae attribuit Hephaestio) p pa elegans, N axtificiosum. 9ς3. Phanodamantis. J cujus historia iam est

explicata. Gades, dicit eas, Laomedon coactus suit Hesionem filiam ceto exponere. Lorgranes, nunc Leontini vocantur.

918. I statorii. J Erycit a cujus 'atre, V

nere, servatae fiunt Phoenodamantis filiae. 963. Guulum.J filiuna, Egestem nomine, &Acestem Virgilio victum: qui tres in Sicilia urbes condidit, Segestani, sive Acestam, Eryceim,& Entellani. Spurius Anchise, dictus est Elynius, quem in Siciliam, tres habentem colles a clue promontoria, abduxit una cum aliis Tro- sanis Egestes: unde Trinacrius juvenu videtur a Poeta vocari. Historiam vide in Halicarn. sol. 32. codicis Graeci. yro. Patriam. J antiquam nempe Trojam.

autem heic οππρόπαιον, uno verbo: nam

de lugubribus vestibus loquitur Cassandra, nisi quis na 'it Προσο -ον gentile, est enim Προ- μό-α, siciliae urbs. Quin etiam Gregor. Na-Ziangentis in tragoedii sua carmen hoc a Lycophrone mutuatus, habet. 976. Intonsa.J Hoc de viris intellige; mulieres enim contra, comam in luctu tondebant apud Graecos. 9 8. Multi.J reliquorum Troianorum. Siris,& Leuturnia, Italiae urbes: harum Sitis, poste Παλλον dicta, pro fluvio quoque sta'itur.

98o. Cumas. J de quo supra dictum fuit

Miris vero modis torquet se neic scholiastes,& selita audacia Lycophronem temere reprehendit. id enim sciencum est, Calchanti prindictam fuisse mortem in hoc tempus, quo in vatem se peritiorem incideret, ut Colophone accidit. Eana historiani nunc Lycophron repetit, quasi diceret: Calchantem, postquam in serior in arte vaticinandi deprehensus est, occisum ab aliquo fuisse : quamvis alii dolore periisse tradant. nam quod ait de Hercule Scholiastes, ab eo occisum Calchantem: id unde sumserit, nescio; ex Poetae certe verbis nihiI tale colligi potest; neque adeo ex quoquam eorum., qui Hereulis res descripserunt. Sepulcrum Calchantis, cujus heic fit mentio, honorarium duntax t suit: nam de eodem di, cetur infra,

similium, vocat Calchantem, quod syphi, qui in proverbiuna venit, callidus calculator, & prudens fuerit. Theognis,

Dercynidas quoque Xenophonti cognominatur. Hagellum rotutulum de pugno potest intelligi, quandoquidem & alios naultos hoc modo histulit Hercules: vel de sulmine, dicitur enim & Γογs iarac Iupiter. Chonia, sive Gone olim dictii suit Itilia, testibus Hesych.& Steph. Itaque recte apud Aristot. xλου provisu a doctiss. viro, P. Victorio, repositum est. Nominis originem quidam ad Herculem reserunt: qua, AEgyptiorum lingua Ganvocaretur, in Italiam delatus, clunes a Ieciuosdam denominaverit.

SEARCH

MENU NAVIGATION