Corpus scriptorum historiae byzantinae Theophylacti Simocattae Historiarum libri octo

161쪽

σεσι. -υ δὸ Μηδικοῖ ἀκηκοότος τῆς των Ῥωμαων ἀλκῆς την

προαίρεσιν, ευθε rίζεται πρὸς τον Πόλε/ιον. καὶ κοσμεῖrua μἐν Ἀπος καπφαλάροις τε καὶ τοῖς θώραξι, σιδηροφορεῖται di καὶ τὸ μύχιμον. ἐπιβάντες τε των Τππων συμπεφραγμένI τάξει τινὶ C in εσαν ἡρέμα Ῥωμαίοις μετὰ σοβαρου τοὐ βαδισματος. Tolνυ3 5κυι του Ῥωμαῖκου φρυξαμένου ξρθη τὰ σημεῖα. ειτυρ περιλα-

χουσιν αἱ σάλπιγγες, ἐς οφος ἡ κόνις ἐχόρεοεν. ὁ δἐ θρύλλος

διεχεῖro πελαγίζων τον χῶρον, καὶ τῶ φότω κυμαίνων δου χρεμετίσματος τῆ τε δονήσει των Onλων περιρμεόμενος απασαν εἰκυ-

τως φωνὴν μετέβαλλε πρὸς τὸ ἄναρθρον. τυ μ ἐν Ουν βάρβαρον 1O ἐπὶ μῆκους διατείνει τὴν τά ζιν, φαντασίαν ἀπιίρου πλήθους ἐν-D τει θ εν οἰόμενον ταῖς ἀντιπαλαμωμέναις ποιεῖσθαι δυνάμεσιν ' τὸ di ' μαῖκὸν βαθεῖαν τὴν συνταςιν noιζούμενον, Πυκνο η εβριθουσαν, ώς μόνον ουχὶ δοκεῖν στερεμνίαν καὶ ἀντίτυnον οιδορέω πατταλευθε χυν καὶ ἀντικεχαλκευμένην ἔστάναι παράταξιν, 15

ενεχειροσαν, δόρασέ τε καὶ ζηεσι et ὁ βάρβαρον ὁμονόμενοι, τῆς 25

Peraste Romanoruni sortiter eoneurrendi ardorein intelligentes certamini e apiant. et E iuites quidem ac thoracibus, pedites ferro ii Biruuntur. e luestria acies undi lue conuit inuita selisim in Romanos inso lentius graditur. Roiualii contra orirniati signa sustollunt. clangunt tubae, stat pulvere coelum; li geminat tota regione ili sus clainor immensita, atrepitu itia hinnieritium ei luoriam et armorum Coi cu Druim sonitu tanquam nuctibus intermistus at suo cons us nierito auribus articulato pereipi nil ait sit. Meliari suos in toti uin disponunt, rati hoc modo adversariis multitudinem infinitam visum iri. Itoniatii acie iii lata in ipsaque deii sitiite firmani struunt, ut tantum non soli ita ad viai Du,neni constanter repellemiam serreis fixa clavia et aenea Plario aci s ex ait versis stare crederetur, instar stat larum iniimobiliuiti sol uiue habitu et figuralitariena spirat luim. stii pere spectaculo ibarbari , sic ut lillic motus parum Viriles eor in corda sentiscerent. Crebras igitur gagitiua in Ronianoa iaciunt, adeo ut coelum umbra Otu eretur, et uruirilii uin essusarum

Volatu rapidissimo, eristae de galeis subito excussiae per aMein ferri Gemerentur. Minani cominus puguare instituentes, hastis tuo et gladiis

162쪽

ἐπιφορῶς των βελων την ἐπιβολην διατέμνοντες. ἐντευθώ τε

εκλυτους των σοφισμάτων τοὐς ἀντικαθεστῶτας διατιθέμενοι προτεράουσιν εἰς τυν πόλεμον. τοιγαρουν ἀξιολογωτάτης ' -

μαίοις τε καὶ Πόρθοις γενομένης τῆς μάχης, τῆς τε Περσικῆς B5 παραλυθείσης ἐκτάξεως διὰ το μὴ προς βάθος συνεστάναι τυοτῖφος, ουραγούσης τε δυνάμεως διηπορημένης τῆς Βαβυλωνίας παρασκευῆς, του ἀντερείδοντος μὴ υπόντος, εἶτα ἐπιβριθοισης τῆς ἀντιθέτου δυνάμεως, προς ολεθρον εῖδε το βάρβαρον, ἀποκλίνει τε πρυς νυγήν. και μειουνται μεν Περσαι τὰ των ἐναν-10τίων ἐλπίδων, παιδευονται di τω παραδείγματι μὴ μέγα gρονεῖν ἐπὶ τοῖς ἀδικήμασιν. οἱ μεν ουν Βαβυλώνιοι η ποδων ε χον ἀπεδίδρασκον ἡττηθέντες, Ῥωμαῖοι δ' ἐχόμενοι τῆς ἐπιθέσεως c .etων κακῶν τοῖς Πύργοις πεῖραν ἐδίδοσαν. ου μὴν αλλὰ προς

ἐπὶ τουτοις και τον IIερσικυν λ rζονται χάρακα, τά τε σκηνοπή- 15 για του βασιλέως προενομενσαντο, και Πῶσαν τὴν ἀποσκευὴν λατνρυγωγοῖν rαι λαμπρῶς. των τε ἐλενύντων κρατήσαντες ἄμα τοῖς σκυλοις τοῖς Περσικοῖς παραπέμπουσι πρυς τυν Καί

τε πάσης κατάκομον. Exqράτην τε διυβὰς dia τῆς Αργνηνῆς τὴν ἀναχώρησιν ἐποιήσατο, νόμW τὴν αἰσχυνην στηλιτευσ&ς τοῖ ατα ματος ' θεσμοθετεῖ γὰρ μὴ τὰς ἐπὶ πόλεμον ἐύόδυος προσήκειν ἐς το λοιπον βασιλέα Περσῶν ἐμπορευεσθαι.

orem laetus ab se probi nil Itaque hostium i pugna partes obtinent. praelio igitur inpri-

duas gentea edito, Persicoque agmino, quia quadratum no de uin non erat, disiecto. et extremia non instructis, nec habentibiis quo reniteremur atque obsisterent, cum et hostis a fronte vehementius urgeret, videntea iam actum esse, ad sugam esseruritur ἔ aeape melioris eventus delusa, praesenti exemplo de malefiena et iniurii a ante illaua non sibi plaeere discunt. Persae victi superati ue, qtialitum De libus Valent, in iugam se conseriant; quos per vestigia inhaerent ea Romani malo mactant. quia etiam castra eorrum exinaniunt, et tentolium regis Viripientes, omniaque impedimenta ii re ac palam auferentes , Ele- Phantum ibi repertum eum ornamentis Persicia ad Caesarem mittunt. victus Persarum rex et eum turpitu sine abscedens, Melitenen urbem ulcherrimam, eustodibus vacantem Et quieto securissimam, in itinere ncendit, traiectoque Euphrate per Amano in regionem reversus, legelata velut in eolumna inscriptam cladia aliae ignominiam omnibus proditi tulit autem ut ne ovia da caetero Persarum rex Romania arma Inse T. vellet.

Theopha laetiu. 10

Tem fierentes, violentos te vastiua dissipata priorea limis memorabili inter hasce Disiligo iby

163쪽

D 15. Oυτω μεν ουν τω νομω θριαμβεύσας o τῶν Περσῶν ' βασιλευς τυ ἀπαίσιον, διηπορεῖτο ὁ τι καὶ πρίζειεν. το 'Ro-

μαῖκον ταῖς Περσικαῖς συνεπετίθετο συμφοραῖς, καὶ προς τὰ

ἐνδομυχα της Βαβυλωνίας ἐχώρησε, κερα ταί τε περιτέμνεται πάντα τὰ ἐν ποσί, καὶ τὰ ἐντυγχάνοντα της διαφθορῶς ἐγέ- sνετο παρανάλο=μα. της τοίνυν 'Hκανικης θαλάττης ἐπιβάται γενόμενοι, πλεῖστά τε δράσαντες και χειρουργηπαντες τοῖς Πάροθοις απώσια, εἰς την εαυτῶν ovae ἀνέζευξαν ' χειμῶνος γὰρ ἄρα P 83 τοῖς πράγμασι συνεκυρησε, καὶ τὰ των α τυχημάτων τη Περσίδι κατελιπαίνετο. ηρος ὁ ' ἐνδημησαντος ἐπανηκον Ῥωμαῖοι, ἐπι-1o φερόμενοι καὶ την ἀνδραγαθέαν συνέκδημον. οἱ μεν ουν Μηδοι τὰ συμβεβηκότα φέρειν ουκ εχοντες εἰς τον βασιλέα τον σφῶν αυ-

τῶν γυμνn τη κεφαλn ἐβλασφημουν ἀσχάλλοντες ' παρελυπεε γὰρ αυτους ἐς τὰ μάλιστα η του πολέμου τριβη καὶ τὰ εὶς υστερον ἐλπιζόμενα δυσχερη. ου γὰρ εχουσι Πέρσαι ἐκ πρυτανείου 15 σιτησεις, καθάπερ ' μαλι ἰόντες εἰς πόλεμον ' ἀλλ' -κατὰ

κώμας τε και αγρους συναγείρονται' ἀλλ' ἐστὶ νόμος αυταρκείας αυτοῖς τὰ παρὰ του βασιλέως κατὰ το εἰωθὸς διανεμόμενα, καὶ εἰς υσα ἀποζην οἰκονομουσι τὰ παρεχόμενα, καὶ διατρέφεσθαι B ἐντευθεν καταναγκάζονται ἄμα τοῖς κτηνεσι, μέχρις ἄν οτου ἐς πιτην ἀλλοτρίαν ἐμβάλωσι. και ουν ὁ του Περσικου βασιλευς

τὰς στάσεις του ὁπλιτικοs δεδιὼς διενοηθη ἐς λόγους περὶ της ειρήνης κοινολογήσασθαι δεβερει τω Καίσαρι. ὁ δἐ Καῖσαρ

ταυτα πυθόμενος ἐς διαλλαγὰς προιέναι διέγνω. ἐκπέμπει γουντοες περι συμβάσεως λόγους δυνατοῖς καθιδρυσασθαι κεχειροτο-- 2515. Hac lego in licuer triumphans Persariam rex, quid consilii

caperet nesciebat, mim Romani Persicas calamitates adaugentes ad interiora penetrant, et proxima quaesiue devastant ac disperdunt , occurrentiaque clisperditionis additamentum faciunt. conscenso Porro cano mari, ubi damna Persis quam plurima dederatnt, lateate oppressi In flIa non redierant. Persidis ergo clades euintilabantur. Vere ipso Romani comite sortitudine in ditionem suam se recipiunt. Persae eventoriam impatientes aperto capite regi suo indignabundi convitiantur, mirifice sit uidem eos cruciabat tantii in tempus in strinis consuinptum, et quas adflue metuebant miseriae cruciabant. nec enim Persae Romanorum instituto e prytaneo annonam capiunt, liuoties nillitatum eunt; neque eX agris et vicis conscribuntur e verum qiiadam frugalitatis lege apud Eoa rex illam distribuere solitus est, qua ad vitam quomodocunque sustentandam utuntur. tunc ipsi et iumenta vivere coguntur, donec aliena

sorte populabundi iiivaserint. quapropter se litionern a militiinis timens Persarum rex mam Tiberio de pace agere decrevit. quo audito Tib

rius et ipse ad rerum compositionein .escendens legat paci faciendae

164쪽

νηκὼς πρεσβευτὰς 'μάννην καὶ Πέτρον, κορυφαία της συγκλητου βουλης τελουντας Mζία πατρίκιοι δ' υρα υντες ε τυγχανον), Θεόδωρόν τε τy μαγιστερία δο5 παρὰ Ῥωμαίοις τιμωμενόν τε και γεραιρόμενον. ναι μην και ποσρόης Σαρναχοργάνην, C5 ἄνδρα Tri Περσικy πολιτεία δια την αζίαν ἀπόβλεπτον, προς ἐτμροις α ιολογωτάτοις ἰνδράσι, τω πολέμω δι αυτῶν παραδους

καιρου καρτερῶς μύχης Ῥωμαίοις τε και Πάρθοις Tαμχοσρῶεφεστηκότος της Γαβυλωνίας δυνάμεως Ιουστινιανου τε et ης ' - 10μαῖκης εζηγουμένου πληθυος, γίνεται κατόπιν τυ Ῥωμαῖκὸν της προτέρας ευκλείας. διά τοι τουτο ἀπειρηκασι Μηδοι των εἰρη

οι μεν ουν πρεσβεις μέχρι λόγων τὰ του σκono υ διανυσαντες χω- D15 ροῖσι προς τὰ οι κοι, ὀρτανὰς τὰς πρεσβείας της εἰρηνης κατα- λείφαντες ' Tιβεριος ὁ ' o Καῖσαρ τῶν Ουτω συντετυχηκότωναυτῶ Mατρίκιον στρατηγὸν προστησάμενος, τότε δη τῶν σωμα τοτυλακων του βασιλεως ηγούμενον, ἐν τοῖς κλίμασι της Αρμε

νίας Lζέπεμπεν. ὁ δἐ του βαρβαρικου Σαρναχοργύνης στρατίαρ-

2DZ0ς, ετι του χρόνου τῶν σπονδῶν ενδα φιλευομενου τῶν περι τηνεω προελθουσῶν ' μαίοις τε και Μηδοις, παρασno νδησας κατὰ Κωνσταντίνης και et ης Θεοδοσίου πόλεως τυ τάχος dπεστελλεν.ὁ μεν οιν στρατηγὸς τῶν λδαίων την δυναμιν ἀναλαβόμενος τὰ περὶ την Κωνσταντῖναν και την Θεοδοσίου πόλιν ελυμαίνετο. 25 Tαμχοσρ Γ τ υν μεν εν Ἀρμενία Περσικῶν στρατετμάτων τηνηγεμονίαν VIίετο, ἴτε που νυν τὰς συνελθουσας δυνάμεις '

idoneos, viros patrimos et senatus principes, Ioannem Petram, prae terea Theodorum, qui ob digilitatem magistri, quain gerebat, apirii Romnianos in honore ac veneratione erat. Cliosroes itent praeter Blios Biu-plissinios viros Sarnachorganen inter Persas clarissimuin, cilii bello Plausalit claroiit. per id tempus atroci praelio inter Persas Itonannos luerillito Tamcliosro, hic Iustiniano duce, in Armenia perpetrato , Ron ruin i te gloria priore obscurata, Persae recenti fortuna ebrii resuscitata bellandi avi state foedus recusant. quare legati verborum tenua voti Computes, unde venerant redierant, legationenique a pace desertam et orbani reliquerunt. Tiberius Caesar in itisce eventibus Mauriciuua, tum Praetorianorum praesectum, praetorem ab se creatum tu Armenio in transinittit. Sarnachorganes autem barbarorum ductor foedus super Oriente inter Persas et Romanos in triennium percussum perfidione rumpit, sestinatoque ad Constantinam et Theodosiopolim copias mittit, tuae essusa in circuitu populatione omina miscent. Tainchosro ubi se

Romanis multitudine longo inferiorem cognovit, praefectura Persici in

165쪽

μαίων πολλῶ n λείους των olκείων ουσας διέγνωκε ' καὶ την' - μενίαν ἀπολιnῶν τυ τε κιθαρίζων το Ῥωμαίων φρουρων παρα-

μεγας, ἐπιπίπτει χωρίοις τε και κώμαις πλησίον ' ιδης γεναχρωνηνης εἰσβαλὼν εχωρει εἰς τὰ οικοι. ὁ δἐ Μιαρίκιος ὁ του ' μωκου στρατηγος τους βαρβάρους κα- sταλιπόντας τρο Ἀρμενίαν θεωμενος τά τε εἰς τhν ε ν κεψειν διαχειρησαντας, ἄρας πανστρατια u Περσῶν ἐνεδγησε χώρα, θέρμης τε τω σώμαri ἐπιγενομένης αυτω καρτερῶς εἴχετο των πόνων νοσηλευόμενος. ἐμβαλόντες ουν τy Αργνηνη οἱ Ῥωμαῖοι, καὶ ουκ ἔντος του ἀπαμυνοντος, τὸ Ἀτοτμων, ουτω1ο, καλουμενον φρουρων, ἐρυμνότατον δν παρεστησαντο, φρουριάτε δεερα κατεσκάφαντο ἄττα, gόνον τε πολυν τη Περσῶν πολιτεία ἐνεπορευσαντο. ζωγρησαντές τε του Περσικου ενενηκοντα πρυς ταῖς ὁέκα Naάσι, τουτων την τρίτην ἀπόμοιραν IIαυρικίω τω 'Poyeαίων στραzηγω οἱ του ὁπλιτικου δωρησάμενοι, ουκ15 ἀνηκεστα του πολέμου τὰ επίχειρα ἐπεποίηντο. ὁ μεν ουν στρατηγὸς των ζ πρηθέντων την ἐν μων παρεδηλον τω Καίσαρι, ὁ δἐ Καῖσαρ ανα την Κυπρον την λείαν διέχεεν. 16. Oυτω τοιγαρουν της Ἀρω νης υπὸ του Ῥωμαῖκos δύρατος παθουσης κακῶς μεταβαίνει ὁ στρατηγός, καὶ τοῖς της m

Ἀραβίας χωρίοις ἐνέβαλεν ου πόρρω της ωσιβι ἱδρυμένοις επι

τομώτατα. εἶτα μέχρι του πιγριδος καταστρεφάμενος ποταμον, ἐς το ἀντιπέρας τον Κουρς και τον Ῥωμανὸν ἐξεπέμπετο την πο

6. θείρειν IP. Armenia eYerestus dimissa Ipsaque Armenta relicta, Citharigum Romanorum arcem praeteryessus, locis et vicis luxta Amidam vireptionem infert. deinde Per Arganenam praedabulidus domum discedit. Mauricius dux barbaros Amenia egressos et Orientem pervastare Bggressos Cogno scens, totis copiis in Persi lem ruix, et ex calore in modi ra morbum ac dolorem nactus it ruptione igitur in Arganenam facta, Romani, quia deerat qui vim arceret ac propulsaret, Aptiuinos castellum natura et operibus firmissimum occupant, aliaque insuper Castella evertunt, multaque strage in Pereas debaccliantur, captis decem millibus ac nonaginta, tertiam partem Mauricio, honesta belli praetitia offerunt. de captivis imperatorem Mauricilia certiorem facit, a quo per C) pruna distribuuntur. 16 Sic itaque Arganena Romanorum arinia male milcata, dux inde excedens Arabiae loca, non procul a Nisibi, summo velut coinynssio Incursat. deinde usque ad Tigrim vastitate illata, Curatum et Romanum trans flumen mittit, qui hostium regionem depraedentiir, ipse Si garo vastello subacto, quoniam hiema appetebat, cum copiis in iuberita

166쪽

ΗISTORIARUM III. 16.149

ταστρεψάμενος, ἐπει χειμῶνος ωρα παρέκυπτε, τὰς δυνάμεις αναλαβόμενος τοῖς Ῥωμαῖκοῖς ἐπιδήμησε. κατὰ τουτον δητα Cτυν χρόνον απέσκλη υπὸ τῆς νόσου λυστῖνος ὁ του Ῥωμαῖκos στρατηγός, μεγάλαις των βεβιωμένων avri is ἐντετυχηκὼς ἀντι-

δρα πρῶον ὁμοῖ καὶ φιλάνθρωπον, κρείττονά τε λήμματος καὶ χρημάτων ἀ7ρόντιδα, τουτο μόνον ἐνθυιμονίMν ἰγοτμενον, τοτεθηλέναι τε και ἐς μέγα n λουτου κομῶν το xat κοον, τὴν κοινὴν 10 των ἀνθρώπων μακαριότητα πάγκαλον καὶ ὐσυλότατον θησαυ- Dρον λογιζόμενον ' υς τον ἔγκον τῆς τυραννίδος μιο σας, εἶλετο οτι βασιλευειν αυτ υ τυ tin κοον ῆ τυνς ἰ νομένους τνραννικω-

ωnηκόων ἶναγορενεσθαι. ἐπεὶ δ' &καπηλευτως citri τὸ τῆς ἐξον-I5 σίας Οἶακῆετο σκάνος, εἰκόrως καὶ ὁ πόλεμος μετὰ τῶν πραγμάτων τὴν προς το κρεῖττον με τυβολὴν ἐκληρώοατο. VIρος αρχομένου νόσεο σαγηνευθεὶς I,σρόης ὁ τῶν Περσῶν βασιλεις τυν τῖδε κατεστρέψατο βίον, διίδοον προστο- σάμενος 'ορμίσδαν τον υἱόν, ἄνδρα τῆ χαλεπότητι τὴν πατρουον πίπερηκοντικότα τῶν τρόπων ἀνοσιότητα 2 ἐν γὰρ βίαιος τε και Pτου πλείονος ἐρασzῆς α κόρεστος, υς εν Ουδεμιῶ το δίκαιον μοίρατιθέμενος, απάτη τε ἡδόμενος καὶ τῶ φείδ/ι περιρρεόμενος, τῶν πολέμων, οὐ τῆς εἰρήνης ἐγλίχετο. δυσμενέστατός τε προς το vn κοον γεγονώς, Οἴς μἐν τῶν δονατωτάτων ποδοκάκη

eoncedit. hoe tempore IustInna Romanorem Imperator tabe consectus, moriena, maU In re in in vita gestarum mercMem est adeptus. Iam iam i*itur tune demia raturais, Tiberium Aux stum et monarcham fit Claravit, viritui mitem et humanum, a niuneribus Em: ipiendis alienum, et vacuitatem a pecuniaria sollicitudine solam felicitatem interpretanten unore que et erascere opibus subditos, communem hominum beatitudinem honestissimumque et in lepraedabilem thesaurum reputantem. qui regni fastum exosua, maluit Meum regnare subierios, quam quibus ipse Praeeaset, per i tranni eam importunitatem servitute multari, et pater in o. C a sui a civibus quain dominus audire. et quoniam navig'uae rei pu-1cae animo sinceri, gubernabat, non Iniuria Mili melior evasit condulo. Veris alitem principio moaroes Persariam rex morbo Ireetitus vitae

modum in posuit, Hormis la filio su essore appellato, qui moriam sae vitia paternam impietatem superi, vii, homo violentus ae larena et inexplebilis avaritiae. qui nullam iusti rationem ducens gaudebat fallaci . et a tetrat mendacita, nec ex pace sed bello voluptatem eapte t. au

167쪽

ἐνίους παρέπεμπε ταῖς λαγόσι τού πιγριδος, καὶ τάφος ην οποτα ιιὸς ἶναμφίαστος ' οὐ γ αρ ἀδημοσιευτος ἐτνγχανεν ων των παρὰ τού βασιλέως παραπεμπομένων ἐς θάνατον. χρηματισθῆναι γαρ τὸν Ῥεμωδαν διὰ των μάγων φασιν ἐπυ τῶν υπηκόων

δίστως τε κατα&έσθαι τῆς ἐξουσίας ὁμου καὶ τῆς βασιλείας τοῖς οἴακaς. δείλαιοι τῆς ἀσεβεως Οι τούτοις πειθήνιοι ' a γὰρ οὐκ ἔμελλε συμβαίνειν ἴσως τοῖς πράγμασι, πολλάκις τερατολογουσι δαιμόνια, Λα δέει τῆς τούτων προαγορευσεως σχοίη που πάντως συμπέρασμα τῶν χρησμολογουσων ἀνοσίων δυνάμεων τὰ μυχ is V 194 ματα του τῆς πονηρίας πανουργικωτάτρο σοφωματι. ἐντευθεν

γὰρ ἐπιτίθησι καὶ προς τὸ πλῆθος αντο Ῥρμίσδας τὴν μάχαιραν,

και διαφθείρας δέει του μέλλοντος ἐκ του πλήθους χιλιάδας πολ-λας ἀπεθησαύριζεν ἔαυτ se παρὰ των υπηκόων δυσμένειαν ἀδιά χακrori ἀπεδεκάτου δὲ καὶ τὰς στρατι-ικὰς επιδόσεις, καὶ 15 προς κινδυνους μεγάλους χωρεῖν τὸ ὁπλιτικὸν κατηνάγκαζεν, ἴπως

τῆ διαφθορῶ τῆς Γαβυλωνίας δυνάμεως ἀστασίαστον αυτ ὁC βαοιλειος θρόνος σχοίη τὸν Προσιν. 17 περιβαλόμενος γουν

ὁ Ῥομωδας τὸ των τυράννων διάδημα περιαυτlζεταί τε καὶ αὐ- θα/ίζεται, καὶ περικειρει το εἰωθός, τὰ τῆς ἀναρρήσεως ση-m μαντρα ooaχειν ωσπερ Ουκ αζιῶν Dβερω του αυτοκράτορι. ο μῖν οἶν αυτοκράτωρ ἀποκηρυκευμαι προς Uρμίσδαν τον πόλεμον, την εἰρένην ἐν ισχῖ μοίρα ἐκατέροις γενέσθαι ἐξαιτούμενος 'malevolentissimus in sub tuos, potentissimo in quosdam aeteritis vinculia ac ciIipo inandabat, quosdam glailio traim labat, nonnullos in Tigrim ι II ergebat, erat iue sepulerunt nuvius quod non indueretur aut cooperaret: neque enim ab rege iniectoa non publicatat. sertur autem Hormis lae responsuiu ab arioliis, ipsum seditione subiectoriam a versus se excitata oppressum tinperium amissurum, et eum probro pote talem a uile gubernacula regili posituriam . miseri et impii mortalea, qui hia uacilitant. quae navique re ipsa forsitan non evenient, saepe ut monstra laemones Praedicunt, ut propter huiuseeaiodi vaticiniorum formid Item consilia Improbissimorunt spirituum vaserrima callii litate me litista esset una sortimitur. hinc adeo iactum ut In vulgus serro saeviret Hor-niis lis , et futurorum metu perculsus multis iue millibus de populo iu- culatis inexpiabile otiani uni in se odium accenderet. praeterea Comme tum restringens, inilitem ingentia adire poricula compellebat, ut militia Persica attrita eL Inimi iluta, thronus at i regius nulla seditione Conei B--m stabilitatem reuiteret. 17 suscepto igitur diademate remo Hormi scias superbia et contumacia elatii a consuetudinem sireniscanuae inaugurationis negligit, ut qui Tiberium lionore hoe non gignaretur. Tiberius illi bellum renuntiat, orans uti pax aeque ab utraque parte Co laretur. Hormitatas legationem insolenu safugio aspernatus, aperie R

168쪽

ὁ --πρεσβεία κατέπαυρουμενος ηξίου φορολογεῖσθαι ἐς τυ φανερὸν τοὐς Ῥωμαίους, Αρμενίους τε κώπβηρας ἐνυπηκόοις

τελεῖν, ' μαων τουτο nαρεχομένων αἰτω, τό τε Λύρας μηἐπιζητεχθαι λοιπὸν υπὸ του Καίσαρος, καίτοι Xoσρόου του 5 πατρὸς ἐπι τοῖς ἴσοις βουληθέντος τὰς διαλλαγὰς ἀντιδουναι τευ Eulnαρι, τό τε Λάρας Ουκ απαξιώσαντος ἀποκαταστῆσαι τs

τῶν ' μαίων cieri. επεὶ di τὰ τῆς ἀλαζονείας υρμισδου καταφανῆ Tιβερέω τῶ αυτοκράτορι γέγονε, θέρους ἐπιγενομένου πύ-

λιν Ματρωιος τὰς δυνάμεις ἀθροι σας ἐνδημεῖ τῆ IΠερσίδι, ἐς P 861o τὸ δντιπερας του II; ριδος 'Pωμανόν τε καὶ Θεοδωρικον, ναι μην καὶ Mαρrῖνον πεπομφώς, τὰ ἐνδόμυχα τῆς Μηδικῆς κατασκάνοντας. οἱ μεν ουν εἰσβαλόντες ἄμα an του σrρατοπέδου πληθύῖ, καὶ των IΠερσῶν ληῖσάμενοι τὸ γόνιμόν τε καὶ ευθαλίστατον, κuἰ πῶσαν την του θέρους ωραν τοῖς Περσικοῖς ἐνθιατρί-

15ψαντες φόνοις, τὰ των M J- οῦκειρόν τε καὶ διωλόθρευον λίαν ἐγκρατῶς. ὁ δὲ ' μαίων ἡγουμενος χειμῶνος ἐπελθόντος εἰς την Λαππαδοκων Καισάρειαν γίνεται. θέρους di περιιόντος αυ- uθις κατὰ την ἐωαν ἀφίκετο εἴς τε Κιρκήσιον πόλισμα Ῥωμαίων πανστρατιῶ. εἰτα διὰ τῆς ἐρ μου τὸ λοιπὸν τῆς χραβίας Γρει τὴν Βαβυλωνίαν ἰπεθετο γῆν ἀφικέσθαι, ειτα τὸν πόλεμον παρακλίφαι τῆ ἀγχινοία του ἐπειρήματος. συνείπετο δε τουτου

tiυτῶ ' ῖν φασι κατάδηλον τω IIερσῶν βασιλεῖ τιν των Ῥωμαίων ἐπιστασίαν ποιήσασθαι ' ἀπιστότατον γὰρ καὶ ἀλλοπρόσαλλον τῖ25 Σαρακηνικὸν φυλον καθέστηκε, πάγιόν τε τὸν νουν καὶ τιν γνω- μην πρὸς τὸ σωτρον ιδρυμένην Ουκ εχον. καὶ Ουν ἐκ τούτου ὁ Cinanos tributa poscit, Armenios Ineras Romanis annuentibus sibi sutis lectos cupit; Daraui a Tiberio non repeti amplius, tametsi Cliosrora Pater aequis conditionibus eum Caesare in gratiam redire et Daram imperio Romano restituere non detrectaverit. ubi de arrogantia rei a Ti- Deriira comperat, nestate proxinia Mauricius contraicita iterum copiis Per fidem ingressus ex Miverso Tigridis castra locat, Romanumque I lieod iri in et Martinum ad interiora regni divexanda dimittit. illi norentis- nian groriam copiam et universam aestatis amoenitatem depopulatites, nc caedibus gramines, Persaria in rebus vastitudinem pestiferamque clam deni invexerant. Mauricius sub adventum hiemis Caesaream Cappado- l' ciae discessit r aestate sequenti in orientem rursiis et ad Circesium Ro- tnianoriam oppidum toto citat exercitu advenit. Inde per Arabiae solitu- linem in Persidem proficisci maturavit, ut solleret a ii hostes salleret. eum Alani undariis Nomadum bari,aromam dux comitatur, quem regi Persamini ite Romanomani ad vetitu indicasse perlitirent: Saracena quippe natio insulissima iam hule iam illi solet adfaerescere, alitinum lue stabilem

169쪽

152 ΤΗΕOPHYIA I

των Περσῶν βαψεις ἐπὶ Καλλίνικον nόλιν τον πόλεμον μετε- φυτευεν , Ἀδορμαάνην χειροτονήσας τῆς ἐκτάξεως κηδεμόνα Ουκ ἀφυέστατον. ἐώ τοίνυν ὁ ζ λαι συνδαρος κηφῆνος δικην τῆς μελ&της τους σίμβλους ἰφάνισεν, εἰπεῖν di ταυτον τα μυρικίου ἐπιχειρα ανετρίφατο, ἀνόνητα γένεται Ῥωμαίοις τα τῆς Sκατὰ Μήδων ἐπιστρατείας κινήματα ' παλινδρομουσι γὰρ τὰς οἰκοι συμφορας ἀποσβεσοντες. καὶ δῆτα ὁ στρατηγος τὰς μἐν σιταγωγους ὁλκάδας, αῖ κατὸ τον Exφράτην συνείποντο αὐ ποrαμόν, φλοςὶ πυρὸς ἀνατέθεικεν αυτὸς di συν τοῖς ἐκκρατοις του στρατοπέδου ώς τάχιστα γίνεται προς aην πόλιν Καλλέ- IOνικον. ῶς χεῖράς τε των συνταγμάτων γεγονότων τῶν Πάρθων, υπεροχὴν το Ῥωμαῖκὸν ἀπεφέρετο δόρυ. φυγῆς τοίνυν τῶν

Περσίδν γενομένης ἀνακωχὴν τα τῆς ἐπηρείας ἐλύιεβυνεν. 195 ἐνιαυτου Tαμροσρὼ ὁ του Μηδικούστρατηγὸς μεγάλας του Περσικοὐ δυνάμεις περιαγόμενος προς 15 τῆ Κωνσταντίνη χ πεῖ. καττυεται δῆτα ἐν τούτου του ἐνιαυτουμέγας καὶ ἐξακουστότατος πόλεμος Ῥωμαίοις τε καὶ Πάρθοις. ὁ μἐν ουν του II1 δικοῖ στρατηγὸς ἐν τοῖς πρώτοις τῆς αγωνίας γενόμενος τον βίον κατέστρεψε δόρατι, πλημμελεῖ δἐ το βάρβαρον καὶ νικῶσι Ῥωμαῖοι. οι δὲ βάρβαροι nειθονται ἐς την εαυ- m τῶν ἀποκλἰνειν, ἄμα του παθεῖν και τὰ τῆς αἰσχύνης οἰκειωσάμενοι. καὶ Ουν ὁ στρατηγὸς τὰ καψια τῶν Οχυρωμάτων περι- P 87 φραδάμενος ἐς Βοωντιον οῦνεισι. του κοινos di τέλους συντ

et voluntatem probitate firmam constantemque minime geriti tum rexa I ur ni Callinteum molem belli transtulerat, et Adormaanem, Iiatura ad id munus aptissimum, ducem creaverat. posteaquam igitur Alainu damas perinde ut sucus aliquia apum eellas depastus est et hoc ipsum nuntiando Mauricii consilia evertit, in nihilum recidit ad vereus Persis Romanorum expeditio. domesticas siquidem calamitatra depulsuri reeurrerunt. tinoue navea fruarentarias se per Eupliralem aequentes exussit: Ipse cum delectis cohortibus ad oppidum Callinicum properavit, ubi collatis signia rea Romana longe superior salti quovirin Persia fugientibita hostium impetus conquievit. 18. Antio sequenti Tamehoaro Persarum dux Ingentea copias Co Mantinam admovit, quo maximo et fama aditiodum celebra praelio eou-Cursum est. ipse dux in prima acie puMana oceubuit, infeliciterque praeliati hariari Romania victoriam cone seriant ac domoa refugeri lat. de ad acceptam cladem etiam dedecua adiunxeriint. Mauricilia, caALHiis quae munitione egebant communitia, Byzaiitium revertitur. cumque

Tibiaio Maeanorrum imperatori cominania omnium huius lucis tenuinus Di sitiroci bu

170쪽

HISTORIARUM III. 18.153

αθλον dριστείας εὐγενῆ καὶ περίδοξον το βασίλειον κράτος ωοτρατηγει Iννομόν τε περιβάλλεται, καὶ την δευτέραν απημφίαστο τύχην. τὰ ι ἐν Ουν μετὰ τουτο πραχθέντα Ῥωμαλις τε και Πέρσαις ἀναγέγραφα ἐν τοῖς ἰω προσγεν. ouκουν ἰrίον ἐπὶ 5 τὰ συνεχῆ τῆς διηγήσεως, την ιστορίαν ἔζω που μικρυν διαθέουσαν εἰσκυκλήσαντες ἐπὶ την ἀκόλουθον καὶ ευσυνοπτον νύσσαν, ἴθεν και πρυς βραχύ απεκλίναμεν, τὰ πιρι τυν Γαρὰμ κατ' ἐκεῖνο παρηκολουθηκότα κωροὐ προτιθέντες ἐν μέσω. ἀλλ' εἰρησθω μεν πρότερον η τε πατρὶς κυὶ το γένος Παρὰμ οι τε τῆς Bio τύχης βαθμοὶ ατ τε κατ' ὀλίγον πράξεις διὰ βραχέων, Πα πάντοθεν ἐναρμόνιον εἰ η καὶ ἐντελἐς το περὶ την ἱστορίαν ἀκρόαμ πικουσά του λέγοωτος ἀνδρὸς Βαβυλωνίου ἱερομνήμονος, μεγίστην ἐμπειρίαν ἀπειληφότος τῆς περὶ τὰς βασιλικὰς dιφθέρας υναγροφῆς, ἀπυ μ ἐν τῆς Αρζανηνῆς ουτω καλουμένης ορμῶ-15σθαι μοίρας τυν Παρύμ, οἶκαρχίας δε τῆς τυῖ IIιρρύμου γεγονέναι τυν IIέρσην ἐκεῖνον τυν etύραννον, υς υφορμὴ τῆς καταλύσεως Dρμίσδα τω τυράννω γεγένηται. δήμοις γὰρ παρὰ τοῖς CBI Joις ἔπτὰ των πραζεων τὰ ἁγχίνοά τε καὶ τιμιωτατα διανυομένοις, νόμω πρεσβύτa κληροδοτουμένοις, μη Γλῶους εχειν τὰ m πράγματα ενασκε, καὶ τυν μἐν IgρταβMην ἐπιλεγόμενον δῆμον

την βασιλείαν κατέχειν, καὶ τοῖrον ἐπιτίθεο Ιαι του βασιλεῖ τυ διάδημα, Περον τῆς πολεμικῆς προεστάναι συντάξεως, αλλον di τὰς πολιτικὰς περικεῖσθαι φροντίδας , τον di riερον τὰς διατο-6. nonne εἰσκυκλῆσαντας 23. rraρονὶ tinnio τέταρτον. adesset, Mauricius dux nobile inclitum et Iegitimum virtutis suae pra

iniuin, Rottianum imperium, adipiscens inferiorem coiulitionem exuit. taui vero quae post haec iliter Romanos Persasque acciderunt, gupra anot is litterarum naenioriae commendata sunt. quamobrena ad ea quae a superiore narratione apta videlitur Merodiundum est. et historia ex in diocri digressione ad conse luenterii perspectu tuo facilem scopum reducentia; tuaeque illo tetupore circa varaiiiuna amplius contigerunt, ii me liuili Proseretida. sed ante de patria illius, de genere. do selicitatis gradibus, de liis tiuae paulatim patravit, quo historia uiuiique col ne et ab ,oluta sit, paucis explicemus.. Persam τgo ituendana a sacrarum memoriarum couimentariis et iii ldaris acta regia continenti luis exercitatissimum memorantem au sivi, Va ramum t Tatilium illum Persicum. cuius opera Horiuiscina i rannus interiit, in regione Amaiieii a principe clunio Mirritanai Oriundum fuisse. r rvin eniim graviorum et illiistri iniarum ait ministrationem apud Persas ni iti qua lege sertent tribubus seu sani illis sortito distributam esse, caeteras nillil negotii liabero aiebat. familiain Artabis lae cogitonii natam habere jus regni et regi tui ponero diadema, alii alii praeesse coniiciendis exercitibus, aliam rebus urbatus, aliam se litionea et conuoversias diiu