장음표시 사용
402쪽
Fnsi duo Priami: tertim autena erat Asus heros, ps Asilas Hyricuri des. quem ab Arisba vexerant equi Rutili, magni, fluvio a Selleente. At quartoriam ductor erat strenuus filius Anchisae AEneas: cumque eo duo Antenoris filii, Archelochusque Acarnasque, pugnae periti onan genae . Ioo Sarpedon vero dux erat inclytorum 1Ociorum . Et assuiripsit Glaucum Ν Mavortiirin Asteropaeum: Hi enim ei visi sunt eximie esse sortimini Caeterorum post se ipsum quidem: ipse eniim antecellebat etiam Ornries.
Hi autem postquam se firme coniunxerant anabre fictis boum tergoribus, IosΙverunt recta in Danaos ardentes, neque amplius putatant Restitiuos, sed in navibus nigris casuros. Tum caelesi Troiani , & longe vocati auxiliares, Consilito Polydamantis inculpati paruerunt: Sed non Hyrtacides voluit Asius princeps virorum IIo Illic relinquere equos & aurigam famulum, Sed una cum ipsis accedebat ad naves Veloces, Demens, neque enim erat malo fato evitato, Equis & curribus exultans a navibus Retro reversurus ad Ilium ventosam. II; Prius enim ipsum suum insiustum cita unitexit Ab hasta Idomenei praeclara Deucalidae. Irrisit enim navium ad sinistram partem, qua Achivi Ex campo redibant cuin equis & curribus. Hac equosque & currum egit, neque pomS Izo Invenit occlusas tabulas & longum vectem. ζ Sed apertas tenebant viri, si quem socioriani E bello fugientem salvum reciperent naves. Hac recta animo elato equos citrigebat: hi autem simul sequebantur 1
Acutum clamantes. putabant enim non amplitus' Achivos ras Restituros esse, sed in navibus nigris casuros, Dementes : in portis enim duos visi s inveneriint sertissi-mOS 1
Filios animosos Iapitharum bellicosorum , . Alteriam quidem, Pirithoi filium strenuium Polypoetem, Alterum vero, Leonteum hominxim perniciei parem Marti: iHi quidem ante portas altas Stabant , ut quercus in montibus procerae, Quae quidem ventrum sustinent & pluviani dies omises,
404쪽
Rassicinus magnis late pertingentiuiis. haerentes: Sic illi manibus fieri .atin Viribus, . . I Is
Illi autἐin recta' ad 'niurum bene striictuna scutis
In altiun elevatis ibant 'magno fretraitii, ' ' Asitim circa regem & Iamenuin & Orestern, Asia lenique Acamatria, Thoon Cue, anoniatimque . 'At illi interea bene ocreatos AcniVOS , έΗOrtilantiu intus pugnare pro navibus :Sed postquam ad murum ruentes animadverterunt ITroianos ,- tiam Dwwrum' ortus est . claniorque sugaque, Illi vero errumpentes , portas anteii pugnabant, 3 I sAerestibus et pris sitates, qui in montibus. . . Virorum alciue canuis exeipiunt tumultum adopiente', obliquoque Impetu naen es circa se . sangunt sylVain, :Ad raelices' usque exscindentes, tu i usque stridor dentiunt oritur, donec aliquis 3aculatiis vitam, eripuerit : IIo Sic horrum tesonabat aes in pectoritas' iugitain, . . Hinc illinc percussorum. sortimine' efiita praeliabantur, Copiis superne steti amue vicibus': Illi enim saxis bene aeuiscatis . turribus i ' . Jaculabantur arcente, a bipsi siue & tentoriis, IssNavibusque. vpl0ςibus: autem instar cadebant i, ter.
Quas ventus vehem ens, α es opacas agitans , Crebras e sublii 'i effundit in ternam alinam : ' 'Sic horum e n Aninus telae fluebant lain Achivoriana, iam etiam Tro)anorum e galeae autem . cireum siccum quus
Tum vero ingenetillic Ities& sua percussit semora Asius Hyrtacides, imi1gnatus vemuiri 'clixit, Jueiter pater , igitur & tu fallax factu, es Oinnino non enim esto putabana heroas Achivos ' IssSustentiiros nostruat robur, & manus inviinas. . o. Illi vero ut vespae . medio inmulosae atque apes
Nidos faciunt viam ad asperana, di, ' - Neque relinquunt concavana donauin , sed manentes
Viros venatores . pugnanto pro natis: ri 17sSic hi nolunt ae postis amunt duis licet sint L i , Recedere, 'alite οὐm vel interficiant alios ves ipsi cipian-
406쪽
sic dixit , neque Iovis flexit mentem haec escens :Ηectoti enim Mus animus volebat gloriam praebere. Asia vero Hrca alias pugnam pugnabant portas. 17sAt difficile me haec deum tanquam omnia pioloqui .
Undeciuaciue enim mi a murusn excitatus est immane
ignis, L. ideum: Ar vi autini moesti licet, necessitate Pro navibin m anu: dii vero tristes erant animo omnes quotquot Danais in pneliis favebant . ' 18o
Commiserunt vero. Iapillae pugnam & praelium. Tum vero Pirithoi filius sociis Polypoetes I asta percussit Damasum aereis munitam malis e Neoue aerea galea prohibuit, sed penitiis
Cuspis aerea perrupit os, cerebriana autem ' i8s Intus totum scedatum est: doinuitque ipsum ardentem. Deinde vero Pylonem & Otinentina intersecit . Unius milena Antimachi Leonteus proles Mariis, H pomachum percussit hasta ad balteum assecuriis. Rursum autem ex vagina extracto ense Iso Antiphatena quidem primum impetu ficto per tiarbam, Percussit cinninus e is autem. supinus solo allisus est: . Sed des de Menonem & Janaenum & Orestem, omnes alios seper alios admovit terrae almη . Diun ii hos interfectos spoliabant armis coruscis, issInterea Polydaniantem & Hectorem Juvenes sequebantur , Qui plurimi & fortissimi erant, ardinant Mitent maxime Murumque perrumpere , & incendere igne naves . Hi tamen aestire anxie deliberabant stantes ad fossam . Avis enim ipsis supervenerat transire . cupietvibus, et o Aquila altivolans ad sinistram copias revocans, inuentatum serpentem mestans univibus immanem, Vivum adhuc palpitantem: & nec duri oblitus erat pugnae. Percussit enim iptina tenentem ad pectus prope ςollum, Contortus retro . illa autem a se demisit in terram, a. sDolens doloribus, medium autem deiecit in agmen tIpsaque clangens avolavit flatibus venti . Trojani autem cohorruerunt in viderimi inaculosviri serpen
Iacentem in messiis, Iovis portentrum aegidem serentis. Tum vero polydamas audachm Hectorem alloeutias est a
407쪽
408쪽
mohentem': quandoquidein nequaquam par est, C1vis qci sit praeter rectum dicere , .neque In consilio, Neque uiuiuam in bello, tuam vero' potentiam semper augere. Nunc autem rursus moloquar ut mihi videntur esse optima. et IsNe eamus cum Danais pugnaturi de navibus . . Sic enim eventuriam puto, si' quidern Vere Troamis hoc auguriuna advenit transire cupientibus Aquila altivolans, ad sinistram copias rev anS, Cruentanain se*entem portans unguibus . Immanem. - . . 22OVivum : citoque dimisit antequam. ad caros nidos pervenis
Neque effecit portans ut daret phllis suis :
Sic nos etiamsi portas & esuruin Achivorum . Peri uperimus rouore magfio, cesserintque Achivi, Non recte a navibus revertemur per easdὸna vias. et asMultos enim Troianoritin relinquemus, quos' quidem: Achivi 2Ere interficient pugnantes pro navibus. Hac certe inteiretatione responderit augur, qui Vere animo Peritus sit proinglorum, i& i ei. paruerint populi iaHunc vero: torve intuitus. allocutus est pugnaui uexpedite ci
Polysama, tu . quidem . q . iam mihi grata: haec dicis ἔNosti & asiai' sentent1ana meliorem hac excogitare
Certe jam issii est trientem' aciei erunt ipsi : Qui 3ubes Iovis quide in altitonantis oblivisti Consilitoriana, quae mihi ipse proinisti & annuire
Tu vero aliti nis alas Iarulis j istes Parere, Quos minime' moror, neque curo, ' - Sive ad aextram vadant ad inuroramoue sole lue, Sive ad sinistram isti ad occasum obscurum . . . Nos vero magni Iovis pareamus coUsilio, .r .. .
Si vero tu a pugna abstinebis vi at ueni aliuna
Dehortatione deceptium vectorum avertes a praelio, 'statina , mea hasta pereussust animam alnittes . .' ' - Σῖγ
410쪽
iatiis praecessit: hi vitem una sectuebanriar, Clamore immenso; insuper autem Iupiter gaudens fulmine Excitavit ab Idaeis montibus venti procellana, Quae recta naves versus 'pulverein serebat & Achivorum Mollietat animuin, TtManis. vero & Hectori gloriam datar ; ' ' assΗujus iam prodisis e fisi atque resarare suo, . Perfringere magnum ninmin Acthivorum tenta,int, Piniuis quidem dirimam eonvellebant, & deisioliebantur propu
Crepidinesque prominentes vecti,as moliebanrur, quas Achivi Primas in terra posueriuri essent stiuili mina turriuit . ado Has illi convelleuant, sperabam autem Achivorum Se perriipturos. nondiunt tamen Danai cedetiant de via, Sed illii Rutis bovinta praemunieptes propugnMula, Percutiebant ab ipsis hostes murum. subeuntes. .. Ambo autem Aiaces hortantes in lyciabus abs Quaquaversum irabant robur exei instres Achivonina: Abium blamsis, alium duris vestis Increpabant, quemnunque omnino pugnam remittentem vidis
o amici Argivorum ,, qtiloue exinaris , quique messi ris, Quique deterior, quandoquiuem non onines similes ' a b Viri in bello, viis omnibus: Et vero ipsi hoc nimirim cognoscitis, ne quis retro Vertatur ad naves hosi magno clamore minanti auscultans: Sed ulterius procedite, & invicem hortamini, Si forsan Iupiter det olympius fulguriator ars Pugnam cum repulerimus . hostes ad urbem persequi . . Sic illi anth alios elaniantes puprana excitabant Aςhivm
Horum autem sic ni- eadunt crebrae 'Die hyberno, quando est providus Iupiter
ingere hominibus ΜΘentans sua tela.. - ago Sopitis vero ventis sentite constanter, 'doneo operiterre δε Celsorum inontium. vertices R. cacumina sumima, T 'Et campos florentes, & hominum pinguia mitra , Et super maris cani funduntur portubusque α. littoribus , Fluctus autem ipsas a ventians. prohibet , omnia: 28sOperiuntur desuper oliuis idgruM. I QVis imbur : . . . iSic hortina utrinque lapsus voltistant erat Π, . . Hi quidena in Troianos, illi autem , Troianis in Achivos Malantibus . inurrum mnem supra totum strepitiast ortus' est :