Aeneae Commentarius poliorceticus

발행: 1870년

분량: 250페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

2 ουντα. ἀνταίρεσθαι πύργους ξυλίνους ' ἄλλα οφη ἐκ φορμῶν πληροομένων ἄμμου ῆ ἐκ λίθων ῆ ἐκ πλίνθων.ῖσχοιεν δ' ῶν τὰ βέλη καλάμων ταρσοὶ δρθέως καὶ πλα- θ3 γίως συντιθεμένων. ἐτοιμάσθοι δὲ καὶ τοῖς εἰς τὰ τειχ μηχανήμασιν εἰσπιπτουσι κριω καὶ τοῖς δμοτρόποις τούro ἐρύμαrα. σάκκους ἀχύρων πληροDντα προκρεμαννύειν καὶαγγεῖα ερίων καὶ ασκορος βοείους νεοδώριονς πεφυσημένους η πεπληρωμένους τινῶν καὶ ἄλλα τουτοις ομότροπα. 104 καὶ ὁταν η πύλην η ἄλλο τι του τείχους διακόπτη, χρῆβρόχω τὼ προἰσχον ἀναλαμβάνεσθαι, ἔνα μη δύν ταιο προσπίπτειν τὰ μηχάνημα. παρασκενάζεσθαι δὲ ὁπως λίθος αμαξοπληγῆς ἀνιέμενος ἐμπιπτη καὶ συντρίβη τὰ τρύπανοπι τον δἐ λι γον ἀνέεσθαι απὰ τῶν προ-yrῶν, I 56 ἐχόμενον uno καρκίνων. ὁπως δὲ μὴ ἁμαρτάνη του τρυπάνοο ὁ λίθος φερόμενος, κάθετον χρῆ προανίεσθαι, καὶὁων αντη πέση ἐπὶ τὴ τρύπανον, εὐίλὐς τον λίθον ἐπα-7 νέεσθαι. ἄριστον δῶ πρὼς τὰ διακόπτοντα τὼ τεῖχος καὶ τόδε παρεσκευάσθαι. ῆ ἄν κριὼς προσάγηται τῶ τείχει, 20 ταυτη χρὴ ἔσωθεν ἀντιπαρασκεDάζειν ἀντίκριον, διορυξανια τὰ τεῖχος μέχρι του ἐξω μέρους τῶν πλίνθων, ἴνα μῆ προειδῶσι πρότερον οἱ πολέμιοι ' ἄταν δὲ ἐγγυς ἐ

δὸ τὰ μεγάλα μ χανήματα, ἐφ' ἄν σώματά τε πολλὰ 25

232쪽

προσάγεται καὶ βέλη ἐξ αὐτῶν ἀνίεται ἄλλα τε καὶ καταπέλται καὶ σφενδόναι, εἰς di τὰς ὀροφίνας οἰκίας καὶ πυρφόρα τοξεύματα, προς δὲ ταῖεα τὰ μηχανήματα πρῶτον μῖν χρὴ τοὐς εν τῆ πόλει κρυφαίως πιπορύσσειν b κατὰ τὰς προσαγωγὰς τῶν ι 'χαν'μάτων, rνα οι τροχοὶ των μηχαν μάτων ἐμπίπτοντες θύωσιν εἰς τὰ ἡπορύγματα ' ἔπειτα ἔσωθεν ἀνταίρειν ἐκ φορμῶν πληρουμένων ἄμμον ῆ ἐκ λιθων τῶν νπαρχόντων ἔρυμα, ὁπερ του τε μηχανήματος ὐπερέξει καὶ τα ἐκ τῶν εναντίων βέλη αργὰ

10 ποιήσει. προκαλυπτεσθαι δὲ ἄμα τούτοις κα ὶ πυκνὰ παρα- 9πετάσματα ῆ ἱστία, ἐρυματα τῶν εἰσαφιεμένων βελῶν, ἄπερ σχῆσει τε τὰ νπερπίπτοντα τῶν βελῶν καὶ ραδέως συλλεγήσεται, χαμαιπετἐς δὲ μ ειν ἔσται. τὰ di α δ 10 ποιειν καὶ ῆ ἄν ἄλλη του τείχους ν περπεχῆ γιγνόμενα τὰ 15 βέλη τοὐς υπηρετονντάς τε καὶ τοὐς διαπορευομένους βλάπτη καὶ τιτρώσκη. ῆ δὲ ἄν του τειχους χελώνη προσ- 11αχθεῖσα δννηται τὰ τεῖχος διορυξαι ῆ καιαβαλεῖν, ταν ζηχρὴ ἀντιοῖσθαι παρεσκενασμένον. προς μὲν τὰ διήρυγμα 12πυρ ποιεῖν πολύ, προς δἐ τὐ πέσημα του τειχονς τά-ro φρον εσωθεν δρύσσειν καὶ ἄμα ἀνταίρειν τειχίον πρό τερον ῆ πεσευ τὴ τε ος, ἄν μ' ἄλλως δύνη κωλύειν. μὴ δὲ ταῖς προσαχθεισαις χελώναις ἐπιχεῖν πίσσαν aa καὶ στυππεῖον καὶ θεῖον ἐπιβάλλειν, ἔπειτα φλογώ-

ψα τα ἐπαφιέναι ἐπὶ τὴν χελώνην il

233쪽

62AΕΝ ΕΛΕ COMMENTARIUS

σαντα φάκελλον καὶ ἐξώφανια επανιέναι σχοίνω ἐπὶ τροχελώνην. τὰ δἐ τοιαντα προτεινόμενος απὴ τον τείχους ἐπιβάλλεται τοrς προσαrομένοις μυμνω M. 2 ' ' πιμπράναι χρὴ ταντα ωδε. παρεσκευάσθω ξε λοι OIον υπερον, μεγέθει δε πολλῶ μεῖζον. καὶ εἰς μεν τὰ βῶκρα τον ξύλον κρουσαι σιδήρια οξέα, περι δε τὰ ἄλλα μέρ' του ξύλον καὶ ἄνω καὶ κάτω χρῖσαι πνρὰς σκενα- σίας ἰσχυράς, το δἐ εἶδος γενέσθω oIον κεραννὼς τῶν γραφομένων. τολο δἐ ἀφιεσθαι χρὴ εἰς τὰ προσαγόμενον μηχάνημα ουτως ἄσιε ἐμπήγνυσθαι εἰς τὰ μηχάνum, istκαὶ ἐπινεμήσεται τὼ πνρ ἐμπαγένιος αντον. ἔπειτ' 3 ἄν τινες ἄσι τῆς πόλεως ξύλινοι μοσονες ῆ του τείχεός τε χρὴ τονιοις υπάρχειν προς τὼ μὴ ἐμπίπρασθαι υπὴ4 τῶν πολεμι- πέλους καὶ βρορσας προς τῆν τάξιν. εὰν δἐ εμπρησθῶσι πύλαι, προσφέρεσθαι ξύλα καὶ ἐμβάλ- ibλοντα ῶς μέγιστον τὼ πυρ ποιεῖν, μέχρι ἀν ταφρεύσης τὰ

ἔσωθεν.

34 Ἐὰν δέ τινες πολέμιοι παι ται ἐμπιπράμεναι ἰσχνραὶ σκε νασίαι προς τὼ πνρ σβεννύειν χρὴ αὐτὰ ὁξει ου γὰρ ἔτι ράιως ἐξάπτεται. μῶλλον δἐ τὼ προαλειφειπι χθ2 τούτου γάρ πνρ ουχ ἄπτεται. τοὐς δὲ κατασβεννύντας απὴ τῶν νφηλοτερων ἐχειν περι τὰ πρόσωπον ερνμα. ἶνα ἐσσον ὀχλῶνται προσασσοὐσης αὐτοῖς τῆς,λογός.

234쪽

τι κατασβέννυται. πίσσαν, θεῖον, στNππεῖον, μάνναν

λιβανωτον, δρδος πρίσματα εν ἀγγείοις ἐξώφαντα προσφέρειν, εὰν βοέλη τῶν πολεμίων τι ἐμπρησθῆναι. 5 Tαῖς δἐ των κλιμὰκων προσγέσεσιν αντιουσθαι asiωδε. εὰν μεν υπερέχη του τειχοος η κλῖμαξ προστε- γε ἶσα, χρή, ἄταν επ' ἄκρων y ὀ ἀναβαίνων, τότε ἀπω σαι τον ἄνδρα ' τ'ν κλίμακα ξυλω δικρω, εὰν μη ἄλλως κωλυειν δύνη διὰ το υποτοξεύεσθαι ' εὰν δὲ ἁρμόττη τῶ30 τειχει v κλῖμαξ, την τε κλίμακα ουχ οἷόν τε ἀπωθεῖν, τον υπερβαίνοντα χρ' ἀπῶσαι. ἐὰν δε ταντα ι ἐν δοκη 2 εἶναι, πεποιῆσθαι χρη οἷον 9Dραν ἐκ σανίδων, επειτ' ἐπὰν προσφέρηται η κλῖμαξ, υποτιθέναι τη κλίμακι τηπροσφερομένη ' ὁταν δε προσίη η κλῖμυξ προς την λυ-

πτει, σφονδύλον προνποτιθεμένου, oi di προσταθῆναι δυνήσεται. Toνς δἐ νπορύσσοντας ωδε κωλυειν. εὰν δοκη νπο- 37

20 ὁπως εἰς την τάφρον το et πόρνημα ἀφικ ται και οι ἡπορυσσοντες ὀφθῶσιν. εὰν δέ σοι Nπάρχη, καὶ τειχίον 2τειχίσαι εἰς αντην ως ἰσχυρότατον και μεγίστων λι-ύλων.

ἐὰν di μη οπάρχη τειχίσαι λίθοις, ξύλα και φορυτὰν κο-

235쪽

64 AENEAE COMMENTARIUS

2 μισαι. η ς ἄν τὼ ὐπήρυγμα τῆ τάνθω προσπέση, ταύτη ἐμβάλλοντα τὰ ξύλα καὶ τον φορυτὰν ἐμπρῆσαι

καὶ ἄμα κατασκεπάσαι, ὁπως ὁ καπνος εἰς το διήρυγμα πορενηται καὶ κακῶς ποι3 τοὐς εν τῶ δρύγματι δντας ἐνδέχεται γὰρ πολλοίς ἀπολέσθαι αυχῶν ἡπo του καπνον. b4 ηδη δε τινες καὶ σφηκας καὶ μελισσας εἰς τὰ διόρυγμα αφέντες ἐλυμήναντο τοὐς εν τω δρύγματι ἄντας. χρὴ δι5 γνωρίσαντα καF ον τινα τόπον υπορύσσουσιν, ἀνθυπορύσσειν καὶ ἀντιουσθαι καὶ ἐμπιπράναι τοῖς ἐν τῶ 6 δρύγματι Axας. παλαιον δέ τι λέγεται Ἀμασιν Βαρκαίοτς lθπολιορκουντα ἐπιχειρεῖν 'δρυσσειμ' οι δἐ Βαρκατοι αἰσθόμενοι τὰ ἐπιχείρημα του Ἀμάσιδος , ηπορονντο μηλάθη ' φθάση. επειτα ἀνηρ χαλκεὴς ἀνευρεν ἐνθDμ 7 σας. ἀσπιδος χάλκωμα περιφέρων ἐντὼς του τειχορος επάνω προσέσχε προς τὀ δάπεδον. . τὰ μὲν δ' ἄλλα ij κωνὰ ην προς ἁ προσίσχοι τὰ χάλκωμα ' δ' ἡπωρύσσετο, ανῖζχει. ἀνθυπορύσσοντες ODν οι Βαρκαῖοι Ταύτη8 ἀπέκxειναν πολλοὐς των et πορυσσόντων. καὶ ola μιν προσήκει τὰ ἐκ των εναντίων τεχνάσματα ἀντιούμενον ἀμν-

νειν δεδήλωται ' τοῖς δἐ ἡπορύσσειν μέλλουσιν τόδ' ἄν rus γένοιτο ἰσχυρότατον φράγμα. χρὴ δώο αμαξῶν τοὐς ρε - 1. , δ' αν τὸ ὁπόρνμαJ ἰδν δὲ τὰ Ορύγματα M l rρ τάφρον Iulius

236쪽

μους εἰς ταυτὰ δῆσαι, συμπετάσαντα καιὰ τὼ ἔτερον μέρος τῆς ἡμάξης, ὁπως μετεωρισθῶσιν οι ἔτμοὶ εἰς ταυτὰ συννευοντες ' ἐπειτα οντως ἐπεις δεῖν ἄλλα ξυλα καὶ Φέπας καὶ ἄλλα φράγματα ἐπάνω, ταντα δἐ πηλω κατα-

χος μηχανήμασιν ῆ σώμασι χρὴ διατετάχθαι τὰ ἐν τῆ 10 πόλει μάχιμον εἰς τρια μέρη, ὁπως οἶ μὲν μάχωνται,

οr δἐ ἀναπατωνται, οἶ δὲ παρασκευάζωνται, καὶ νεοκμῆτες ἀεὶ ἐπὶ του τειχους ἄσι. δεῖ δέ τινας καὶ ἄλλους 2 ἐπιλελεγμένους πλήγει πλειους μετὰ του στρατηros συμπεριιέναι κυκλω τὰ τετχος, ἐπικουροsντας ἀεὶ τω πονου-ib μένω μέρει ' τι γὰρ επιον μειλον οι πολέμιοι φοβοῖνται τοῖ υπάρχοντος καὶ παρόντος ἐδη. τάς τε κυνας δεσμεῖν 3τον καιρὼν τοὐτοπι μετὰ γὰρ ὁπλων καὶ θορυβου των ανθρώπων τρεχόντων κατὰ την πόλιν δι' ἀήθειαν ὀχλοτενῶν προσκειμέναι. τοῖς τε ἐπὶ τω τείχει μαχομένοις παρ- 420 αινεῖν ota ἐκάμω δει, τοὐς μἐν ἐπαινουντα των δὲ δεόμενον ' οργῆ δἐ μηδένα μετιέναι των τυχόντων ανθρώπων, ἀγν τεροι γὰρ εἱεν ἄν. εἰ δέ τινας δεῖ μετιέναι 5ἀμελοῖντας καὶ ἀκοσμοὐντας, τοῖς τὰ πλεrστα κεκτημένους

καὶ ἐν τῆ πόλει δυνάμεως μάλιστα μετέχοντας ' Lis γὰρ

17. μετὰ γὰρ Onλων καὶ θορυβούντων ανθρώπων τρεχόντων κατὰ θνπόλιν δι' ἄληθειαν ὁρῶσαι αἱ κύνες ὀχλοιεν ἄν προσκείμεναι M. ἀήθειαν C, μετὰ γὰρ ἔπλων καὶ θορύβου των ανθρώπων τρεχόντων κατὰ τρο πόλιν Meinerius. ego delevi δρῶσαι αἱ κύνες l 20. ἔπαινουντα C:

ἐπαινοῶντας M l τῶν δὲ δεόμενον C: τῶν δεδεμένων M li 2 l. μηθένα κll22. μετιέναι inseriait C li 24. δυνάμεως orellius: δυναμένους M

237쪽

66 AENEAE COMMENTARIUS

A τὰ τοιουτο καὶ τοῖς ἄλλοις παράδειγμα. ἐν οἷς di καιροτς ἔκαστα τούτων δεῖ ποιεIν, ἐν τοrς 'Ἀκούσμασι β γέγραπται. χερμάδια di μ' επιτρέπειν ἀκαίρως ἀφιέναι, παρεσκευάσθαι δὲ οπως καὶ τὰ ἀφεθέντα ἐν τη 'μέρα ἐν 7 τη νυκιὲ ἀναλέγηιαι ἄδε. κατακρεμαννύειν χρῆ κοφίνους β κατὰ του τείχους, εἰς ους τινες ἀναλέξουσι ' τοὐς δὲ ἄν

δρας χρῆ τοῖς ἀναλέξοντας τὰ χερμάδια καrαβαίνειν διὰ

τῶν εἰς το τεῖχος κατακρεμασθέντων δικτυων συείων καὶ ἐλαφείων ' ταῖς ἐκ τῶν σχοινέων κλιμαζι πεποιημέναις.

8 ταύτας δ' ἴσας εἶναι τον ἀριθμον τοῖς ἀναλέγουσιν ἀν- 10θρώποις, ὁπως, ἐάν τινες ἐπίωσι, τοὐ ἀναβαίνωσι 'πίλας γὰρ μ' ἀνοίγεσθαι νυκτός, ἀλλα ταῖς τοιαυταις

κλιμαξι χρῆσθαι καὶ ἄν ἄλλα τινὰ βούλησθε.

as μὴ di πολιορκούμενον καὶ τοιόνδε τεχνάζειν. εν ταῖς πύλαις εἰς τὀ εσω μῶλλον μέρος δρύξαντα τάφρον 1b ἔνθεν καὶ ενθεν πάροδον λιπεῖν ' ἔπειτα ἐπεξελθόντας τινὰς ἀκροβολίζεσθαι και προάγειν τῶν πολεμίων τινάς,2 ώστε συνει 1δραμεῖν εἰς et ν πόλιν. τοὐς μἐν ουν ἐκ τῆς πόλεως καιας ερογονιας εἰς την πόλιν χρὴ ἔνθεν καὶ ἔνθεν παρὰ τὰς λελειμμένας παρόδους ειστρέχειν, τοὐς δὲ τῶν χθπολεμέων συνειστρέχονιας εικός ἐστι, μὴ προειδότας τὴν τάφρον, εἰσπίπτειν καὶ φθείρεσθαι' εσω δἐ τῆς πόλεως ἐν τῶ καιρῶ τούτω εἶναι συνιεταγμένους τινὰς ἐν ταῖς διόδοις

238쪽

καὶ πρωτοις ορυγμασι πυλῶν χώραις. εὰν δὲ πλείονες των πολεμίων ἐπεισφέρωνται και βουλη αιτοὐς κατασχεῖν, χρὴ ῆτοιμάσθαι ἄνωθεν απὼ του μεσοπύλου πύλην ξύλων ως παχυτατων καὶ σεσιδηρῶσθαι αντην. ὁταν ονν βούλη 45 ἀπολαβεῖν τοὐς εἰστρέχοντας πολεμίους, ταντην ἀφιέναιδρθῆν, καὶ αυτων τινὰς η πύλ' φερομένη διαφθερετ καὶ τοὐς λοιποῖς σχήσει μη εἰσιέναι' ἄμα δὲ καὶ οἱ ἐπι τω τειχει βαλλόντων τοῖς προς ταῖς πυλαις πολεμίους. χρῆ 5το φίλοις ἀει προειρῆσθαι, ἐάν ποτε remorς πολ 10 μιοι συνεισπίπτωσιν, ὁπη τῆς πόλεως συναθροισθήσονται, ὁπως τ* τόπω οι φίλοι διαγιγνωσκωνται ' ον γὰρ ράδιον μιγάδας τε δντας και μεθ' ὁπλων καὶ μετὰ Θορύβου συνεισπίπτοντας διαγιγνώσκεσθαι. ἐδη δέ τινες ε τοῖς Θρασννομένοις των ἐπιόντων και προσπελάζουσι 15 τω τείχει ἐγγυτέρω του προσήκοντος νυκτὰς καὶ μεθ' 'μέραν βρόχους 'μέρας μἐν κρυφαίους κατεσκευασαν νυκτὴς δὸ ἀκρυπτους, οἷς τον εἰσπεσόντα ἀνέσπασαν. ἔστω δὲ et

ὀ μὸν βρόχος ὁπλον ως ἰσχνρότατον, το δὸ ἔλκον ἐπιδύο πήχεις ἄλουσις, τοὐ μῆ διατμηθῆναι ' το δ' ἄλλο,

10 ὁθεν ἔλκου , ποτνος. οντος δὲ ἔσω κατακρέμαται καὶ ανασπειαι δνοις ῆ κηλωνείοις. οἱ δὲ πολέμιοι ἐὰν δι- ετέμνειν ἐπιχειρῶσι, προς ταντα πάλιν οι ἔσωθεν κηλω- νείοις χρῶνται καθιέντες, ἴνα μὴ διατέμνηται ' αι γὰρ 1. Malim πλείους li 2. μίλν Η: βούλει ut κατασχεῖνὶ κατέχειν Iu

Dλωνίοις sine spiritu M lj 22. ταὐταὶ Malim τουτο. mox non intellego

πάλιν li

239쪽

68 AENEAE COMMENTARIUS

ὰλύσεις προς τὰ εὐιαντα πραγματῶδες καὶ δυσμεgαχειριστον, ἄμα δἐ καὶ ἀλυσιτελές.

τη πόλει ἄνθρωποι περιέστασθαι ἐν κύκλω την πόλιν,

τοῖς δε ὐπάρχουσι ἡγέλης αντην διαφυλάξαι, χρὴ τῆς οπόλεως ὁσα ἄν ῆ εὐπρόσοδα οικοδομετν υφηλὰ ἐκ τωνυπαρχόντων, ἔνα, ἄν τινες των πολεμιων ῆ λαθραιως ῆ βία ἀναβῶσιν, ἐν απορια γενόμενοι μὴ δύνωνται καταπηδών, ἀλλα πάλιν ἀπέωσι μῆ εχοντες ὁπη καταβαίνωσι. παρὰ δε τὰ ωκοδομημένα ενθεν και ενθεν lθφυλασσόντων οι υπάρχοντες ἄνθρωποι, ἶνα τοὐς κατα-

2 πηδωντας απὴ των υφηλῶν διαφθειρωσι. Λιονύσιος πόλιν υποχείριον ποιησάμενος, ἀνδρῶν των ἐν τη πόλει τεθνηκότων των δε πεφευγότων, ήθέλησε κατασχετw ἐνδε μὴιζων ῆ ἄστε ὐπ' ολέγων φυλάσσεσθαι. ἐπιμελη- 153 τὰς μἐν ουν τινας μεχ' ολιγων ους ἐνεδέχετο , των δε ἐν τῆ πόλει τὰ μέγιστα δυναμένων τοῖς οἰκέταις συνλισε

των δεσποτῶν τὰς θυγατέρας και γυναῖκας και αδελφάς' ουτω γὰρ αὐτοῖς ἀετο μάλιστα πολεμιωτάτους εσμ4 σθαι τοrς δεσπόταις καὶ αυτῶ πιστοτατους. Σινωπεῖς rhδὲ προς Λαταμῶν πολεμουντες ἐπεὶ ἐν κινδυνω ῆσαν καὶ σπάνει ἀνδρῶν, τῶν γυναικῶν τὰς ἐπιεικεστάτας μεταμορφώσαντες καὶ στολίσαντες ἐς ἄνδρας ώς μάλιστα, αντὶ ὁπλων καὶ περικεφαλαίων τους τε κάδους καὶ τὰ ομότeona τούτοις δόντες χαλκώματα, περιῆγον του τείχους ῆ μά- rbλιστα οἱ πολέμιοι ἔφεσθαι εμελλον. βάλλειν δἐ ouxs εἴων αντάς ' πόρρωθεν γὰρ κατάδηλος βάλλουσα rvν ,

240쪽

noιονντες δὲ ταυτα τοὐς αυτομόλονς ἐφύλασσον μη διαγ-rελθη. ἐὰν δὸ θέλης τοὐς ἐπὶ τω τείχει περιόδους πλείους si φαίνεσθαι, χρῆ περιιέναι ἐπὶ δύο, εχοντας τα δόρατα τὰν μῖν ἔνα στιχον ἐπὶ τω αριστερῶν ἄμω, τον δὲ ἔτε-5 ρον επὶ τω δεξιῶ ' καὶ οὐτω φανουνται εις τέσσαρας. ἐὰν δὲ ἐπὶ τριῶν περιίωσι, τον μῖν πρῶτον ἐπὶ του 7δεξιῶ ἄμω εχειν τὼ δόρυ, τὴν δὲ ἔτερον ἐπὶ τῶ αριστερῶ καὶ ουτω φανοννται εἰς ἔξ. Περὶ ει τροφης ἀσίτου καὶ ἁν σπάνις ἐν πολιορκία 810 καὶ πιδάτων ώς δει πότιμα ποιεῖν, εν et η Παρασκευαστικῆβέβλω δεδήλ-αι. ἐπεὶ δὲ ταῖθ' ἐμῖν εἴρηται, περὶ ναυτικης τάξεως δίειμι. υτικου δὲ στρατεύματος δύο εἰσὶ στόλοι ....

SEARCH

MENU NAVIGATION