Libanii sophistae Orationes et declamationes ad fidem codicum mspt. recensuit et perpetua adnotatione illustravit Io. Iacobus Reiske. Volumen primum quartum

11쪽

ἔλατ-ati ocem ibi gestam ad CPlin

halae quidetu poenain alii niam praedicabam, vel praedia

' δειναὶ δἐ καο, J sic A. et B. δεινή πασιν 1loret. sine δε quod ipstinet quoque olliri divin

dit istaec ἡ Θιος. venit Dima, non illa vulgarris, mendaX, sed ἡ Θιος. illa dea VeraX.

12쪽

oce in adclim ex A. et B. Iroe . e. e. αυτοῖς τε τοῖς κινδυνεύασε statim INeriam peioriana minue- fiebatu onanibus res praestiues

ibat, ostendens spem inelioriam. leviores, tam illis, qui ipsi φ τAJ sic A. B. αα ἔν Mor. Versat entiar indis Trinitae,quaΠ

hi S. qui, cuin extra disrei menipsi essent, tamen periclitantia urn alnicorrum gravarentur discrimine.

anno exeutiunt, et trepidos exsi- δυνοι Moreli. unde Olim κινAνaζη υπνου κοαρευοντοs-- Jsomnum percepit libertina ab illis terriculamentis insomniinoriam, Prae tereore visoriam objectoria in dementatos e solire cogunt. 63 τὰτο J stit. ποιαν. Sic SA. et B. in Mor. est σκτω. 6Α .ιτος ο λόγος J laic ordo vera horuin est in Aug. et Bau. in Moreli. iste ο λόγοs κτος.

παρόντα κω ἴσοι J videtur

13쪽

et B. ἐγκεχαρισμενκ Mor. ' inen amicorum prae se ferenti- ψ ἐδοκἄJ scit. α απεσαλκως hias, laaec esse indicia salutis.

επι τη Θανατὰπ J id est ξίφει Idor. . , ἐπι τs ενεγκαν τυ Θανατασαν γ' ω τι σωζοι J sic dedi de nieo ψηφον. Uao sententiam ferret . pro inedia voce in libris est morti nde innanteiri. m. pira postrema est σωζει in

tiose datu uti A. et B. norati optativ est in Aug.. et Bau. Theodosius puta. si quid esset quod reuin culpa. ' προς κ τοιαυτα. J quem liberaret , illud libenter audi- Hellesichium puta Theodo- turi Π3.sius norat non ad talia, tam ' γ' ἀλγήσουνταJ sic Τ A. et

dira et funem, natum, vel na- B. ἀλγήσαντα Mor. tiara factum. in Aug. et Bav. βψ αὐται l scit. πῶς ἐλπίσι.Ns σου π. in Moreli. σκ τ. Sic t A. et B. αυτοῖς unde 7' συφυκυῖαν J sic A. et B. illae spes smu natae. γ

γε D inaltin abesse, et proin Mor. deest ταν. merea uncis inclusa. - avillae η' - τον-ολωνJ prio- erat ex inultis . non illis rem articuluin, quo Mor. caret,

dena palam in foria vociferan- adclici ex * Aug. et L.

14쪽

ἐδεικνυ

gens castigatatio magis, laam videtur, e. e. τοδὶ τεκμηριον, undvittis exscindendo, fusti- aut ἀδε σκοπειτε. rem tuemnuit nos. velut in chluvio sic se la abere, hoc ex argu- natantes, et jam in ergenda mento colli tae, aut sic ceriaue.

capha nostra superiora undis '' δἰ ἐρήμης l i. nemini ipsi

tenuit. ' advenienti extra portam urbis

β γ μήκωJ sic lissim. Sed sub- occursuruin esse. est h. I. sine dubio lacu nuta. - οἱ Constructio paulo forsitan τas γαρ. Ut sic proceis Ir. I. intricatior laaec est. οἱ λ

. A s

15쪽

ἐδωκrii τον κατεγνωκότας ποιων οπες οἱ παιδοτρίβου προσ

debebimust eam interpretari, tu olim feci his verbis r non quidem repti ahat nost riun officiosita tein, jactatia cleX-trae tamen signiscare, o se

ham, et se nobis infensum

venire. In alia nulla urbe tantuin hoonaluin rerutra Confluere.*μ ὲκεινJ scit. τρει αλιας π - λεια Sed alias urbes, citin ira-heatri bola a PIaedain, Nam ali is rursus cari re.

probabileiri se,inci paterentur, ut ploditores clisciplinae ipsis a se traditae. Sic 2 A. et B.

s' δπι-J ita fuit animo affectiis, ac si laudes, quas ipse de nobis praedicasset, ipsi ' la . e. in ejus dedecias piradicti L1ernus, la. e. corrupissetIlus, mendacii arguisse naus , palam feciHeiratis omnibus eas falsas et eineiuitas fuisse.

s. ἐπι γνJ verbum bene congciaum. Super urbibus efferuDscere iracundiasin. tr. e. incolas quar aulain esse natura p clives adcitatriet subito exardescemerri iraIN. quod si illinen morein loquendi vetustioribus usitariarn I O-ster quoque i, ic secutus est, ἐφίδεν scripsit. insidet, ut de

Iahe quadam ae re aut arte nul

la depelleluia.

bi nostrae Prua, Antiochiae.

16쪽

εισεκαλειτο μεν άπερ ρ δικαςης ' κατηγετο, των τε αρξαντων

300 ἐκανον J Ipsia in autem, Thcodosium puta. Sic 2 A. et B. εκῶνα Mor. et ri. ἔκάνην INargo e. asdein. Plae lectio me in cri orein induxit, ut ista in libello Aniin advers. pristino dispinarem, quae nune iterare non juvat. Nam pratinitus εκεινον conjeceram , ut exenapiuna mellin Morellianae docet. Deidein editioni Mox. deest quod dant A. et L. , ωὸ καλιτον J scit. κτημα. ῶνα I sic dedi de meo. in libris est ἐιδένι non enim per inde ad fidem et persuasio nerN creandain et se vel valere aures atqtie Oculos. segnius irritant animos dei nissa per aurein , quam Prae sunt oculis subjecta fidelibur.3 ω ,κάλει M J sic t A. B.

παρεκάλει α δἐ Mor.' μουσικον J sie A. et B. Apollinena Da planae N Puta. μου -κην Mori quae lectio si vera es.set, deberet de Calliope accipi. ε δεμέμφ.ro J lais et tali-hus serenoni laus conamentoranis dis ad Antioclaenos, cimos diceret se de ipsis saepe liabuisse ad Tlieodosiuin , cuna ipsis Paerebatur atque eXpostulabat, ut cuin iis, qui cum Inulta praeclara rninati essent, tam turpiter sese dedissent.

17쪽

, αυτον αποφαινειν δικαιον, ην μεν τις ' εκατω η λογος, e το πλεον δε της σωτηρίας εν δάκρυσι. των μεν οδυρομενων

γηρας γονεων, των δε λειτουργίας αρχην μεν δεξαμένας, Τ' πο9ουσας ἔψ δε τελευτην '. ετερου - γυναικος χηρείαν η Io την μεσομενην περὶ το μνημα β διατριβην. ο Θε γενναιος ουτοσὶ τοῖς τε εκείνων ἐξουσίαν εδεδωκει δάκρυπι, κον τοῖς

τον' ολθον I sic A. et B. ολί- σοβημα Mor. alius Iainentabat νοι Mor. tur infelicitatem inoris, quam' ris J sic A. et B. erat lai- clitigeret, Pane, se sublato, Videm unicatilae sua pιopte pur- dua facta , esset Inonuinent ngatio vel excusatio. illvit is sirirna quasi obsessura in eoque quoque respicit ad insequentia. assulue haesura. F

eratim lacri inis. rem gerebant δ' 6ῖς ἔκάς κJ scd. δάκρυσι

lacTyinis quidem praeeipue, μερος τι τἀν εαυτα δακρύων προσ- quadanatenus tamen etiamVese oηκεν.

bifr pro τιι est in Moreli τοι. Q δεξαμένας J sic Τ . A. et οοχια δὲ λκα ιιJ sic A. B. δεξαμένους Mori alii asset e- et B. olim conjeceram Oou. hant, vel lamentabantur, fun- - λκ. quod eodem l redit. ctionein aliquat a se suscepisse non ignorans, quot judicibus waidem, nonduin amein ab- jain fici est, a Prot ivili- solvisse, aegreque se lariiros, cibus jana J tale scd. si coepto operi finein iiDpo- ploratus naisti oriana J coercεanere sibi negetur. tur aut Plagis aut plagarum ποθεσαsJ sic A. B. -- , certe minis lJ. e. non iMorans,Nντες Moreli. multos ante se jussices fuisse, δ' trisa J sic de meo dedi. qui se dignum putarent, ut In Aug. et Bav. est ἔτ0κs, in lacrymas reoriam aut veri eriis Mor. μέρας. ad ετέρα subau- bus aut sellina verberitin natis litur οδυρομένου. nis supprimerenti ' το μνημα J fie A. et B.

18쪽

δε ηγκμ8νοις θ sic t A. et B. φη καιρωνJ cum illa tempora εκμενοs Mor. ideo, Prod nocturna ipsa in semet, tam- existimarent, rem piaesentem etsi aliud nilail accedat, satis h. e. judicii, quod eXercere tu, Iaabeatu, Uaod teriorena incum jestatena J lamentatisnibus tiat. καιρων einendaVis Jam duis reoriain foedari. dum valesius ad Amin. Diarita 7 της ἐπιaσηι J id est ἐπὶ p. 518 . naim κοωνων in Moreli. νησ ἐπι die pi xiino vel cim sti- legiriu . dubitrara est utriana exns. cum tribunal dicereriar ser- in Senio, an codicibus ita Va-mone vulgi causae disceptiui- lesius enaendavit. accedirari eionein proximo die esse ade- tainen A. et B. suffragatores. Pturum. h. e.cum causa dicere- - φη φθασας ταυτῆ λαμπαδας Itur disceptanda esse. sic Aug. vittiose. nec melius β χαρίζότ in Gus inodi Bav. φθασας ταυτω καμ λαμπα- tempore, quo sumnaa severitas in Moreli. est φθασοις ἐν

men grati:fieabatur reis in laoc, tius. Sine dubio sic reliquit quod j inlici uin non oriliretiar Orator. φθασπι, ως κυτω τας media nocte, neque paulo post λαμπαδας paulo ante solem exin mediain noctem, tu in aliis ortum auspicatus audicium, ut ejusmodi musis capitalibus fie- taedae magis, legis, quam neri solebat, sed die Jain illuces- cessitatis vel usus causa, adli .eente, ut quan Uuam taedae ar- herentur. dentes inferaentur, lainen id φῖ νόμω J subaudi nεκα. magis dicis causa, quam quod ' ἄνα J id est παρειν . Su- Opus esset, feret. ' . spicatus aliquando su inleg. esse 'δ' ηκων ἔκι τον Θρόνον J id est visa μαλλον η χοάαε εινεκεν

19쪽

φιλανθρωπω πῶν ἀπέκρυψε τοιουτον παράδεσμα. μητηργαρ δη των ε ν το Σ κρινομένοις ενός, νέου τε καλου 'ο,κM πολῶς μεν προσβέαις, ἀπασαις δε λαμπρυνομενου λειτουργίως, τοῖς πραγμασι λῖ J3 ἀντὶ του πατρος ἀρκέ- σαντος. γυμνώσασα μεν την κεφαλην, λύσασα δε την' γεγηρακυῖαν τρἰχα, προσδραμουσα τω ςηΘes R., Η περι-

εἰς Φολογίαν εκατον του της αδικίας σπέρματος καταε κλείων,

Morell. deest, addicti ex * A. et B. 7 Ψοῖ μίγμασιJ tam civi- libra patinae universee, quam suis ipsitu domesticis. φη ρῆ ehcta J Hellebichi puta. ' ikώνηιJ Ite 8 A. et B. ικάνω Mor. ut lacrymae viduae matris in pedes Hellebichi in amabant, sic ipsius Hellebielii

Iacrynaae manabant in caput viduae, Prae caput suum advectus Hellebichi applicaverar. ψ . di xd scit. ηκαοντε. Un decunc e audiebantur preces aci deuin et UOta optanitium

vus et sospes naaneret. non sine' causa vovebaau lioc de Alis

Hellebichi, quo remuneraren tiar quasi beneficium ab eo viduae matri tributa ira , cuistium condonasset. exhibui lectionem Aug. In BaU. et Mor. est ευχαῖς. ηδ σύζL M oI τὸνJ Sic Aug.

t . . .

R προσηλιεύομενJ sie A. et B. 'οσεδρ. Mor. δ' ει αὐαῖJ subaiuli Θον. videbatur Hellebichius ab indole, a moribus suis descivisisse, repugnasse ipsemet sibi, eo istoὸ unumquernque concluderet in necessitatem indicandi semen seditionis. Sic Λ. et B. πινυτes Mor.

20쪽

τω βασιλεῖ την σωτηρίαν δ' οἰμω λαμπροτέραν ποιουντος.

'' βασαν dii sic A. et B. hoc modo tentabantur, pelli-

βασανίζων Mor. tali etsi inalim ciebantur, sollicitabantiar ad in fluuii βασανίσειν. minans sese P dendurn. aliis csermis puta torinenta se '' πιτιάσαιτο. ταυτα αυτα amnoturiain, qui essent illa in σωτφ τοJ sic A. et B. Morelliis ipsos doininos testimonia edi- anae tria Inestia Voctimula deis . tum, nisi ipsi ultro se deferis fiant. Ego duo illa ταυτα αυ-

TeIJt atque accusarent.

33 ταυτα κατεράνταςJ sic A. τω accipio italacns. αυτῶ Paul

sibi velit non satis intelligo.

εκίνει νεύμασι τονJ sic distinetuna est in Mor. Verrem in Aug. et Bav. ita est distinti suo ipsi ore se reos fateren

turi Seu nihil alitiae quam

hoc unum hoc studio quaere-hatur, ut scilicet imperatoris cleinentia tanto illustrius exsplendesceret. ι-ο δανατοJ' verbum hoc, tuiN. εκίνει, νέυμασι τον - quod MOIull. deest, ex A. et B. 3Nargo Mor. etiam dat ri. νἀ- addidi. - ,