Theophrasti Eresii Opera quae supersunt omnia Historia plantarum

301쪽

THEOPHRASTI

Edd. 'ocem, ri/vναι immerito suspeelain balniit dies . dieitur de fit minitius quae non spar ndo serentur sed sere sint ut in v olas antea saetas inlinittuntur, nos stethen.

Quae hic de gongylide afferentur in P hautium inuisiaderiis hauide, vitio aperio, dieii

πρὸς τους σπερματισμους celerum haereo in v. ἐκ λύσεις seribere. Verba correpta sunt. r. . . st.

re στης - μοχθηρῶςJ a. solo diei ruiniseli., qui dubitat an potius χος σψμ - μο Plinio. Equidem ista reser ad Orrvia , quae ex ipsa paullo post indieatur pronomino

terero. Coni paravi q. 6 4hi onnlidis non diversa senem esse dicuntur sed in eodem genere alterin melius alterum deteri . Moriot: νότοις H. ἐκκαολεοῦJ ἐκκαυλῶν Sch. ὁμο-σμος - διαφοράς Verba haee evidenter uosa sunt; et struetura laborat et sententia est obscura. Iatenrta in avi bobus disserentias si niliti clinis onatat G. 4. οὐαψύλλο - μεν νυ λον dedi cuin M AM., additis tantum Verbis η roiti:

σύλλον Sch. quidem cautius restituisse locum milii persuadeo, simul ita ut struetumi ab initio incepta recte ae ex more Theophrasteo procedat. Ad πολυκλαδος subaudies Oeare, ut ostendit quod sequitur ἔχουσα. .

302쪽

tur genera, uomiui nutu et ipsum a pali ianomen accepisset. Iuxta vero, opinor, τὰ συσria atque ria cI aerei datis iiDSuit quoniani in omini deseriptiove et unum, utpote bene ipsi omitamini, lonoor esse earumque insignes quasdam vigerentias narrare volebat. Vitiosa igitur est Alclina semiptura, rei omittentis sie enim υιπια ι σκα---α unum indiearent genus. Sed τα

304쪽

Seli eap. 2, 2. Ego sie intelligo: qu niam radix rura visureum in eonum elongatur, geminatio i e exsertio soliomin et

a pi ἄχρω est, sumeri alia, super ipsa terram e rivs minerit m Miluin illud amise

305쪽

Seb. Fortasse oti reve ne si eorrexi sensu sapitante;

306쪽

un κδnno, Ata. Ei d. o. Viliuni pranius in-bat. Delendas esse doeent sequentia si enim λάχανα dicuntur rata ἐν id ea nutrinmentum desiit errare sigili scatur quoi smo praebetur contra si a luati purani deside-πεινον nMννι Η. St. ἔ-l M.

ror mis radicumque magnuudo eae trans- Iatisne potissimum ad et euetera quidem tolerant em gelisum G.

set ilientis l. l. Ira translatitu nedie se se desinuntques sire injuris uex terpretat Is esse videtur', an recte dubiis.

θηριων, tu ara καλενδυσα, sic intellio voluit Deus enim bestiola stercoris ritaniana insinuat se vi l vergit. Seu noli qua hi participio Γν opus esse, qua re nouu ad 1, 1, 3 ae saepius. Si ωναδνευε veritin est e giti si bestiolani stant in ipsa terra legori rra IIcibusque nociva in esse, e qua tu stercoris acer, uin imo impositum emergere pomit. Magnopere vero offendo in seminino ει δι πινqtiod si por, neutrum positum vix toleran

307쪽

Εdd. o. Cur καμπὰς semendiam sit, Seir. aueuienter ostendit suluindi vero τοῖς λα

summum omnia aeris saporis G. unde Davi Aerahendum sis eo telas. Praetuli vero πλῶς quod e seripturis; etAH oonD aptum esse ridetur. ἀτράς - St. ωκιμον ΓΗΡ Αld. Seli. ωκιμος II. St. Hane διαμονὴν Plinius sie interpretatus est ut sentina indolem suam conservare so manique specie retinere nec mutari vel deseneor aleant ii . - lli In σύκνον Pa.

eripturam conlisma, it ad lacum a allelum 8, 11, 5. At uiis alia est riuo:

lite et te semina horna commemorandi nouerat locus, quoniam de saeuitato seminiun Militendi per plures milius vini' mminatimi p iii. laornis igitur oniissis hie opus erat differentias seminum vetustior in solum

explieare; ibi vero Misa semina omnino

308쪽

enim inquit, Th. proxime de hortensiuinseminibus loeutus sit, ipsa iuriensi non potera i verbis i iiiilicam. Atria εἰ nημένα sunt τὰ tu χανώδη, quibus hinnis disputatio, viael, iee antecedit, agit. Sed stilo Theophrasteo soli,enit ἡμέnως noli

ο-: altero vero loco suta fini nio altilis, ubi

θυέροις si mi e nil nil est. Quamvis igitur nitrum sit utin utrem e lae pariter in ruinderi reeipiendam es Riuin alia gie intellisenda: innis in enim horum generum

statui; in Illi Ilii in plantae evolutionem, qua fruetus Semina profert C. pl. 4. 3, 5:υώωσις rreo τις ἡ ἐκκti. λησις εἰ περ ηος έλυς, neque ea soliominio cis licatio iam dici memini. Genitivus absolutus quem

Theophri saepissime adhibe . a liatoriis non

in te lectus eos ad eorreetionem impulit; vestigia priscae scripturae servavit. Ceterum vertia καὶ τελεουμένης και Io ire ipant in insuli titilis ut in Menilio posita. structuram ilitercipiunt.

309쪽

existin v.

χανα sensu latiori, Geraeea plantae, eum proprio et strieto sensu sint olera hortenata ita, κακει- sunt τα ρoveaia.

turali libri oetavi b, 3. 8, 3. 11. 1 et pl. 4, 15 4 est ex oesine cemininosarem. Cum planta ἀπάα vel ἀπάτη dicta siti Minam alibi nominetur, illud quodi bis dat lituus libri e Ra et 11, 33 praesuli somnovaam postero loe M Ald exhibeah Ii vero nusquam praebet. AEL 6, 4, 8. χιμ ολ eona Salmas. Η L Iair. 16 St. Seli. svn. ανδρυαλα ad O. ED. Si eo Maras Plinii eandryalani sie enim in e imbus - 21, 154. 52 ex hoe Ioeo Theophrasti relatam, quae eum χανώναλλα quod N infra eap. 11 4 praeben satis consonat, atque ejusdem contollam 21, 17 s. 55- ties veliti atque Galeni IV. p. 357 χονδρολπι actios ruridis Misit --. a Wvix dubitabis maxime probabilem esse sei

310쪽

M. in Sisi reprehensus propter sexum vocis

mutatum a L. Dind. ad Steph. Thes. ed. Par.

syelitus, Athenae. T. p. 316. ἡδυοσμον Ald. II.; Joosian St. Seli. καλοῖσιν - τὴν μινJ Verba intermedia σκάνδιξ - καὶ σιν inissa in M. M. Cam praebuit Ll, unde integra assi uini Seli in Syll. luidam vel alia tnnw--bilia nominane inter quae illud νιod hiret barbulam Oeant, cui radiae etc. . unde M suo δελα ad non1BM. ἔν es καὶ τρα-

ibi πάππος μέρος eorrigi voluit Saraeenus. Equidem morestre substitui posse nego;

arti l l. iiiii in iis alve Vocabulum notum