Virgilius collatione scriptorum Graecorum illustratus, opera et industria Fuluii Vrsini

331쪽

ελεξεν,ώ λεχ τε, ψ νυμφύ' ἐμα, το λοιπον 'Pho' ώς εμ ου relείδέξεω κοίταιG ταις δ' ἐυν Apia . Virgil au- rem locio tantam habet cum hoc Sophocleo similitis. AEnem, ut non sine causa credi posit, Sophoclu versim, quos aemularetur, propositos habi F. .r 3 Sub terras Antim o J Simonia G, rad.i πέμπει μήλαίνης ἀίδ1ς xjο χθονός.S1 litora tantii latin quam Danianiae tetigissent no- Od.atastra carinae Canulus, Iuppiter omnipotens, utinam nec tempore primo 1o Gnosia Cecropiae tetigi u litora puppes. .

Dardanus pro, Dardaniiu. sic Homerus,

Pacuvius in Niptris quam si bulam de Sophocle conuertit,3o--Fletus muliebri inrenio ab m. Non aliter quanasnnanaistis naathostibus omnis ora, Cirthago J locus

332쪽

Io3oo VIRGILIUS C V M GRAECI sistatu ex Homero trantiatus in II. χ .

----αμφι δε λαοὶ

γιρίτε μιν lέρεξεν, ἔπος τ' ἔφατ'-τ ὀνομαζε.Extremus siquis super halituri errat , Ore legantJof.Tussius in Verrinis,' extremum Aboraret pira Istum ore excipere liceret. Ter reuoluta toro est Apollinim M. III.

versu Dnt hi,

333쪽

' Lucretim G. IIi. t 1 c opinanti mors ad caput a titit.

Interea naevium AeneasJ Huius libra υπολ- δε i. ς Homer impia ect,apud quem in B. .. veliti t. Achilles Patroclo ludos instituit. 'ao Moenia respiciens quae lana infelicis Elio Collu- ω i. s.cent flana misJ Homerus in II. β'.

is repetuntur autem hi versis ab Homero in Odyg r. Necia arnplius ulla occurrit tellus,rnaria via sq. ead. io.&vndi l. caelurnJ SOmile quidda protulit Mos usin Europa, his versibus,

φαινετο β' ουτ ἀίή πς αληροος, A ορος ciam, I αα α,iρ μὲν υ 'θεν, δ ὲ ποντος απειρων. Noctem, hiememq. serens,& inhorruit vitila te- ea lemia nebrisJ Homero φέρων νυκτα μέλωναν. Pacuuiu Interea pro se iam occidentesis, inhorresiit mare, Tenebrae conduplicantur , no ita ue o nimbum 3o occaecat nigror.

Heu quia namJ Ennianum est. Eid is. Non si imihi Iuppiter auctor Spondead eorim mo rad. 1 9 i

334쪽

ὶ locutus est Demosthenes in Thilippicis,

Et patris Anchiis gremio cinnplectitur ossaJ L - s

cretim liba. forte obita quorum tellis amplectitur ossa.

Horridus in iaculis,& pelle Libysticlis visael Apes .

lonites lib. I. Argonaisticorum, βῆ si' ογε μαιναλίης αρκΤου θέρος, αιλφιτομον τε Io

Bina lunt vobis Troia generintus Acoetas Dat numero capitaJ βοων ἔφθιμα καρηνα, Homero in . O M. Cato in se .de re rustica, ita sirituit: Uotum pro bubim,ut valeant,sic facito; I arti, Silvano in 1 s / silua interdiu in capita singula boum votum facito. Pag. io 8. Ore num omnes Graeci dicisnt, ἐυφημῶν. exem- D 9- pla simi possisnt e Callimacho ex hymno in Apollianem, O Aristophane in QV λσμοφοροαζουσων. ve

Di Cassimachi sint hi,

η κ ρινη τόξα λυκωIεος, ἔν αφοίβου. Aristophanis autem hi,

335쪽

οῦ. έτ ει μέλιτος, ψ αλείφατος ἀμφιφορῆας

Adytis cunal hibracus anguis ab imis Septena in- Laa gens gryrosJ locum hunc de Homeri ILβ .semptum 1 , lirmat Serutus,

ψυχὴν κικλησκων παποκληος δειλοῖο.

336쪽

Populea v ur froiuleiuuentusJ Ennius, . Fopuleastuns. Exultantiaq. haurit Cotila pavorJ Idem Axit H merus in B... s

Non tana prςcipites bijugo cera amne capiam Corripuerae. Similitudosiim a ex Hon ero, is o . .

Proni q.in verberii pentantJ Homerus in II. 4.

Et longa sulconi vada falsa circinaJ Ennuo in e m

Radit uer laeuum interior, subitoq. priorem Prae- 3oteritJ Homeriti in eodem D.

337쪽

Et selsos larint remouerem pectore fluctusJ hinc eadem a s 3 quoque A N ab Homero accGpit,ex odUA.

. Quamquam b, sed superent quibus hoc Neprime talia.

Olli certamine suinino Procumbund Homer in ead -.

338쪽

Zsse eo blimi vertice saxi'Iam iam absimor onserit Brimam vulneris,ulceruast . porriciam autem, non, prolatiam Iribendum se , docet Macrobius ex loro Fictoru , in quo ita si,m ropthm s: Exta porsiunto sis anto in altaria , . Gramu octingue cite quo exta d ra debebunt, Oci quaesi plura ab omnib/υ uotquot videram, optima

eadem a7. Ipsis pnecipuosJ praecipue legimrm bbro Colotiano. Od.a9. Pilrpura Maeandro duplicii Lucretius locat. Iam tibi Parbarica Osra n au ιν ulmi Purpura Thessalico coninaram tincta colore. A

339쪽

in eodem M.

Tertia dona fiat,gerninos ex aere lal rutasJ om

Athenaeum leguntur.

Vel facitiaimen, di velis subit ostia plenisJ m e .

Olli serui datur operiarii liaud ignara Mine laeJ em. 1ο.

Multi praeterea , quos ianaa obscura reconditJ rad. 16. V a sentem

340쪽

3o8 VIRGILI Vs CV M GRAECI ssententia accepta ab Ennio,ex se exandra, . ulti alb aducntant, pauperavi quorum ob ra

nomina.

eat .a s. Haec ubi dicta,lo ina capiuntJ Homerus in II.

pag. ii 6. Proxiimus huic , longo sed proxinaus iv rualloJ 7 sempsit e Bruto Ciceronis .in quo haec leguntur: Du bm igitur φιmmis Crasso, ct Antonio Phili'