장음표시 사용
181쪽
mam solem non attolli ultra I x ciliatos r idque inulto magis euenire apud eos , qui a Massilis v I e II ece sta. diis absunt i mos ille ipsos quoque ollas esse putat , ergo autem Britan nos , versus septentrionem a Celticina sis e In I I remotos. Hiberius au
tem ttistiis solena id cubitos sex eleva m : ad quatuor , apiad eos qui a Nassi. lia abs ni ix c io a stadiis: intra tres, apud ulterius dissuos , qui etiam se. cunddni nostratii ratiocinationem lan. magis sunt i ptentrionales quam HLn se nia. At iste Pythea fidear adhibens. eum situm collocat in partibus lat. tanniae Aullto propinquioribus , aitque ibi longissimam diem horari: m aequi noctialium xl x : xvr i i autem i lisol ad I v cubitos assurgit , qturi a Massilia a se dieit Ix eici e stadiis. o essicitur Britannos , qui omnium maximε ad meridiem accedunt, septen. trioni esse quam lili snt , viciniores. Ergo ut in eodem erunt parallelo eum saetriis ad Caucasena sitis, aut in ali. quo propinquo: docui naus enim quo ljuxta Dalmaehum Bactrii isti stadii, I I I cII Id ece propiores sunt se.
Hiberniam , conficientur celoo crae I I a. Quis ergo iis in locis i de Bactriis loquor, observavit istam via
xstriarisna dierum quantitatem , aut B.
sis altitudinem in medio coeli hni. me tempore versantis la e enim αculis omnium . etiam litteraturae o innis rudium, exposita sunt, neque ina. thematica opira habent designatione: umlire multi utique ea conscripsissent,& vel erum qui res persicas tradiderunt,& usque ad nostram aetatem s)bseeuto. rum. Et quomodo ea regionum issarum, D quam exposui, senilitas cum iis conve nitri qua in eoelo fieri cernerenturi
Ex iis, quae disputata sunt, liquet, sa. pientis esse demonstrationem ejus refelle re , in qua ille , quasi ea de ira vi, si ejus quod quatitur & eius quod iis cons.citur , ad de inonstrationem uspiam
182쪽
paichiis Dalmachuin selem & harum re rum imperatiam conarer Merulere . ut qui putarit Indiam inter aequinoctinnia utrumnale&bmmam esse suam, &Megamienem reprehenssit , ipsi in Austri. nis In/iae pari=us Ursas Oeeulere , &uilibras diversim in panem eadere axis.set: horiam enim neiuriam vis hi in India fieti . esseque hxe indocte aectar indocti enim esse, dicere alitumnale a verno iusseris eo inter talio quid est versus sol. sitia r eum idem sit circulus, & ortus i& interuallum tenest is tropies ab aequi. noctiali sinter chaos ille ponat Indiam in iumensione conterium sit multo nuianus xx stadio in imis bus t & ex sen tentia Dalmaehi non illius , sed suum propositum concivili : Inclitam scilieet
quae viginti aut etiam xxx millia sta corium aequet , non posse isto inter vallo comprehendit comprehensum iri autem si ea quantitas Indiae assigne tur, ouam Ipse tradat. Ejussiem quo cpie esse ignorationis. qudd neget in ul. la Indidi parte occulere ursis , alii uri .hra, in clivetiam eadere pariem di tam ea statim ab Alexandi ia ad 155 stadia progressis evenite ine iant. Haec di centes marsum non recte refellit Hip. parchus , pesnaum ab Hyberno tropi co aestivum aceipietis r deitiae absur. . iam iudicans , quod de rebus mathe. Otieis testimonium profertur hones nis astrologia redis r quasi vero Erat sthenes in eo testimonio potissi im
porant confirmauonis vim , ae non possis communem vana clicentes resia randi morem tenuerat. Nam de ra.
tionibus futiliter contra icenies resel lendi, haec quoque una est , cum ipso. rumnet sententiam . qualis cliniis ea est, ostendimus nobiseum sacere. Hacte nus ergo eo voci multi trais lEre aeo IdEre , tanquam vero posito , nemope Austro propinquissumis Indiae parateis ἡ regione Meroae stas esse , o stendimus quae absurda e se uantiar. Quoniani autem hane propositionem Hipparchus in praesentia non impugnans , in seeundo postea commenta. fici eam negat , eonsideremus agedum etiam hoc argumentiam. Ait ergo,
183쪽
tervallum hoc ipsum cognosci nouposse, quod ea snt eoiam in parallelasta , nisi utriusque loci i snationes imiet sese comparentur. Ac Meroes quutim clima sive inclinationem a Phil ne , eo qui navigationem in Aethio. piam conseripsit. observatam suisse eam, quias x L. v. isebus ante aestiuum soLstitium ei loco sol supra venirem inrumineat: ab ecdein etiain regiones gno monas ad umbras solstitiorum ti aequi. noctioruni traditas, & ipsum Erratosta nem proximἡ ad philonis acceditre serutentiam. Indiae autem climi necive
- as , ve, in partem recidere tiar.
posse in eodem parallelo secere Mmoen& istas Indiae extremitates. At veto si uosthenes sussragatur iis, qui utramisque ursam occultara dixeriint . qui dici recte potes neminem, ac ne ipsum ML dem Eratosthenem de Indiae situ quita n pronunciaste nam ista quidem climate prosecto est ratio i quod si is non suffragatur . utique absolvendus est hoc elimine. Et quidem non suffra tur e sed iam Delmachus csxisset. nulla in parte Indiae vel Meldere ut
nes: imperitiae eum damnat, ac memcticium connexum illud juleat . in civi , vel Hipparcho judice , manifesto men dacium de non ea sentitiis in divers in
partem umiari est implicatum di nam si non opponuntur Meroae . tamen Atato quam Syenae viciniolea esse illas iniurextremitates videtur concessime. Sed αdeinceps iisdem de rebus. disputans Hipparchus , aut eadem cum iis , quae jam resinavimus . Scit , aut falsa acima, aut insere id quod noti est eonsequens. Neque enim quod a Babylone ad nissint λψ cII Idcce,
menios usque montes stadia e In ec, ex eo seqvitur , a Babylone in inera.dunci per eam ducto ad montes septemtrionales sadia cil. IDO C I I ain psvir neque dicit Eratosthenes a via psaeo ad montes esse C n C C staffar
ilia situ parallelo. ut in significat esse ., .ia.-.
184쪽
Itaque argumentum, quini subj;citur, ab eo ductum datum aut coi cessum minimh filii, nihil es est. N ite iuxit usquam Eratosthenes Thapsicitin is Bab lotis versus Aquilonem anipli iis iv cII Iesiadiis abesse Deinceps Hipparchus adhin patrocinans antiquis tabulis non ea proscit qliae Eratostheses dixit de tertio
tigillo sed sibi ipsi expresse eonfingit
sente iam ad refellendum opportuna ira. Nam Eratosthenes iis quae mitti posuisse docia inuis de Tauro , S arari quod is eo. liunnis Hereulis fluit , esim hialiis sineae ope terram habitatam in duas ellet par. titiis portiones , 'irarum unam septen- mtrionalem vocat, alteram Meridionalem rconatur harum litramque denuo iii par. tes, 'iura tra ferret, cliducere, quas ipse sigilla nominat. Ae cdni austranae panis prinnium fgithim constituisset Iniuam ieeundum Atianam , quae non incomis moes cimi scribi possunt ut ratique &longitudinem valisi , & huuiiuinem perhibere , figuramque etiam quodam. modo , in geon et Nae ignariis. Indiam enim rhombi ait si inite in esse, quod tueariam ejus alia mari alluuntur austrano &orientalii, c jus non ad Mium sinuosa sunt Iitora : resutua , monte unum, alteriam fluinim elauduntiar , at e ita te,nilinea
situendum parallelogranam uni habete apta, Mesduum aute in latus punctis des niti non posse. quod gentes istie vicissim permixtae habitant: linea tamen illiut in. dicat, a claspiis ponis ad extremita. tes Carnianiae pertinet Persicum attingentes s num '. hoc latus Occiduum v cat omentale id, quod est ad flunien
Indum : aequaliter autem ea invicem uniacsque distare non ait , ut neque reliqiradito montanum & maritimum , conis tentus alterum septentrionale , alterum
Eratosthcile et pressum, ponisat lut paullὰ post di- non . ιζυελω. mi hujus lintnae aiialogia in eoeni. tuti stadiorem esse e in sie efficietrat Tira pia . V tam ha tu, non ignorant haiae esse vim praepositio. eum a montibus Ararimatae .listare stadia eici eis di c. Scis licte, ait Stratis, Eratosthmira tion dire. rat. Iam tremo non vidct lege idum hae esse διαι anis , ire ramae paullo antὸ γωχιώ. in pro χιώ.M. Atque hoe est alteriam Hipparchi in hae disputatio. ne peccatum. προσχρηται eatina λήμμα ι ψιῖna P raro quod de Etiuos herae diximus, adeo pet spicue astra ite infra traditur 4 ut vasti tinter errare hie
185쪽
cim lacent , s magnum sit inter ea in. strvallum , hoe ipsum cognosci non posse , ouod ea sint eodem in parallela sis , nisi utriusque loci itulinationes in ter comparentur. Ac Merom qui dein elima sive inelinationem a philo. ne , eo qui navigationem in Aethio piam conscripsi. observatam fuisse eam, Quod x x. v. diebus ante aestivum sol uitium ei loco sol septa verticem immineat: ab eodem etiam regiones gnomonis ad umbras solstitio ii di aqui. noctiorum traditas , & ipsum Eratoshmnem proximh ad Philonis accedere serutentiam. Inciliat autem clima neque ab M ullo alio , neque ab ipso Eratosthene erumni t Quod si utraque talia ibi occidat.
ut isti tradunt Nea um smill : non posse in eodem parallelo secere Metoen& issas laesae es tremitates. At veth si Eratosthenes sugragatur iis, ves utram. que uisana occultari cinxeriant , qui acirecth potest neminem, ae ne ipsum qui deni Eratosthmem de Indiae sis quie In pronuncia sie nam ista quidemimate profecto est ratio r qu, s is non sustragatur . utique abso Ivendus est hoe elimine. Et quiderii non suffiininu : sed iam De Imachus Sixis et, nulla in parte Indiae vel occidere ut C sis, vel in alteram pariem recidere um. bras , quae Leriant Megasthenis opinio.
nes: impetitiae eum damnat, ac mem
laesum connexinu illud judicat, in quo, vel Hipparcho iudice , manifesto nam
daeium de non cadentibus in cliversam partem umbras est implicatum e nam si non opponuntur Meroae . tanaen Austio quina Syenae viciniores esse illas indi Eratreusitates videtur concedete. Sed &deinceps iisdem de rebus. issputans Hipparchus, aut eadem cuin iis , quae jam refutavimus scit . aut falsa assumit, aut infert id quod non est consequens. Neque enim quod a Babylone ad G ps, uni stacita sunt I Q cIa IIcce, D utile ue versus Septentrionem ata Arimenios usque montes milia e I d c e , ex eo se ait ut , a Baisione in meta.diano per eam ducto ia montes septemtrionales fassia esse Ion C in amis iis r neque vicit Eratosthenes a Tha.psaco ad montes esse C r o CC savia
186쪽
eo ductum quod datrum aut concessum in inimh nu , nihil esseit. Ne te dixit usquam Eratostheires Thapsieum a Bais.lone versus Aquilonem ampli iv m iestadiis abesse. Deinceps Hipparchus adhiκ patr-inans antiquis tabillis non ea
proferi cuiae Eratost lienes dixit de terito tigillo sed sibi ipsi ex prellia confingit
sententiam ad retillendum opportunain. Nam Eratosthenes iis quae eum posuisse docilinius de Tauro & nrari quod a eo. Iumnis Herculis fluit, eum hujus lineae ope terrana habitatam in duas esset par. tuus portiones , Piarum unam Septen. mirionalem vocat, alteram Mera dionalem: conatur harum iuramque denuo in partes , quas res fetret , diducere , quas ipse sigilla noti,inat. Ac tam austranae pariis primum sigillum constituisset Indiam, ieeundum Amaiiani , non in m.
moith Ur inscribi possunt, incius pie &lon trudinem valuit , & latitudinem
perhibete , figuramque etiam licidana. modo , ut geometriae ignariis. Indiam enIm rhombi ait similem esse, cluod Lue. rum ejus alia tirara alluuntiit austrino &orientalii, cujus non admodum sinuosa sunt litora : reliqua , monte unum , alter una su in ine clauduntiar atriue ita rectilinea QMdammodo constat figura. Arianam c utem videns tria quide in latera ad eon statuendum parallelograminum habere apta. Occidirum ainein latias puncti, den. niti Non posse, quod gentes ista vicissim permixtae habitant: linea tamen illud in . Scat, quae a G*iis portis ad extremita. tes Catilianiae periinet Persicuna attingentes sinum . hoc latus occiduum vocat orientale id , quod est ad flunien
Indum : aequaliter autem ea invicem unisaque dissare non ait, ut neque reliqua dito montanum & maritin una , conis tentus alteriun septentrionale , alterum
Etatosthene expressum, ponebat lut paullὁ post dieituti stadiorum esse On sie efficietur Tllapsi.
euin a molithus Arnieniae distare stadia ein Gn& e. Scis Me, ait Suabo, Eratosthenes non dire. rat. Juni nemo non videt legendum hie esse δ. ι.ω- , ire inmae paullo ante jισχιλi. s. pro Σιλi M. Atque hoe est altero in Hipparehi in hae disputatione peccatum . . arae κτm militi λήμμααιψιῖδιι porisso quod de Eratosthene dirimus, adeo perspicue astra ite infra traditur : ut valde mirer errare hiequenquam potuisse. Idem. . A ' ἰαυα- κιχαι- ο ι 4 Legebatur , κιχα ναυ--r quod Xyl. vertit diis e. Lemndum ve-a5esse ut hihelit vetetes libri. .χαμθμένως uena noli vides, te ira legit vet. iliter. Idrin.
tam habent, non igitis it hane esse vina praepositio
187쪽
inei,sonale appetitisse. Hoe pacto stann. dum fgillum non exactissima coinplexusserina, mulio citam ludius tetii uin sigilatum describit, pluribus ludem de Clusis. Prima est, quam jam retulimus , qubdnon sitis iastinctἡ linea is finitur . G. Hiis potiis ad Carmaniam , tertiosgillo e Mnmunis est eiura latere ad se ἀcundum periinente sullum. Deinde quhd in latus meridion ite Petscus inci. st sinus , quod ipse etiam dicit : ita. que eoactiis fuit lineam e Babylone tectam dilueere tanouant m Susa & pet- sepolin us te ad fines Carmaniae & Pet. qua poterat iter is inensium invenire, fassiorumque snea fiebat paulo minusi x cII. lia in & meridionale vorat latus, neque parallelum septent dicinali histii dicit. Manitis una potio est Euphraten etiam , quo occbsuum describit latus, rectae lineae similem esse : quippe is anwntibus versus merulieni fluens , inta ad osemem flectitur , rursumque vensus austriam fertur , usquedum in nia
te essuit: & obliquitatem fluvii ipse inis dieat, ubi figuram Mesepotantiae , qtram
construuunt in unum confluentes Ti.
gras & Euphrates , adsimilem ait esse, pulvino remigium , ut ipse loquitur. Iam spacium quod a Thapsaco usi ead Armeniam est non totum lubet dimensum latin oceuiuium quod ab Euaphrate des nimi r ait enim se non habere quanta sit portio quae est ad Arameniam & montes septentrionales, quia ejus mensura non extet. Ob haec ei sciomnia , teritam partem fatetiit se misdi deformatione conceptam proponere : naen interualla quoque , mia se ali
ut passim Graci historici appellani. Significit liae vox & ouod equo iusterni solet: Diod. Sieul. lib.
autem labro xv . cauum dieit Mesopotamiam esse ωa. . . smilem, ulla manimo do t. i. πηιιο ia, hoc loco nihil esse aliud quain ouod dixi. hoe est a ratis
r ne parie qua eo irrunt Tigris & Euplatates . oua de parte ilitelusisse Eratostiaenem, cum hoe dicesier eius verbis suis apparet : Se enim paullo post ,
188쪽
ex multorem scriptis annotasse , qui ct mensiones stetis mandarant , ait a qui obusdam incerti auctotis vorari. vide. t ut itaque iniquus esse Hipparchus,qisi contra hane crassam & confusi rem deseriptionem gematriticii cliis . tat . eum hse in re gratiae sint habenadae sis qui vel inciat, aue loconio nobis itus verrunt naturam. Aperitus e. tiam suum conteruleo si studium pro dit, dirin non eximi Eratosthenis sumu
geonutriciis hypotheses sed sibi ipsi
xas confingit. Λtque ille quulem hoeni acto riusi figura teratim partem esse delineatam in , CC ino. st sis a portu Caspiis usque Euphratem. Per paries Minde sinensionem , in i ii eli raptain repetit, retam , facto uerum ab Eusitate & ejus apud Thapsicum m. jectu initio , us te ad Tigrin , quo I cci Alexander transiit, stadis scribli e tacee e. inde ad subsequentia loci, per Canan, i, inclim . Arbela, di Ecba rana qua Darius a Gaugamelis fugit
uisie ad Caspias portas IM unplet, superadditis duntaxat cce. Sic ergo di inetitur latus septentrionale , non id α. taliter tuusque a montibus abesse po nens , n te a sinea quae a coliun nuper Athenm & Rhodiam di tur: nam Thapsaevi longe abest a montibiis r
ite Nue a Thapsieo ad portas Capta,
incidit in montes. Hae erν sunt parites montis ve sus septemtionem siti. Edi posito ad hunc ni sum septentrio. nata latere . austranum ait juxta naare non posse describi , insta Persiciis im viat sinus r a Babylone autem per Susa & Persepolin ae Perfusis & Car. inaniae eonfinia , stadiorum esse , I x. millia r idque latus vocis austrinum ,
Me inrem alia . imauit Strabo , milepisse se ait Era- tot henes a variis qui iti inacia smpserunt: quo in tamen licii inulla siretur esse ejusmodi, in eorum i sciat ausiuem. I n. 1. A ή χ eis iaέναι) se restia non est obstata rverba ta men esse conupra nemo non vllari. Ian po
Et ita rectὰ paullo post hoe eodem libro scriptum
reperiri. Interpres , qui turpem hane memtaui non
animadvertit, satis hoc ipse prausust etiam parum totam illam disputatio em -D.ιρ μαει πια - intelligeret. Ei fori negligentiani toto sere libro ne
In Veteribus libita est προ- sed vereor ne late locas gravius ti m. Quis enim tam pure est
ut non intellitat aq illonium laciis terata imina vi GR. parte Taiira definiri non ea, quae seprentricinieli obversi. sed ea quae nutusei mare nisi Obstaiarent veteres ci cra , censerem omiuiro esse tolle Millas voces aes . . Docti viri e guent. Idri . . ia Miltia .l ades sit interpres, di in quod neque in nostro eoaice reperi, ireque in Alaino. & valde metuo ne p.r ae spariorum de interealiurum nume. ri inceratores fiat atque depravatiores, q in ut ita si iusta instituta commentatione agi de iis misi ego puto posse super seri labore , locorum interea temporis consignata latitudinis lotagit lini ue ratio. ne , inule demonstrari possbiit dis alitis. Itaque mi
titi, sui hae serupulos ἡ silicitus. paulo post pro Πα-
189쪽
non tammi aeuualiter identutem a M. reali iustam. Discrepantiam vero lon. t linis horam laterum inde nasci ait , Euphrates csim aliquan diu versvi metustem fluxit, valde post. ea versus orium labitur. De inarii l. inis lateribus Melduum priore loeci exponit, quod quale & unicii ira ne stan duci 4 in medio ad considerandum est propostum. Nam a traiectu qui es apud Thapsacum luata Euphratem usque ad Babylo in , stadia numerat a vc Io 1 5ece r hine usque ad ossa Eu phratis & ut in Teredonem II i ei I, a Thapsaco versus septentrionem unque ad portas Amnenias spatiuin cf. mensum ait esse , circiter c i Ier id
vero quod per Gonynaeos & Arinenius est , non item : uleoque id esse
ullam. Orienti obversum latus, ciuiuin longuleta per Persam a Rubro uia vi verius Mediam de septentriones duia inur, videtur non brevius est. stadio. rum octo in illarus r a quibusdam vero proivontoriis etiam superare novem ni illia : reliquum per paratacenam &Messiani ad Caspias portas . ad It Ic I a. Porto Tigrin & Euphratem suavios ex Armenia versus meridiem lais Dentes , postquam Gortynaeorum prae
teraverunt Inontes , magnum circulum
includere , amplamque in eo regionem Mesopotamiam e reprehendere r in M thybernum ortum & - rin versus eos ferra , Euphratem tuae nugis al- retor mun semper Tigricii vininum iuxta murum Seirii rana latis & pagum Opim, intervallo iliatoriim ab eo lum ecper Bibylonem defluere , & in sinum exire Persicum z Ait qile fi tiram B.ib .
Ioniae & Me potamiae ficti simile
pulvitrarium remigis. Haec Eratosthenes tradissit. De tertio san solito a. na quaedam sunt ejus errata , quae contulerabimus: quae vero ei objecit Hip- resim , non rus modum recth ha ni ric d perpend. lnus qii id diratur. V
lens Hipparchus confirmare initio propositum illud , non esse quod voluit Eratosthenti, In sa in in partes meria diei viciniorra reponendam , H ait niaxiuis ex his uiani uin forea. νώ. δἰ πιλαγί- πλιυa,l in omnibus libris ita legitur. Ego veria repugirantibus omnibus libris di interpreti as legem iam coiit itiso πλαγί. . Nam postq in iuxit urabo sive Eratosthe s de tertiae μα, Ποι lateribus duobus . Incipit nunc de rellis quis .uobus agere. Dictum es autem de iis lateri bus quae scingit uisitiem de finauia: nutae es Gndunt renat de transversalibus, sive iis quae latuitis inem con
sciunt: qua si quis dicat πιλαγια appellati quia ad
Garganum iiiira πι-- dicitiar. Sed iterno cit ditiis reperietur quam qui hanc laetiolicin tu ra vel . Iaran.
190쪽
ille ipse inulat. Gniam enim parte eo in cfixisset, WH ad latus septentriona. Ie anines , d finiri a linea , quae ducitura Caspiis ponu ad Euphnuem , langitia.dine ecian stadioriani 1 inferre eum dein de , austrinum latus a Babylone ad fines Armeniae, paulo atrapsus Ix stadio tunintillibus cominere r Oecksuum autem a Thapsam seinclum Euphratem ad M. bylonem Iu eia in Te ilassia contine. re , atque hinc usque ad osia esse iii erasa)ia r qua versus septentrionem a
Thapsaeo sunt , usque ad ero e sta sadimensa esse , res a non item. Quo. niam ergo invit , tertiae patiis latiuseptentrionale sta soriam est eliciter Mira & recta linea ab hae ubique ae . qitaliter dissita , quae a Babylone di citiae usque ad orientale latus , paulo majoris millibus stadiorum supputarulo in.
venta est: eonstat Babylonem e is, non mulio pluribus , stadiis otienti esse propiorem quθna est transiitus aptat Thapta. euin. Ad hoc dicemus, sciuiιlena praelia in eadem linea recta meruli a senaetera nat poriae Caspiae , & fines Clamaniaeae pessitae , aliae ab ea linea merusia ad pe γendieulum educetentiat lineae ad Thaps reum & Babylonem , sere ut istud evenitet i nam linea quae eclueere diu iuxta lineam epiae per Babylonem us que ad merulianam Thapiaci lineam pro- retustur, utilie ad sensum aut aeqvalis, aut admulum allati propinqua esset eollata ciam sinea quae est a poriis Caspiis ad Thapsacum i itaque tanto intervallo Babylon Thapsaeo esset orientasOt, quan . to ereessit linea a Caspiis portis ad Tha.psaeum lineam a finibus Carmania ad Babylonem extentam. Atqui neque ib eam quae definit occiduivn latus Atlanae in meri sano sitam dixit Eratosthenes, eam a Caspiis portis ad Taxps,cum ad angillos rectos insistere meri. diano Caspiarum portam in i sed magis eam vae monte describitur, ad quam linea ad Thapsa eum pertinens angulum facit, ab evilem edue a signo, a quo etiam momtis linea. N ite lineam a Carinania ad Ba. hylonem ductam lineae ad Thapsacum du. aequὸ distantem esse dictum Liti
I. Ava Metiam at ali -δι-ατι Κανααειαι l Stemmenta, tenus, quum antea in omitibus Gratis La. iiiiisque editionibus legeretur Aniarim: quem errorem quod non mairnais,erierint interptries erassa prosectoch re plus quaio apitia negligerula. scilicet Arane nia est ad mare ruinam. Hoe Eratos limes aut sit ha fi disii sevi, puciomana rachi ox utraquam effugissent. Ita autem em legerulum iri emenda imus non amans veteres eaedices . coe possulat, in quibu ita est scriptii ni . quam tot loci summorra , ubi selegniar. Id M. . νῆι σπιτ ε μι asa - In qui Qtitium. mi l. legituI-, Rue vriin interpres est secutust perperi . tio . . a