Isocrates ausgewählte Reden, für den Schulgebrauch erklärt von O. Schneider. 2 Bdchen

81쪽

δαιμονίους, ο τοσαύτην σχῶν ἔχοντες περιορωσι τους μεν αυτῶν συμμάχους γενομενους οἴτω δεινα πάσχοντας, τον δε

τασκευαζόμενον καὶ πρότερον μεν ους τυράννους ἐξέβαλλον,τω δ πλήθει τὰς βοηθείας ποιοίντο, νυν δε τοσοὐτον με 66ταβεβληκασιν, στε ταῖς μεν πολιτείαις πολεμοίσι τὰς δεI26 μοναρχίας συγκαθιστῶσιν την μεν γε Μαντινέων πόλιν

εἰρηνης δη γεγενημενης ἀνάστατον ἐποίησαν, καὶ την Θηβαίων Καδμείαν κατέλαβον, καὶ νυν υλυνθίους καὶ Φλιασίους πολιορκομιν, μύντα δε τω Μακεδόνων βασιλεῖ καὶ

nidini hin ruchsiclitalos erile Diuolar. 14, 10 ταις δημοκρατίαις nitrSSte i. προσκόπτοντες ο Αακεδα ρόνιοι

125, 4. κατασκευαζόμενον, δι' oλιγαρχίας ἐβούλοντο τας πό-

Hegemoni dei Spartane 9, 56 της dio Stail git veriasse und mi ari- ἀρχῆς ἀπεστερήθησαν, uia solist sinerratiscner ei lassuli in de vier 125,3 τους τυράννους ἐρέ- 5rsei nisu leden, die si linher' e- βαλλον nraiicli nichi mi Balter in volant liatten i alter Her ὐνάστατον

s guS105. Ziir Sactae vergi. Plutarch Μαντινέας διωκισαν Vergi. arde malignit Herodot. p. 850 C πό- pocrat p. 123, 15 Beis., Xenopli. Hel-λιν ἐν τοῖς τότε χρόνοις τε φιλό loti. 5, 2, 1 seqq. in Stail Dauna ad τιμον ουτως, υτ μισοτύραννον Plat Synapos p. 193 Α. - 126 3.i σαεν- την Λακεδαιμονίων γενο- Καδμείαν, me Burg on lienen, μενην - Κυψελίδας μὲν ἐξέβαλον volcli Pnouidas, aus demauge nach ἐκ Κορίνθου καὶ Bμπρακίας, ἐκ δε et tracten venissen, an Anius des ξου Λογδαμιν χθηναίων δε de Adelspariliet in Thenei angeli5- τοὐς Πεισιστράτου παιδας, ἐκ δ renden .eontiades 382 a Chr. ne- Σικυωνος Αἰσχίνην, ἐκ Θασο δε selette, et Xenopia. l. l. 2, 25 seqq. Σύμμαχον κ. . . - 125, 6 τὰς mais θio s. aen Diodor. 1b, βοηθε ίας Hessen die nothi is et Amyntas, ovi vo Macedο-

82쪽

l27εξουσιν. καίτοι πῶς ουπιατοπον τους προεστῶτας τῶν Ελλη- νων να μεν ανδρα τοσουτων ἀνθρώπων καθιστάναι δεσπότην, λουδε τον ἀριθμον ξευρεῖν ράδιόν εστι, τὰς δε μεγίστας των πόλεων μηδ' αυτὰς αυτῶν ἐῶν εἶναι κυρίας, αλ ἀναγκάζειν δουλεύειν η ταῖς μεγίσταις συμφοραῖς περι-i 28 βάλλειν ο δε πάντων δεινότατον, οταν τις δύ τους την ηγεμονίαν ἔχειν ἀξιοὐντας ἐπὶ μεν ους Ἐλληνας καθ' εκάστην την μερα στρατευομενους, προ δε του βαρβάρους εις

απαντα τον χρόνον συμμαχίαν πεποιημενους.

iliemulse, veles ilini Sparia gur Zoit λιν περιβαλεῖν. fitiliger is ita inde Adlassuli diese Rede ei stete, transitive συμφοραις περιπίπτειν

83쪽

σομαι τους λόγους Ου γαρ ἶνα προς τους ἄλλους διαβάλωτη πολιν την Λακεδαιμονίων ουτως lρηκα περ αυτῶν, ἀλλ ιν αυτους ἐκείνους παυσω, καθ οσον ὁ λογος δυναται, ὲ30 τοιαυτην ἔχοντας την γνώμην ἔστι δ' ουιοιόν. ἀποτρέ- 1πειν των αμαρτημάτων , ουδ ετέρων πράξεων πείθειν ἐπιθυμεῖν, ην μη τις ἐρρωμένως ἐπιτιμησn τοῖς παρουσιν χρηδε κατηγορεῖν μεν γεῖσθαι τους επὶ βλάβjτοιαῶτα λέγοντας,

νουθετεῖν δὲ τους τ' ωφελεία λοιδορουντας τον γαλαυτον

λόγον ου ομοίως πολαμβάνειν δει μη μετὰ της αυτης δια-l3 νοίας λεγόμενον. πεὶ καὶ τουτ εχομεν αυτοῖς ἐπιτιμῶν, τιτ μεν αυτῶν πόλει τους μόρους εἱλωτευειν ἀναγκάζουσι,

IN,I. δυσκόλm ἔχειν, λοιδορεῖν unil νουθετειν statini det. nai s gestinam Mn. me 3, 1 δυσ- enseter dueste also dies Stelle nictat κόλως ἔχουσι προς τους λόγους, und iirVerili eidis nide Vulgata an un- δυσκόλως διακεισθαι T 50. - 129, sere Stelle τους ἐπὶ βλάβη λοιδο-2 προειπών, g 19. - δια 1 14- ουντας - ἐπ άφελεία τοιαῖταγῶν, Aussolinungo iselaen the πράττοντας neri et ziellen.

RussΡrdem e l. 8, 7 νυν δε προ τήματα tu teden. Vergi. 3 139 2,υμῶς ποιουμαι τους λόγους ου δια- 42 6, 47. . M. Plat Apol. p. 20 A. βάλλειν τεροι ἐπιθυμῶν, Ἀλλ' Protag. p. 334 B. Plutarch. liem. 2.αυτους βουλόμενος παυσαι των ede de Pli ira ἔχομεν iacti denτοιούτων Ἐργων .... νάγκη δε Singulare ἐμνησθην, ποιήσομαι, τους νουθετουντας καὶ τους κατη- διαβάλω, ξρηκα, παυσω in SINγοροοντας τοῖς με λόγοις χρῆσθαι . Euri 14. - 13l 2. είλωτευε ιν παραπλησίοις, τὰς D. διανοίας si voti nich in dena stra)ngen Sinne ἔχειν ἀλλήλαις ώς-Iόν τ' ἐναντιω- uiselinieli, in veloneu das' 'or hei

84쪽

τω δε κοινω τω των συμμάχων ούδεν τοιουτον κατασκευάζουσιν, ἐξὸν αὐτοῖς τὰ προ ημῆς διαλυσαμένοις τους βαρβάρους περιοίκους λης της Ἐλλάδος I32 καιτοι χρη τους φύσει καὶ μη δια τύχην μέγα φρονοῶντας τοιούτοις ἔργοις ἐπιχειρεῖν πολ μἀλλον η τοῖς νησιώτας 68

δασμολογεῖν, ους αξιόν εστιν ἐλεειν ορῶντας τούτους μεν διασπανιότητα της γης ρη γεωργεῖν ἀναγκαζομένους, τους δ' πειρώτας δι' ἀφθονίαν της χώρας την με πλείστην αυτῆς ἀργον περιορῶντας η δε καρπουνται

πλοίτου κεκτημένους.

i 33 λζ. osμαι δ εἴ τινες αλλοθεν ἐπελθόντες θεαταὶ γένοιντο των παρόντων πραγμάτων, πολλην αὐαυτοὐς καταγνῶναι μανίαν αμφοτέρων ημῶν, οῖτινες οὐτω περὶ μικρῶν la

limp ήγο τόθ' εξειν ἀνυπερφλη Vergi. 8, 1l7 Μεγαρεις γῆν μεν ουκτον δόξαν, ταν του βαo βάρους ἔχοντες πέτρας δὲ γεωργουντες.

85쪽

lMκαρπουσθαι καὶ τω μεν οὐδεν προὐργιαίτερόν ἐστιν η σκοπεῖν, ων μηδέποτε παυσόμεθα προς αλλήλους πολεμοsντες ημεῖς δὲ τοσούτου δέομεν συγκρούειν τι των ἐκείνου

πραγμάτων η ποιεῖν στασιάζειν ωστε καὶ τὰς διὰ τύχην

αυτω γεγενημενας ταραχὰς συνδιαλύειν ἐπιχειροίμεν, οῖτι- ονες καὶ τοῖν στρατοπεδοι τοῖν περὶ Κύπρον ἐῶμεν αυτον τω με χρῆσθαι, το δε πολιορκεῖν, ἀμφοτέροιν αυτοιν της ra5Eλλάδος οντοιν οι τε γαρ ἀφεστῶτες προ ημῆς τ' οἰκείως ἔχουσι καὶ Λακεδαιμονίοις σφῆς αυτοὐς ενδιδόασιν των τε

μετὰ ειριβάζου στρατευομένων καὶ οὐ πεζολτο χρησιμώ

τατον κ τῶνδε των τόπων ηθροισται, καὶ τοὐναυτικos o

πλεῖστον ἀπ γωνίας συμπέπλευκεν, οῖ πολυ αν ηδιον κοινῆ d

gi στασιάζειν is τὶ τῶν ἐκείνου gelisire aucti in dieser Bezieliun Hel- πραγμάτων ais objecton denhen, las an ei Ausdraicli, welelie Deilichvergi. Demosth. 12, 8 μεις των dei vagoras in audere Bedeutungἐκείνου πραγμάτων Ουδεν στασιά lia at ne dein Here des Tiridatus. ζειν παρασκευάζομεν also in Ver- - 3b, 4 4 , τῶνδε των . i. e. mirrunc uringen, In eicitem Ἐλληνικῶν ., lenia es soli a gu- Sinne auel 12, 226 στασιάζειν ποιῶ eig. verden, las dieses ippe της stetit, v alarend στασιάζειν sons aucti Ἐλλάδος sind. Is daelii also alini siet allein dies tiansitive Beden Sblutiter aus deni igentlichonielias, tun tiat. -- 134, 6 περὶ Κέ- vonai die achraciat de Diodor ib,

προ , essen Konigivagoras Dein τυρόντης καὶ ιρίβαζος παραλα-Εrscheine diese Rede cnon seclis βόντες τὰς δυνάμεις ἐν Φωκαία Inlire vergeulichiel Negi War vergi. καὶ Κυμη κατήντησαν εἰς Κιλικίαν S 14 und 9 60 seqq. sicli reclii ut veretnigenuasst. - 135,IM 1 αφεστωτες, vagoras . or, die Deiden seindliciae Heere.

86쪽

ΠANΗΓ ΙΑΟΣ Φ)75την Ἀσίαν ἐπορθουν η προς αλλήλους ενεκα μικρῶν ἐκινδύ-l36νευον ων μεῖς οὐδεμίαν ποιούμεθα πρόνοιαν, ἀλλα περὶ με των Κυκλάδων νήσων ἀμφισβητοὐμεν, τοσαύτας δε τοπλῆθος πόλεις κά τηλικαύτας το μέγ' θος δυνάμεις υτως εἰκοὶ τω βαρβάρω παραδεδώκαμεν τοιγαροῶν τὰ μεν εχει, τα δε μέλλει τοῖς δ' ἐπιβουλεύει, δικαίως απάντων μῶν l37 καταπεφρονηκώς. διαπεπρακται γαρ, ο τῶν ἐκείνου προγόνων ουδεὶς πώποτε την τε γαρ σίαν διωμολόγηται κάὶ παρ' μῶν και παρὰ Λακεδαιμονίων βασιλεως εἶναι, τάς τε πόλεις τὰς Ελληνίδας ἴτω κυρίως παρείληφεν, στε τὰς

μεν αυτῶν κατασκάπτειν εὐδε ταῖς ἀκροπόλεις ἐντειχίζειν. και ταὐτα πάντα γέγονε διὰ τηνήμετέραν ἄνοιαν αλλ' ου διὰ την ἐκείνου δύναμιν.

l38 λη. Καίτοι τινες θαυμάζουσι το μέγεθος τῶν βασιλεως 69 πραγμάτων καὶ φασὶν αὐτον εἶναι δυσπολεμητον, διεξιόντες,

ὁ πολλὰς τὰς μεταβολὰς τοι Ἐλλησι πεποrηκεν. ἐγώ

δ' ηγ0sμαι μεν ους αὐτα λέγοντας ου ἀποτρέπειν αλλ' ἐπισπεύδειν την στρατείαν εἰ γαρ μῶν μονοησάντων αυ- τος ἐν ταραχαῖς, χαλεπος ἔσται προσπολεμεῖν, η που σφό-

l36,5 μέλλει, scit. ἔχειν, in sonst; gl aucta 139. 5, 92, 103. seli liaunge is pse; regi. 10. 26 διεξιόντες, 4 , ut 8 67. τὰς μεν ἐπόρθουν, τὰς δ' ημελλον, διεξιόντες ἁ δίκαιον ἐστιν αυ- ταις δ' ηπείλουν τῶν πόλεων 12, τονόμους εἶναι τοὐς Ελληνας 10, 103 υτε πάσχοντες κακον ουδεν l. b. m. - 38. 3. πολλὰς τὰς Ουτε μέλλοντες Ουτε δεδιότες. Vergil. μεταβολάς. S. Eu g 22. - 138 6.

87쪽

δρα χρη δεδιέναι τον καιρον κεῖνον, ταν τα μεν των βαρ

βάρων καταστῆ καὶ διαψιας γενηται γνώμης, μεῖς δε προς b

l 39 αλλήλους σπερ νυν πολεμικῶς ἔχωμεν ου μην οὐδ' εἰ συν-αγορευουσι τοῖς π ἐμου λεγομενοις, ουδ' ς ορθῶς περὶ της ἐκείνου δυνάμεως γιγνώσκουσιν. εἰ μεν γαρ απέφαινον αυτον ἄμα τοῖν πολεοιν ἀμφοτέροιν πρότερόν ποτε περιγεγενημένον, εἰκότως ἀν-μὰς καὶ νυν ἐκφοβεῖν ἐπεχείρουν' εἰ δε τosτωμεν μὴ γέγονεν αντιπάλων δ' ντων ημῶν καὶ Λακεδαιμονίων προσθεμενος τοῖς τέροις πικυδεστερα τὰ πράγματα θάτερ' ποιησεν, ουδεν ἐστι τούτο σημεῖον της ἐκείνουῬώμης ἐν γαρ τοῖς τοιούτοις καιροῖς πολλάκις μι-

die Vertia liniss geortinet υδ' εἰ τρὶς δ in νυν κέκτησαι προ sint . Vergi Lysias l3, 25 ἔφασαν γένοιτο σοι, ουδ ως αν ικανά μοι συνεκπλευσεισοαι εως et ποάγ- δοκεῖ εἶναί σοι. Aelinlicii Antipli. 5,ματα κατασταίη - δια μιας 48 ουδὲ οι τους δεσπότας αποκτεί- γένηται γνώμης, ii in nere νοντες ἀν- ουδεουτοι Demosti . Debere insti irinalingis et an sit 18 312 ουδ οτε απαντες - ἐπεδί- sind. ὁμονοησωσιν, ομολογη δοσαν - ουδὲ τότε παρῆλθες. σωσι, te γίγνεσθαι εIναι, ἰεναι, 30 4 τοῖν πολέοιν is Genetiv,

88쪽

Xίων ἔχοιμ' αν τοίτον τον λόγον εἰπειν ως οποτέροις ἐκεινοι προσθέσθαι βουληθεῖεν ουτοι κατὰ θάλατταν κρείττους

140ησαν. λθ . Mλλὰ γὰρ υκ ἐκ τούτων δίκαιον ἐστι σκοπεῖν την βασιλεως δύναμιν, ξ ων με ἐκατερων γεγονεν, αλλ' ad dαυτὸς ἡπερ αυτο πεπολεμηκεν καὶ πρῶτον με ἀποστάσης Αἰγύπτου τί διαπέπρακται προς τους ἔχοντας αύτην; ου εκεῖνος μὲν ἐπὶ τον πόλεμον os τον κατεπεμψε τους εὐδοκιμωτάτους Περσῶν, βροκόμαν και ι θραύστην καὶ Φαρνάβαζον, ουτοι δε τρι ετη μείναντες καὶ πλείω κακὰ παθόντες η ποιησαντες, τελευτῶντες οὐτως αἰσχρῶς ἀπηλλάγησαν ἄστε τους ἀφεστῶτας μηκετι την ἐλευθερίαν αγαπῶν ἀλλ' ηδη καὶ τῶν μόρων

ἐποίησαν xv ursen et grossae εκ των πολεμων, ους πεπολέμηκεν.

iii Meliten vo Allienista Thucy l. 8, τῆς εἰρήνης μεγάλs ἐπίδοσιν λα-l4 unc ei grassen die Parinei de βουσας αλ ἐξ ων ἐν τω πολεμω

l, eiden Parallelen dent μων πῶν λίαν τὰς τοιαύτας ἀρετάς, sonstist εκ τούτων ὁτι ui 10 47 χρη nii iti in Partici 12 8ὶ odermiit δοκιμάζειν αυτὸν ου ἐκ τῆς οργj Inlin. 18, 50), Oili i linen Bessi lig- τῆς των ἀποτυχουσῶν, ἀλλ' ε ων ungssaiete 5 22 T. 52 73 9 8 I. 19, ἄπασαι βουλευσάμεναι προείλοντο 20. Ep. I, 8 6,6). leueriandere Red-την ἐκείνου διάνοιαν, s. alguer uer vergi. enseter ad Areopagit.lti Antiptioni. p. 19 l. te Dei μετά p. 300 si il. - ἀλλ' di nacti τινος γίγνεσθαι , ,sicli init ineri μηκέτι vie escisin. 3, 13 ουκέτι

89쪽

78 IV I X ΤΟΥΣ l i ζητεῖν πάρχειν μετὰ δε ταυτ ει μαγόραν στρατευσας, Οὐαρ- χε μεν μιας πόλεως, ἐν δὲ ταῖς συνθήκαις ἔκδοτός ἐστιν, οἰκ δε νῆσον κατὰ μεν θάλατταν προδεδυστυχηκεν, περ δε της χώρας τρισχιλίους χει μόνον πελταστὰς, ἀλλ ομως ουτω70

ταπεινῆς δυνάμεως ου δυναται περιγενέσθαι βασιλευς πολεμων, αλλ' δ' μεν ἔξ ἔτη διατέτριφεν, εἰ δε δε τὰ μελ

λοντα τοι γεγενημένοις τεκμαίρεσθαι, πολυ πλείω ἐλπίς ἐστιν ετερον ἀποστῆναι πριν ἐκεῖνον εκπολιορκηθῆναι τοιαυται βραδυτητες ἐν ταῖς πράξεσι ταῖς βασιλέως ενεισιν.l42ἐὶ δὲ τω πολέμω τω περι Ῥόδον χων μεν ους Λακεδαιμο - νων συμμάχους ευνους διὰ την χαλεπότητα των πολιτειῶν, χρώμενος δε ταῖς πηρεσίαις ταῖς παρ' ημῶν, στρατηγουντος bd αυτῶ Κόνωνος, ο ην πιμελέστατος μεν τῶν στρατηγῶν,

περὶ της τῶν Ἐλληνων γεμονίας τῶν μελλόντων τεκμαίρεμαι τοῖς αγωνίζεται, αλ ηδη περ του της δη γεγενημενοις, in Ai, lovid. 3. πατρίδος ἐδάφους iiiiii sonst: eq;l. α χρὴ τεκμηρίοις χρῆσθαι τοις πρ4

90쪽

ΠANH PIXΟΣ Α)79 πιστότατος δὲ τοῖς Ελλησιν, ἔμπειρότατος δε των προς τον πόλεμον κινδύνων, τοιολον λαβὼν συναγωνιστην τρία μεν ἔτη περιεῖδε το ναυτικὸν τὸ προκινδυνεso υπερ της 'Aσίας υπὸ τριηρων ε κατὸν μόνων πολιορκούμενον, πεντεκαίδεκα δε μηνῶν τους στρατιώτας τον μισθὸν ἀπεστέρησεν, ἄστε τὸ μὲν ἐά ἐκείνω πολλάκις αν διελύθησαν, δια δε τον ἐφεστῶτα κίν δυνον κα την συμμαχίαν την περὶ Κόρινθον συστῆσαν μόλις

ira ναυμαχουντες ἐνίκησαν Καὶ ταυτ ἐστι τὰ βασιλικώτατα και σεμνότατα των ἐκείνω πεπραγμενων, και περὶ. ουδέποτε

παύονται λέγοντες οἱ β0υλόμενοι τα των βαρβάρων μεγάλα ποιεῖν. μ . YZστ ουδεις ων ἔχοι τοὐτ' εἰπεῖν, ως υ δικαίως χρῶμαι τοῖς παραδείγμασιν, ου δ' ς ἐπι μικροῖς δια l τρίβω τὰς μεγίστας των πράξεων παραλείπων φεύγων γαρ ταυτην την αἰτίαν τα κάλλιστα των ργων διῆλθον, ουκἀμνημονῶν οὐδ' ἐκείνων, τι ερκυλίδας με χιλίους ἔχων