장음표시 사용
11쪽
EDITIONIS PARISINAE PRAEFATIO.
Secutulus et quadragesimus annus lito agitur, Pos iam Iacobus Pontanus Societatis Iesu Ioannem Cantactizoniun orientis Imperatorem e palliato togatum secit: de Graeco, InPIam, in Latinum eleganter convertit: togae die eliis notas Peremditas veluti, purpuram intexuit, ne scilicet terrae Graeciae princeps in Pissiliciani sine purpura prodiret. Itaque longe optimum historicum et Veteribus reriam scriptoribus sine dubio comparandum, Pia docti, PIa indocti maniblis vel sabant. Hi pirapter Periam gestariam memoriam auctorem laudat,ant, et probabant: illi remini divinarum utilite litinianariun Scientiam in principe suspiciebant: civilem unimum, prudentiam doini militiavie, soletitudinem in i et iis liostililius: animi magnitii linem in perserendis iniuriis , Pius intulerant Inod stiae noscit et pudoris iMaari liomines, quosque ex Paene servis librros secerat, et ex infinis hominuin , sUmmos. De Dimae in imperatore clementiam erga hostes, diseros Profecto qui hostilia paterentur, fianditus*1e tollerentur; postremo ab dicationem imperii, despectionemrie summae rei demiraban tur , cuius causa pleri*ae iura divina humanamae violaui, ut SeceSSum in monasterium, Pio solitarius separatiisque ex ho minum frequentia puriorem et sanctior em vitam viveret. Hi, inoiana, id est, Graecae linpiae nescii, non aliter PIam Lia tine loquentem vellente illi, id est, callentes uti iusque lingue audiutius sene non poteratat, ut Graccus auctor aliteI', quali Gra e lint teretur. Quod cuni intelligorct Illustrissinius Vir
12쪽
D'lo Noyers regiis intimis consiliis et secretis , ciui S cHI'nua reliscia r lia, artes, ipsaPae typographia avon perinissa '
sunt, PIG singulari hinnanitate Sua, P Pae innato non vulgari erga litteras affectu, litariam Propagationeni uti estii inaum I enapulblicana pertinet e Piratae Scit, Stati in OPti inuin Lictuni . videri sit,i significavit, iit διγλωττος e terctui' alictor ilice ili- Uii inius, Iuo utros pie Voti comPotes sacci ri: iit pie ipse Cantacuetentis cum tineis et talariis piignatae desinet et, P ii tot Pugnas Plignasset, totque liorninuni strages , PriuS lituin e vi-
sano sapiens ibit inscias, illustrisfinitim vii uin optime litteris esse promeritiani, CO dae non1ine Unicas ei Matias agen
das. Quin into , si quid inanes sentilint, id ipsi CantacuZeno
acceptissimum fore cressibile est, quod Latinae lin ac ut Gra cae quodam consortio Piusi quod ni nodo inter VCtirem no-VuInmie Romam bene convenire videalair, cliiod ille vivus Perclipierat. IIoc igitur si uere, Lector , et Iienescivin agnὀsco viri, PIO nenio ad tranas artus Primovendas , et exinatos uti arte viros iuvat dos propensior exirit, St. non ini ratus iit IiIuvat, oitini liunianitate sientis es. Quod si te hic aeolii in pra itiiterris, Pi in O PIO pie tenapore Omnes historiae Bygantinacasci iptores taui editos , Plaut Ina iiii mi Iutos in is regiis edendos et iis luin illusti issi ini viri cliictu et Regis Clivistianissi ininuspiciis Prolaturi suntiis: de cuius mi utilitate plei i pie Olunes consentiunt. Vos Pii liueras Milutis, savete, et consilio iuvate. Fama , Viaetiis , et I'ecti unior clini deseritere, Pii litici as non aniat, alit eas incultas des te ct laenitus inglorius, vel iudicio suo nec nieiDoria , neque litteris di una quid Iunim gessit, sed illiod actumio Silentio Diagis Olaruendiuu Sit, edivinlitterariun mouuamentis niuudandiun. Vale.
13쪽
do Graecis in Latinum convortere aggrediuntur , et bonos scriptores veluti morigies Peregrinos, ut Iue ab exteris regionibus ad se Ventilantes, hospitio Iliunaniter ac rurnignon iPiunt, eosPie Patriae suae linFam , mores , et instituta docere conantur, PIO contra quam olim civili Rominomini o Permittebatur , per quod duamina civitatum civis osse Nemo poterat in in posteriam non natiIus inter Latinos, quan lutei' Graecos prositum Pacant, nae illi munus sane Pulcrum, utilitatis, iucunditatisque plenitan: ad lo etiam, nisi In eo exercitationem iam coperxit, impeditum ac lat Uriosum aggrediuntur. Quid enirn , ninuis , clini universo genere liti variarn , tum duulatis itisco tingitis, Gi acca scilicet ac Lutina, sulibus divinae , liumanae pie artes , ct scientiae omnes Conti-rienti P, Pi'aeclarius 8 cliui elegantilis 3 quariam in uir acyreversantur, cilii de niloim in alteram hona Scripta transfereo, Et cle doctrinarii in canditatis , per pie illos de hominuni ge- DCre quunx Optime Inei eri siluod ipsiain est inprimis laudat,ile annitim thir. Et cuin etiamnum liatici pulica in Gi aecis codicil ius , Per illiistriores piacliotenti Ini ac Principiam Viromam, et rerumpulblicariini ibibliotlimas uticlita et inclusa lateas, qitibus in aperi uin Pira litis ci escere, ac propagari Possit iuOuinem Partuna nostra erit litio, comina studia, cliti id pra Stant, Ductuni sui re pei niagnitin quis insciabitur ' Sed quan- ιν tarn Iulvir is Milluc tii onilius, Palicoru-Iue stipendiorum in ilitiinis ope stor accidit: pi opterea quod perinulta vitia Di l γέ 'cntu DCCtu runt, Piac vitate .dis1cile est cuius rei non te c ars umentulit, ipiod cum interpretus Paene innuimerabitus,
14쪽
excellentes lariaen atque persectos u ΗΗllina raros nominai epossiimus nillilo minus in ista Pim ciui Iuc inici prelaiuli desuligatione ac imolonia, SuaVitute clusii tum Perfunditiir, expleturque animus, cum sibi in Sinti quodammodo nasci thcsauriun videt, unde lacinarum litterariam ditior evadat line-mie hactenus tot hominum, etiam critilitoriana, milliu Maoiete mini, multomae diutius, ac Perpetuo forsitan ignorassent, ea princeps comoscit, et sollicitudines, operum atqDe conu. tus suos spe et fiducia gratae posteritatis consolatur. Ceterum cum in hoc Pioque tani Praestanti munere cla- Nirandi, et aliquod operae pretiiun faciendi voluntas non inediocris iam pridem mihi liaud defuerit, nihilominus eius clinscultates cogitatione coinplectentem , non Psdem pudor Sul rusticus, sedi metus ludana, ut actit r, ingenuus Semper absterauit. nescio quomodo haeret in medullis, nec oblivisci mico, Piod apiui scriptorerm Persapientem legere In mini: Praestare timere, laam aiulcro in litteris. Accessitud me retardandum, Piod qui priniorum primi, sigmsemque,
a te adeo, PH interpretum sensiliam ducere . existi immatur, vel in uno libro conVertendo creberrime hallucinati, ut luo a lineis, Pio i dicitur, excidisse, diligentioriam ani adversiones .dcpreliensi sunt. Quaenam ergo mihi semidocto funa sp randa fuit ' Veriam enianVero, cunctantem ac trepidautem sapientituri Viromui auctoritas con1Inovit, ipsaque ratio confirmavit, ut aliquando in isthanc palaest iram doscenderem: sicliuiderat, iuxta Vulgatum, neino nascitur aletifex e et ursntilla est , in Pia non peccando discaturr laodPIe nobis pueris . quondana Praeceptores in ludo ingerebant, lii nunclitana Diale, nunPiana bene. Factum igitur, ut cum Sei c-nissimus Boiorum princi ps Maxintilianus Societatis nostrae d ni ticis potestatem liliarruliter atque illim concessisset, o V liuninibus Graecis culanio exaratis tuorum liabet in bibli titeca sua nobilissiima lectissimarn copiam) depiramcndi, et ad
Communem USum emollimenturnque, cuius incenso tenetui'
lusiclorio, interpretetui si quae placuisset, ego in hunc non Clu istoduliun utique , sed in ipsissianuni Ioannena CantacuZe- Iutin inciderina: maO aci gustuin sentcntianiquo nacani nihil ,
15쪽
eilla , propter sacilitateni quuti lana eius in serit,endo opporiunius nancisci potuissem. Sic omnino est, ut ilixi, in Ioannein . Cantacugenum incissi; lai quidem Pio cornimodius liuius lil I i siti occasionem, caussasque asserret, et Persona in Suain celarct Diod lanientiaiid satis caute sucit, ut mox docet singit a cyioduni Nilolainitiari sc ad scriptionem per littet as sollicitat te ac silai vocabulum Clu istoduli limponit. Idoneii in Profecto, nempe astatu et conditione Vitue, qtiam haec Scri lases agoiuite agebat autem monasticanar et Clu isto serviens, Imerito eius Sei'-vum se appellavit. occulture Porro, et tegere PerSOnam S tarn
tum suis historiam composituriis ei ut, et nuri'aturus Pli PIInit,
Ptibus audiendis aures mathiisdam dolerent , ut anica viden lis oculi doluerant. Est vel o tarn insecolens Graecis hoc nomen, Christo Iulus , ut vel hinc isto loco setititim ac supposititium DPPareat. Ciam Itio per id teinpiis in monasterio pro Ioanno
etiam Ioasaphiis niutato nonaine cliceretur, Sicut non nrati-quIun et Propritini, ita nec novit in istite et assuinptiliu Π, Ioasaplius inqtiani, ad libri nitetOrona indicantium usuIPare decuit: no monachiis inanem aliciipari gloriam, et Psi I mmilitauim. venerat, iteriam se Dogotiis i inplicare saeculaminis Videretur. At illo ita codex Gracciis ανεπιγραφος ost, Sine
titulo prorsiis. Dein te ex ipsa Nili opistola Cuntaeugenum huius historiae parent in , ct conditorein esse Perspicuum sit. Illa enim Verim, και με γὰο τὰ κοινὰ διετέλεις πράττων, σωτορια τοις πράγμασιν ησυ α' και νυν σαυτου γεγονως, ἀληθείας και δικαιοσύνης παράδειγμα τον βιον κατέστοσας τον σαυτου. Tu enim et quamdiu gessisti rempublicani, salus
imperta fetisti: et hodie, postquani d=ιnctus honore , tuirpsius esse instituisti, τι tam moresqtιe tuos veritatis, ac 2ustitiae exemρlar esecisti. hae, in plarn, Voces non mi Iudicem, Consulein, Praesectunt alitioni, sed nil nan ludomesticum Ioanncin Cantacligetium, cuius POSt An ironictimn inorem, clitani liu is vixit, suprerna fuit Potestas, et i inperatoriac proxima in omniniis , et apti l Dinnes auctoritas r imo Vero ad ipstini miinus iniperatorium , quod idem citi a nonacri diu, Postmodum et ii et uonii ne inultis annis adiuinistraVit,
16쪽
planissi inc pol incnt: qui Pio Pacto σωτηρία των πραγμάτων fuerit, legentio disces: et Dillil velitiis dici potuisse constitues.
Illii sinaili lor in quena utilina , ililaeso , Itim in eumdem quadrant, milibus cuna Nilus id, exemplis nostrativira, extemruinque scriptomim incitat, uti nota sua Inemoriae ipsemet prodati εστ ιι δε καi εἰς παράδειγμα τον ῆμετεραν ἱκετείαν ἀν γεγκεῖν. . αντε γαρ τους ε ζωθεν, αν τε τους ημετέρους μόνας ἐνθυμηθῆς, Ουδαμῶς ἀτιμάσης et ον ιστορίαν. καὶ Ου- τοι γαρ, κακεινοι ἐπὶ τὸ συγγράφειν καθοκαν ἔαυτοῖς, οὐ
μικρὰ τον ανθρωπινον βίον εκ τοιουτων ο νοσειν οἰόμενοι. Nec Tero caret exemρω , quod abs te Petimus. Etenim siue ad externos , stoe ad nostrates belli mιces respicias, non PO- terr s hoc gento scriptionis contemnere. Quine tum hi, tum illi huc pariter se demiserrant, non Parrana inde humano generi consulturn iri arbitrantes. Qitici quoil de sua cum Andronico coniunctissima, sidelissinia Ilio amicitia scie qua cciiii- dona cogitans, stimul de Davidis, et Ionattiac devinctissima suimiliaritato cogitor de Piibus sci iptii in log iniis , Anima Ionathae conglutinata est anranae Daoidis: et dilexia eum quasι
animam suam; Hirsutiae Doleo super te, frater via I Onatha, decore nimis, et amabilis suPer amorem naulierum
non Disi ipsenaci ita συμπαθῶς ct εναογῶς scissiere potitit 'piod illaiciem sacpentina io facit. Sic solentus, DePlentei',
aut absentia Valdo in desideriis, aut praesentia Vellementer nobis in amoribus sunt. Nec alius tam cliserte de recusato toties imperio , ite libertato apti l Andronicia in sua, demicamplitudine potestatis quani olatinitisset, praeter ipsiunna tnariale Voluisset, etiamsi politisset. Scripturno Sanctae t ties Pira luctae , et monastica disciplina non semel lana eximie Praedicata, at lite otiarn per totam lsistoriam sparsae tot Pi latis notae, non alitun miain nionacliunt olent, citialis illetlina ei ut, cum hacc cliartis Imandarct. Dicendi genus, quod in lil ris conti a Malloniolanos , et Itulacos in defensione sulci
iri anae a litibuit, ilico dissina ite ost, mita illis disputatio
quaedam perpetua ot clialectica potitis; hic narreatio dissum et continitata suscipititi'. Proin te ut alia tibi, alia hic sit facies, necesse est. Illa deniuna Idi. 4. cap. 24. et 25. adversus
17쪽
Nicopliorum Grogoram multa cum acresmonia, ct fiasilis posita ne amplius. Verboriim in re Pariun alni i*Ia conmniamus niani seste nobis astipulantur. Ulai prae in limatione dissimu
alius pira eo egisset: tametsi id postmodum animadvertens, in viam redeat, mufumPic lai sit, dissiimulare si uicat. Semiitur ut de occonomia breviter te moneamus. His quatuor lilaris ros sub utro die Amtronico, aVO, et nepote, et sub Cantae eno filioriam nepotis tutore, at pae impcratore gestae explanantur: sic , ut Pinnitis discordiam ct bella inter Andronicos: altor i inponitin minoris r tertius bellum Cant eugmai ciun obtrectatoribus et inimicis e postronus eiusdem Victoris ac triumpliatoris tempora Persemratiire in Pro etiam subtexuntur, miae inter Ioannem Palaeolopam legitimum liere leni, et patris Stai Andronici successorem, socerian Pro CaΠ-tacugenum, et elias lem filium Matthaeum sciam *1ibus anil,
Inis dissidium ei intercessit) contigerunt. Tametsi et in duolbiis. Prioribus tam multa de Cunisci Zeno conunemorata Siant, Ut
Piod in epistola Nilus ait, eum αυτουργὰν, hoc est, res,tis ipsis- mct COIram, ut actorem, affuisse, a ac de illis, ut ile posteriorithus intelligetullina videatur.
Gesta sunt autem omnia ala anno Post Cliristum natum millesimo trecentesimo vigesimo Pinnao , ad annum Piris minus w1inquagesimina nonUn , annis nimii iam triginta novena, aut circiter. Sic enini rationcna sui liicinnis. Michael Palacologus collega patris sui Aiutronici mortuus est millesimo ti eccntesimo vigestimo lγrinio. Eodem ipso anno si a Septonium ducas anni initium, ut Graeci ducunt hellunt inter avum, et ne-POtem exarsit, duravit Iue sexcnnilina et mensem unum, Ut in
calce liliri primi relatum est. Victo avo , nepos solus Praefuit imperio annis viginti, si veriun scriliit Gregoras. Qito e ViVis
sublato , pupilloriani tutelaim gessit CantacuZenus , Vix unniana, Ut colligere est: adversus Ptem dcinde ut tyrannum nomine Viduae imp matricis, ct id eruin eius Ibolliani nil ministratum est annis main*io. Eo sinito Cantacugenus, data Ioanni Palam- Io o in Inutrimonium silia , dcccni annos ab co PaciSCittri', qui litis Penes se imperii Pirurmatio cuni nomine maneat: Penes illum Donicii cliuntaxat et clignitas in ipcratoria, donec aetaS
18쪽
maturescat sagebat enim Ioannes annun non plius ilecuniim quintum in postea se collegam patiatur. Huius spatii vix dimidium videtur cxplevisse, remm huius mundi ct adversac sortis renovatae Pis Harm taedio. Quae ipso iam monacho intor Palaeolopim et Matthaeum secuta sunt, forsitan unius, nut luoriun annorum sueriant: nam in his PN H pro certo assi nem, non hisco. ΙIac ratione colliFntur anni historiae hiuius circiter triginta novem. Ex his patet, tempora Λndronici iuniorib, Cantacuetem, ct Ioannis Palaeologi non satis Probes digessisse onuptimum, et alios. Errarent item cum Gregora, dum An-dmnicum iuniorem anno actatis Pandragesimo Prinis extinctum tradidoriant. Nam si natus erat annos viginti septum ante piam Secundam uxorem duceret, ut noster lilim Priario narrat, et ea ducta adhuc aliquot annis cum avo tartium gessit: si eo victoannis viginti solus imperavit, scolitur quinquagenarium, aut m maiorem obsisse. Ostendemas nunc, cilio loco inter Byzantinas histori astium nostra collocanda sit. CantacuZenus Niceptioro Gregora Proxime succedit, eiusmae narrationes continuat: P amquam non Piraeciso ac simpliciter. Nam ciam Gregoriis in olbitu Ai claUnici itinioris desinat, noster inde non orditure main imo s eun Iuni historiac suae libriana ad eiusdem Andronici morioni per lucit. Vomina lata Gregoras iste avo , in cuius aulam descietis sti ullis lit,cralibus se contulit, ainicior, nepoti ni teni iniquior sitite illunivio plurimurn , et saepe commendavit: huncuperte, nec modice, et non riura insimiliavit ac vituperavit rad haec, quac inter illos accideriint, part m maximam minini comperta lini uite Piae a item comperit, ea confiis , inaperfecte, qua clam quoque aliter ali stanto, iliti l alimaanto millicin liter, clunim Eveneriint. ct curri inendaciis exposuit: in ipsi iis liloclite Cnia lacli ni heslo rct,iis pie coiiuuenioranilis stan Scripta vel intem mini; vel ad filio in alicitia hil,liollicen latciit Parum horia side, imalevolequo versatiis Ost. Canininigenus hace vilia non sci ens, lon e sinceritis , longe P c copiosius , cli-Stinctitas, integri iis, celetilis omnia explicavit: quippe illii ora nil S Pnenc non intcrii iit solum , vemina etiam Praesi it: et qua
iPSe non vi lit, aut egit silui oni in potuit oninia η ca a testi latis gravissiniis accepit: lienia lino litin in fine libri Piurii testathir.
19쪽
iuvat ipsitis Cantacueteni veriba prosereo in nudium, exiit ri maurti capite vigestino Piarto , iuule, Momodo se gesserit in iustoria scribenda Gregoras, liquido perspiciatur. D Fer
ac totis mimbus velut in fabula comminiscenda mentiens, deinde Orssine ad bellum, quod nostra memoria contra Cantacuzenum excitatum est, Progressus, tuna alia complura crimini dat, servitutes caedes, trigidationes, populareo et quaecunque Romanais Per id bellum luctuosa rnci in
errant, illi adscribens: tum ob amorem donianandi in*erialisque fastigia cupidinem malor m. illortim nullam duxisse rationent a ιrmat. Illud mutem Cantacuetenum potis- sinitιm ωellicat et cor eius urit, quod mentitur, eum, amhuc vioente Andronico , inaPerii Romani longe ametentι33ι-mum, cum Id assequi non posset, ad monachos in monte
Αιho, qui viri saneti et a Deo afflati, faturorum Praesensionem habere iudicabantur, profeetuna esse , de futuras,
et an ad se Romanum imperium peruentur m esSet, i Per cunctatur m etc. Attamen fieri potest, ut Gregoras de moribus Andrenici Praedam non pivi sus salsa scrilhat, et ea no- Ster aut tanti non aestimet eius pie iuventuti condonanda putet: aut vissiimulet, et id amicitiae singulari fortasse tribuat,
de qlio in Notis suo loco videbimuS. . Η:Iam de excellentia, fructu, elegantia et omamentis hist riae lauius maid ego satis ilimum conuncinorem Inter rece tiores Didoni rerum Graecamini, seu Byzanti amaru Scriptores, ut Stant Zonaras, Nicetas, Codrenus , et alii, meo Pudem et laorianadam bene litteratoriani iudicio hic primas tenet: Videtu que solus dissicisse , lao pacto ad latulem accomnio late conte-Xenda sit historia. Mira, nova, inaudita, inusitata, occultoriam Dei iudicioriun plena, grandia, illustria nullis hic recensentur. Et, Sthistoria debet osse prudens, nimie oritata remin1 expliCatio, neutra Villus in liac desideratur: miae milii semper a viro nobiliMimo, et ingenio excellentissiino suavissimoque visa est prostiuisse. Para dentia imilitaris atque civilis tani eximia hic elucet, ut cisitatum,
20쪽
provinciaminitae rectoribus ac Nilli ducibus maiorem in modiim commodaturam Putem. Cum autem Vtium politicum uti ita ne regendum aliis Pioque Virtutibus nihilo aninus instriactum osse oporteat, ne earum quidem exenipla documenta pie Iiic finistretroquiras. In Psibus qualis sucrit CantacuZenus , Insi a ostende . anus: in praesens de Andronico dicenalis , Paem, quia Clemente V. pontifice maximo in extraVag. Comnunibus, ut Iiacrolicoriarm et schismatis antiqui fautorem excommunicatione Percussum existi iat, is tempOIa male con ponit, et ἀνιστορησία manifeste laborat. enim tunc imperabat, et ultra adhuc annis mund im post Clentcntis e vita discessum iniporavit Andronicus sonior, sacro illo fulmine tactus est. Ergo in Andronico iuniore Cliristiani imperatoris expreMUIn, ac Vivum quodammodo simulacrima hic Proponitur. Est enim, iit Paucis et Sunaniatim agamus, excelsi, nec, minus m Hesti animi, hentacus, sortis et genci Osus, adversus bene merentes gratus, humanus, iniuria n, laia rimatae tolerans, in ignoscendomitis, misericors, Pacis cupidus, in consultando cum amicis diligens maod conua mentitur Gregoras , dum consilia nulla admisisse, et imperium neglexisse autumat in ab odio in Dem- quam suscipicndo silienus, pecuniac liberalis , aedificandi studiosus , erga Deum, caelites , Sace otes , amm mire Pius. Insunt in his libris insuper alia in aliis praecla 'im sucinorum, et smiod dissimulandum non est in otiani insipatuin Vitioriam exemplar quorram ut illa imitanda, sic ista evitanda nobis sunt. Notum est namPae illud Boni ac historiae principis. Hoc illud est Praecipue in cognitione rerram sagubre ac fra giferum, omnis te exemPli documenta in illustri posita monumento intueri, unde tibi , tuaeque reipublieae quod inetiatere ea ira: unde foedum incePtu, Dedum exitu quod viates. IIabet lito dux, habet miles , habet privatus civis, 11abci: Inag stratus, liabent sacri, habent pirosani, habent summi, habent insimi, habent viri, habent mulieres, quod vel stipatii
Vel se litantur. Insunt orationes creberrimae r quas cum hic
auctor directas valde armet sunt enim speciosiores et graviores in nos interdum brevitatis gratia , et ad vitandam ex siInilitudine satietatem, ad obliquas, more Cacsariano redegimi S. Nec Possum do istis orationibus quid*iam melius ac Veritas