장음표시 사용
11쪽
proxime proditumn esse, sed nomen illud nunquam exsolvit. Aldinae vestigia nimis religiose , quam Vellcni , pressit graeca
Cunegeticortina editio parati ensis apud Vascosanun Is 49. in Φtis. quae onani vel prietationis vel annotationis dote caret, in eo saltem exeinplo, quod ex Bibliotheca Regia Goettingenii utendum mihi permisit Cli. Gore. Heune, Paem studioriam meorum magistrilin & lautorent, ciuin vivam, amabo & gratus v nerabor. Εqssident nihil ibi novi praeter aliquot scriptune vitia repeta, quibus AHina lectio magis obscurata fuit; nec tam consilio meo viam casu fictum est, ut in annotationibus Vascosanain, semel etiam, si bene inemini, Turnebianam priorem
habet Vascolam aeditio ; qii Ri colligere licet ex admonitione, quam Hetriscianus Turiaebus adjecit varietati lectionis in calce editionis suae, quae parisiis Io ciuisit. Ibi vero haec legun
tiones pram mere υωιni es. Non ignoro, quae cum alii viri docti a AE . Faltricio Conamella orati, tum inprimis Menagilis in libro praeClaro , Anti - Bailiet, P. I. cap. XIX. de furti ci Lminatione, via Turnebus hic Is. BOdinum, Andegaven seni, cujus interpretatio metrica latina cum conanaentario copioso apud Vascoianum Lutetiae anno Iri . in Φto. Procilio perfussisse dicitur, existimaverint; - nec desunt etiam nostra aetate viti , qui dum sibi aliisque docti videri volunt, concepto scriti eniti consilio, statim maicquid sub manum venerit, noto fatis appetentiae in feminis cienti,as exemplo, in rebus furtivis habent; sed velim mihi aliquis commonstret, quaenam ea sint in priore Turnebi editione seu Vascosiana, quae Bodino tanti videri potuerint, ut vindictae infamam vel animi cmgitatione sustinere auderet. Equulem tanti viri candorem arguere non ausi ira ; sed
omnem livoris maligni suspicionem, quam in Turnebo augeti nicitia nI
12쪽
inimicitiamin mentio , quas ciana Bodino exercitasse dicitur, non prorsus alienam esse a graninraticomm aninais, qui humunum istorum mores ingeniuna lue pei spectum habent, non ne .gablint. De tota tanaen hac lite rectius pulicissiunt, quibus B dini conamentarios inspicere , atque ejus enaentationes cuin Vasco sana eisitione cona parare licet. Nos enim, tibicunque B clini naentionem fecimus , fident & auctoritatem Rittersitusii secuti suinus, vii clun in margine editionis suae, tirin in commentarus Bodini conjecturas com naenaoraverat. Inviti etiam caruimus .D. Brodat, Τuronensis , in Oppiani de Venatione libros annotationibus, quas una cum emendationibus in Q intum Calabriam post mortem vici doctissimi prodissit Nicolaus Gerbelius Basileae I sii 2. 8. Has manu scriptas Basileae aptulo po-rinum inspexerat Conr. Gemeriis, ex cujus praefatione ad Historiani t Aquatilitana didici, scripsisse eun clem Bridae uin corn-ntentarios in Oppiani Halleutica, unde loca quaestim Protta sit Gemeriis cum alibi, tum p. Io 83. ubi de sis latina agit. Do-lendtini 1 ine est periisse viri laboriosissimi S de literas g&ecis
praeclare meriti vigilias, Prae naagnum ad poetae Cilicis interpretationem usum habere poterant, quenaadnaOcium ex iis aestiniare licet, quae in libros de Venatione conantentatus est, u de plures emendationes a RitterShiasii O Commemoratas receptimis. Sed redeanatas ad Orcsine in editioniun recensendarum, tibi ad Hadr. Titrniluni perventinus. Egregiam pri fecto hic O plano navavit operana, in quem prie ter artis typographicae OGnainenta , quibus Turnebiana eclitio inter reliquas omnes enitinet, praeclariis ingenii copias codicumque manuscriptorum Opea
contulit. Vellem quidem vir doctislsimus indicarit, quosnam& quot libros ad emendandunt Oppianum adhibuerat; sedcile video eam incuriam mora istius seculi esse condonandam. Neque tamen Omnes eae lectiones, Pras editioni sue subjunxit: cum brevi praefatione stipra a nobis posita , ex manuscrriptis libris petitae sunt; sed sunt quaedam ex Al lina editione & J matb. na repetita, alia ex codicibus excerpta, quibus accedunt plures Turnebi conjecturae. Igitur in laiulanda varietate Turnebia- hoc consilium secuti sumus, ut ex Aldina & Juntina commemoraremus eas lectiones, quas Turnebus inde elicerpserat quae vero in neutra eclitione apparent, ea ex codice Turnebi
13쪽
memoravi imas, & varias lectiones cum Turnebi conjecturis ad suum Planaque locum retia limis, cpiae Cepiuscule in Indice com fuste & transpositae erant; unde factum est, ut Ritterflausitis complures alieno loco commemoraret. In libris de piscatione saepe animadverti codicem Regium secundiam consentue cum varietate codicis Turnebiani; unde suspicari coepi eodem libro Turnebum, quo nos, ustina esse. Sed tanti non erat hujus ii autoritas, ire fidem Aldinae & Juntinae editionis deseseret, ct pluriniis locis pejorem codicis sui scripturam sissistitueret. pellinae fecit in eo, quod AH inam in Halleiaticis quain Juntinam sevit inaluit, cujus varietatem quibusdani locis obiter tam tum annotavit, plurimis tanaen plane neglexit. Sunt denique : Naedam, quae aliter editio Turnebi exhibet, viam ipse vir doctissimus voluerat, quantum ex Appendice jussicare licet; ex Pio apparet curam editionis homini imperito & socordi d mandatam iuisse. postrenaus ad Oppianuin edendum accessit Conr. Γιtteratiustis, lii utriana te carmen latina interpretati ne & commentariis magis obriait & Obscuravit, Pram explicuit. Vereor ne maibusdam populatis mei honorem & memoriam non sitis henigne & amice habuisse videar, si quae res ipsa demo strat, & veritas fateri cogit, vel invitiis elo piar; livalde t men pronunciare atuleo, pariana eum in Cunegeticis, in Haliaeuticis vero plane nihil intellexisse. Profecto male ille existumationi sitae consuluit, cum ex tanta veteriim scrtiptorinn turba Oppianuna potistinatim delegit, in idio tirocinia mi Ortim sum Nun, Mod ipse profitetur, deponeret, eXigua lingine graecae 1cientia leviter Mnbutus, renanivie tractandarum, id est, historiae animalium fere prorsus ignariis. Suinserat sibi Turnebianam editionem repetentina, quam & in operis inscriptione profit tur se cum tribus codicibus manuscriptis contulisse. Veritim utriusque editionis comparatione instituta reperi, Riti erShusium in Cynegeticis saepissinae deserto Turnebiano exenapio vitia Audinae revocasse, plura Brodaei & Bodini coninaenia inaportune ipsi poene carmini intulisse, Turmebianam varietatena aut ali no loco posuisse, aut plane neglexisse, marimam clenique eme dationum partem, quae Turnebum autoreiu hahmat, Omnino omisisse. Deinde quidnam ei homini fuisse clicas consilii, cunimendosas lectiones , scilicet intellexule videri volebat ,
14쪽
loco suo relinqueret, variarum lectionitin farragine in marginem rejecta, de quamna pretio vix bis terve pronunciare amsus est ' Magna etiam ejus fuit in vetustis editionibus conap randis negligentia, quas cuin aliquoties in conranentariis suis laticlasset: , nihil tamen inde in nrarginein varietatis retulit, praeter eas lectiones, quas Turnebus ex Aldina & Dntina excerptas annotaverat; in qua re tanaen eo modo veriatus est, ut nescias, ex coctiee alivio an editione vetustiori varietas, stilani annotat, petita sis.
De fule & pretio eoriun codicum, quos Ritterinusus adhibuit, miid statuendum sit, lectores erilitici facile ex annotationibus nostris peripicient; fatis est hic monuisse, priorena Palatinum codicem totum de Ρiscatione carmen cum scholiis ad marginem longioribus, & glossis inter lineas scriptis, ait riun vero, quem minorein Mitershusius indigitat, tres tantuni
priores libros cum scholiis & glosis habuisse. Tertius, Sylbur
gimus, pariter tres tantum priores libros de Ρiscatione contine-hat, cum scholiis paulo longioribus, quonam marin atri partem a TZetze priγfereun esse, cum versus aliquot codici Sylburgiano praesixi, tum inprimis ipla scholia omnis generis ineptiis,mtibus hominem istum delectatum fuisse nemo ignorat, refertii demonstrant. Horiam igiciar codicum duos priores litera P. d signavimus, addito numero, Pro a se invicem distinguerentur, aut litera a , cpia significaremus ambo in unam eandemdae Immonem consentire. Atque hoc idem fecimus in annotanda varietate utriusque codicis Regii, spio beneficio illustris Ermnc iausi sumus. Ad libros de Venatione retulit Riuershusius enae clationes quasdam eX vetusto aliquo codice eXcerptas, quas a Sylburgio se accepisse prositetur ; has vero similiter litera notavimus. Interitum codicis Domillimi mentionem fecimus. ibi inemento respici libriim scriptum, ex quo Domitritu imctiones ali*u,t laudavit in annotationibus, Prae per secundum S tertium Miscellanearum Observationum volumen adjectae
JU I Hi in Oppianum observationibus leguntiir. Hunc enim
has autorem habere, clun aliunde nassai innotuerat, tum nu-pemnae etiam confirmavit Chris. Saxius, ex quo disciniugiiteris A. s. quae singulis stricturis additae conspiciuntur, designari Eurniannum & Do illi .
15쪽
Exstiteriint praeterea vici ingenio & eririlitione Conspicui, qui studia stra aci enae nil inclum Oppianuim contuleriint, eaque
in re non exigvitria laudem mer errunt. Ortim e numero primu III Conanaemonibo Anteiani Sestot turn, qtii coclices bibliothecae Vaticanae inantiscriptos & libriim Salnaanticensem excussercit, unde cuna plures lectionis varietates interposito etiam
pulicio suo , in libriun Obsimationuni muriana lui retallit, tuna Platuor intei ros versus iuppe litavit, qtii in ossitis desiclenibantur', qtrorutiniue citio tantuna posteriores L. IV. I Io & 43 3. in libro Regio repet inaus ; de elu ObtlS relii iis, quos eo lem libro I 08. & Φοή. insertos leges, citibi tub. t Ill. Brainch, an ab ipso poeta prosecti sint. Sed jam longo tenapore ante Schoitu in libros Oppiani man hi scriptos in bibliothcini Vaticana viatuor consul venit Hippol tu Salviantu atque incle scripturas aliquot praeclaras retulerat in laiulatissimum de Apliatilissis opus,
unde quicquid in usum naciam esse putaret, ut exscriptiani niihi Coeliinc: i ii an sinitteret, facile ct precibus meis & nauttii anaoris, Plein una Olim eXCOlii inaus, nona ine se perna ovem passus est vir sunt me reverendus, Dil. Atuarallae fier, eccletiae Lu- sieminae, quae Hagae Coimittim est, pastor nuper creatus.
Post Schottiana proxiive accessit Iantis sitit gersus, qui per Vat iamιni l ectioni in libiMs non infeliceni in Oppiani Cy- negeticis enaen lanctis operii in posuit. I e l Ossiimo vero, Proclab ipso primit in in Variis Leetionibus procli luna, aci Oppiani
Halleutica referen cliina esse o innium primus victeriit Frid. Stratn- aliis, & pluribus deinde ari timentiS alicitis confimnavit Jac. DOrυille, a qtio repetitum , & animas lue ionibus illiis tratum legitur nono Ois attontinet Mistellatreiaml/n voltina ine, de eo igitur non ἔuleo magnifice sentio, qili vi viri doctismini fecisse. videntiar, qtii tantuni sti clii atqtie eriaditionis in eo opiis culo. vel restituendo vel illlistra nclo proicierunt, cle UaO equi cluim' ne Verbirin cim relena percle re velitn.
Denique vir cloe istinaus GEORGIUS D ARVALID plura Le-aelion ι n Graecamini capita utriqtie Oppiani Guni ini vel cinen- clancio vel illustrando ina penclit, ubi tanaen non ubique zeque. ffeliciter conjiciencio provenit, atque . O. PTERSON , Clitus non udeo naultae , eg eoae tamen enacia dationes in Veri nulliani
16쪽
cloetoriuri, veluti Conr. Golieri, Jo. Ger . Corarem de Pato, Gωρέyia d'Amratld, pluralii pie alioriina, ipsi ingentiunlati in in poetai nostro eXperiri volueriint, conatibus modum tenuitanis, ut quaecunque vel 'innino falsa, vel ineptii ab ingenio illo nitri invita hi inerva piratula ina quam solerter ex COD Uita nobis victerentiir, plane ona uteremus. a qui lena in re non solum ossicio hunNinitatis Duin literae hae nostrae nonaine profitentiar, a nobis lassis icthina, nauinoriarmae & funae viroria in clOctoriina, qtii latulcinclis auribus excitientiat, bene constri tu in esseptitantiis, sed speranaus etianet illuci nos consectitos esse , iit mandem nobis an inai aequitatena in attalicandis curis noluis, qti is cum nae clitatione & j inlicio nNititrare non liceret, subito S 1inparati esti talisnus , exhibeant lectores , & Pribus post nos ecule in provincia sorte Obtaserit. Ante iii ini aci subsulia nolim eX ponencla procellanaus , a pedana in transcursu Minotatbimus de supellectile libriirni, qua futuriis etiliquis essitor Copias sinis aligere atque eXOrnare pollit.. PNA.um igitur no an inabo PAULI JACORI FOERT SCH de ορ-
plano Poeta libelluna Liplim I 49. 4. eclit turi, cunis indiciuna debeo V. c IRISTOPH. SAXIO , cuius Noni Oreliatorema li- temeti itini habetariis. De incle Oppianus in singillina Italicana tranL Iatiis ab Antonio Samini pranti it Florentiae I 26. 8. Nuperet me etiani mihi perscripsit C. F. Laesier, philologiae saccie Proses sor, quena nassii Upliae rara sonis ineae benignitus amicuna concilitaverat, pervenisse ad se eκ auctione StiglitZiana libriana naa nu scrip thina, Oppiant quatuor cle Venatione libros citrantiae latino reciditos a Daυide Pesse O J. G. habet, & in indice annunt NDI V. prie fert; cle cuius tanaen pi letio bonisque se,
Coim g Cl non litari comparaverit , ni sicare non suscipere.
Ne inini os in me in Stigii tZiana b: bliotlaeca videre scholia ine clita in Oppianum , ex Codici us manu scriptis pIOnacensibus ile scriptii, quae deincte post inori ena viri illustris, qtii ini Tifice his literis nostris cle lecti batur, pervenerant ad Iac. Reis kill Π, nunc vero Cuin reliqua hii ius vita maxinii suppellectile Iibraria in bibliothecam Guel ferbx in uri translata sunt. Jan1 Vero cum oratio eo processerit, ut inihi eX ponendum sit de subsidiis, quibus instructus ad novit in Oppiani editione ni adornandam accessi, prinio sita Pina loco Continenlorare debeo sun
17쪽
niana cum hesignitate in latin liberalitatensu.Ill. Rict. Franc. Phil. Braanchia , Regi Christianissimo a Consiliis, & Reriina Bellicanini
Commissarii , in cujus favorem me mite hos tres annos in lacera naufragii tabula ciun fortunae fluctihus colluctanaena veluti in portuna divini nuntinis sapientia recepit. Hic Mitiar pro inci edibili, violiteras graecas & fovet, & ingenio suo eXOrnat, amore, institutum metim & consilio & opera tam amice & strenue assiuvare dignatus est, ut totam hanc mecum meain provinciam Communicasse videretur. Suscepit adeo sponte sua in se curam carminis de Venatione emendandi, quod deinde, prouti ab ipso correctum fuerat, descriptum typographo tradidi, nisi quod coniecturas quasdana meas ingesti , mras ipse vir illustris assensu suo comprobaverat; interdum etiam antiis liam lectionem revocavi, ubi diversae rationes meae niihi persuadebant, ut ab eo se is in sentirem. Atuae hoc idem auxilium in reliqtia hujus operis parte mihi praesentimimum semper adfuisse a consilio atque ingenio vici illustris eo magis gaudeo& glorior, quod saepissinae ad incitas redactus ipse nae destitii- tum indignabar ab ingenio meo, quod quam sit exiguum nunc demum in hac nostra aemulatione expertus sum. Quare non moleste ferent viri docti , quod in tota operis ratione plurimum judicio Soteris mei, parum aut nihil consilio meo tribui, inina tam partim in viribus meis inihi subsidii esse sensissem; si quid enim dubitationis aut conjecturae mihi subnatum fuerat, id Onane in annotationes referre satis habui , ubi de singulis
locis , via invis acutissimi viri autoritatem reverebar , tamen omni ambitione semota, quid ipse censerem, non omisi. A vie hic omnino gratissimo animo profiteor , quod ut lectores semper meminisse velint , plurimum pietatis meae interesse
puto ; nihil huic nostrae Oppiani editioni novi ornamenti splendorisve a libris scriptis, aut ab ingenii dexteritate accessisse, Dod. non debeatur Ill. Brime eio, cujus summa humanitas perfecit, ut Fatuor librorum manuscriptoriam Oppiani, qui in Biblimineca Regis christianissimi asservantiir, comparandorum copia nobis fieret. Dolebunt tamen mecum lectores sero huc perlatum fuisse codicem antiquissimum No. et a 3. unde pene imnumeris locis libri de Venatione in integriani lectionisque verminem restitui poterant, Venim ciun carmen istud jam totum
19쪽
Nir una naulliuntine diligenter annotatani. Accedit ni prietere piticinace & variae verbortim g ecoritan in t eri retal iones, quas
glossas appellare solent, inter versuuna Oresines tassirica ut plum natura scriptae, in quibus Plaedani ad ipias codicis serapturiis,pliues ad varietiirena alitinde exce tam, & nrari ini adscriptam, aliae denultie lectionis diversitatena Oinislana nobisque adeo saepe ignota in respiciunt. Si qmd igitur in tanta fari agine exminat,
Uaod ad consiliuna nostrii in usu na aliquem hal ere, aut ad veritatena lectionis incla ganda in facere nobis vi te rettu', ut in un- notationibus interposita sententia nostrii Cornnae Ino ire non onaisinitis. De scholiis & gneca innonii nati autoris Halie tui cOrirna interpretasone , cpNe in coclice hoc 'reperiimus , Paulo postea plura dicemus. Alter vero liber Regius, recentiore nacinuscrriptus, chartaceus No. 286 I. is est, Pieria pluriniis locis cinncoctice ab Hadr. In rncto acllaitato consentire t upra diXtinus. Urina vero paulo serius, jana fere abs Oluta Hahetiti cortina lin-prectione, ad nos periatiis esset, partim incla ad carminis griecieinciritationem prosectinus. Prieter innii nactia & foediistina
scriptu tau una vitia, quibus ille i ibrarii ignorantia cornuptus est. inter luna tamen obscurii qtnectura vestigia prit serra , unde poetaeniantis agnosci potest; qtunt quulena inpranais in duobus post riora tuis cle piscatione libris antimadvera linus, ubi codices Palatini nos deltituunt, atqtie etiana in Regio priore rarior lectionis
varietas apparet. Uti vero clina nostro tum lectoris tae clio O Ctirrerenuis, Onan ena lectionis varietatein vel a Rittersitusio ex
Codicibus palatinis &Syt,irgiano proclitam, vel in libris Reiuig& editionibus vettillis a notas repertam, veluti salvana tria riviricana pingui libram oriana ingenio enatalia, qt e sipenti ero i)r tionis itura ini magis officeret, qtnim sciastura vel l Oriun graec ritin illlistraret, ita interlucavi, ut tant tina eas scripturas , qtiae vel lectione ira a nobis receptam Confirmarent, vel alios in vestigiuin veritatis perducere possent, relictas nae in Draveri in .
Ρraeterea usi sumus exhilbliotlaeca lil. BGinchia excin plo eclitionis minae, in quo manus docta libris de I enatione pliatanaas emen lationeS ascrripserat; uncte si quid idoneum vulebattii in ipsum catanen recepimus, aut in lectionis varietatena retulinatis. MaXinaan1 tanaen earllna parte ira aut Turnebus jana occupaverat, aut Rit tersiaulius in inargine eclitionis suae aliutule, forte
20쪽
forte ex editione Bodini continenroravit, ut adeo suspicari liceat omnes lectiones inde esse derivatas , quas vir alapiis doctus sibi probatas margini Alclinae appinXerat. profecto Vero poeni tet me adhuc , quantiun in tractando carmine de Venatione conjeet tiris & sitispicionibus profecerini, ut vulgatae a RitterS-hialio lectionis autoritatein us e a stilpe eXquirerem, laoniam invitus libris .is carui, quoriun usu mihi constare poterat, ululemiicli id ab eo innovatum inunt tunaque fuerit. Ex cadent viri illustris bibliotlaeca adhibuimus exemplum editionis Rittershusianae critica Francisci Giuieti naanu pertraetatum, a quo plurimae lectiones argute & ingeniose excogitatae in nostram editionem transierunt. Magnam tamen Com-
naentorum Guieti pallem plane Onaisimus , quo inelnoriae &famae viri doctissimi, viilriis ipse tantum a Salmasii aliorumpie sine aetatis virorum doctoruin judicio timebat, iit vivus nillil scriptor vin suorum produlerit, Plantum valdena in nobis csset, consuleremus. Erat entin in eo viro magna iii dicandi vis . magnum ingenii acunaen, Proci conamentariis in Terentilina,
a H. Baeclero in ipsa hac civitate prina una post ejus obitu ni editis, inprimis vero indagandis graecae & latinae linguae originibus spaetatum dedit; seci in tractandis veterum autorum scriptis judicio suo sensu imae an inii, quo Piid pulcruna rectu Inoae
in quavis Oratione sit, percipimus, tantuna juris licentiae viae anabitiosius arrogavit, ut cuna in allis poetis, quos in Vita epis colla memorat Ant. Peri der, tum vero inprimis in Oppiano plurimos versus, totumque adeo libruna de Ρiscatione Piartuni, spuriospirantinctare austis sit, Pios ne ino alius facile viantumvis inorosii & clifficilis judicii censor suspectos habuerit. In mutandis
vero & corrigendis poetae verbis sarpissime pravae ingenii lub/dini magis indulsisse, quani usum loquendi & morem scribendi Oppiano frequentatum consuluisse mihi videtur. Sequitur ut de graeca Evtecilia paraphrasi Cynegeticorum& Halleuticorum dicana, quain olim Conr. Gefieriis Venetiis apud Arnoldum Paragylum Artentum cum Nicandri Theriacis& Alexipharmacis uno volumine comprehensam, adscripto ubique nitecnia nOmne, praeterquam in I xeuticis, se vicisse narrat
in Bibliotheca sub littera O & Ε. Hinc est, quod idem vir doctissimus eodem loco suspicabatur Ixeuticorinn Paraphrasin