Die altgriechische Bühne

291쪽

ρον, ἔσθητι ποικίλη χρωμένας, - - τω ουρανίων φυλάττωσι σχηματα ad ι εἰ ληλύθησών οἱ χορευτά προσωπεῖα περικείμενοι μεγάλας ἔχονταβῖνας γελοῖα καὶ ὰσχήμονα.

292쪽

3 V. 1256 δι ξένης ἐπὶ χθονός ξύν σφφ ἐφεύρηκ' ἐνθάδ' ἐκβερλημένον,

293쪽

de Busine in statilicheres Anselin ab , emann die Tragodio de Apparat, de si bis in die pateste et bolitelli Erra,e-kleidete de Kops de Seliauspieler, nicii allein iii Anilitet, ut

πλευρὰν μαραίνων, κρατί δ' μματοστερεῖ κόμη δε αυρας κτένισ1ος ἔσσεται. os. Reifig. enarrat. XXV I.

294쪽

I Lot, ad soph. Αj. 8 Med. u. 2 schol ad Arist. v. 5I2.3 Liban. c. Aristidi ol. III. p. 38 ed. Riato πολλὰ δὲ καὶ παραλείπω τόξον, βέλος, ἀκόντιον, δόρυ, σμινύη , αροτρον Poll. VI, III καὶ νεβρίδες δὲ καὶ διφθέραι, καὶ μάχαιραι καὶ σκηπrρα, καὶ δόρατα καὶ τόξα καὶ φαρέτρα καὶ κηρύκεια ea ἡόπαλα καὶ λεοντη καὶ πανrευχία μέρη της τραγικῆς ἀνδρείας σκευῆς.4, tela. περὶ τραγικης ποιησεως in Rhein Mua. Ialirg. Iv. . SS. 487 glebi V. 140 die Definitio σάiπιγξ λόγος δὲ συμβολὰς μαχῶν λέ

TO σκηνικι πρόσωπον α τέμνει πάλιν

εἴς τε σκοπούς, σάλπιγγας, εἰς τους ἀγγέλους und in de Lebensbeschreibungi de AesetiyIo bei Robori heissi es την τε σκηνην ἐκόσμησε καὶ τημ φιν των θεατῶν κατέπληξε τη λαμπρότητι, γραφαῖς καὶ μηχαναῖς, βωμοῖς τε καὶ τάφοις, σαλπιγξιν, εἰσωλοις, ἐριννύσιν Es is also Har, das inan unter σάλπιγξ in beson ire E schelanne an de Buline veretand und dies vir eben eine andro Madie de Herotae gemesen sein die mi ungelieuer exosset Trompetenveraelin m aren Liban. e. Arist. I. c. τραγνδους δὲ πορει βραχυτερους,

γόνατα ποτέμνων, ἐπειδήπερ ἐμβάτας ναβάντες μηχανῆσαντο τους αλχους ὁπεραίρειν, τὸν δὲ σαλπιγκτην σοι λείπεται ζῶντα κατορύττειν, ς οὐδὲν αὐτ το σοῦματος tσομέτρητον τῆ σάλπιγγι μειχον δὲ Ουδ απαντὸ σῶμα. Das Costum iliri inveryonnhae aiis der ei de Aeschylofiser, dein inan a noli die Erfinduitilliinliciter nollensacher Euschrieb, vi des de Boten Philostr. viti Soph. I, 9, I p. 492 Olear. ερογα τον

την κατασκευάσας, καὶ κρίβαντι φηλφ καὶ ρώων εἴδεσιν, ἀγγέio ις νε καὶ ἐξαγγέλοις, καὶ sis ἐπὶ σκηνης τε καὶ π σκηνης χρη πράττειν. salirselieinucii ver len vir alietaei tetzea Eu seliretbeii itinen σάλοπιγξ λόγους δὲ συμβολὰς μαχῶν, λέγων. De mythiaelio Staminuater dieses gangen ollensaches ira olino et eidit ostreus, et Heroi dea

297쪽

ὁμοιότητος της φεως κατάδηλος ἐ' ἐν δὲ τῆ μων καὶ se κωμφδst ἐπίτηδες α προσωπεῖα προς το γελοιόrερον ἐδημιούργησαν, δεδοικοτες τοὐς Μακεδονας καὶ ους ἐπηρτημένους ἐξ ἐκείνω φόβους, να μηδὲ ἐκ τύκης τινὸς ηοιότητος προσώπου συμπων τεν Μακεδονων ποντι καὶ δορα ὁ ποιητης ἐκ προαιρ σεως κωμωδεῖν δίκας πόσχη ορῶμεν οὐν ταπροοωπεῖα της Μενάνδρου κωμοδιας τὰς φρύς ποίας χει καὶ ὁπως ἐξεστραμμένον τὸ στόμα καὶ ουδὲ κατ ανθ ρωπών φύσιν. fas hie Vonderinnatur der tialiten gestigi Ist, Widerlegi sicli dures die Beschreabungiteravit,en ei Pollux hinianoeli und das politisclio Raisonnenient scheintniolit meli Grundis haben, uti das binannis glirehen on de Eruan-kung des Eupolis dures Alcibiades Ossenbar halte Platonitos heine andern Μaalcen or sicli, pie die de romischen Komodie, die nian in de Folio-

300쪽

4 Poli. Η, 8 ἐμβάδες εὐτελὲς πόδημα, θράκων δὲ τὸ εὐρημα,