Die Oden und Epoden des Q. Horatius Flaccus

21쪽

V , t dimet troch. acat. c. anaor.

12 26 22 25 3O. 32. 38. II, 2. d. g. 8. 1 o. 16. III, 8.11. 1d. 18. 26 22. T. IV, 2 6 11 Carmen saeculare.

23쪽

. O ci hexam daeis catal in bisyli., triin dactyl eat in syli sive versus Archil.

minor.

sive Archil maior.

XIII. Ionici a minori sinmal gebrauchi III, 12 3:

24쪽

V. Reites archilochiselles System 1 33:

VI. Trittes archilochisches System 123:

25쪽

I, 12 quem virum aut heroa Festgesan au Romi I, Ii O navis, referent in mare Politisches Eraeachen. I, 35 O diva, gratum quae regis: Augustus imaamps mi denFeinde Roma. - Die neue Zeli. I, 3T: Nunc est bibendum: in grosses eibl(I, 15 Pastor cum traheret Gerechte trafe.)II a Motum ex Metello consule civico Die urger riege. II, 15 Iam paue aratro iugera regiae Das alte und das neue Rom. III, 1-6: Die diis das Wiedergeborene Romerreicii tofNendigenBurgeriugenden: M Odi profanum vulgus Oenuggam eis. b Angustam amice pauperiem pati Burgergiun.c Iustum et tenacem propogiti uirum Stulichesieldentum. d Deseende caelo et dic age tibia Sege de Bildung.

Apollo au Erden. - Im anne de Musen. e Caelo tonantem credidimus Iovem Mannesehre.

III, 1d Ηerculis ritu modo dictus, o plebs Des Casar,eimhehr. III, 2. Intactis opulentior: agrans of thul. IV, a qualem ministrum fulminis alitem Romund die Neronen. IV et Divis orte bonis, optime Romule aieblin des Vol si is Schon is de Friede . IV, id quis cura patrum, quaeve Quiritium: DerΚaiger imΚriege. Des,aisersariegdubiisium. IV, 15 Phoebus volentem proelia me loqui Friederunter Augustus.(Carmen saeculare. Ep. T. 16.

26쪽

III. De Dichter at Pries ter. I et Sic te diva potens Cypri Des Menschen Titanennatur. I, 16 Mercuri facunde nepos Atlantis Merkur, de Liebling alter. I, 21 Dianam fenerae dicite virgines De Latoiden. I, o O Venus, regina Cnidi Paphique Liobesseier. I, a Parcus deorum cultor et infrequens Rue kehr gur Religion. II, 1s Bacchum in remotis carmina rupibus Euhoe Bacche (Ηen ei. III, 18: Faune, nympharum fugientum amator Das Faunusfest. III, 21 O nata mecum eonsule Manlio An de Wein rug. III, 22: Montium cu8tos nemorumque virgo: ethespruch. III, 23 Caelo supinas si tuleris manus: Das rechtemplar.

IV De Dichter Lebens an se hau ung Philosophische lederi

I, T Laudabunt alii claram Rhodon Nichium Orto singet das

fluch. I, s: Vides, ut alta stet nive candidum Nuriasineus istrenser. I, 11 Tu ne quaeSieris, Seire, nefas, ... Geniesse die fundet I, 18 Nullam, Vare, sacra vite prius severis arborem Mas imGenula lI, a quis desiderio sit pudor aut modusta MenSchenios .

o Leichter fragi, as e fragi, jer edulcetur Burdeleo. Leuchfenberger.3 I, 28 Te maris et terrae numeroque carentis arenae: Vergis derToten nichil I, 2s Icci, beatis nunc Arabum invides Philosoph und riegsmann. I: Nullus argento color est avaris sel und Gluch. II et Aequam memento rebus in arduis: Gleichmust II, s: Non semper imbres nubibus hispidos Ermanne diehi II, 16 Rectius vives, Licini, neque altum Da goldene Massi II, 11 quid bellidosus Cantaber et Scythes Das Rech de Augen-

II, 1a Eheu fugaces, Postume, Postume Di Lehre des Todest FrustralII, 16 Otium divos rogat in patenti Die eis gum siue . II, 18 Non ebur neque aureum ErNerben und Sterbent III, Martiis caelebs quid agam Calendis: Die Freuden de Stunde.

27쪽

III, 16 Inclusam Danaen turris aenea Ohnmach de Geldes. sol maeret nidh gluc lich. III, 2s Tyrrhena regum progenies tibi Mensch und Sehic sal. -

I, 38 Persicos odi, puer, apparatus IIerbstgedanhen. II, 6 Septimi, Gadis aditure mecum et Der schdiisse ErdenWinhel. III, 13 O fons Bandusiae, splendidior vitro Mein orni IV, T Diffugere nives, redeunt iam gramina campis Natur und

I, o Vile potabis modicis Sabinis Meine eine. I, 26 Musis amicus reristitiam reti metus: meta Freunde Didhfergluch. I, 36 Et ture et fidibus iuvat Dierueimheli des reundes. II T: saepe mecum tempus in ultimum: ledersehent II, 1T: Cur me querellis exanimas tuis Treue reundschan bis Eum Todet III, 1T: Aeli vetusto nobilis ab Lamo: Ichoomme morgen reum Geburi aggschmRUSP. III, is quantum distet ab Inaeho: eute lassitans lusti seini III, 28 Festo quid potius die, Zum est Neptuns. IV, 11 Est mihi nonum superantis annum Geburistagi IV, 12 Iam veris comites, quae mare temperant Das Fruhlingsfest.

I et quis multa gracilis te puer in rosa: Die Sirene. I in Lydia, dic, per omnis: as has dubit Sybaris vor I, 13 Cum tu, Lydia, Telephi: Falsche runt echte aiebo. (Leuchfenberg. I. 16: O matre pulchra filia pulchrior Se Wieder guttI, 18 Mater saeva cupidinum Neve lebe. I, 23: Vitas inuleo me similis, Chloe, Das Reh albchen. I, 25 Parcius iunctas quatiunt fenestras S hommi si

28쪽

Natis in usum laetitiae scyphis Bruder, dein Schdnste hellat PAlbi, ne doleas plus nimio memor: Rechi in de Liebe Ne sit ancillae tibi amor pudori Dein Maidi Nondum subacta ferre iugum valet Noe et jungi 8 Ulla si iuris tibi peierati Die Gelahrliche.quid fles, Asterie, quem tibi candidi: et reui

Donec graius eram stibi: Schmolle rati Versdhnen. Wie saes Extremum Tanain si biberes, Lyce, Standehen. Mercuri nam te docilis magistro, Eine Danaidet III, 12 Miserarum est neque amori Be lagensWertet III, 15 Uxor pauperis Ibyci Z alti III, 26: Non vides, quanto moveas periclo: eisserinampstam in

iI, dII, 5 II, 8 III, TIII, sIII, 1 oiII, 11

29쪽

Q. ΗORATII FLACCICARMINUM

LIBER PRIMUS.

Maecenas atavis edite regibus, et praesidium et dulce decus meum, sunt quos curriculo pulverem Olympicum collegisse iuvat, metaque fervidis

30쪽

Q. Ηoratii Racci carminum Lib. I, c. 1.

evitata rotis palmaque nobilis terrarum dominos evehit ad deos; hunc, si mobilium turba Quiritium certat tergeminis tollere honoribus; illum, si proprio condidit horreo, quidquid de Libyeis verritur areis. gaudentem patrios findere sarculo agros Attalicis condicionibus numquam demoveas, ut trabe Cypria

Myrtoum pavidus nauta secet mare.

minos Apposition et deos de te rarum domini egoichno die Mach-ti hau dor est. So hiosson aure

Iug et B: uerum ex eis magistratus et imperia, postremo omnis cura rerum