D. Junii Juvenalis et A. Persii Flacci Satirae; ad lectiones probatiores diligenter emendatae, et interpunctione nova saepius illustratae, cur Joannis Hunter

발행: 1806년

분량: 202페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

41쪽

SATIRA III. I

Solus h libet Nam, cum sucilem stillavit in aurem

Eviguia in de naturae PatriaeqUE VEHENO,

Limino submoveor perierunt tempora longi Servitii nusquam minor Ost jactura Clientis IEIQuod porro Oiri Cium, ne nobis blandiar, aut quod Pauperis hi meritum, si Curet nocte togatus Clari ero, Cum praetor lictorem impellat, et ire

Praecipitem jubeat, dudum vigilantibus orbis, Ne prior Albinam et Modiam collega salutet a Soni itis hic servi ludit in us ingenuorum Filius multer enim, quantum in legione tribuni Accipiunt, donat Culvinae, vel Catienae, Ut semo atque iterum super illam palpitet; at tu, Cum tibi vestiti facies scorti placet, horres, Ido Et dubitas alta Chionen deducere selia. Da testem Itomae tam sanctum, quam fuit hospes Numinis Idaei; procedat vel Numa, vel qui

Servavit trepidam flagranti ex sede Minervam Protenus ad censum c de moribus ultima fiet udo Quaestion Quot pascit servos quot possidet agri augera qualia multa magnaque paropside Cenat

Quantum quiSque sua nummorum Erunt in ut Ca,

Tautum habet et si dei, dures licet et Samothracum Et nostrorum pras Contein nere fulmina pauper Iost reditur, atque deos, dis ignosCentibus ipsis. Quid, quod materiam praebet causasque jOCorum Omnibus hic idem, si foeda et sCissa laCerna, Si toga sordidula est, et rupta Cui Ceu ultor Pelle Patet vel si, Constito Vulnere, Crassum Icio atque recens linum ostendit non una cicatrix t

42쪽

IS D. JUNII IUVENALISNil habet infelix paupertas durius in Se, Quam quod ridiculos homines facit. Exeat, inquit, Si pudor est, et de pulvino surgat equeStri, Cujus res legi non sufficit, et sedeant hic Isis Lenonum pueri, quocunque in fornice nati. Hic plaudat nitidi praeconis filius inter Pinnirapi culto juvenes juvenesque laniStae. Sic libitum vano, qui nos distinxit, Othoni. Quis gener hic pinouit te isti minor, atque puellae Sarcinulis impatit quis pauper scribitur heres ast Quando in consilio est aedilibus 8 Agmine facto, Debuerunt olim tenues migrasse Quirites. Haud facile emergunt, quorum virtutibus obsint Res angusta domi sed Romae durior illis asci Conatus magno hospitium miserabile, magno

Servorum ventres, et frugi Coenula mugno.

Fictilibus coenare pudet, quod turpe negaVit Translatus subito ad Marsos, mensamque Sabellanas Contentusque illic veneto duroque cucullo. TOPars magna Italiae est, si verum admittimus, in qua Nemo togam sumit, nisi mortuus. Ipsa dierum Festorum herboso colitum, si quando theatro Majestus, tandemque redit ad pulpita notum EXOd Iuni, Cum personae pallentis hiatum re, In reinio matris formidat rusticus infans.

Equales habitus illic similesque videbis in nostram et populum molari velamen honori S, Susticiunt tunicae summis AEdilibus albae. Hi ultra vires habitus nitor hic aliquid plus, So

43쪽

SATIRA III. Is

Commune id vitium est Hie vivimus ambitiosa Paupertate omnes. Quid te moror Omnia Romae Cum pretio. Quid das, ut Cossum aliquando salutes

to respiciat clauso fonto labello SI

Ille moti barbam, crino in hie deponit, amnii Plena domus libis venalibus. Accipe, et istud

Fermentum tibi habe praestare tributa ClientesCogimur, et cultis augere peculia sor Vis. Quis timet, aut timuit gelida Piserae Ste rumum,

Aut positis nemorosa inter juga Volsiniis, aut IOISimplicibus Gabiis, aut proni Tiburis ni cedNos urbem colimus tenui tibicine fultam Magna parte sui: nam si lubentibus obstat Villicus P et, veteris rimae cum texit hiatum, Isci Securos pendente jubet dormire ruina. Vivendum es illic, ubi nulla incendia, nulli Nocte metus. Jam poscit aquam jam frivola transfert Ucalegon tabulata tibi jam tertia fumant: Tu nesCis. Nam, si gradibus trepidatur ab linis 2 Ultimus ni debit, quem tegula sola tuetur pluvia molles ubi reddunt ova Columbae.

Lectus erat Codro Procul minor, UTCEOli SEX, Ornamentum abaci ne non et parvulus infra Cantharus, et recubans sub eodem marmore Chiron:

dumque vetus Graecos servabat cista libellos EOGEt divina opici rodebunt Carmina mi re S. Nil habuit Codrus quis enim negat et tamen illud Perdidit infelix totum nihil ultimus autem

aerumnae cumulus, quod laudum, Et fru Sin rogantem,

44쪽

Eo D. IUNII JUvENALISNemo ibo, nemo hosprtio, te Ctoque juvabit EI IS magna Asturici oecidit domus horrida muter, Pullati proceres, dissert vadimon in Propior. Tun gemimus Casus Urbis o tunc odimus ignem. Ardet adhuc et jam,CCurrit, qui marmora donet, Conferat impensas. Mi nuda et Candida signa; Et GHic aliquid praeclarum Euphranoris, et Polycleti;

Haec Asianorum vetera ornamontui Corum ;Hic libros dabit, et forulos, mediamque Minerum ;Hie modium argenti Melior et plura reponit 2DPOrsicus, orborum lautissimus, et merito jam Suspectus, tanquam ipse suas iri Cenderit ardes. Si potes avelli Circensibus, optima Soroe Aut Fabrateriae domus, aut Fru Sinone, BrutUr, Quanti nunc tenebras unum ConduCis in annum. 25 Hortulus hic puteusque brevis, NOCTEStQmOVCndUS, In tenues plantas facili diffunditia haustu. Vive bidentis amans, et culti villicus horti, Unde epulum possis Centum dare Pythagoreis. Est aliquid, quocunque loco, qUOCunquini CCESSU, QSO Unius sese do ininum i Cisse se Cortue, Plurimus hic aeger moritur vigilandi sed illum Languorem peperit Cibus imperi eptias, et haerens Ardenti stomacho. Nam quae meritoria somnum Admittunt magnis opibias dormitur in Urbe raso Inde caput morbi hedarum transitus arcto Vicorum inflexu, et stanti Convicia mandrae, Eripient somnum Druso, vitulisque marinis. Si vocat ossicium, tu ita cedente Phetiar Dives, et ingenti curret super ora Liburno, Ego

45쪽

Atque obiter leget, aut scribet, vel dormiet intus

Numque facit somnum clausa leotica fenestra. Ante tumCn veniet nobis properantibus obstat Unda priora magno populus premit agmine lumbos,

Qui sequitur ferit hic cubito serit aggere duro NisAlter at hic tignum capiti incutit, ille metrCtam. Pinguia crura lutori Planta mox undique magna Calcor, et in digito clavus mihi militis haeret.

Nonne vides, quanto Celebretur sportula fumo tCentum convivae sequitur Sua quemque Culina Eoo Corbulo vix ferret tot vasa ingentia, tot res Impositas Capiti, quas CCt VertiCE Portat, Servulus infelix, et cursu ventilat ignem. Scinduntur tunicae sarto, modo longa Coru SCat Sarraco veniente abies, atque ulterii pinum 55 Plaustra vehunt nut in altae, populoqiae minantur.

Nam si procubuit, qui saxa Ligustica portat,

Axis, et eversum fudit super i gmina montEm, Quid superest de corporibus qui membra, quis ossa Invenit obtritum vulgi perit omne Cudaver EGO More animae. Domus interea secura putellus dum lavat, et buccii foCulum excitat, et sonat unetis Striglibus, et pleno Coinponit linteu gutto. Hae inter pueros varie Properantur : ut ille dum sedet in ripa, tetru uuiue novicius horret Esici Porthmea, nec sporni Coenosi gurgitis uinum, Infelix, nec ubet quem porrigat ore iri Entem. RESpi Ce nune ulla sic diversus Ori Cul noetis: solio spatium te tis sublimibus, unii Corobrum Testa ferit, quoties rimosa et curta fenestris ET O

46쪽

Et laedant sitieem Possis ignavus haberi,

Et subiti casus improvidus, ad coenam Si Intestatus eas. Adeo tot fata, quot illa Nocte patent vigiles, te praetereunte, fenestrae. 225 Ergo optes, Votumque feras miserabile tecium, Ut sint contentae Patulas defundere pelves. Ebrius a petulans, qui nullum forte ceci clit, Dat poenas, noctem patitur lugentis amicum Pelidaea cubat in faelem, mox deinde supinus. 28OErgo non aliter poterit dormire t Quibusdam Somnum rixa faeit: Sed, quamvis improbus annis,

Vliari jubet, et comitum longissimus ordo; Multum praetereari ammarum, et uenea lampus. 28sMe, quem Luna solet deducere, vel breve lumen Candelae, cujus dispenso et temper filuni, Contemnit Miser se cognosce Promit a riXM, Si rixa est, ubi tu pulsus, eg Vaput tuntUm. Stat contra, starique jubet parere necesse est. Eso Nam quid agas, Cum te furiosus cogat, et idem Fortior Unde venis exclamat CUJUS ACEDO, Cujus conche tumes 8 quis tecum sectile porrum Stator, et elixi vervecis labra, comedit bil mihi respondes t ut dic, aut accipe calcem: Us Ede, ubi Consistus se in qua te quaero proseuch tDicere si tentes aliquid, tacitu SVesCCedas, Tantundem est feriunt pariter vadimonia deindeLati aciunt Libertas pauperis haec St: Pulsatus rogab, et pugnis Concisus adorab, ZOOUt liceat paucis cum dentibus inde reverti.

47쪽

SATIRA IV. 25Nec tamen haec tantum metuas nam, qui spoliet tea Non deerit, clausis domibus, postquam omnis ubique Fixa catenata siluit Compago tubornae. Interdum et serro subitus grassator agit rem, Soci Armato quoties tutae Custode tenCntur Et Pomptin palus et Gallinaria pinus. Sic inde huc omnes, tanquam ad ViVaria, CUrrunt. Qua fornace graves, qua non incude utens tMaximus in vinclis ferri modus, ut timeas, ne et IoVomer deficiat, ne murrae et sarcula desint. Felices proavorum utavos, felici dicas Saecula, quod quondam Sub regibus, atque tribunis, Viderunt uno contentam Carcere Romam. II desis alias poteram et plures Subia CCter CAUSAS: Sed jumenta vocant , et sol inclinat eundum est. Nam mihi commota jam dudum mulio virga Annuit Ergo vale nostri memor, et , quoties te Roma tuo, refici properantem, reddet Aquino, Me quoque ad Helvinam Cererem, Vestramque Dianum, Silo Converte a Cumis satirarum ego, ni pudet illas, Adjutor gelidos veniarn Caligatu in agrOS.

SATIRA IV.

I. ccc iterum Crispinus, et est mihi Saepe vocandus Ad partes, monstrum nulla Virtut TCd Cantum A vitiis, aeger, solaque libidine fortis: Delicias viduae tantum aspernatur Adulter.

Quid refert igitur, quantissumenta fatiget s

48쪽

Porticibus, quanta nemorum vectetur in umbra, augera quot vicina foro, quas emerit sedes 8Nemo malus felixa minime corruptor, et idem In CPStus, Cum quo nuper vittata jacebat, Sanguine adhuc vivo terram subitura, sacerdos icto Sed nunc de factis levioribus V et tamen alter, Si secisset idem, caderet sub judice morum.

Nam quod turpe bonis, Titio Stioque docebat

Crispinum. Quid agas, Cum dira, et foedior omni Crimine, permnae sit ullum sex millibus emit, Is Eqilantem sane paribus sestertia libris, Ut perhibent, qui de magnis majora loquuntur. Consilium laudo artificis, si munere tanto Prae Cipuam in tabulis Coram senis abstulit orbi. Est ratio ulterior, magnae si misit amicae, EO ianua vehitur Clauso latis specularibus Antro. Fit tale ex speetes emit sibi. Multa vi domus, Quae miser et frugi, non fecit Apicius ho tu, Succinctus patria quondam, CriSpine, Papyro Ho pretio squamades potuit fortasse minoris ESPiSCator, quum piscis, emi Provincia tanti Vendit agros sed majores Appuli vendit. Quales tunc epulas ipsum glutisse putamus

Induperatorem, Ciam tot CStertia, Partem Exiguum, et modiosa sumtum de margine Coenae, O PurpurCUS magni ruotarit scurra Palati; Iam princeps Equitum, magna qui voce solebat VCndere Uni Cipes puCin mercede ituros SIncipe, Culliope, licet et Coras id Cre : non si Caut undUm, re Vera agitiar nor rate, puellae So

49쪽

SATIRA IV. O

Pieridesu prosit mihi vos dixisse puellas. Cum jam semianimum laceraret Flavius orbem

Uuimus, Ut Calvo serviret Romu Neroni,

Inoidit Adrino spatium Admirabile rhombi, sAnte domuni oneris, quam Orica Su Stinet Ancon, Implevitque sinus ncque Cnim minor harserat illis, quos operit glaCies Maeotica, ruptaque Andem Solibus essundit, torpentis ad ostia Ponti, Desidia turdos, et longo frigore Pingues. Destinat ho monstrum Cynibe linique magister dri Ponti fiet summo. Quis enim proponere talem, Aut Pinore, nil deret, Cum plCna et littora multo Delatore forent dispersi protenus algae Inquisitores agerent Cum remige nudo, Non obitaturi fugitivum dicere piscem, SODepastumque diu vivaria Caesarisa inde Elapsum, veterem ad dominum debere reverti Si quid Palfurio, si credimus Armillato, Quicquid Conspicuum Pulchruinque CS aeqUOre toto, Res fisci est, ubicunque natat donabitur ergo, sis Ne pereat. dum letifero Cedente pruinis Autumno jam quartanam SPErantibus aegris, Stridebat deformis hiems, praedamque CCentem Sol vlibat tamen hi properat, Velut urgeat Auster. Utque lacus subcrant, ubi, qta unquam diruta, servat Ignem Trojanum, et Vestam Colit Alba rninorem, Iobstitit intranti miratri turba Puria ut PQ r. Ut oessit, fucili patuerunt,ni dila valvae. Exclusi spectant admissa opsonia Putres.

Itur ad Atridem . Tum Picens Accipe, dixit, I

50쪽

26 D. IUNII JUVENALIS

Privatis majora focisa genialis agatur Iste die ; propera stomachum laxare Saginis,

Et tua servatimn stonsume in Saecula rhombum.

Ipse capi voluit quid apertius Et lamen illi Surgebant Cristae Nihil est, quod credere de sesso

Non possit , Cum laudatur dis aequa potestas. Sed deerat pisci patinae mensura Vocantur Ergo in Consilium pro Ceres, quos oderat ille; In quorum facie miserae magnaeque sedebat Pallor amicitiae. Primus, clamante Liburno, Tu Currite, jam sedit, rapta properabat abolla PegaSus, attonitae positus modo villicus Urbi. Anne aliud uno Praefecti t quorum optimus, atque Interpres legum unctiSSimus, omnia, quanqUAm Temporibus diris tractanda putabat inermi SOJustitia. Venit et Crispi jucunda senectUS,Cujus erant mores, qualis facundia, mite Ingenium maria, a terraS, Popul OSSIUE regenti Qui Comes utilior, si clade et peste sub illa Saevitium damnare, et honestum ut Terre liceret sConsilium 8 Sed quid violentius aure tyranni, Cum quo de pluviis, aut aestibus, aut nimboSO Vere loeuturi fatum pendebat amici Ille igitur nunquam direxit brachia contra Torrentem, ne Civis erub, qui libera posset OVerba animi proferre, et vitam impendere Vero. Si multas hiem Us, atque octogesima vidit Solstitia. His armis illa quoque tutus in aula, Proximus ejusdem properabat Acilius aevi Cum juvene, indigno, quem mors tum SMVu muneret,

SEARCH

MENU NAVIGATION