C. Velleii Paterculi quae supersunt ex Historiae romanae voluminibus duobus

발행: 1830년

분량: 494페이지

출처: archive.org

분류: 로마

341쪽

HISTOR ROM. LIB. II. CAP. 52 IJzriatum deinde raeliis, sed uno Ionge magis Pompeianis prospero, quo rariter impulsi sunt Caesaris

militeS.CAP. LII. Tum Caesar cum exercitu fatalem victoriae suae Thessaliam Pettit. Pompeius longe 2 diversa aliis suadentibus quorum plerique hortabantur, ut in Italiam transmitteret neque hercules quicquam artibus illis salubrius fuit alii, ut bellum traheret, quod dignatione partium in dies ipsis magis

prosperum fieret usu impetu suo, hostem secutus est. Aciem harsalicam, et illum cruentissimum RO- amario nomini diem, tantumque utriusque exercitus profugum Sanguinis, et conlisa inter Se duo reip. capita, GSSumque alierum Romani imperii lumen,

eonsularis fecit, ut apud Liv. II. 18. ubi vide Drahent, Periκο-nius quidem Syllog. Epist. T. IV pag. zaz. consularis Pro Onsul dici putat apud Cic. Phil. I. s. ad Div. . . et Valer MaX. IX. 12. . sed de illorum ocο-rum integritate merito dubites. In Cicerone quidem Phil. . . consul pro consularis ex libris suis edidit Cl. Ernestus. CAP. LII. g. . salubrius fuit. Fuit pro fuisset, persectum indicativi pro plusquamperfecto subiunctivi. Vide ac Frid. Heusingerum V. C. ud Ovid. p.

XLII. 170. quod dignationi partium in

dies ipsis. Exempl. vetustum Sic habet quod dignationi partem indie ipsiis ubi ego ipsi legendum puto, ut ad Pompeium reseratur. ΠRER. Sequimur ditorem Basil ita scribentem : quod dignatione partium in dies ipsis. Sic etiam Rhenanus ediderat, nisi quod dignationi habet pro dignatione de qua voco vide Drahenti ad Liv. II. 16. usus impetu suo Suo consilio Pompeius Caesarem secutus est, conflixit cum eo ad Pharsalum alieno. Quod qui minus distin guunt, temere Velleium reprehendunt, ut Fabricius ad Dion. Cass. XLI. pag. 298. g. . Romano nomini diem. Exempl. Vetus habet Romani nomini diem. Opinor autem Γο- mani nominis diem legi posse, fortassis etiam debere. URER. et consilio inter se duo eo. capita. Fortasse eg. commiSSa. RMEN Ax Coniicio legendum et consiliunt inter se duo eo capita ΗΠRER. Praeclare ditor Basil restituit, et collisa inter se duo Reip. capita, pro ditionis Pr. Scriptura, et consilio inter se etc. Statius Theb. VI. 35. Ambitiosa pios collidit gloria fratres Graeci centies ita dicunt συγ κρουειν. Sed hic collisa elegantius dicitur Ob adiunctum capita, metaphora deducta ab animalibus, quae mutuo Concursu capita collidunt. es ossumque lumen. Iunia

consulto, an temere edidit effusumque lumen. qui error Peperit non necessarias virorum

342쪽

148 C. VELLEII ATERCULI

tot talesque Pompeianarum partium CaeSOS VirOS, non recipit enarranda hic scripturae modus. Illud notan dum est ut primum C. Caesar inclinatam vidit Pompeianorum aciem, neque Prius, neque antiquius qui Q

quam habuit, quam in Omneis artes ut militari etsi verbo et consuetudine utar dimitteret Pro Dii immortales quod huius voluntatis erga Brutum Suae spo8tea vir tam mitis rectum tulit Θ Nihil illa victo ria mirabilius, i magnificentius, clarius fuit, quando

neminem, misi acie consumptum, civem atria desi deravit Sed munus misericordiae corrupit pertinacia, cum libentius vitam victor iam daret, quam Victi ac ciperent.

doctorum de verbo essundere dis

putationes. enarranda. dito Basil. nam randas, in ulla nussu. g. o. quam in omneis partes etc. VRScos in quam ut in meticis partes. Editor agit scripsit eqtiam ut omnes patres etc. Viri docti in vulgari locutione, in omnes partes dimittere ridiculo quaerunt verbum militare, quod e contextu excidisse, recte viderunt Sehosterus Misc. Obs. Ol. VIII pag. 60 et Burin ad h. I. Sane Velleius aut hoc, aut non multum dissimili modo scri-PSerat: neque prius, neque anti quius quicquam habuit, quam ut in omne partes Praecone clamanteS, Parce civibus, ut militari et Derbo et consuetudine utar, dimitteret. Res clara et perspicua est ex similliina narratione Appiani de . . II.

Caes. 75. Acie Pharsalica Proclamavit, ut civibus parceretur. Florus V. 2. 50. Voces quoque obequitantis aeceptae, altera cruenta, sed docta, et ad ictoriam eqscuae Miles Daciem fer i alter ad iactationem composita Parce civibus ubi vide reinshem Parce autem anitIud ipsum vocabulum sit quod Velleius militare dic;t, ut cheN sero placet, in medio relinquo, satis habens, si minus Verba Velleii, at sententiam restituisse. g. 5. post eam. lias, OSteu.

S. 6. corrumpit. Alias, corrupit.

Cietoriam dare. Alias victo res darent. RHEΝΑΝ. Exempl. Vetus sic habet, ut legendum existimem cum libentius itam Dictor iam daret, quam etc. BURER. Editor asit scripsit cum libentius vitam victor daret. Sed Burerianum victor iam propius Rccedit ad ditionis r. scripturam, Mictoriam. Similis locus II 85. citius itam Mentamque Caesar promisit, quam illis, ut ea re

sarentur, Persuasum St.

343쪽

HISTOR ROM. LIB. II CAP. 53 ID CAP. ΙΙΙ. Pompeius Profugiens cum duobus

Lentulis consularibus, Sextoque filio, et Favonio praetorio, quo Comite ei fortuna adgregaverat, aliis ut Parthos, alii ut Africam eteret, in qua si delissimum partium suarum haberet regem Iubam, suadentibus, Aeraptum etere PropoSuit, memor beneficiorum, quae in atrem eius Ptolemaei, quitum puero quam iuveni propior regnabat Alexandriae, contulerat. Sed quis in adversis beneficioruna 2 servat memoriam aut quis ullam calamitosis de heri putat gratiam aut quando fortuna non mutat

1idem Θ Μissi itaque ab rege, qui Venientem Cn. Pompeium is iam amytilenis Corneliam uxorem

receptam in navem, fugae comitem habere coepe

rat consilio Theodoti et Achilli exciperent, hor

tarenturque, ut X Oneraria in eam navem, quae obviam processerat, tranScenderet. Quod cum fecis-

Set, rinceps Romani nominis, imperi arbitrioque Aegyptii mancipii, C. Caesare, P. Servilio Coss.

iugulatus est. Hi P0St tres consulatus, et totidem atriumphos, domitumque terrarum Orbem, Sanctissimiae praestantissimi viri, in id evecti, super quod adscendi non potest, duo deSexageSimum annum

agentis, pridie natalem ipsius, vitae fuit exitus in tantum in illo viro a se discordavi fortuna, ut cui

huc Maeto si proprium nomen ii. de quo, praeter alios mul-slii Pompeii BLAER. tos, Heliis ruit Ovid. Λ. A. I. quo comites Asteriscum et 43. et menticius ad Terent. Iectionem, marginalem Alias Andr. II. 2 31. Ulures huius no- victores darent. Inducito, ni inini fornaas esse, Achilleus, o superior illa restituta, et in Achillas, Achillas Achilla, Osten ferior haec Meetio integra est dit Groni V. ObserV. IV. II. Pug. Bil RER. 238. Achilleus idem vocatur a in qua Edit. r. in quo, quod Lucano X. 23. Editor Dasit correxit. g. I. in tantum Lege, intan- g. Achillae. Exempl. Vetus tum, Oniimctim. URER. habet. Achili. Ipsu lector con citi modo id victoriam etc.

iice, utrum morum iota loco Pari uelimine do Pompeio V

344쪽

150 C. VELLEI PATER CULI

modo ad victoriam terra desuerat, deesset ad se-4pulturam. Quid aliud quam nimium occupatos di-Xerim, quos in aetate et tanti, et Pene nostri seculi viri fefellit quinquennium Θ cum a C. Atilio et Q. Servili Coss. iam facilis esset annorum digestio. Quod adieci, non ut arguerem, Sed ne

arguerer.

CAP. LIV. Νο fuit maior in Caesarem, quam

in Pompeium fuerat, regis eorumque, quorum is auctoritate regebatur, fides. Quippe cum Venientem eum tentassent insidiis, ac deinde bello Iacessere auderent, utrique summo imperatorum, alteri 2 Superstiti, meritas poenas luere Suppliciis. Nusquam erat Pompeius corpore, adhuc ubique Iubae nomine quippe ingens partium eius favor bellum ex citaverat Africum, quod ciebat rex Iuba, et Sci- Pio, Vir consularis, ante biennium, quam Xtingue-

do terrarum orbe nusquam Se

pulturae locum habuit. Poeta Scholasticus Anthol. at T. I. pag. 200. in ompeios: tinxit

magnorum casus Fortuna virο-τum. Hic parvo, nullo conditus ille loco est. Ite, novas toto terras conquirite mundo. Nempe manet magnos parvula terra

S. . aetatem. Alias, aetate.

c. Atilio. Edit pr. C. Attilio. tam facilis esset annorum dia gestio Rectissime Editoria it. Pro felix, quod Edit. r. habet,

facilis reposuit quae vocabula in libris scriptis non Parum sae-Pe Permutari, ostendit Dulcor.

ad Flor. I. 6. 8. t ad Liv. XXXI. 26. CAP. LIV. g. 1. on fuit ma ior in Caesarem. Exempl. Vetus habet D non fuit, no maior in Caesarem Mihi videtur egendum Non fuit tamen maior in

Caesarem etc. BURER. Non te

mere repetiit librarius, ut mox ΙΙ. 83. Moae autem hunc moxaυunculum. Quare delevi cum Rhenano et Editore Basil. g. 2. adhuc ubique Iubae ο-mine. Ita dit pr. Primus Iu bae nomen, huc e sequentibus tractum, expulit Editor Basil. cuius emendatio aluit Ios Sca-ligeaeum Animadv. in . Titii Loc Contr. Pag. 114. eodem modo corrigentem De Pompeio vitrio, sed adhuc superstite, Nini liter Lucan. VII. 717. Milicet

immens supere8 e nomine u tum ς eque minor Solo, cunctas impellere gentes Rursus in arma pote , rursuSque in fata r dirca

excitaverat ' Africum Asteriscus ante Africum bliteretur, cum nihil desit sententiae Velleianae. BURER.

345쪽

retur Pompeius, lectu ab eo Oeer. Eorumque co- apias auxerat . Cato, ingenii cum difficuliato iii

nerum, locoruinque inopia, Perducti ad eos legio nibus: qui vir cum Summum ei a militibus deserre tur imperium, honoratiori parere maluit. CAP. LV. Admonet promissae brevitatis fides, quant omnia transcursu dicenda Sint Sequens fortunam Suam Caesar, ervectu in Africam, quam, occis Curione Iulianarum duce artium, Pompe iani oblinebant exercitus. Ibi primo Varia fortuna, mox Pugnavit sua inclinataeque hostium copiae. Nec dissimilis ibi adversus Vicios, quam in prioreS, 2 clementia Caesaris fuit. Victorem Africani belli C. Caesarem gravius excepit Hispaniense: nam victus ab eo Pharnaces . vix quicquam gloriami eiu adlectus ab eo sacer Exempl. vetus habet lectus ab eo Oser.

g. 3. locorumque inopia. Duplici modo dicitur locorum in ala, Primum vuIgari, cum Incus ungustior est, quam esse debet, ut apud Liv. I. 3. Ianiculum quoque adiectum, non inopia loci, sed etc. deinde exquisitiore, cum Iocus rebus ad vitam necesSariis caret. Sallustius apud Schol. Iuvenal ad Sat. XV. 115. quod, quantum coniicio, locorum egestate, rayt Niυere coacti. Seneca ad Helv. 12. ec tantum conditio illus temporum, aut locorum inopia, Pauperibus X- aequat. Sic apud Iustin. II. 13. multortim dierum inopia apud Columoll. IX. I . temporum Pe' nuria. Ad quod discrimen uin-sius ad . . animum non satis

attendit. et ambitus deferretur impcrium. Exempl. vetustum habet rei a militibus deferretur imperium. militibus in ambitus depravatum est vitio scribae Posterioris. BIIRER. Parare maluit Pro parare 1egeia lum videtur Parere. BURER. CAP. LV. g. 1. PerυectuS. Scribe perDectus est. Nisi inalis PerNectusque legere, et haec Omnia, deleto puncto post Xercitus, Clia sequenti Perii do coniungerU.

Ibi prim varia fortuna, MOX pugnat i sua. dit. r. sic habet Ibi primo Nari fortunam Pugnavit via pro quo Editor Basil rescripsit Ibi primo a riam fortunam expugnavit quod inficetum est prae venustissima Verissimaque Acidalii correctio ne Ibi primo Maria fortuna,mo Pυgnavit sua quod plano sapit Vellei ingenium. Id cum Lipsius etiam sensisset, obtulit se in talis inventi societatem, non satis, ut mihi videtur, ho

g. . quam in priores. Haec verba milii de glossu u8pecta sunt. Certo elegantius mittun

tur.

346쪽

lescens impetus ad bella maximi, cingens ac terribile conflaverat, undique ad eum adhuc Paterni no minis magnitudinem Sequentium, ex tot Orbe ter ararum auxiliis confluentibus , Sua Caesarem in mi spaniam comitata fortuna est; ' sed iullum umquam atrocius ericulosiusque ab eo initum praelium, eideo ut plus quam dubio arie, descenderet equo con

sistensque ante recedentem Suorum aciem . increpita prius fortuna, quod Se in eum Servasset exitum, d nuntiaret militibus, vestigio e non receSSurum Plinde viderent, quem' et quo loco imperatorem δ serturi forent. Verecundia magis quam virtute acies restitutae a duce, quam a milite fortius i Cn. Om-Peius, graVisi Vulnere inventus interi solitudines avias, interemptus est Labienum, Varumque acies abstulit. CAR L M. Caesar omnium Victor, regreSSus in urbem, quod humanam excedat fidem, omnibus, qui contra se arma tulerant, ignovit, magnificentis simis gladiatorii muneris, naumachiae, et equitum peditumque, simul elephantorum certaminis Pecta qculis, epulique per mulos dies dati celebratione,

replevit eam. Quinque egit triumphos Gallici appa

S. 3. quod se in eum servas miscentissimisque glad muri. BII, set exitum Forte ex Virg. Aen. RER Scribendum , ignovit: et V. 21. cui te eaeiti fortuna re magniscentissimis etc. ut copula servat et hausta sit ab ultima syllaba

g. acies restitutae sunt a Verbi Quovit. duce. xempl. vetus habet acies replevit eam. Verba replere, restitutae duce etc. mu explere . implere, interdum po-MER Legendum D acies restitu nuntur recreandi et 3 reficienditae: et a duce etc. in pro et Potestate, , quam ix quisquam quidem ut II. si maluitque recentiorum interpretum, prae avunculo et Caesari de se , quam ter orcellinum in Lex Lat num vitrico, credere Verbo sunt, quod per edito, observavit. Velleius II. Rhenanus inseruerat . facile ca- 00. magniscentissimi gladiato

remus. ii muneris naumachiaeque Pe-

CAP. LVI. S. I. magniscen ctaculis animos oculosque P. M.tissimis glad. mun. Lege et ma repleverat. Plinius, Paneg. 46.

347쪽

ratus e citro, Pontici e acantho Alexandrini testudine, Afri ebore Hispaniensis argento rasili Onstitit. Pecunia ex manubiisviata paulo amplius sexies millies HS. Neque illi tanto viro, et tam clemen-ater omnibus victoriis Suis uso, tu quinque mensium principalis quies contigit. Quippe cum mense Octobri in urbem revertisset, Idibus Martiis, coniurationis auctoribus Bruto et Cassio, quorum alterum Pr0mittendo consulatum non obligaverat, contra dis- ferendo Cassium offenderat adiectis etiam consi-Ιiariis caedis familiarissimis omnium, et fortuna artium eius in summum evectis fastigium, D. Bruto et C. Trebonio, aliisque clari nominis viris in teremptus St. Cui magnam invidiam conciliarat . Antonius, omnibus audendis paratissimus, consulatus collega imponendo capiti eius Lupercalibus sedet tis pro ο8tris insigne regium, quod ab eo ita re

Pulsum erat, ut non OssenSu Videretur.

quanquam laetissimum oculis tuis, mentem omnibus victoribus , suis conspectu Nomanae sobolis ini us etc. MERER. Ἐς scriptura, pleri. Statius Thob. IV. 759. tu quam Burer prodidit, Editoria τefugas vires, et pectori bello sil recte fecit tam itementer animata repleta ubi Scholiast omnibus victoriis suis uso Iustin. eius Barthi bene exponit re sce. XXV. . qui victoria mitius usus. NaZarius Paneg. Constantin. 2. Contra Sulpic Sever. II. 23. Pari studio missum eiusdem y cruente admodum ' victoria inunt ranni ad permulcendam Africam usi. caput, ut, suam maxime vivus evectis. Sic ditor Basil scria liaeerat, laceratus vleret. Psit. dit. r. eυectis. g. 2. Nispaniensis argento a Q rebonio Sic dito Basil. sili Hispaniengis triumphi appa Edit pr. C. Tribonio. Tatum ex ebore constitisse, scri g. l. quod ab eo id repulsumbunt Quinctil. VI. pag. 293. erat, ut non issensum videretur. et Dio Cass. XLIII. pag. 369. Alias, it repulsum , ut non U- quibus facile Velleium concilies, sensus. MII ΕΝΛΝ. Exempl. Utus si Verba hoc modo transponas sic habet, ut ita legendum Oi- Africi argento rasiti IIispanien deatur: quod ab eo de repulsis ebore. Sed verisimilius est, sum erat, ut non ossensus vide- Africam ebur quo abundabat, retur nisi lassensum sic enim ad triumphum africum suppe habet vetus exempl. ad Myorditasse cal referre Velis. vii RER Rhe g. a. tam clementer omnibus nani' correctionemri iure accepit uso Gempl. et habet tam cis Editor Basil.

348쪽

15 C. VELLEII ΡΛΤERCULI

CAP. LVII. Laudandum experientia consilium est Pansae atque Hirtii qui semper praedixerant

Caesari, ut principatum armis quaesitum armis teneret. Ille dictitans, mori se, quam timeri malle, dum clementiam, quam praestiterat, expectat, incautus ab ingratis occupatus Si cum quidem Plu

rima praesagia atque indicia iii immortale. futuri

2 obtulissent periculi. Nam et haruspice Praemonuerant, ut diligentissime Iduuin artiarum caveret diem; et uxor Calpurnia territa nocturno ViSu, ut ea die domi subsisteret, orabat; et libelli coniurationem nunciantes dati ab io neque , protinus lectia erant. Sed profecto ineluctabilis fatorum Vis, Cuiuscunque fortunam mutare constituit, consilia cor TumΡit.

CAP. LVII. g. I. ut principatum armis quaesitum armis te neret. Sulpic Sever Dial. II. . Sed magnum imperium nec Sine Periculo renui, nec sine armis potuit teneri. quam timeri malle. Timere optime reponit Oudendorp. ex Sueton. Caes. 86. Alii e diuerso opinatum, insidias undique im

minentes subire semel satius esSe, quum cavere Semper. Plutarcti.

in Caes. pag. 73 . . λων ός βέλτιον ἐστιν παξ αποθανεῖντ αεὶ προσδοκαν. LuCurius, quamvis in alia re VIII 576. letumque iuvat praeferre timori. cum quidem plurima. Exempl. eius habet cum quidem plurimi etc. BURER. obtulissent. Proprie hoc verbo utitur. Servius ad Aen. I. 190. Auguria aut oblativa Sunt, quas non poscuntur aut impetrativa, quae optata veniunt. g. . dati, ab e neqtie protinus lecti erant. Sic interpungitur in Edit. pr. Legendum suspicor: et libelli, coniurationem nunciantes, delati ad eum, neque protinus lecti erant. Cum Volteii narratione ferme COI VE-nit Dio Cass. XLIV pag. 92. ubi vide Fabric. g. . ineluctabilis fatorum vis. Ex Virgilio Aen. VIII 334. o tuna omnipotens, et ineIuctabile fatum. Pro quo Livius VIII. T. inexsuperabilis vis fati. Ovid. let. XV. 07. insuperabile a tum Curi. X. 1. . inevitabilis sors fati. Ineluctabilis in prosa etiam dixerunt Seneca praef. Iib. III. . . pag. 706. et Arnob. II pag. 219.

cuius quom fortunam. Exempl. vetus habet cuius cum fortunam. GRER. ditor Basil bene correxit cuiuscunque fortunam. quod recepi. fatorum vis, OnSilia corrumpit. andem sentcntiam repetit II. 118. Ita se res habet, ut ple-νumque fortunam mutaturus Deus consilia corrumpat. Pervagata apud Veteres opinio fuit, eos illis, quos perdere Vellent, Sunam mentem risere, istuPOrem

349쪽

III STOR ROM. LIB. II CAP. S. 155 CAP. LVIII. Quo anno id patravere facinus

Brutus et C. Cassius, praetore erant D. Brutus Cos designatus. Hi una cum coniurationis globo, 2 stipati gladiatorum D. Bruti manu, Capitolium Oe CupaVere, Cum COS. Antonius quem cum simul interimendum censuiSSet CaSSius, testamentumque Caesaris ab Olendum, Brutus repugnaverat, dictitans, nihil

et oblivionem iniicere Lysias udV. Andocid pag. II6. ὁ δεθεος λήθην ἐδωκεν Αστε εἰς

νοιαν παραγουσι quod ipse con

firmat praeclaris iambis Tragici Euripidis, ut opinor πιτανγα οργὴ δαιμονοον βλάπτη τινὰ, ουτ αυτ πρωτον ἐξα

sic expressit Ovidius IV ex P. 12 47. Crede mihi, miseros Pr dentia prima relinquit Et en Sus cum e consiliumque fugit. De Pompeio Valer Max. I. 6.12. Sed inuictae leges necessitatis Pectus, alioqui procul ab mentia remotum, prodigia ista iusta aestimatione PerpendergPaSSae non sunt. Appian Mithridat pag. 3l T. καὶ ὀ βασιλευς μεν ου ἐπειθετο, ει, υποδεους, ειθ' υπο ἀγνοίας ' πῶ-οι ἐγγίνεται πλησιαζόντων ων κακων. Sic illum locum bene correxit . esseling. ad Diodor Sic. XIII pag. 66. Idem in xcerpi Petresc. pag. 562. καὶ σκαιος ἐς πάντας ἐγίγνετο, αρχομένης αυτον ἐπιλιπε ιν της τυχης' ωσπερ ἐστὶ πολλους ἰδεῖν μεταβολῆς προιουσης λογωτε- eous γιγνομένους ἰαυτων --mian Marcellin. XIV. 11. Utque

solent manum iniectantibus satis hebetari sensus hominum et obtundi ubi vide Interpretes. x hac opinione explicandus est Lucanus, quem Viri docti non satis ceperunt, VII 53. Hoc placet,

Superi, cum Nobis perdere cuncta Propositum, nostris erroribus addere crimen Sensus est: Parum est Diis, cum omnia Perdere constituerint, nobis erro-Tem obiecisse, mentem abstulisse, nisi etiam nos crimini ob noxios reddant Graeci, quibus ira Deorum intelligentiam abstulisset, θεοβλαβεῖς dicebant, ducta significatione ex Homero 'Oδ. . I . O G περ εβλαψαν ' πριν ὁ φρενας αἰσιμηησθα Apud Latinos etiam se quens est, eos iratos habere, pro stulte gere, et contra Pro pitios, pro sapere. Vide Brisson. de Formul. I. pag. 100. CAP. LVIII. g. 1. Bruttis. Bene cingius Bruto reddit Praenomen M. quod in tali et temporis et coniuratorum scriptione omitti non poterat. Vide ungialium Obs in Epist. Cic. et Brut pag. 189.

g. 2. Brutus repugnaverat. Inanes sunt ratiunculae, quibus hoc non ad M. rutum, sed ad Brutum proxime nominatum, Si ve Decimum rutum, reserendum contendit Tu tallus de Cic. Epist ad Brutum pag. 206. et Obss Anglice scriptis in easdem Epist. Pug. 183. quem Satis Te-

350쪽

nmplius civibus praeter tyranni. ita enim appellari

Caesarem facto eius XPediebat, Petendum esse an

a guinem convocat Senatu, cum iam Dolobella, quem substituturus Sibi Caesar, designaVerat Os., fasces atque insignia corripuisset consularia, velut pacis auctor, liberos uos obsides in Capitolium mi

sit, fidemque ' descendendi tuto interfectoribus Cae 4sari dedit et illud decreti Atheniensium celeberri

mi exemplum, relatum a CiCerone, Oblivionis prae teritarum rerum, decreto Patrum comprobatum St. CAP. LIX. Caesaris deinde testamentum apertum est, quo C. OctaVium, nePutem Sororis Suae

futavit iddlotonus Praes ad easdem Epist. pag. I. Velleius haud dubie intellexit M. Brutum, ut Plutarch in Aut in pag. 321. . in Brut pag. 992. . et Appian de . . II pag. 81 . Ac nescio, d hic quoque M. Brutus plene scripserit Cer te praecedentis Verbi ultima It tera m facile potuit Praenomen

M. elidere. g. 3. insignia corripuisset con sularia. dit. r. insignia corri

puisset os pro quo Aldus ep.recte edidit insignia corripui se consularia. Sallust Cat. 18. ipsi fascibus correptis, Pisonem cum Xercitu ad obtinendas duas Hispanias mittere ubi vide Cor tium Auret Victor de Viris ili. 70. Iese, correptis imperii insignibus , Provinciam ingressu9. Corripere Proprie dicuntur, qui aliena invadunt nullo iure. Vide Dulier ad Liv XXIV. . liberos suos. Sic do uno Antonii filio dicit cum Cic. Phil.

I. I. quod alii etiam satis usi latum est. Vide Dulier ad Flor.

IV. . . et Drahent, ad Liv.

Ep. 116.

g. l. et illud decret inhenien sium etc. Utitur ipsis Ciceronis hac de re verbis, Phil. LII. Athe

niensiumque renovaNi eius X emplum Graecum etiam er

bum surpavi, quo tum in sedandis discordiis erat usa civi ta illa, atque omnem memoriam discordiarum oblivione sem

piternia delendam censui ubi vi de P. Manutium. CAP. LIX. g. 1. quo C. Octa vium adoptabat. Hoc loco usus est ac Cuiacius, de adoptione per tostamentum facta disputans, Observ. VII. T. nepotem sororis suae. Vide

etiam si praevenit et Alias, praeυentis et, pauca RusNAN In Edit. r. sic interpungitur retiam si praevenit et Pauca dicenda si ut Gesnerus in Thes. L. L. Rhenani coniecturam erutus, praeventis explicat, O

his, qui praeventi sumus. Sed melius est, ut in re incerta, quod Heliasius x ponit etiamsi Pruenitet, vel praeniteat idque

SEARCH

MENU NAVIGATION