Ioh. Henrici Othonis ... Lexicon rabbinicophilologicum, in quo ordine alphabetico notantur et referuntur præcipua, quæ circa veterum hebræorum dogmata , ritus & statuta, in utroque Talmude Maymonidis & aliorum scriptis occurrunt. Ad utilitatem operis

21쪽

sequuti sumus methodus sufficiet, n, Indoctis in incurioss vero nec alia proderit. Ita iudicarunt Viri Magni

L n. Peauco in Orientalium literarum Columen & Prof Oxon D. Hemcm Iu- sellus, omnis elegantioris literaturae prO-

motor , quos difficillimum est laudare, quia ut merito laudantur , ita satis laudari non possunt. Hi ambo egregie nos consiliis & opera adiuvarunt λ praecipue D. Iustet , cuius petitionum protela tandem verecundiam nostram expugnarunt , ita ut etiam in publica Scς-na apparere , & depositum hunc partum tolli sustinuerimus. Si culpa temeritatis deprecanda est, cum ipso omnem partiar invidiam , ipsius culpa erit quod flagitare non desierit , mea quod studio eius sim obsequutus. Honoris causa etiam his adiungere debemus Celeberrimos Viros Verς λειψανον χρυσω

fi ἡο, qui in Gallia & Anglia nos amarunt, ad omnia honesta calcar addide

runt,

22쪽

runt , reducem φί ν--pta Dus D. Stephanum G senum in Acad. Sal-munensi Theolog. profes virum ab Omnibus ingenii doctrinaeque praesidiis

instructissimurn , cuius etiam hortatu Incitatus olim obiectiones Abarbene lis in cap. LIII. Esai. Latine reddidi D. Nicolaum I inardum Aurelianentem , qui natura doctrinaque informatus est ad Omnem Virtutis gloriam , uti sufficienter orbi literario probavIt in nova sua Chronologia in harmonia , item in Observationibus illis phy sicis quas Parisiis apud Hubinum in vico St Martini edisdit. Et ostendet porro in illa quaestion e , An chri titi dιe mortem eius praecedente Pascha celebraterit in Stat enim pro negatIVa , nec ut credo absque magno pondere argumentorum , ut quedum antem ea nobis produxerit, retinebi-

mus affirmativam sententiam , quam pag. 411 huius operis innuimus. Sequitur par amicorum ex Anglia 3 P

23쪽

lis Socius : viri stupendae eruditionis , in quibus eleganter habitat om nis literatura orientalis , praecipue ita 'D. Gisse ferme ad miraculum usque. Vix enim ullum in univerto orbe rei,

rarum genus est idiomatis, cuius extent monumenra conlecrata perennitati literarum , quod non assiduitate laboris , aetate nondum a. . anu S supergressus, pervestigarit. Illorum iudicium mihi semper fuit instar amplissimi theatri, & ex animo laetor meos conatus ipsis placuisse. Caeterum humanissime lector , cum has nostras animadversiones Ius aberis , memineris obsecro , omnia diiudicare - - ει ιαν ουκ ἔξ ακριβοδὶ . Multa so . sin erunt non tam bene dicta aut po

sita , in quibus dabis Non

sumus' tam impotentis arrogantiae, ut

24쪽

In tanta communis naturae imbecillitate , solos nos superesse ex illimemus, quibus Interdum venta opus non sit. In omnibus timidio αβέ δευι , hallucinamur omnes , nec quil quam est,

qui tam bene animum suum disciplinis obfirmavit, ut nihil fugere eum possit aut fallere. Parati profecto sumus limulac monuerit quis meliora, sententiam mutare. Percinaciam enim pro opinione induere non est nostrum. Ips1 nos si quando errores nostros odorati fuerimus , sponte hanc gratiam a nobis inibimus , dc primi eos indicabimus , ne quis sorte studio nostri deceptus , hallucinationes nostras caecis oculis praetereat. Tandem ut mihi

mea sic sua Typographo imputabis

menda. Omnibus enim abiens Occurrere non potui Norunt alii, qualia sint illorum librorum fata , qui procul aut horibus typis describuntur. Ve-

25쪽

rum ut i pie inter poteris , pauca ac evitari non potuerunt ob preti festina-

tionem ; Graviora Vero , ii quae sint, ex Indice erratorum facile corriges, Vale. lcgendum observare leviora illa sunt quae

26쪽

Viro Clarissimo, Doctissmo

Philosephiae in Acad. Lausitan. Prof 'Digniss Meritissimo. Amorum com myne sirim nunc imperat,

amplos

Ambitiosa jubet scribere fama libros. Nemo latet: sed literulis qui junge e novit

Literuli, magnum condere tentat opus.

Colligit Authores, libro cosiecta notantur, Et compilatus post tibi cento uevit. Sic liber esse at librum nec desinit alter Vendere pro scriptis altera siripta βῆ..Non omnes haec culpa tenet, nec scribere prorsu Esi vanum, si missicribere, scribe nova. uae noli ingeniis tristatibus abdita scribe sedulus, ct siripti gloria maior erit. . Sic OTTHI Praeclare facis, tu Codice promis Emisse , doctos quae latuere viros. Pandis concisae myueria Gentis , ct eius Commodior nobis inde MAGISTER erit. irataudi via fruta patet, novisse docetur,

Diffcile Hebraeus quicquid Apelle tenet

27쪽

rix prius ignotos licuit penetrare recessus; qui nunc res ista laboris erat. Ea o as utilitas librum commendat ' An isto Mndice materies dignior ese potest 'Succedant alii, partum Gens docta fovebit, Euthor Lausanna iam erit ampla suae.

Claris . Authori, veteri suo Amico, nunc Fautori ac in Hebraeis haud ita pridem Praeceptori Honoratissimo, grati animid/turus monumentum haec scripsite Io R. IAc. ROTH PLIEZIVS ,

28쪽

AD HUIUS OPERIS

utilitatem ostendendam Praeter Indices in Vet. 9 Nov. Testamentum Vt & in Misnae TractatuS HIC IN LIMINE APPON AMUS

MAS SECET

A nobis latina toga Indutum, Sc brevibus notis illustratum EMG p cipue praesens opin suppeditavit.

genea. Dic deci mo quinto eiusdem

29쪽

cum respiciunt; si o) pingunt sepulchra& Π)

pro Heterogeneis egrediuntur.

ciebant. Tandem lconstituerunt, I3) ut omnis ager communis

fieris.

. M Quotuplex T ae mensis Februortiti sit, vid. Hae pag. huius operis 8. Σὶ Pν zzz idem est Pi az pia blice per preconem publicarein promulgare, ut omnes sciant & audiant , stato tempore hemysiclum esse persolvendum. 3ὶ De siclis vid. p. 6oo. Quid circa Heterogenea proclament, refert Mastmon in Tilata cap. a. sub flu. Ut unusquisque se confer i ta a

30쪽

in hortum suum ct in agrum suum , σHeterogenea eveliat. Caeteium de Heterogeneis vid.

pag. 1 i. sue) De lectionibus Biblicis vid. pag. 32O. 6 aenam sit illam, ac vid. pag. 31 o. & 31i. ubi notantur quaedam circumstantiae, quae in lectione voluminis Esther quod hic per m id intelligunt obiervabantur. Quaenam sit distinctio inter

Civitas, Ῥ9 urbs , &-oppidum, vid. pag HI.,I8 8 Duplicem ob causam restaurant vias ; l. est , ut advenientes ex provinciis ad sestum paschalem e. pcdite viam inire de emensurare poisiat. Quae Via-xu ny rc paratio tam sollicite peragenda erat, ut illa etiam causa intercalationis esse potuerit. Vid. p. 277. II. erat, ne illi qui per accidens aliquem interfecissent, in fuga sua aliquod offendiculum reperi sent. De hac reparatione praecipue intelligendus est textus; ut videre est ex Madimonide Hal. RO ath cass=. 8.' an in I pn, rhoand Pri Na n lti ' a 'inrea 3 'Da: in Papna 'p pnati a iurguo m)pa bai'Die deciamo quinto Februarii in quovis anno Senatus em ttit umgatos, ad vias restaurandas : LIque eurant reparare omnia loca costa a ct corrupta ; Et si quando Syn drium hoc negotium negligeret, aestimaretur quasi sav-guinem 'sum fudisset ; Si forsan a vindice inopinatae caedis author interfectus suillet. De hac viarum reparatione loquuti sumus pagues. 9 In aquae rcce piaculis quae GlXΤpa nominantur, immundi ante festum & oblationem sacrificiorum, se lavando purificabant ; quid vero mapa sit vid. pag. 337. io in di lux Pingunt id est signo ct figura aliqua notant, inquit Glos L ; ut illi qui munditiei student, sepulchralia illa loca evitare possint. Vid. Sepulchrum P g 199. 00 synedrium mittit deputatos die is. Fe-