Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

351쪽

AD ARArvRv xl vis. Dic ir smini credendum qui a non Bacchico, sedd hyphalli eo vernaculum illud nostrum, quod hodih sceminis praecipue ad quemvis subitum casum, puta si pede offenderint aut testum forte inauibus prolapsum

confregerint , temere ac muliebriter proclamantibus

vulgo io ore esse consueuit hauJ quidem iis Togatia dico,aut vili de plebe modo, sed vero his Stolatis eri tegit rete A. in ha longa pedes: boeest,de lunamo Matronis ioco ac ordinis primarii. multo in speciem honesti mis . Neque id adeo mirandum,quum Thyrsim nihil aliud,)uam Scapum, siue Cai lem in morem columnae supinatum ac subrectum L tinis hominibus designet.Sed neque minor proprietas .in verbo Pangant,pio Figant posito. qua rationh & Pla--,i, Tatiota pangi,vet depangi dicuntur, qudni inhumatur, hoc est deseruntur aut defiguntur in terram. Vnde& Strategus ille Poetarum Mantuanus noster:

vide Festum. De Hortulo verb Cupidinis, metaphorice ad rem voluptatum translato,quod eodem addit Ap leius, posteaquam venerei arui arationi illam Lucilliabam iis es fatum' genitalem rite atque ordine sub- 1ecisser,coit alendus flos ille Belgarum unicus Lipsi

noster Anti a Lectionum libro iii. equitur debiceps: i

Dum crebros combibente lumine,

Trepida in decursu Venere,, anima si ura,c' e. Ita enim emendare potius visum nobis, quam retinere id quod in contextu est modo : Conhibente lumine , quod ad oram . hineto adtextum legitur: Conmuerite, bis derepor 3 ius lumine. tralatio Oniuium elegantissima: a quo etiam Lucretianum illud glienum videri non debet: - . iSic igitur remis qui eris accipit istatu sue puer meae multilissio hunc iacuset O

352쪽

rdi I, Ni Dus Ag PRAE ci DANEOR. quicquid est Poetarum. Apuleius hic igitur,ratres mnerem ,frui queae cere p. mutes oculos denotare voles, eorum exprimit habitum, qu validis Veneris compagibus haerentes (uti apta eumpse Carum nostrum legimus) lollicitant statium decurrere moris. hoc est,quum res ad effectum iam spectat, Poetae ulmonet si haud ignarum. Sic enim ille ar. de Arte: Dicies oculos tremulo fulgore micantes, nisi tu liquida sepe refutetet aqua . . Sed & Iuuenali, I iocula que infe trementes. Ad superiorem Lucretis Decursum, illa etiam sequentia opportune possis accommodare: T sida in decursu Vinere, O auima fessura, O c. Quae quidem restitutio taliciter turi spero nata nobis sub manu; quum in Bineti Editione: Trepidante cursu, Venere in amniafessula, me. illepida hercule, ac coacta nimium construistione legatur. . Etiam, Lati ibita , scripsimus, contextum potius, quam succidaneam, quae ma sini adhaeret, Lectionem sequuti. ea vero, refert. quod uti barbarum ac invenustum, hoc utique significatu, nec ipsa quidem Amorum mater aut nobis,aut Apuleio unquam opinor persuaserit.

neni omnia ae modus singulis ver bm complexi: nup/ra cri qmo pria a sit et , tertii nune denique a nobti editum, di plenim erem licitim: non sine curiosa dis irasti morum locorum ex tanatione.

PErgam ossicium meum exsequi porro, & quando

semel iam exorbitare institi, terum quoddam Pod-tae quidem incerti, caeterum venustate & vetustate nihil(vti spero priori illi Apuleb Poematio cocessurum, in commune proponam. Promulgatum id non iti pridem, de quidem bis eodem anno iterata Editione prsemum dum comitate atque industria liberalissimi Cru quij nostri; iterum ab unico superiorum Carminum

353쪽

A D A R Bi T ' v M LI B. I I r. ars Egitore Cl Bineto: non sine lituris, mendis,ac lacunis aliquor,quas tamen facta utriusque exemplaris conlatione nos & exsarcire & integrare posse confidentia est. ita alterum alterius auxilio egett. Argumentum ex Titulo haud ignotum. Ipse, candidissime mi Lector, consideres licet.

Filia Sota V at igne nouo, Et per prata iuuerarum, Mentem perdita, quaeritat. Non illam thalami pudor arcet, Non Regalis honos, nos magni cura mariti. Optat in Iormam bovis Convertier vultu3su's: , Et Proetides dicit beata , Ios laudat, non quod Isis alta est, Sed quod iuuenca cornua in sentem leuat. Si quando miserae copiasuncta, Brachiis ambit fera colla tauri Flore que vernos cornibus il diat,

Oraque iungere quaerit ori.

Au aces animos e ciunt tela Curi lini :Ilisti que gaudet Corpus includi stabulis, 'faciens iuvencam.1t amoris pudibundi malesuadis Obseqmtur votis, em procreat theu nefas) bimembrem

cropidae iuuinis quim perculit fractum manups, Fila resoluens Gnosii atris pia tecta domu .

Restituimus ut vides Et per prata iuuencum. legitimam Bineti loctionem prae Cruquiana illa sub ilicia: in Perpetra a iuum um, merito hercule ac perluben ter amplexi. Atque ut hic Pictavienssilia Antuerpiano ita contra Antucrpiana Pictaviensi septimo abhinc versu multis millibus mea quidem sententia antistat, in bocce exemplo: Inque laudat, non quod dis alia est, cyc.

Etenim in Editione Bineti desectus hoc loco, quem

354쪽

IANi DusAE PRAE cIDANEOR, ex Cnaquiana Appleuimus, antiquo Memphiticae Deqnomine retracto e iuga. Etiam ibidem, rusiuraue, restituere ausi,huiuscemodi interpretationis fiducia maxime: Dis hae Ius f licitatem non cessat prae dicate ac magnificare prae sua, laudibusque in coelum vehere assidu8; non eo quidem nomine, quod pri maria regi pii Dea, ae quasi Praesistrix, nouo praeterea Lidis cosnomenio insignis cluens; verum potius, quydvaccina forma, lacteoque candore notabilis cornua superbe ac gloriosi elata atque in frontem subrecto ge-xere conspiciatur. Quid vero non cornuta utrobique Inachia,

Iuueracam,quod de puella omnium formosissima in ca didae iuuencae faciem ob furiosam Iunonis aemulationem couersa primitus: Deam autem, quod, quum ipsiut e Isidis personam omnemque imaginem gerit, non adua coelestis Numinis, quam Lunae nobis nabitumque ac rersonam repraesentet: quae candidat st, & ccerula, hoc est, humida maximeque diebus primis corniculata. At Pasiphad hanc ipsam non ut Iudem lunatis atque in frontem eleuatis cornibus conspicuam, sed vero vi ph talem bouem laudibus iis coelum tollit; ac Iuvencae pheius,quam Deae similem fieri exoptat sese:quo non homini, sed tauro adultero suo, vaccina scilicet specieit

approbare se possit. Reliqua in libris Formulari, bene te habent usque ad Distichon illud: A licii quegaudet

Corpui incli si iuuentam. Ita enim est in utrisque idque ex diuini illius Maligericastigatione maxime,quam nos paene integram sequet ii sumus; excepto, quod pro Inclusi, postrema exclusalitera, Duludi pro rariens, transpositis sic quasi per A mce rei prioris syllabae elementri, diuisim, Sesciens iuuencem, Fatali huic monstro probabiliter condonau, mus: hoc est , affinians sese,quasi reuera iuumca siet. .

Nota enim prodigiose quidem, sed antiquae fidei Hi flori qua abies iv hovis Didali artificis simulacro sed, latiter inclus ac bovillo uilegumento velat indomit

videariatiriuete Me quot Natigeni

mani clo

vana

poli

355쪽

1n AR aret RuM LIB. II . 1is haec Minois uxor ductori Regh armenti in orandam se praebuit, ex cuius compressu grauida facta non hominem, sed Minotauium in si emium c irrucae marita profuderit denique. pom & leiuo constitui ac reco

cinnari hoc modo: Illicit queeta dens Curpis, ii ludit statum et ut Participium et. accusandi, haud nominandi Casu accep tum, ad vocem Corpus,non vero ad ipsam ira hacn referamus, eadem permanente sententia scilicet. vs Stabulis, vero etiam ambiguitas nonnulla subesse videri possit.& fortasse ad penitioiem Stabulamin significationem allusum, unde & erostibula, o Prostibulis derivatae, quasi pro stabulis pro 'antes ad captura, emeren- d 3s exigundatque iitraetereuntibus. da prostitutis lo- Mor, ac Togatis hasce, quae meretricium quaesti sui Axaria in propatulo sacere condidicerunt scilicet: quod' genus uniuersum ita graphice verisque ac genuinis coloribus expressum ab unico illo comicorum principet

habes in Poenulo: . Pr . sed pi Borum arn cavi, reliquias halicarias, usi rabuchoeno delibutas, seruilicolaissordidas.ctua tibi olant stabulum statumque, sellam in si fibulam

merum,

aes adeo haud quisquam et quam libertet bt, neque duxis

Seruolue sor id crum porta diabolaria. Sed de Praesepim, siue adeo Praesepium apud eundem pro mansiuncula meretricia, hoc es , pro fornice,lumoque ac loco libero usurpatum reperiai non semel, nec apud Plautum modo, sed vero apud Varronem quoque, reipsum M ullium. Omora enim loca vi a re tuta Praesepia vocitata antiqvitus teste Nonio. Neque aliouorsum I uanalis illud. mea quidens sententi interpretaridum: 'Elui booa Abum: praesepibu , OCPorro ne quis postremum Hemistichium istud ita ut sposuimus modo, legere addubitet nobiscum loquutin- uis fortasse insolentia o risus eum vero eso . Latiniam tram comicoru principe melius Latine ad state; iride

356쪽

irc IAN et Dus Aa P R AEc ID A NEOR. demque has phrases in animum suum inunittere; ac se deli memoriae commendare iubebo: Bardum , Vilem, Glariosum, Facetum aliquemvis neu virumfacere sese:ime dum omisso etiam Pronomine, quomodo Ferocem fac

re , in Mostellaria. id quod nostris quoque Idiotismis consentit planissime, queis vulgo dictitare soliti: Niren pretiei se, lebraue, Deli pracchert i oste deii haenimal en.Nam quod in Pictavieiasis Editionis contextu, Chales iuuenca. quasi per appositionem, superiori sententiae connexum appensumque legitur, quid vero ad emendationem trunc nostram Z quae tamen si cui oba soris naris Lucumoni arriserit minus, poterit,me quo

que hoc ipsum praeeunte sibi, Effigie iuuenca uoc est, sub

mendaci iuuencae ligneae vclameto salsoque adumbrata vaccinae personae specie ac simulacro extrinsecus,c tentus, ubi potius approbare, quam mihi. nam ipsus sane ad me quod attinci, aprioris sententiae statutaud facile dimouebor. iHabes subinde: Et amorisDAb Amalesuadu, c c. ridibundi, non in laude , sed in vitio positum videtur,li o pudendi ac merito erubescendi amoris morbo sci-icet. quod silentio praetereundum haut quaquam ph

Versu vero antepenultimo, qui sequitur, geminam in Pictaviensi exemplari lacunam Cruq iij nostri comiatate expleuimus: cui hostimentum par pari de alieno aliquando ut redderemus manu luctore pineto in prodiimo Sapphico si narreto vicissim auxilio suimus, primum pro recto patrium, deinde pro auferendi casu rectum in extremo substituentes: hoc amplius, deleto commate quod versus sententiam in medio contust re utrobique ac destruere visum hactenus. Eleganter m ero Bimembrem, hoc est, biformem, seu bicorporum vocat Portentosum Pasiphaes partum: quem cum ingenio lissimo Poetarum Ouidio,

Semibouemque virum emiuiruetusue bouem, .

rue possumus interpretati.

357쪽

D. vitri flexilit temperamento Tiberii Principis temporis is re erio.

Eiis adeo rei causa quatuor Scriptorum . sueteratarei prod-cta at- que inter se eonciliat. mutuo. Dictorum aliquor te. 8altiberaeost Arntro auctori suo illuc unde bonum pedem attulerant liberali ac liter i caussa a seriorum enumeratio.

P Etrus Crinitus, magni illius politiani auditor ac discipulus, inter caetera industriae atque ingenij sui

facinora libros nobis coplures HONESTAE DISCI PLiNAE Titulo honestos reliquii.In iis,praeter Grammaticae rei ac verborum veterum tractationem , multa

item ad Historias reconditiores pertinentia passim l intantibus occurrunt. quibus Sallustianum illud iure optimo occentari possit: Dies sit penes auctorem. Ea excia pio modo, ubi non abs semet, sed vero ex certorsi monumentorum relatu casei leui ritus, vel res etiam inte dum gestas, curiosa faelicitate conquisitas,recenset . quo

in numero illud quoque luti spero memoria haud sane indignum videri poterit, quod idem de Vitri ductilis, sta

flexilis inuentione, ea qua a Scriptoribus priscis acceperat fide, nobis porro examinandum proponit. quae rea quoniam miraculo assinis, eademque nosti o quoque Arbitro digna aestimata, quam conuiualibus Trima cionis sui restiuitatibus interponeret, ne nobis quident aliena videri debet, quam paullo altius fusiusque repetitam adductis undique in unum testimoniis asieramus atque corroboremus in posteriun. quidem eo hercle curiosius, quod deses aerei veritate ipse Plinius nonnihil utique visus subdubitate. Sic enim unicus ille ac fidelissimus Naturae arcanorum scrutator lib. xxxvi.

Ferunt Tiberio Principe excoritati in v tri temperamentum,ot flexibile esset: O totam officinam artificis cista abolitam, ne aeris, argenti, auri metalli pretia detraherentur. easses'-ma crebrior, ( restituo , celebrior) diu quin i raritur suit. ubi clare Imperatoris nomen, sub quo hoc ipsum a ei derit, habes expressum, id quod unum inodo, culpa Extam toris puto, in Petroniano exemplo desideratur,

358쪽

sANr DusAE PR AEc ID ANE ok sed & Graecis verbis eiusdem Historiae narrationens aliquanto adstrictius a Dione perira hatam operaepre . tium fuerit cognoscere. eb magis. quod nulla Histor ea eius mentio apud Clinitum. Tradit igitur Cassius iste, sed quasi pro comperio

res O crum . uenitali ac Isidorus tib xvi. cap. xv. his verbis: Ferti risi eiu si h Tiberio Caesare quendam Aristam exra rasse sibi temperamentum, urbe exibile esset di Aetate.

359쪽

AD ARBITRvM LIB. III. i 'Caesari. Gam ille indignatus iupauimentum proiech. Alitifex autem sustulitphialam de pauimento, quae complicauerat se, tanquam vas aeneum: demue malleum desinu protulit, cet, phialam correxit. Hoc secto Caesar dixit artifici: Nisusuid(lego Numquis alius scit hanc condituram Ditrorum S po 3- quam ille iurans negauit alterum hoc scire, iussit eum Caesar decollari, ne, dum hoc cognitum feret, aurum pro luto haber

tur, c omulum metallorum pretia abs Daherentur.

pro qno, Detraherentur, antea dixerat Plinius. & mirum, ni ita corrigendum in hoc Isidori loco. omniunx vero disertissime Ioannes Salisberiensis, quamvis ab exemplis supra dictis in partem nonnihil dissentiens, libro de Netu Curialium iv. cap.v. qui Policraticus inscribitur, non quidem de suo, ne quid erres,sed vero de ali

no id quod Cornicula: isti cum sutoribus illis semi-

priscis, Solino puta,Macrobio,Isidoro,atque aliis eius dem sarinae mangonibus commune: solens utique, pr sertim de Satura Arbitri nostii, quam ex hac ipsa eius dem edissertatione auctiorem porro instructioremque suo loco, hoc est, Trimalcionii coenae r ddas licebit: Apud Petrouium Trimalcio refert fabrum fuisse, qui vitria

vi a faceret tenacitatu tantae, ut non magis, quam aurea verurgentea fati rhur. Cum ergo phialam bibi nodi de sitra turissim',ere solo,ut putabat dignem Caesarefata casset, mmunere sup Caesarem ad ens admissita est. Laudata ebi I ccies

muneris, comendata manus artificis, acceptata est deuotio Jonatis. Faber vesi ut e miration intuentium verteret in lupo

remi, eo sibi plenim Vatiam conciliaret Imperatori , te tam de manu Caesari phialam recepit, iamq e vagitiis protecti it pauimenturin ento impiab, ut ne os sima censeanti P a aeris materia maneret ita . Caesar aute ad haec 'o magis

seupuit, quar expauit. At ille de terra sustulit 'hialam , qu qui lenosi acta erat i scollisa, est erus Uantia et itris ecteiuduisset. De rede martiali, lese m rculum) de senu prefereb

itrum correxit apti, me, di tanquam collisum vas aeneu credibris iei bis r parauit. Quos icto se caelum Iouis tenere arbi iratus est, eo quo farruliaritatem Caesaris o alui ariolum omnium sepromeruisse cregebat Sedfectis accidit. Quaesiuit enim Cesar, an alius sciret hanc tau ituram fitram.

360쪽

iso i , N et D v s AE PRAECIDANEOR. . curn negaret, eum decollari praecepit Imperator, dicens, quia si hoc artificium innotescerct, auram CP argentum vilescerent, ouasi lutum. vi palam demonstret, se quoque lupradictae Hiri riae fidem,non minui, quam Plinium,suspectam merito ac cotrouersam habere, subiungit suis verbis dolesus: An vera fit relatio e .sdeiis, incertum: O de scio Caesaris diue se giuersa sevi inra Ouaternas lut vides) Auctoritates produximus, Crinito duorum testimoniorum suffragiis supcrato. idque Petroniani honoris causa maxime. cuius an Salisberi sis iste pro rei merito, aut scriptoris etiam dignitate rationem habuerit sitis, prudentioribus porro Ingenus considerandum relinquo: hoc unum praestare contentus modo potiorem huiusce narrationis paricin auctori suo Arbitro acceptam reserundam videri,non qua ad sententiam tantum, sed velo qua etiam ad dictionis sinplicitatem, ipsumque verborum ambitum, tametustellis multo candidissimis nebulam a Britanni illius sullonia aspersam non negauelim: sed ita tamen , ut pannum in purpura positum haud obscuris istique im liciis deprehendas . quemadmodum & libro Policratica v I I .cap. xv. sub finem ubi iam quandam sententiam tacitE ac dissimulato auctoris nominem ulus accommodat luos. verbi gratia: . Nem, ut Aci flet, amor ingenii umquam hominem diuitem

fecit.

pro quo in Samico nostro inuenias:

Amor ingenii neminem vim uam diuitem fecit. Denique initio Capitis sequentis quis obsecro non v

det latibulum furti quaestum verbis illita:

Qui solio diuui conger re curant, nihil in vita olim reus volunt via, quam careris pratisseruiit:

qui quidem Petronianum istud memoriter commem

verit modo i qD.inde, quislas ex uere diuitiis curant, nihil volunt inoire homines melitu credi, quam quod ipsi tenent.

Paene praeterieram immcmor, quod prius monitum oportuit, ad quet u Trimal imis alterum eiulaem

SEARCH

MENU NAVIGATION