Satyricon Petronij Arbitri viri consularis. Longe quam antea tersius & emendatius ... Accesserunt Iani Douzae praecidanea & Ioan. Richardi notae. Sulpiciae Satyra de edicto Domitiani, & in eam schedasmia Iani Douzae. Cum indice duplici rerum & verbor

발행: 1585년

분량: 370페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

341쪽

pobis nulloque in honore aut pretio fuerant ante lucquum eorum usu fatale carere poteram .i: rate demer a vulsam depou Arat aurem; i Remorum leuitas nausima membra vehit. Cum sonuere tubae,ugulus at Zimreferrum: Aarbara contemni praelia ramus habet.

Alterum prioris Hexametri Hemistichium hoc modo

emaculandum: auruim. indicauete ante

nos alij, posteaquam id ipsum a nobis, de quidem in repraesenti praemoniti fuissent prius quemadmodum nouissimi item Pentametri clatis itam, quem hoc exemplo corrigendum ad oram Editionis Lugdunensis papyro intra posita in Aduersariis meis notaueram planissime:

Barbara contemtis pratia unus habet.

am tamen restitutionem nostram idem ille quem dixisse me sentio, in ipsissimi huius Petroniani Epigramatis per caussam a se laudati contextum nullus rese re veritus:auistoris sui nomine per fraudemne, an contemtum maligne iissimulato. Caeterum quod dixit Petronius, Pan m(quo pannuceam,hoc est,pannis cento nibusque obsitam ac sordidatam Plebeculam designat harbara praelia habere contemtui, id est, bellicorum tumul- tuum unice securum degere, nec barbariem praeliorum

curare, quasi nihil ad se attinentium , haud in scite Deo quidem animo applicare possis ad Hemistichij illius scutentiam, quam habes pag. 8. in Cam,ine illo Belli Ciuilis longe omnium iugeniosissimo:

Inops ausaeia tuta est. 3

cuius nos hancce inibi ex Sallustio rationem reddidi mus: Ee uiam etfasfacile habetur sine damno. Cui illud quoque ab Aquinate Satyrico succenturies licebit:

Cantabit vacuus coram latrone viator.

Hoc enim dicto Vialosus vacuis ritas multo faceti exprimitur, qui etiam coram immanissimo viarum in

sestote, ac scario publico in ipsa mortis vici ilia cons iaturus cantillare, & quidem fidenter ac sine noxa sustineat num igitur in Pelmnio, Pro eo, cui depi ehenso

342쪽

lain auferre possis Quis enim ita immanis obsecro, aut barbarus, detrahere uti nudo vestimenta se postulet Ita diui e vero, atque opulenter viaticato ornatoque,

ratio prorsus dispar, in cui u i cui fertum stare, hoc est,

sicas in unius caput undique ac mucrones distringi: ami: caio 'Du, qua sanet ne ulli, Noxia Bellonae Dia tepefert, intelligit Petronius noster.

Sequitur porro Poetici stili imo stimuli,ab euhio D

ctoris Ithaci ad loginquas peregrinationes exhortatior

Linque tu sedes,uirenas lurora quaere, o iuvet M imaior rerum tini nascitur ordo. Ne Decumbe malis te uouerit ultimus Uer m.

suspicosque hanc APERTAE ipsius Dicetio NEM suisse,' hoc est. Responsum ex Tripode,& Apollinis personaei datum scilicet, sui Delphicum Oiaculum constituerat. tanquam Tirenam Horatianus vidi si es, quibus artibus atque vri idnam potissimum opes ac diuitias sibi patere vel comitae posset , huiuscemodi captiosae quaestionis argutiola grassatus:

Nunc si iras ausi atque radium si Aposto, Dic mihi,qui nummos non habet,unde petat

Onam lepidissimi Epigrammath claululam vita cuni Tectasticho praecedenti, ac festiuo Petronianorum vela suum auctario, imo thesauro boni, de Blattariorum Codicum penu depromtam, ac g platissimis vespillonum manibus opportune praereptam,alius neminis qua Claudii Bineti doctrinae,comitati,iudicio,ac diligentiae debemus Sed de toto hoc genere proximo Capite simgillatim videbimus, unam prius Poematii seque isse

rentiam ex cussuri,quam de nian'penu penissime ad umbiata quavis audacter ausim dioere. Ea vero haec est:

Nam citi ii, flamma mortales ore tenebulit,

commissa texant. Nune linianam,si videtur,audiamus ib. I t.de orat re relatam i M. Tullio: Dicere aiunt Euvium fiammam a farie me fusis ore ibat de meo primibetiam bona diata tentat.

343쪽

REceperam superiori cap te, proxime nae aliquid di

Cl. Bineticvillecta dicturum. Id reapse aliquan- eo vi py rilem dc res de locus paen8 dixeram em gi- , non tantum postulare videntur et ipse in qua nimbiter Petronisis noster, cuius liberalissimoGenio quin ror meliorque Eei graminatum istore pars debeatur, Relogio sane est ad . itare nubi. 'In eo proin se assensum Editori nostro haud s uatim j videor conrodaturus. unum e primoribus excipio, quod ne Petronio assignem,ipsa constructionis: totius inuenustas in causta, nihil minus quam Petro muni resipien- is.a quo vitio fructiorem hunc nostrum abesse quam longissime, cognitum habent omnes, quibus aut palatu, aut pectus sapi ad Genium iriquio, sed Petronianum. Scin quod dicam 'Epigrammatium illud Martiae nominibi scriptum, super pomis & castaneis a delicata illa io neri missis nescio cui, etsi ficatori huic scilicet

Pleno rimis, C in metiarum. Eius hoc est initium: urea malambi,dulci mea Martia in ui Mittis di hirsutae munera castantae.

Quod ipsum tamen cum Tetrasticho sequenti ali racione i&lerabile rideri pyterat, ns conclusio Gallic hieme illa Petroniana frigidior,

Hei cor paeis fili is rideret,ac cerebrum. Quid enim istis languidius obsecro vel inconcinnivit in si a simul multum mihi cora venire, cuia cum pomu reuit:.vorabo uberat,

Verum de hoc satis ad primum L pigramma convorta' m in cui aedepol principium deesse, videre qui neque u inae verc caecum illum. haud luscitiosum esse oportebiri

344쪽

IANr DusAE PRAECIDANEOR. commonetaciundum insuper prioris Hexametri contextum,uirtute Lectionis margini asscriptae,ex Priles ipsius sententi ac Fulgentij laudatoris fide celeriter repurgandum, ita nobis Petronium enucleantis: Solus Cormias contra rerum naturam in med is Uiuis ferea ribus ovis aras pu laifartu .vnde di Atrorum:

Sic contra rerum Naturae munera nota C.,,umaturusrugibrum ossa refert . a. .

Iam quod ad finem eiuslem attinet, is vero me iussis haud absurde adeo agglutinari posse videtur ad altera Poetae nostri Hexastichon quoddam de Catalectis magni illius Scaligeri depromtum , atque indidem porro

Inter Petronianae caenulae reliquias. extra Satyroe ipuus ordinem tamen, ab obsonatore Lugdunensi relatum Primitus,cum Lemmate istiusmodi:

IJ enim omni sane ex parte huius, ode agitur,Carminis argumeto respondet penissime: quod ipsum clarius adeo ut liqueat Epigramatis prioris exodiu cu exordiosequetis ausim sub unoquasi aspectulecturisproponere:

Non uno contenta valet Natura tenore,

Sed permutata. eaudet habere vices. Nolo et emper idem capiti supponere costum, Nec noto id Mellero placebat spumachi conciliare mero.

Taurus amat Dramen mutata carpere valles c.

Sequitur deinceps in Editione Bineti Epigrammatium inulto argutissimum,Psittaci vii apparet honari cens cra tum. quod quia obscuritatis nil habet, elegantiae plurimum , glossematis meis corrumpere sepersedebo: tantum ab ipso contextu manum abstinere Lectorem velim ubicunque alterius ad marginem adscriptae L 'ionis suppetierit copia. Ea enim optima ac Petronilsima esse persuasum tibi habeas, mi Lector, generarim, hoc de toto opere in uniuersum praedico j quae ungulis paginarum oris praetexta aliquem scripturae varianti' praeserunt Titulum.

Nec minor tertia Carminis luculentitas, ouam in priniis tamen Hexame ui particula cogimur desiderare. Na

. nti obsecro prcth est illud

345쪽

Ego certe. si & fidei & notae priscae Codices auctores in mundo haberem mih illubenter adeo emendarem:

Neque enim, Eiecta quid fiet,hoc utique tempore diuia nare possim. CAPUT VI.

De controuerse Lectionis veritate in versia Petroniano . vari atque in omnes 'artes det septando certatum.si 'id Romamtorea Aras,pro Canceliis,quos Priscorum abiritum exemplo, patrio sermone talos vulgo, Auricolas, pro Nubiculis pasiatos bideri. Locu aliquet laburanetibis suppetia lata.AD octauum Epigramma saltuatim porro transeamus etenim reliquis, in medio quq sunt, abunde Binetus ipse medicinam fecit. Id adeo in Curtos Iudaeos,(genus apud Romanos quod contemtiissimum erat,vnde & Reta litorum, Hevorum, Apellarum, Sabbatariora min- ditis ex re cognominibus per summam contumeliam appellitari detortum apparet Quid enim

Iudaeus licet, porcinum N men adorti, Et caeli summo aDocet amicu ad ,

Ni tarum diserro suceiserit inguinis aram, Et nisi nodatum soluerit arte captu dic. Ita enim etan contextu. unde Binetus, Arram, nobis extricauit scilicet, quod Circuli uisio ives Scriptura teste sit velut Arrabo quidam nationi Iudaicae. sed, m oram, in eadem ora adcusum legimus. Ego vero qui quar, aut

quem J Ipsum me potius, atque hocce porro quod apponam deniquc: Ni ta neu ci ferro succiderit iud uis oream, pudentissima translatione pro pellicula gladis sphcram cooperiunte, quod ea sit veluti fravium, siue lupatum potius hoc enim Orea est iis dico, qui recutiti vel circu-cisi no sunt idque ipsinneo fit verisimilius nobis, quod Metaphoram inchoatam porro continuare volui ite videatur Petronius,nec.quod semel prospere sub manum atque ex sententia cessit, relinquere, praesertim quum

346쪽

I, Ni DusAt PRAEC tD ANEOR. .ge Nodi toeapite eontinenter atque euestigio subiungat . d vetat & pro Latio, oream interpretan hoc loco,

figura non absimilii quod Praeputium glandi nihil aliud quam Labrum quippe quod duplici seu bipartito Biseo- , i

tis Dei cognomi e nunc clisum,nunc Patulcium pro re . . -

nata possis indigitare. Orrire vero ab Ore sic dictas, ac tramque qum proposui significationem habere tam Latinis , quam Graecis (qui Labra etiam vocant ) gnarum nobis ex Festo , principis illius Iosi scaligeri Cothmentariis, uti ipsus Illustrii est,illustrid-re reddito,

squam silis ras. elseptim cum Adurn est olent. Nec tamen vel oram vel si mali letiam Aram in pereonio defensari posse abnuerim. sed pro Ara inguinis Iudai. ci , sic tanquam pro Aris & socis patriis, vorsis gladiis depugnare velle d vero aequum sin haud arbitror:

Neque id qui faciunt nihi tacent, Iane loquor.

animo tamen aequiore hoc ipsum passurus, si praeliato res istos modo, vel pugiles potius,quanam rati me Arahoe loco locum habere posui. satis pol cognitum atque exploratum habere cognouer* prius. quod quide per

suadeti mihi ipse vix pote bpinor Ego igitur huic g

heri an am in tempore auxiliaris venturus, aio asseroque Aram,siue oram Iudaeo no minus aptὴ n, hercule,quam Oream illam nostram congruere, ut vide

licet prim si illud t. ram in xii ol pro cothone serviano, hoc est, pro margine, labro, seu crepidine aggestu terrae in altum ejicius aliquanto exstruct quas minabit Caruit loquitus a pilai, ur ad undarum exaestuantium impetu potissimum coercendos, dictum interpretemur. diltiadem senus nos poeulari sermone Maras , indigitareeonsueuiuius iam inde ab antiquo quam Romanqitem horae vocem eis ab eodem Semoneillo quem dixi, e-doaifuimus iam olim. Viare enitia apud Qvirites Priscos illos . comprimere , coartare , compsere. unde Sc Ca- eta Aatu Aartifice, tia, coercitia. Ita siquidem

mente

lusu euac lacii

tellum Pentat

ariem

tiunt

i ab

me malo, quini Puerilem cedem cum Fulgentio :

347쪽

utui est, elegater mehercules Aram appellat pelliculana illam,cuius Apellae,id est, Iudaei ex dis iplina maiorum, ac patriae Legis necessitate inopiam quodammodo pariuntur: qua u si Labrum,seu Crepit nem di cas, supremana truthei partem integumento suo pio bissime adco ac pudicissime velanteni.ldem fere de lectione illa altera,va Oram scilicet, lictum cupio; quod proinde ut vest

mentorum extremitu, O, diu , vel Instita, sic & follicii lus seu membranula illa peniculamenti instar fimbriata ac laciniosa fascinum circum quaque ambire: imo vero coronae,siue causae in morem, vel cuculli potius capitellum ipsam pHtexere videatur. Caeterum ecquidnam Pentametro illo sibi voluerit Petronius:

Et coelisummas aduecet auri uias.

non mediusfidius intelligo:nisi reseribendum forsitan:

Et coelisummos advocet auricolas: pro Auran 'i,hoc est,aetheris ac nubium cultoribus: id

que ex sententia illius,quod in Iudae's detortum praedicat Iuvenalis:

Pergit eo ipso in Carmine de eadem gente porro commemorare Pet onius noste-: Exemi populo Graiamgrabit ab , Neapolim significati opinor periphrasticH. Huic squi dem Graecae Vrbis cognomentum peculiariter & quasi speciatim antiquitus tributum de Varrone nostro, Lipso inquam, dicimus uuper Vide quae ad locum illu

luperiorem paginae si notata a nobis antea et o mendi con edissem tu giuersorio Grecae Urbis d esertum sese ac d οἰ

tum iacere ecum lamentatus Eucobius.

Habes Editionis eius ein pagina Suinta: Vidi ego me lacunisulsa sub unagine fumi:

quo loci disces, rescribi malim.Et mox altero ab hoc Epigraminate

Iam veteres irad Venu , , Tritonsis pon t

pro quod , rim: inibi iam lectitatur. Denique teri ,

hoc exsequetis tetrastichi initio,Intertexta,coaunctim scribedii sed hoc vilius,quam pro monetis,aut lege et

348쪽

rcs i A Ni Dus Ag PRAE C I DAN x ore etiam dignitate: quemadmodum & alterum illori in ve nostis simis illis oppido, ac vere Eroticis ut om Cerianescio cuius amatoris Poetae quos inuenias Pagioq ae

Guttura nunc aliae mmisse monilibus ornent, Aut gemmas aptent capiti

Hic siquidem, Manni movilibus, palam hodie Procrisiam exstat, repugnante initialis syllabae mensura, , quidem contumacissime, in dictione Monishm. Nec imitatis leuiculum illud Disticho,cui Caesaris pnim istus Titulus pag- . in honorem luti appareo Lucani Cordubensis:

Maneo da veniam fama sacrataperenni, c. ubi, Fama, potius placui. tametsi non ignorem rec aram electionem vel Tullii ipsius praesidio atque auctoritarc defendi posse,scribentis:

Consecrare aliquem omnigeucre monimentorum.

Illud vero magis nugas etiam, quod pro Arce, Ante re posuimus hocce Pentametro paginae I . Fit moriens ludus, uisuit arte pavor.

poema quoddam Madauratis , shilos hsi e Menandro Onuersum, et ictua quidi omnigi venus' immis eaeterii piari sique uinuisumque hactenmeideoquepost nupera Ismeti ha Do i formu recudi ius denuo. Loca in eo non fatica expireata,correcta, vel iilustrat

EXemplum hocce Capite Ilicenicis illius Iusti tiri

imitari decretum est mihi: atque ut ille P γ x v i G i-xi v M v ENER is ab eruditissimo Ic. x pithot' iubministratum sibi abiectissimis E Lxceti s suis inseruit nuper: item & ego alterum quoddam haud minoris dilegantiae Pod malitim non lectum antea, non visum, Z ctis(vti spero) ac bonis omnibus cupientissimis,in occsumma adco ipsius Bineti ab eo enim hic argenti riuus voluntate, gratia, fauentia in publicum adoptabo mi, . Dabo hocce primum Romanae poeteos accomunium 'studiorum cultoribus: labo etiam cenio ipsius meo: dabo denique,imo merito lubens redonabo Au ori si oscilicer, quem quum antehac dilexerim semὶcr, ni ac etiam

349쪽

AD-ARair Ruri Lig. irr. 'O; svici huim Carminis facetiam, Di rem Latiuu, haud Batavis auribus Et amare capior pariter, O admirarier.is autem L Apuleius cluit, philosophus ille Madaurensis nobilissimus : atq; ab illo architectone Poenia istud, quod dico,exstructum. in cuius partibus aliquot singillatim castigandis, ne os era nostra largiores esse, licue industriam apud Lectorem ostentare velle videamur, Carmen integrum,praemissa antea inscriptione,antelogio huic nostro protinus sibiiciemus: non quidem utinoc ipsum in Editionis suae contextum retulit Binetus, sed quomodo nos partim ex variis enis dein Lectionibus ad oram libri attextis, partim ex pitui ingem oliconiectura uniuersum porro illud rescribendum existimamus. Exemplum vide. L. AP vL E I Arat di, Occ Ex M ENANDRO. mare liceat, si potiri non licet: Frmantur alii: non moror: nonsuam inuidus. Nam sese excruciat, qui beatis iuuidet. Quos Venuis amauit,facet amoris compotes.

Nobis Cupido te e ilat; posse aburg t. Olli purpurea delibantes osculam in te morsu rosea labella oellicent; Ma 3 odorent ora G, ingenuas gena .

Et pupularum uiti a genitura gemmrelas. Eritu cum te ra membra molli lectulo, Cum pectora' adhaerent Veneris glutino;

Ubigo quum lasciuo instinctus N:ctymiare aed Veneris cursum femina. farm nae Inter g unitus di iubati iis tioculari Carpant papillas atqrume amplexus intiment:

re itque silcos motas amo Venerio:

Thyrsumque pangant hortuli tu Cupidini

Dum crebros ictres combibente lumine,

Trepida iudecursu Venere,Wenim se uia, 1iaculent tepidum ror in niueis laticibus. imcili faciunt, seu Venusum inuidet. inobis O altero geliciamine . mare liceat, potiri non licet.

350쪽

Do IANi PRAECID AN Eo R. Nanc quid in his ipsis potissimum variatum sit, videa--us,c'rrectionum nostrarum rationes in loco atque in tempore reddituti. Cum actarint, . Lacunam in medio vides;sed vero modicam eam,& cui explendae sesquipedali veibo neutiquam sit opus. It que statim auxilium a Bineto inuenit: una, interponere

uso huc ipsa illum manu quasi ducente sententia. M hi vero ide iuris istuc ab Hy percriticis nostris si tribua. tur, quid vetat, quominus Ane, siue Arecte, iesurha, in vacuum porro venire Veneris glutino aggluti-xatum iubeam Lib A quum lasciua instinsu fuscitet . .

Si are ad Veneris cursumsemissa, Cri.

Ita restitui,ac distinxi nisi me animi mes sallit, Neque vexo est, quod quenquam nouit s eius loqu-tionis offendat: Sinitet sinuare femina ag Vmeris cursum: iqui modo in tractatione poetasum ingenii a tem ac neruos subactos habeat probe: pro Incite seu licitet si--vare,hoc est,ad lunanda implexu sinuoso, & quasi pectinatim conserenda,atqueFexipedum hederarum in morem tantortiplicanda inter se scinora, siue adeo iemina,amates ut solent.quo a Congenuare, vel etiam Congenulare ch

sca dictitabat Latinitas. Qudd si quis Binem subscibere

sese maluerit pqtius, emendanti praemisso commate: S uuent ad Veneris cursum se- . ecce hic etiami secundas agere paratium Dousam. hoc enim satius consultiusque esse deputo, quam in ambiguam litem descendere, aut in dipidiam porro venuccum homine iguoto: Atque anplexus tutiment. Nouiter dictum at rationabiliter tamen. estque, abla(vti apud Ovidium meum est

Valgiter ob ortis alte

licetis est habeas liu am. II byrsico; ne pangant hortueo in C, Fidinis.

Latine ac signate oppido, mod. eorum uominga

SEARCH

MENU NAVIGATION