Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

531쪽

πρωὶ ΠυZι P. Aut platani mactus aceto incocti, si eo Os colluatur. Aut decoctili radicis quinquefolia ex aceto, si os codilatur. Atit radix peucedani usta et i ita imposita. Aut ni alicorii rosariamque decocto stat collutio. Ad mitium vi litus. J Recipe nitri, testae sepiae, Irib rrhaes singulorum dochmani J, totis Utere.

tes denibandos. J Recipe nitri sti uti C. , nyrrhaae ro glodyticae unc j, testae sepiae Unc. , rosa1um aridarii m tracti iv liis tritis et cretis utitor sed si addideris tin clam ridis, Mirahiem S. Ad lateras dolo ie n. iridis brasicae catilena cum radicitius ii sitam excipe adipe suillo et titere id reni editi mutirabile est. Aut semen apii ad teritas decocti in potum exhibeto P efficax Temedium est. Ad interaios alia tumores. J Amarantur aqua naade factuna bibenduin dato mane et VespeIi.

532쪽

DCataplasma ad limion Praesaris adnetoduna. Accipe apium, sinapi, auri iacens liene conti itas , delia Ie nuces aio vas deni Pt Cori 1 Ce pari in tundito, postea ea nania in pilain conjecta. valide mori tundito e X tracta in incet uni acre dena prΠito per drex dies quae ait)L in unum aedacta fuerint, succo liberiadis in Cotitiato, done factum sit a taplasnaa, quoci lieni superpositu rei a sui rana naane hisque ad liora in octavam, priu tamen alvu excernat essectum in iraberis. Aliud ad te tern xyerimitia Probatum. J Corti Cernsciis viriden a OV actore decorti Callina cuin Citiere misce to et talefacito. Ad febrem tera lanam. Mel semel cum scani monio potum Tanat. Ad quai tanaxn. Accipe litum piper, lauri bac cas, Cuminum, masti Cllem, myraliam, litis tiruna, singula paratina terito et in uti una deinde redigito mellisque riuod satis sit adjicito in per quatridui in impotrito.

533쪽

BIBATON PITON. 525

πανίου και πίνω άφον κανθηλαν ' καὶ Ἀη ἰΠιλάθου την men in tegmina arito, liquorem facito et cum arsenico scissili mixtiani in nares aegrotantis injicito quod si 1 senicum non sit, solo liquore X vi consecto utitor Aliud. Caprae laena inae illos istos terito paritercliue et Iaayraeliana trilain et clina pilis capri iris naisiani alibi is insus-slato si vir si ierit, cum liarta, si foemellae, Cui alio quopiana; qua intilena partes finguis osyriit, strictiss1Daeligato. Ad I anguinis Diolentas 3 Ptiones. J Gallas in mola lusas, corticeni Drali punici j iis denaque grana rasa et aenista una oleo scis1li, ni elle subacta, X int, mane et Vesperi, ut nae gallamina. DAd i/entris tormina et insationes. J Recipe rutae, piperis , ingilieris pares portiones, ter1t et X a IL a Calida propinat O. Aut arie naisia in tu sana et Cietana Thibeto. Aut nitium ustum et trituria ex tui more ali luo praebeto. Ut ne boDes aegrotent. J Cornu Cervi super panis dei Tacelliina napotiato et desuperi candelam accendito et

534쪽

no interilia lana accensam oblivioni ii adito et in tent-pore sanct una Denaiisai in invocato et 1 stina armenta et tua1n custodient Vitana. Ut orci non aegrotent. J Bliani ni mii cena illa in in aquana iiiii Ie 1 oluunt , piojicito. Γ Ad cararer congli tinanda 1 n. J Vermes et rae rixos et lotos inspergito. Curatio laeti mιm J Myrili arti et aloen litas in spergilo. Aut resinan piceam vel nasti clien et laedeiae lacrimarn inplastio ex iis facto inponito. ut Hrcina axungia plagar illinito cornu clite caprae nigrae inspergito. Alii id Costii in spica in cinnamona una, in gilber, Cuminum singilloriiria parere portionen tertio et pice ill)actaui imponito. Aut avidana Coastaui panis vino oleoque subactam imponito, iam quotidie per vices urnaritato.

Ad Iba bienn equor nn J Anguem discindito et adipe ejus oras tingillarii in ligno intingito.

535쪽

aluCleos, Cerae patia in misce et saepe cum ovi luteo accipe. Ad corrosos dentesdo enicum, piper, Calauna, Cal-Cern i Uana Cuna Ceto feriarentata apponito. Ad renui assectus laeser. J Ccipe Talegi iura, TI-ganiana, ain psit Cl1uua sei'pillum, Chanaaena et Una absin illi: Ina, centa iiii uin et lami sotia, cucum elem sit Vestrem, peponem, prius Colatiis stimul decoquito e aqua et melle et hujus

decocti qua iiiiiii satis sit una oleo in L sale cini cito.

536쪽

κατάπλασμα εἰς ρευματιζομένην κεφαλην τουτο δ

Clysier qui benefacit coaemi dicis doloribus. Cucu

rneris silvcstiis radices, soli iti ut i, Platae solia, ah, sint liliana, plantagine in trisLigineui, mare Lalbi iam, Calana in illana, Pu- legitina, Priganiana tityintum, lactucana, et plio iuria, ira et latina , pyret limina, Vari tanainianari Iaaec natii ex aqua leCoqiuto et una naelle oleo et sale misceto, in clysterem ad lithieto.

Ad dentes Putridos et nigros denibandos. J Recipe salis triti partena , opi alte ita , testae sepiae atteia i , his finali tittis mca dentos. sed collue prius Ceto puto.

Cataplasma ad n Pitis ιιχionemri idem etiam Praescit, ne Cay ιι α suae ione unquam teriretur Oc tu ursu abo inni i juria tuetur. J Recipe natistities unc j, 4yraliae linc. Inico Colla Unc j, tiliaris unc j ladani unc j, nil Illinc. , emissae in C. , Cimoliae in c. j, styra Cis tunc. J, Yosariana aridarma Lan C. j, saporias sanci titi. 1, naellis lib. 7, decocti arma Poriana lupi nomini tuo I sit satis , iis in uia una mixtis pro sapones in balneo utitor.

537쪽

rum amarorum ne j seminum oeliaculi, seminis in meos, seminis alteici, singulorum drach. , sena inis apii drach. iij, opia iaciti. , onania terito, paulatiin tepidana citiam in stiliami dolao sordium spissiti latinem assequatur, pasti l los itie conficito fabae magnitintine, unum Xhibeto, tris sientibus consem .s Medicamenta ex Perientia selecta ad ecoris assectus. JGallariana elixatarum cum capitibiis papavetis jus in Italneo bibendum dato , et sit tectus ac in assecti ann latus decumbat. Aut decoctum radicis lederae X vino elixa tae potui dato. Aliud L. auri baccas ViJ, piperas grana xx, trita in potuin ex vino praebeto. Alirι d. Recipe aloes drach iv, sari , costi, eupatorii, eclysari, nae loti, mastiches, croci, seminis ocimi, singulo in drach. J, omnia nuta et creta extulae ex Vino ten)perato. Aliud a iecur efficam et Uentriculo cornrinodum. JBecipe baccari in laures, cinna imo in opti ini, Caryoplayllori in , aloes , die Jysari, costi, Inguiorii in diacia G. Qia 'C otia ilia

538쪽

tracta. , anis dia Cla. V Iutae mollium soliorum dracta. ex mulsa bibenduin praebeto. Alliud. x melle et pane Caiziplasma inponito in Imodum implastri. Aut absintliii coctilear1 una j mixtuna cum melle tena perato potui detur ;deinde stipe jecur aegrothis decLiuil)al. f Ad uxionem linguae. Foliis inarae ex naelle iratis linguam illine. Aut vena ejus partis 11 1 fluat liurno secetur Coras eret. Ad oris ariditatem. J Ficus in palmulariana decocto elixato et penii a illinito et Continet in ore.

Ad labi scissD. L. in semen cum melle tritiani

impotitio. Ad eos quibus rarenti Pili decidunt, quos Pan OPO-gonas Docant. J ReCipe piperis , eriplioriari, Urethri, anatinc. , succuni solior una tenetorum carinamini, sterCONPAm UriS. Oleuna per Combustionem expressum ea omnia simul trita assiic et assiciuae rade.

540쪽

tium J Recipe lod linc. vj, masticli es tunc ij, absintli Hsucci unc ij, colocyntia is uno iv, dentur xi grana. Ad cardiacos. J Lenteni una passu palmulis in Obloiules, incoctana potui dato. Ad eos utet qui dolent cor. Sanguinariam probe

tritana Vel 1ala Vel cotonea ex peto cocta tritaque et Cerato rosa Ceo EXCOpta ponantur ii modum cataplasanatis. Alit pol tulacam Cerato Iosa eo vel lyrteo Xoeptam inponito.

Aliud adrnirn bile experientia robatum. J Recipellii seminis heimina iv, aquae heminas vij, simul coquit et

uteie Medicam nium hoc sanitatem facit; non enim ae- tDtias rates delerius labe tiar, sed in melius nutabitur.

Posillus dysynoe laborant Aus diuque tussientibus suo ius yrodes. Recipe astuiti uia . , sinapis ian C. ,

alii totai an C. , rutae silvestiis unc j, salutara Cllae in C. , toruo et ex aqua in pastillos redigitori eis sedulo Utitor. Ad locilem respirationem et sanguinis r ectionem. J