장음표시 사용
291쪽
statia ad Hom. Il. , II. ed. Pol T. I. p. OO. et P. '6. Basil. ira 1 sane licet, lianc lectionem non esse resiliitani Lycopia Ioni. Hom.
Pal. χρόνου , sine dubio ortu in e male repetita vitini syllat a veibi pi Nime praec Edenti S. V . II 54. γ προβοσκοῖσαι dic C. Vi sies, quia puellas Tioiana naissas atque ibi matri in onii XPeites et adsutiana an senectutem , provectas educabant alebant-
que lectio conteritui pia. TZetZe Uero non, ut Seb.
scholiis legitur εκκλυσθήσεται. Non tam eri plane absona Lia lectio ελκυσθ. κλύδωνος, et Conueniret ei paene in ea dein re v. 43 κλύδων ε κυσας, ita V sensus exiret: ιιιllurn eis erit se ulchmam, nam bi clibus abripieti r h. e. cinis eoru u in mare essun- detur. Reliquae vero lecti. eundem praebent sensum. λυπρὸς Vit. 5. λυπραν, su-
292쪽
terpretatione videtur Ortia in
hi tres, qui sequunt11r Uer sus ab eo excerpti legunditur, habet τ' , et naOX κλαδοι pro φυτοῖς, quam e ctionem omnes ignora iit
ακριβως τον στίχον ου γιγνώσκειν, fateretur, memoria fal
Reperitur autem hic et p. alios scriptores vetereS, Uid. interpit ad Tho m. M. V. 153. ἐκβρά ση TZeig. in Chil. l. l. εκβοωτ' , Vitiose, vel lapsa memoriae vel operarma Pr Ἀκβράσση, si Vit . . Cia et Canter Caeterita tenenda est dice ii libreuitas, ita a Vulcanus, sui pro igne positus est, non tantii in Conas Ussisse puellas Locrenses, sed citi e-Ten ea mana clUoque in male abiecisse traditur.
sericor hae caussa sic dictae, cf. Pol ter atque deinde puella, ut Grairimatici dicere solent, collect ue pro uniuersis puellis Locrensibus, nam dubitamus, an quispiana asseritiatur Rei- charito, τράρων esse a omen propriti in cuiusdam ueli te ibi ii terfectae arbitranti. ἐκ λόφων referendum est vel ad φθιτωμένης. Vt sit ex υrbe Troii, quae fuit moritana, cf. ZetZ ad V. 1343. Puellae, quae e periit,
293쪽
ta, vel potius coniungenduin cum τῆ τραρωνοs, ita ut v εκ λοφων Πάρων Di: Oluinba, incola montiurn syἰ- voras, Peregrina, et PQ poliatur incit illinis Troianis. Sin vero Πάρων est mons, vii ZetZes putat, quem vero Geograpti ignorant Diraues, Verba sic si in constituenda : τῆς φθιτω μενης κλόφων Ἀμρωvos, Occisae Wiuscunque τῆς ID καστης puellae e collibus rarouos h. e. quae missa fuerat Troiam collibus raro nos Locren sibias. In ed. Reichardi Comma post σποδον est delendunt, nam se l. Genitivus Pendet a σποδον, et inversioue lat. eaec Ket, Vt p. Sebast eliciet, nautandum in excusserit et eiecerat. Caeteriami tenendum est, hoc vers. plane omissi, sensum reliquorii in verbormni si bibene constare,' semiato autem inania aurbari atque obscurari.
μέναι , etiam in clioliis. Verbum non nisi Ibycophroni propitum fors legen
quod si admittatur, vituperium gelgae in scholias cavit.
294쪽
consulas. Θησεται ἐπωσβους Vat. 16. ἡσετ' ἐπωπίδα
Nostri omnes φελτρευσουρο, bene, a Bia non refertia ad εω αν Assentiuntur schol.
interi. σαρωσουσι, καλλυνουσι,
et Elymol. . audato L,ycophronis loco, qui tamen
Vidi . i. φοιβίσωσιν. inconsanter , lapsi scribae fortasse pro φοιβάσουσιν scit Ol.
Codd. Sophocl. i. V. ο, ubi vulgata iam μαιμῶσαν. cf. ita Lobecti.
lege consituta, qtια licebat coique inte scere myune ρ:-υψα sus Locrenses insuper laudabat adeo populus 4nterfectorem. Forsan ad Vima lue referri licet. V. 1176. επορπίδα λ Sic Vii.
295쪽
V. 1179. σεβουσι) Vitt. V. 1182. σεμνον Ita Ciet. et Viti . 1 et Q. sed Vit. I. σεμνῶν, non male, si permetria in liceret si legere,
Deae Diarnales, in priniis Eumenides , cf. ait in p.
Crit lat. P. O4. V. 118 et 1125. Verbaborum verss. sic mihi videntur ordinanda: ος δὴ παρ' ακταῖ ρείθρων λωρου ρανεῖ χοας
L. e. in honorem miseTae, cui, antequana libamina ef
τα 'ις τι μην τοις κατοιχομένοις
terpretΘtio, κτερις- σκυλευω, Vera est, licetque eam ad locium nostrum tranSDoe, Hecuba πρόσθεν κτερισμένη,
ab Vlvsse antea spoliata, sol libertate, digna a te a G ita, quoque dici posset. ρείθρων. ig. male είθραν.
sunt libanain in honore inimiserae facta, ut Val. ari. ΙΙ, 1, 2. Duliani Iouis h. e. in honorem ouis insti
296쪽
si'. ἄεθλον ταρου, a. e. in honore ni socii. Caeterum Codd. nostri non turbantor tinein veris. 184 et II 35. Dan os 1 - qui est a p. Reicli. v. II 34. est in Din. Dibus edd. et Mis. V. I 35.
V. II 36. Eusam ad Dionys. v. 467. Thryllit.
Pertinent ea, quae Eustath. ibi tradit, ad V. 966. V. LIR7. ουνεκα Nostri
μυτον et αυτην palIitia dicatur, CL Omlendorp. ad Thoria Raag. p. 32 S. Vti Pot ter et Reich. h. l. quo que dictu ui esse docent,n inquam vero, ut Sebast. cum ZetZa opinatur, Pro
m IR , et rationein dicendi Lycoptironi nostro propriam sequam Ur, qui, ut sit. Pr V. 35o. ἰδι,ας ἐξέλυσε κλάδος, sit h. l. IH μητηρειέλυσε 'δ κ pro simpl. Ψε- ην, Peyerit, σφι πplicare εαυτὴν sci. Bli eam, et JAας Per appositionei et berioris explicationis causa, Vt
rauit se et dolores, vel dolores suos, i. e. yeemit. In Eu-
297쪽
V. 12o I. κλαιαι Sic Cig. et Vit. I. sed mendose
εἰλημένον ειλεω). Nihil inter se disci epant, nam e Prima significationis radice voluere, inuoluere significant. cf. illinicen. ad Timaei LeX. p. 69. si cl.
Thryllit. Cf. Valheriar ad Eurip. Hippol. p. 166. cui quoque se probat lectio A
μακάρων. Δ ΡΟiter in Varr. lecti ab editt. quibusdam abesse arrat, velut omisso δ' versus quoque non est integer. εγκατοικησεις, it re Cia ἐγκατοικήσει. v. 1RO5. λοιμ νοξευματων Quis est, qui noti ni elii irae
rit pestis exoriae , tilissis labApolline In castra Achi uois mana sagittis . Hom. l. , 45 sqq. 8 Haud dulbi Lycophroni τοξευματα Apollinis obuersabantur significaturo, Pestem Hectoris ossi-
298쪽
V. 2 6. που Reicia. recte de tempore e Xptic Bl, Ouod Xenoph. adeo confir-niat, Cy IOP. III, 3, 6 et Ages. I, 7. omnes fere Particulae loci etiani sunt temporis, sicii particulae teniporis etiam, in priniis
etiam ad Callinum draconis iiive delites ab hoc satos, Ouorii in lio ab loco Oltro plane videtur esse alienum, nam vel inter pueros On- fiat, ut σπείρ ιν gignere, sic σπαίτοὐ τινος dici filios, posteros alicuius Saepius ouidem Thebani absolute nominantur σπαρτοῖ, Iatione dentium draconis a Cadmo satorii in habita, Verrum'. l. Cum ti γυγου adclitur, de hac fabula non est cogitandum. V. IzO7. τε μινγε uis Viti. et S. τερμυθε uis, 'endose.
εκτίνων , Vit. I. εκτυνων, quam diuersitas lectionum a nemine adhuc notata. Supra v. 455. omnes κτηνων praeter Vit. I. v h. l. εκτυ- νων Forma usitatior est ἐκτόνων, O . rectiua ἐκτίνων,
299쪽
postulat. V. Id I9. ψυδραῖσί τ', Νο-
V. 122 3. συγκαταινέσει Vit. 3. συγκαταινευ σει nunti lenaque. . πικροῦν, scio patri,
velit. Interpretes haec Verba adhuc aetuleriirat id ἐν ναοῦ nulla mutem 'ad lita ratione et interpretatione. Retuleii in ea potius ad λα- βαισιν et intellexerit; de.
tu aute in iste βόθρο ογκαῖος Cerere Erinny του μηνίματο ε Δεκα sic dicta, Vid.
Paulati. VIII, 25, 14. Dei trile etiam βόθρος, teste Budaeo, de tormenti ei, ero dictum est. Sensus indoexistit Contumeliis et la- .is scGοι ua vi an or-
300쪽
e in aeycenaere cogerentur, Mel nitiermitur D fcrcbem, βάραθρον , in quod, ut Athe- Iiis, occisi ab iaciebantur. Quis vero scit, an non Ilaycophron βόθρον vel βάραθρον
in mente laabuerit, in quod cadauera Occisotum praecipitabatitur, qUOd γκαῖον
dices a tur Codd. II. nil dant, . 1 haec dissicultas
bita Celeris Eri in Ityos, intemPl vindice, in dem Tem se der ciche iden Erin ses, ubi filium Itus est. Inte-1ini auten seruata lectione βόθρου , et cum εν να iun cta, hic locus forte ita potest expediri εν να ογκώβο Θ in templo foueae n- Caeae templum autem foveae est temptri in in quo Ioue est templum Oncaeae foueae h. e. templum,