Isaakiou kai Ioannou tou

571쪽

σαι pro Vulgat. συνοδευσαι.

Eudocia liloque επήδησεν εἰς τήν Θαλασ. sed pro τόπον legunt τροπον, Eudocia vero 15 ει et ἐν - Δελφίνιος Desunt in Viti . 2 et 5.16 κ3 αλλο - Θυγατροs Haec a Sehi huc translata exir scholia in nostris occupant locum, V in edd. Prior et pro ἐν legunt ἄλλοι δέ.17λεσωτατους Sic cum Seb. Viit et et . Ciet vero et Vii . . Vt edd. Prior. σω-

n. 574. a Benileio colleci . P. 559. d. Ernest.

Cia βακχης Vitt. R et . βακχου. o lectionem edd. prior. δι αν nosti pro δῖον tuentur. Pr ενεβάλοντο it. I. et id. βαλλοντο:Vit. a. μβάλλοντει Vit. 5.εμβαλόντες.

572쪽

Seholia et et zae. uo 9. Tαυρω τω Διονυσω, τι κερατοφόρον αυ- τον γράφουσιν, ως καὶ Εὐριπίδης hεν Βάκχας,

2 χιόνυ . Sic pro Διόνυσον Seb. emeti datum, Ost Iis consentientibus: Phatior. adeo ad fit ad Διόνυσος, διατο i. Sic quoque Eudocia P. 1 3.

v edd. me Sela παραβυτv. 5 O ἔλληνες - usque dωσπερ σταχυν, Vt in edd. prior. erita iit, a Sela. hic sublata et auctoritate trium Codd.

suo loco in iei in tu ver sq. nostra plane ignorant. Videntur ab alio glossatore

illata, nam uimia lana n-tea sunt dicta. Sublatis autem BC Oniissas quibusdam a Seb. Paae edd. prior. habent, hic , ut lectores, quaena in sint ista, sciant, adiicienda putauimus. Post verba υσπερ στάχυν sequuntur: πειδη δ αυτον παρείκασε

λεφον, ἄφειλε του ε ληνας

573쪽

restituit addiciis nostri pos interpretamenturm esse . viis

sunt. detur.

illi

574쪽

συμ νος τρεῖς.

Thryllit quae lecti sqq.

et . modo ουτως, deleto τω προῦ τον, tuo sane nil habet, ad quod referatur.

575쪽

συνόντων Plutarcti vero de

Isside et sita de T. VII,

ad litur αὐτοῖ. Diod. Sic. I, 21, et mutarch. l. l. p. 4O2. ρου si quoque legendum videt hir. a 3 μελη Pro μέρη legunt nostri cuin Eudoc recte inb

Cum vito c. ἱερους, a quo Tae reliqua Verba dant, Vt edd. ante oti. κολ ἐν η- γαλαμ. φηγαλ δε πόλις Αἰγυπτου , το μέγιστον sed Cig. et Vit . . alsentiuntur Sebast ita tamen, Gyηλαις pro φύλαι exhibeant. O te SPaeti variant in cliptura huius vocabuli, ut etiam in

Voc φηγάλη, vel φηγαλια, P io amodo φυγαλία In Odo φηγ. modo ιγαλ scribitiir, c Tet schuche ad Strab. VIII, p. 43. Phygalia eiM quumn Oini Detur urbs Aegypta , h. l. intelligi non potest, etsi Dionyso etiana est COENO-men Phigaletis. Natal. Com. V, 13, P. 496, laticlaro Lycophronis loco, cum le-

lis TZetZaui in hac urbe et in hoc cultu eius constituendo errasse , uti vere videtur errasse , quia Ilaycophion habet ψηγαλευς, vel , Ut alii φιγαλευς. Iod nullo modo φηλα aut φίλα, sed a ιγαλη l. φιγαλία duinctum est . Forte φίλαις praeferendum φηλαις vel φυλαις, naui Stephalio me in in oratur φίλα νῆσος Αθυπτου, et φιλία ad ,ακογαιος. Setrast. ple in Ot addit: si per nutri Cod. modo licuisset, certe per ι at ius urbis noui eri scripsissem cum omnibus scriptoribus at et gr. qui huius Vrbis memine Iun , Budato Zoega de

origine et tu belli cortina p. a 36 Quare vero Seb. cuin totier, degerit ψυλαις,

576쪽

τον Διόνυσον καὶ νεον καινροντα γράφουσι προς την πο- σιν του οἴνου , την μετρίαν λεγae 'κοοι α μετρον κα φα

λακρον γέροντα γράφουσι τούτω ἀκολουθεῖν , τι οἱ οἰνω- Θεντες τα του λογισμού πό ζ1ητα ἐκφαίνου ν. 'OΘεν

καὶ Ἀλκαῖός φησιν

non Vero φήλαις, cuin in Lycophrone sit φηγαλευς, incoli stantiae eius est tribuendum. Quod vero ad totum attinet locum , lectio iti. 2 et 5 φηγκλα , Ium Lycophroni magis conueniat, alter φηλπις praestare videtur: quod ideo uncis incl11sum addidimus. 25 3ια -- οσιριν Vitt. et 5. Cuna Eustoc μία τῶνεν φηγαλ η 'Oσιρις, peIPexam, sed πομνύντες a Seb. insertum nostis ignorant: λέγουσι vero a Seti eiectum Viti. 2 et . cum Eudoc. quoque eiiciunt Cig. et Vit. I. Tetinent, bene, lutust 6 N Ισι et συλλέγουσα,

a Sela suppleta, nostri uni Eudoc non supplent. 27 πασι Viu 2 et .

cum Eudo C. παντας.

tum Vitto a et S. cum Eu- doc etiam addunt. 29 και τι - ταυτί Vitt.2 et 5. Vt supra, καὶ περι μεντου σίριδος ουτως las, salintem addendum τοῖ 'Oσίριδος.

le, inimo, ni fallor, melius. 31λ ἐντείνει Vit I. it

omnes cum Seb.

34 δώκυον Sic Bacchus

pingitur nudo pecto Te, CLAabriciis c. 9. Huc quo que Ieserendum Horatia I,

577쪽

Καὶ α λα , μυρίαι περὶ του Διονύσου ητοι του οἴνου Dσυμβολικωτερως τελουμενοι, παρδάλεις p), κοί βάκχαι, καὶ σάτυροι, καὶ ἐνδεόΘηλυς στολισμος 3 λ, καί τιναετερα '), ἁ μακρόν ἐστιν ν μυθικοῖς συγγράμμασιν ἁλληγορεῖν περιεργότερον φ .

νον Διόνυσον - ινυν.

Cum nostris pro παρσαλαί.

44 ου arui λέγ. Nostri, ut olim, δε λέγεται. των λα φ nostia mani et . 46 επετελ. Nostri, ut

fere senaper, singui. πιτελεῖaται ante Seb. επιτελεῖσθαι,

qui non apparebata τι sed ἀντὶ του Post μυστήρια in edd. prior. Bddebantur:

Set, eliciunt, bene, in pro ο αυτος legendum putes cum Thryllit. σκυτως.

578쪽

1 καλεῖ Viti. 2 et . adiiciunt, bene. 2 τον σταχ. Art. a Seb. praeposituni nostri praepo

Potii art. τούς Οχae hinc sequutitur, λέων - γνάθο , a S-b huc delata , nostri, ut edd. vett. Ahibent ad .

sti ad extrem scholia dant. In edd. Priscis et hic et

579쪽

postea reperiuntur. Ita,egunt Vero λεύσσω, Tecte, vid. Noli Crit et Veri R ων- τι - πυτα Cum Sehiasi inserunt. Reli liau vero uυs

τὴν - γινομενην Vt referatur ad συναγωγην , non Pte.

5 η δ μεταφορα - ροιθυν- των Desunt in nostris, et saluo sensu deesse possunt. glossa esse videntur. 6 την οὐν - κακοῦ male Poti. κακῶς, Nostri non exhibent. 7 το ξης - συναγωγ Ignorant nostrI. 8 καὶ α πειλοῖσαν ostri non agnoscunt, bene ob

se l. απειλάς.

σβος, ἰσσα quae tunc abundare videntur. 2 κωσμου και καθ. Orci iis neni horrum ei booIIn Seb. praeter rationem in-veisum nostri non inueriniunt. 3 κατα συγκοπ. - γα --

φάσ) Haec verba reuocuta

580쪽

V. 23. Vbi alieno loco in Viti a et '. et aliis Codd. erant posita. stiriani Thiryllit est suspicatuS, Vit. I.

et CiZ. neque hic, neque ad extr. v. 225. habent. Ab Eudocia tamen etiam in lia narratione absunt. a. et CiZ. Π ittunt i τοι, et iungunt Cum κα43είλου, sorte καμίλλου ερμου, ut ab aliis

cum It usi non agnoscunt.

scii pit Giliteri et Gudii,