Novum Testamentum Graece;

191쪽

si λέγων κυριε, σωσόν με. υθέως δε ό ησους κτείνας την

s σαρέτ. Καὶ ἐατι γνόντες αυτον οἱ ἄνδρες του τοπου

ε κεινου φοι ar εστειλα ει ολην την περιχωρον κεινην, και 36 προσηνεγγια αυτ πάντας τους κακως ἔχοντας. Καὶ

193쪽

τηρ δε σίζονταί με διδα κοντες διδασκαλίας, ἐντάὶ

εις την κοιλίαν χωρεῖ, και εις ἀφεδρωνα ἐκ ζάλλεται ΓΕγγίζει μοι ο λαος οὐτος ' τοῦ στόματι αυτων, καὶ

194쪽

μοιχειαι, πορνίῖαι, κλο παὶ, ψευδομαρτυρίαι, βλασφη-μ.ίαι. αυτί ἐστι τα κοινουντα τον ἄνθρωπον το δὲ

βοέθει μοι. - α ποκριθεὶς εἰπεν ' ου εστι καλον λαύεῖν τον ἄρτον των τεκνων, καὶ βαλεῖν ' τοῖς κυναρίοις. Q ει τε ναὶ κυριε καὶ γαρ τα κυνάρια ἐσθιει

195쪽

τι φάγωσι καὶ ι πολυσα αυτου νηστεις ' ου Θέλω,

Charys. in . τυφλους ἰδεῖν βλέ ποντας. Chrys. ed. omisso postea καὶ συφλους βλέποντα ς βλέποντα ac βλεποντας - verc. n ἀκούοντας B. 59. 115. Mi e Syr. p. in m. ἀκούοντας, λα- λους λαλιυντας. 91 119. alius Ev I 2.

M t. i. d. e. al. 12.

196쪽

γον πάντες, και χορτάσθησαν και ραν το περισσευον

των κλασμάτων, ἐπτα πυριδας πληρεις. O ὸ ἐσθιον- lτες ησαν ' τετρακισχίλιοι ανδρες, χωρὶς γυναικων καὶ

πλοῖον, καὶ λῖεν εις τα 'oρια ' μαγδαλα JΚαὶ προσελθον τε μ οι ' φαρισαῖοι καὶ σαδδουκαῖοι,

g 'l C in Commentum non attin it.

Habent ut lectionaria c. f. . Reliqua. N t. lectionaria carent ioc

197쪽

nn ignosmate. Habent Evangelisiam; 2. 12. 3. IS. I9. 24. 34. 36, ocimi laus lectiones varii ante ad s. vel 3 prolatae sunt de caeteris Evangetiistariis non liquet. Habent Veisiones, Eus ut vide thir, Chrys. Theo plan Euthyna Scholia vetusta p.

- οὐρανος ad υξοινος F. 57. Syr. P. IIS.

198쪽

συνῆκαν οτι υ περι α ρτου εἶπεν αὐτοῖς ormissis caeteiris 4. τότε συνηκαν, πι

199쪽

20. t. a. d. e. i. h. l. n. O. M X. . 17. Syr. Pe . . A r. p. Arna. SIRV. LAS. Vulg. In S. Veron. Verc. Corb. I. 2. gerin 1. Olb Orig. in textu et quater in omnient Chrys. etiam in

200쪽

τηρ μου, το αγιον πνεύμα, ἐν μια των τρι-