Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

101쪽

σθαι ἐν ἐσχίroiς, δυνασθαι δε ς εἰκος ἐπὶ τί διατάσει,

Plurimos per totam meam vitam me vidisse Videor , alios quidem periclitari tantum, non paucos Vero emori etiame urinae suppressione, omnibus tunc luculenter secundum propriam ci una scriptionem maxima apparente e sica, adeo ut extremo distenileretur et ob eana, ut Parest, tensionem doleret, tuorum tamen nullus leola factus est. Quomodo igitur ali Piis unquam crediderat ob Vesicae inflammationem angustiore facto intestino leum aliquando siem potius, quam uteri tumore praegnationiS tempore Atqui usqtie ad hypochondria illius tumor extenditur, atque magis premere tenuia intestina et Oarctare potest; vesica vero in ulmorem sublata solum potest TeCltim intestin una 1 emero Absurdius etiam nonnulli

dicunt oborta febre leuia juvari se Ea a Ne febris ob

103쪽

am. Quare corii oruna humorum In altitudine in una timehementi perfrigeratione commemoratorum PDptOINatu Irasse Causam praestat si apponere. Sic enim et sola febris uerit assectionis remedi una et retentaru in urinarum V uallo. Sic enim iac copiosae et conseriae vacuari Onaeverunt ipsis concoctis tumoribus.

lcera annua quaecunq- fuerint aut longius tempus ha-Quae diuturna manent ulcera aut ipsis nullo modoricatrix obducitur aut si obducta sit, aurium aesolvatur, nihil videlicet unedicis in curatione peccantibus Vel PrO- pter aliquam pravorum tumorum a Tuentiam Vel Propte I assectione ii, ii ipsa parte ex asiluentibus dilatatorii ius diu-

104쪽

vesicae inflammationem merito accenderetur, Liae quanto pthleginone major et gravior fuerit, tanto illam quoque auger par est, quum sit inflammationis symptoma. leus Vero, ut ipsi junt, ex inflammatione ortum habuit et unicam solutionis spem habo inflammationis Cossationem, Cum qua etiam febrem securiciari nocessarium est. Bonum igitur solutionis cruciatu uni et assectuum quos leus assertfebris vel remissa vel soluta. Quae vero supervenit se-tiri aut augetur, neque bonum signum est neque bona causa. Os enim solos mori os a febribus juvari novimus qui refrigeratione constant, interdum citriden sola, interduiam Vero Cum humoribus crudis et pituitosis vel statulentis spiritibus Satius est itaque satori nos ignorare quomodo accipienda sint qua hoc in aphorismo ab Hippo-

Crate pronunciata sunt. Neque enim atta eorum Veritatem demonstrat ne iii docet experientia tertium autem

nullum aliud liabemus ad sident acipiadam. An talis nunquam aegrotus Hippocrati arat alteri cuipiam visus est Τ

105쪽

κόσα χρονίζει τω ελκῶν, τοι μηδ' λως υλης λτοῖς ἐπιγιγνομένης η καν επιγένηται, πάλιν ἀναλυομένης,

ουδεν αμαρτανόντων δηλονότι κατὰ την θεραπείαν Τω ια-τρῶν , ναγκαῖόν εστιν Iro δι ἐπιρρ0ην τινα μοχθηρωνυγροιν λ την ἐν Σιῶ τω oelo διάθεσιν εὐχρον κατα- Neque enita an egit in ius sit lai aphoras naias profiteri ponsum. Quare criniorum humorum multitii linem una Clamvehementi perfrigeratione commemoratorum symptomaturi esse causam praestat supponere. Sic enim et sola febris fuerit assectionis remedium et retentarum urinamam V cuatio. Sic enim hae copiosae et consertae vacuari consueverunt ipsis concoctis humoribus. XLV. Ut cera annua quaecunque fueriti aut longius tempus habuerrite, is abscedere et cicatrices cavas feri necess. s. Quae diuturna manent ulcera aut ipsis nullo modo cicatrix oliducitur aut si obducta sit, rursum resolvatur, nihil videlicet medicis in curatione peccantibus e PTO- Pter aliquam pravorum humorum assuentiam Vel propter

affectionem ii ipsa parto casiluentibus diuinoribus diu-

106쪽

turnitate partam vel ob aliquod ossis eo in loco corrupti vitium, curatu difficilia evadere necesse est. Cetera vero ulcera semper majora et deteriora fiunt; atque haeo Omnia phagedaenas exedensi prisci vacabant. Nonnulli Vero posteriores ea distinguere aggressi sunt et propria assingulis appellationes liti derunt, ae ipsorum nonnulla Charonia, quaedam elephia, alia phagedaena nuncuparunt et quasdam etiarn num alias nimis cui iosas appellationes attulerunt. Verum nobis satis fuerit ex his quae aliquam circumstantis loci partem occupant, alia ierpetas nominare, quum in superficie et cute ipsa consistunt alia plia-gedaenas quae Carnem etiam subjectam corruuipiant. Quod enim Putridum atque depascens a nonnullis Nominatur, non est propria quaedam ulceris disserentia, sed assectus ex ulcere et putredine ina plicitus Solinus autem et alis que ulcere putredinem Ipsarn per se multis corporis partibus consistere. Quoddam etiam vocatur albunculia ul-

107쪽

λωθῆ, παραχρημα ἐν ταχέως γιάζεσθαι δοκεῖ κατ βραχυδε πάλιν, χωρός τινυς επιρρεδντος ἐκ του φθειρομένου κατῶτο βάθος ὀστου, φλεγμονή τέ τις αυθις επιγένεται και πύ0υ γένεσι. ἔπεται. διαβιβρώσκ0νro μἐν την ὁλην ἐπιφάνειαν,

tione. mae es igitum propriani appellationern Jocliti sunt, Carbunculus, lihagedaena et herpes Quae vero ulcera sine dictis symptornatibus ipsa se fiunt, diae ulcera

tantum appellare Veteribus consuetum erat, de quibus

Hippocrati niua est sereno, qui docet quae ejusmodi sunt ulcera longius dena pris excidere. atque experientia rationi suffragari videtur multaque saepius thujus ni odi ut

cera ad cicatricem perducta non multo post tempore Tursum inflauimantur et cicatrice soluta mampuntur Hoc autem aliquam ob causam oboritur Quum admotis an edicamentis caro ossi assecto superposita siccata duxit cicatri cem , satrata Maam prina uino estituta esse videtur; sed rursus eta osse mitium corrupto icti Ore quopiam paulatim asstuente. item in Oboratur instanain alio et purris Libse*1itur generatio, a quo cicatrix eroditur et caro exulceratur.

Quaenam igitum est ualium ulcerum iu 1 atio 2 Alia II O- secto nulla praeter eam quam libro de ulceribus tradidit

108쪽

ἀπολλυνται. L 279 'πυυς και κυφους εἴωθεν νομάζειν 'μπο- κράτης Ους παντες οἱ νυν αν θρωποι προσαγορεύυDG κυμ-τους. και γα και υντο ς η ράχις αὐτοῖς ις oi uino, γίνεται κυρτη τῶ μεν ουν κυρτω o κοῖλον ἀντισυ μένω λέγεται , ω βῶ τε και κυφω zo 0ρδον. αλλὼ ταῖε μεν ἐπὶ μόνης της ρύχεως, κεινα δ επὶ παντων λέγουσιν οἱ πιληνες oπως δ' η κυφωσις ἰνεται διηλθεν ciυro ἐν in et nos tertio lierapeulica in ollio ii explicavi satis. Exsiccam Dana iri postillant omnia ulcera , praeCipue VeIo ea in quibus os assectrina est. Toraninus autem siccitatis est assectam ipsius Ostis partem abscedere. Et vero merito tantiam CaVas fieri Cicatrices contingit, qualita in abscessus crassitvilinem habuerit.

XLVI.

dybos et ob plios Dominare consuevit Hippocrates quos nun omnes iominos gibbosos appellitant. Etenim revera ipsis spina a tergo extuberat. dabo igitur Cavum opponitur Xtiuberanti et gibboso repandum. Veriam liae noulina de sola spina, illa vero de omnibus Graeci esserunt Quomodo mutent cyptiosis seu gibbositas Tiat,

109쪽

μεν κα δια τινα πληγῆν η καταπτυνσιν, βούτα δε καιδιά τινα φυματα σκληρὰ συστάντα κατ την πρυσω χώραν, υφ' ων ξυμάτων, ταν μεν εἶς σπόνδυλος ελχθῆ πρόσω,

ὀπίσω ων μελῶν, ἴσον εἴσω κατεκάμφθησαν οἱ ταθέντες. 312 ὁραται Οὐ ἐπι πάντων τούτο των σκληρων μετρἰως γινομενον, οῖον καλαμων καὶ λυγων και ραβδων, ὁσα αλλα Τοιαυτα και λέγεται περὶ υτῶν ἐπὶ πλέον ἐν

ταῖς ξηγήσεσι ταῖς εἰς τυ περὶ τῶν ρθρων βιβλίον αλλὼ ipse libro de articulis dispernit, ut otiaria Promodo IordOsis, scoliosis et seisis fiant. hoc si curvatio, obliquatio

et concussio. viae mam cliues sunt propriae in pra Cipuae spinae , assectiones, quarum assectionum , peritus esse qui velit, iis quam eo in libo scripta sunt plenius ipsum in Cumbere oportet. Nos autem mi inc quam ad iropositum aphorismalim utilia . videntum explicati iri sumus Gibba spina fit interdum propter ictum iit casum P gibba etiam sit propter dura quae dari tubercula quae parte anteriore consistunt: in quibus si iando una vertebra prorsum trahatur ea parte spinae ordosis curvatio editur, ita etiam si plures fuerint se resino consequentes Quum ero tensae vertebrae non fuerint inter se continuae, tum CyphOsis seu gibbositas dormatur tantum partibus Ione Cedentibus, quantum densae vertebrae introrsum aetorinuentur. Hoc enim in omnibus duras mediocriter redditis ei nitur, Veluti calamis . vi ininibus, virgis et datajusiaiodi ceteris.

Atque de hix copiosius in expositionibus libri de articulis

110쪽

enim vult ii iis litoracena, at ipse ait, una cum alii SBUgeri, atque ideo magna angustia premuntur instrumenta

spirali ilia. innibus porro qui sponte gibbi facti sunt,lio est quibus sine icti vel casu spina assecta est com- Daune existit, quod tales propter tubercula dura et O Ctia dissicilia evaserint. Sed clivum multa sit inter sinercula pro tualore, duritie et loco in quo consistunt disserentia; quae dura nauta naagna sunt, protinus spiratu dissicilio-1es 1oinines esticiunt. Quae vero de sua tumiditate a quid in asperas arterias transimittunt, bonaines tussiculo sos reddunt. Verum quae de sua iurni clitate aliquid transmittunt, plane dura non sunt, atque ideo ut supplirent tandenaque hominent sus cent necessariuna est. Quae

vero nilia transmittunt, ex crassis 1lianoribris ortum 1abent, atoae ob id dura sunt et cruda ongoque tempore citra suppurationena manentia diominem vivere sinunt.