Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

361쪽

E iari. IX. f . .. . d. Bas. V. 930. αλλ' ἐν ταῖς συνουσίας γίνεται Ουr πρέπον μοι δοκεῖ διναιεν ω παρόνἱ συγγράμματι χρη γαρ το πρ0oἰμιον οἰκεῖον εἶναι των κα et to βιβλίον ιρησομενων, εἰ μη ἄρα προ et o De πύντων ναγινώσκ ἔσθαι βούλεται τους φορισμοῖς και διὰ τούτου κοινόν ἴλης της et χνης εν ω προοιμίω ου συγγράμμα TOς Aro ιησατο τον λογον ενδεικνυμενος διά χού- του, μη πάντων ων βουληθένrων εινα μύθημα την αrρικην μακρὰν ουσαν τέχνην, ἐλἀ των και I9όνον και ὀνέχονrco εν ω μαθησονrαι καὶ sυσιν ἐπιχηδείαν. εἰ δ'ολως πιθανον ει ιαι όζει το κοινον Πασης της εχ ιης ciυτὰν ΤΠεποιησθαι τυ προοψι0ν, οὐδ' κείνιυς αν τι μέμφοιτο ro D v άσκοντας αἰτίαν Ποδίδοσθαι του i'; γράφειν.εjrotnσατο ε ἐν τω κατ nTρεῖον &Πασῶν ων νωγνωσεων προοίμιον κοιιὸν, ἐν et ν κα ἐκεῖνο et βιβλίον ε ηγησμδει κινrαι ἴσοι τοίνυν ἡ Ου τροπου ης διδυσκωλιας ὁλως et ης χοεία των συγγραμματων αἰτίαν ποδίδοσθαι καT TO POolμιον φασιν, Ουro μοι δοκουσιν ἄμεινόν τι των ἄλλων γινώσκειν. et γαρ φοριστικὸν ido της δι- mi altis colloquiis agitur, ne ita milli praesenti conantenta tioni Congruere videtiar, prooemium si quidem oportet iis quae in libro scribenda sunt consentaneum esse. I infortassis decernat Hippocrates Onanium primos legi aptio rismos, ob idque in operis prooemio Cominu et fecerit universae artis sermonem, Mao Ostendat non omnes posse pro Ilitrio arten medicam, quod longa sit, ediscere, sed illos unita Xat et clivibus abunde tempus ad diu Celtilium silppetat et natura sit idonea. Quod si prolbabile prosus esse appareat, Itane toti iis artis corninianen ipsin fecisse prae sationem, nemo illos e preliendet, qui junt Hippo cratena operis scribe irati causam reddidisse. Fecit autem et in libro clim de medici sicina inscribiliar, ndiatun te

Ctionum Commune prooemii in quena admoduin in illius libri xplicatione demonstratium est. Quicunque agitur aut generris doctrinae arit in Uni Versuria istas operum Calasam

in 1 oenai explicari proserunt, ii quid rectius ceterassentire videntur Naua et genia, doctrinae phorasticum,

362쪽

Ε l. Chari. IX. 13. 4. . . id Bas. V. 220. δασκαλίας, 45περ ἐστἰ ὰὐ διῖ βραχυτάτων , α παντα α τουπράγματος ιδία περιορίζειν, χρησιμώτατον τω βουλομένωμακρῶν τέχνην διδαξα εν 4 χρυν βραχεῖ ' το τε λως δια τούτο συγγράφειν, ὁτι o βίος βραχύς ἐσrιν ως Ποῖς ο

ούτως γραφεν ἐπειδ τυ ης τέχνης μέγεθος Περ τυν

βίον εστ τυ αν θρωπειον ως δυνατον εἶναι, κῶν πάνυ ις εζῖ φιλόπονος, ρξασθαί τε αμα και του ἐλους του καταύτην φικέσθαι δια τοὐτ αριστόν ἐστιν, ὁσα τις ἔγνω τοῖς μετέπειτα καταλιπεῖν ἐν συγγράμμασιν, κριβως τε αμα καὶ ταχεώς και σαφῶς Πασαν την Σων διδασκομενων πραγμάrων φυσιν ἐρμηνεύοντα Του μέν eo την τέχνVν iναι μακραν

Maod omnes rei proprietates paucissimis vectis circumscribit, os utilissinaum de silerant ibi evi te impore Ongam ar- tena docere et ob id omnino conscribere quod vita sitI revis, prout ad artis amplitudinem conseratur, rationi maXinae Consentaneum. Nemo erit in Nostriana potest artem simia et constituere et absolvere. Verum satis est si quae multotum a rnoruna spatio niajoi es invenere, iis acceptis aliquid addant poster nosque ipsi aliquatulo ipsani aciem proseceiimus. Nam vel propter homina alterum vel liuinque milii videtur quo lana tali ustis esse prooemio, ac si

ita scripsisset. Quandoquidoni artis anaplitudo Vitam

litina an an exsuperat, adeo ut ab iontine quantia navis sedulo a laboris amico nequeat et inclioari et ad finem usque perducia propterea optirnum est quaecunque qui noverat, ea litoris mali lata posteritati relinquere, quae reium docendariata Nattaram omnem et accurate et breviter et di lucide interpretentur Artena satae longam esse liae verba subsecitientia Hemonstrant: occasio PraecePI EXPCmenti

363쪽

Mis, ara longa, quod occasio 1'aeceps et Aperientia periculosa et dictu in dissicile. Propterea eniim etia in ars longa, quoniam occasio agendorum in apta est maxime praeceps, hoc est angustissima et paucissitrii temporis Adliae quoque quum dii sint remedioriam inveniendoritur in si limenta, ratio et Xpelientia; X perientia quideria pericillosa est, ratio vero timcilis , lio est quae ciliciari e innotescere in intime potest. Vera auten esse singilla quae

dicuntur auges osteii leae non arilli una est occasio ann-que praeceps est propter artis materiam dico Vero cor piis quod continenter sui et exili tena pote mittatur. At experientia periculosa est ipsa Pie talis materiae ratione. Non enim lateres, tit una, ligna, lapide x, te Π llae, Corria, naec Cinae ut Cetera Diana arti una materia sunt, in quilius citra laesionem multis modis euin experiri et exerceii decet, 1' Circa materiana Veisetiar et artis theoi euiata

meditetur, quod in Ignis quidem tignati fabri in tot s

364쪽

αυτολυκαὶ ,αrαιωνηθεν rOς Ἀφεξης και καταπλασθε, io ἰΠὶ et Ουrru, κα ΠειT κλυσθένroin η υιoμάrως ηδ γασrρυ ἐνδούσης, ' ιτα καὶ τραφέντος τοιάσδε τινός τροφάς, ' κἀπιvero coriarii moliuntii P. L igna siquidem et comum rato tractantem Ore iam Pere Nullum Perriculum est, at in corpore lium alio inexperta e X periri petriculo non incat, climam prava experientia ad otius an ina antis actura in pro Ciurabat. irin etiani et triticium, ex stilori autem ratio ipsa udicii in quod per eam acieii a Didicentur, arciniam et captussisti cito est vera auten illa ratio, quod sectamina inultitudo in arte inedica declarat. Non ela in si veritas osset inventu facilis, tot ac tanti viri in ea quaerenda occi I pati in tam pugnantes sibi in vico in sententias leve irassent. Vemina empiricis non vi letur ratio vici iudiciuna, se leomana irae per expetientiam inventa stant auxiliorum delectris Nana revera liae res et dissicilis et invenlii arditaeXistit, quum nil illis retiae diis aegrotanti ad lithiilis cita oddanauntii ex ipsis uiditatis aut lapsionis causa sit. Si nainque ita sors tulerat, ipsi in recte dormiisse, deinde Otia per- sustina fuisse, postea emplastrum acinio itina, deinde Clystere in injecture vel ' spontanea ira le)ectionen es liabuisse ;

365쪽

ἐαυτόν παρεκτέον ἐστι, αὐ θεὸν τα ποιεοντα και ζδεν ων dein cle tales cibos assumsisse et post liae omnia opem vel noxam pereepisse, noli facile dictu est, ct Uaenam rerum gestari in aegrothina uvisse aut laesisse contigeri t. His agi tur de causis omni biis judiciunt dissicile dam itaque iationem summatim proferamus. Ars cluidem longa est,

earn tristis hominis ita metiantur. Quare perae preti uni est postem opera relinquere praesertim et Conc tu a et aptio rillica diana ejus in odi doctri ita genus et ad ipsam priniani dilhiplinam et ad eo mi in clitae litis mcli Cei it naenio mam juvalida ira et eo tu in quae a quis hi tittis postea si aerat, re cordatio ite in idoneia in est. Adstipulatur auteIn iis qriodsiib se ilia itur. Quum enina ope ii ipsi at clue iis Prae in odicentia prae salionein praetextiisset Consentaneam, orationi clatis Lilani ad dissit his Veiihi : at ton soluyn rnedicurn i urn quae dec it Obeunterri, sed et egrotum et Vantem et aeterna Praeso esse OPO/tet. Si liiis , inquit, alicitia iido dijudicaturias est citiae lio in libro scribuntur quantuin sot'li alitur veritatis. ix non solii tu ue ipsunt prae

366쪽

- τῆσι ταραχῆσι της κοιλίης ααι τοῖσιν Ἀμέτοισι τοῖσιν αυτομάτως γινομένοισιν ν με s. δει καθα ἱρεσθαι κα- stare oportet quae deceat heuntent, ni inique quod aegro

pro sutii ruin sit praeterinittere; nanao et apsum aegrii nasi naui medico obsequi eo quid tua ui propriae voluptati indulgereri ministros etiam idoneos assidere oportet , ad haec et externa omnia probe Comparata. tentui propter illa plerunt ita Vel Praenotione ni Vel Curationem vel tranaque interi iunipi conti lagit. Externa lateni sunt 1 albitationes idonea vel turbariana plenae vel turba vacantes; prae

terea quae nuntiantur et aguntur, Pana aut moerorern aut

alique in ejus inodi aliun as, luna aegrotanti parturientia, ad laec et alia citiae noctu ipsi Oiranti in abrumpulit, ita eprope infinita sunt. Si igitur, inquit, haec imitia pro hie et citra errorem se tabuerint, nihil eorum quae hoc in

367쪽

cile ferunt sin minio , contra Itaque in Picere OPO

te et regionem et anni tem satem et aetatem et Trio bor, suibus Dacuati aut non Dacuari Porteat.

Non de oriam quae actuantur quantitate ipsi sermo est, ut nonnulli arbitrati sunt, sed de sola talitate, quod dilucide prodit utcunqtie vocabulum, qualia et qualis. Nana in iis quae sponte si tint vacuationibus dixit. Si qualia oportet purgari purgentur, consert et facile ferunt. In iis Vero quae a medico, si qualis fieri debeat fiat a sor una vacitatio, licet potuisset dicere, si qualua purgari oporteat purgentia et rursus, si quanta fieri debeat vasoriam fiat vacuatio. Ideria vero ostenditur et per veIbum Purgam. Non enim simpliciter dixit, si Falia oporteat

vacuam: sed si qualia oporteat purgara Est auten pur

368쪽

φυσεως γίγνεται Ταυὶ μιμεῖσθαι Τον GTρον, ἴτω και νυν ἐποίησε τῶν περὶ τῶν αυτομάτων κενώσεων προτα ζως λυγον εν αἷς χαν με ota δεῖ κενῶνται, o Dr Ar et λυ-Π0ὐντα ξυμφερει τε και ευφόρως φε ρουσιν. εἰ ὁ ωλλων τινῶν η κένωσις γίνηται και η τῶν λυπουντων, TO ναντίον Ουr συμφέρει και δυσφορουσιν κάμνοντες. οὐ Pως ουν εἰ και rio του ιαχρου κένωσίς τις ἐπιtηδευοι To, ῶν λυπ0υντων υτ γιγνέσθω, καθάπερ και ἐν ἄλλοις παρακε-gatio laUmorum quali late molostoriana racitatio. In iis sane plum nai aberrant interpretes , qui Necd1 Vecta , neque a ominis mentem all.quuntur'. Titi Ver Imagis peccant, ii uni nonni illi depletionis asoriis Nonaen pro inedia, alia pro venae sectione accespiant. Hi lipoci ales Maidem omne na vacuationem asotum d pletio non ab eventu Oininat, quoniana iii onai tibiis acuationi thias vasa depleri contingit. Itaque nunc ipsi sermo est de ita alitate eoruni ci Uae Vacuantur. Quemadmodiin autem senape adhortatur, quae probe a nat ira fiunt, ea aedicunt imitaria, sic et nunc agit a spolitaneis vacitationiblis si lana exorsus Orationem , in quibus si qualia potet et , io est quae infestant, acuentur, et consert et te inter seriint. Quodsi alio mina quorunda in stat evacuatio et On ori in illae Ino testant, contrarium obvenit, neque confert et gia Uile ferunt aegrotantes. Ita sane si quana lecticus moliatur lau- morum vacuatione ua, Omina tae molestant ipsa esto, quenaadmodum et aliis in locis iuniorem noXium imperat,

369쪽

bile iit atra infestante, a pituita albstinenduna et infestans bilis vacuanda. Sic iunior quoque sanguineus exuberet, sanguinis vacuatio moti emta et seri sanguinis,

si illiti redundet. At vero exuberantem humorem e Colore conjectari oportet, nisi iti uia quidam in corporis altum recesserint. Color en in similis morescit huna oribus, nisi ipsi intro refluxerint. Atque in iis maxinae qui intro recesserunt, neque sunt aequabiliter per olunt corpus diffusi, spectanda est anni tempestas et regio et aetas et

mori I milibus vacuari aut non Vacuari opori eat, hoc est in quibus conveniat, necne hujus vel illitis hiana oris vacuationem moliri. Quam qua ui enim habet iuniorum in corpore XLiberantium untis quis citae propria indicia, de quibus deinceps lenitis dicitui sumus, attanaen a persectana rei cognitionem tu in piaesens anni tempestas, tum

370쪽

μεθα. βεβαιότερον Vnc την 'ου λυπούνεος χυμοῖ κενωσιν ciφιζόμεθα ' πάντων χυν άτο Πωrcito χων . εξηγηrων - εισιν οἱ νομὶ νrες τὰ λόγον iυrco περ σιτίας γίνεσθαι Ῥ0νης et ης ἐν τοῖς πυρετοῖς χύ τε γαρ αυτὰς νομασε Πυρε roi in τε λόγος ἐπὶ πάντων ἐστι καθόλου των παρὰ φύσιν, ἐκδιδα- regio in clita deglunt aegrotantes, luna ipsorii in aetas, tum denique morbi dea considei anda est. Sint enim, si ita contiget O , lavae bilis in corpore redululantis indicia,

Una tina ipsis inspiciemIuna ei it an te napus aestivit ira ala regio Calida, an aeger aetate loreat. Ita vel o et de pituita considerandum est an litem adsit, an regio frigida, an io in sene X. Atque praeter liae omnia ipsam in orbi speciem Considerare oportet, ut quod tertiana, si ita sors tulerit, fiat a flava de lodiana excedente , quartanaal atra, quotidiana a pituita, cancer ab atra bile ery sipelas a flava, atque singillae cetero mini amorborum species. Si en in haec ovinia distin x rimus, securius ad noxii tumoris acuationem accede nans. Onnii una igitur

interpretuna ah, rutilisssina sunt qui ipsum de sola inedia, quae in febribus imperatur, veri a facere arbitrantur, quum ipse minime febres nominaverit, ac de innibus in universum liabeatur sermo quaes sunt praeter maturam,

라틴어 텍스트