Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

731쪽

οἱ πυρετοὶ ὁκόσοι μη διαλείπονrες δια τρῖτης σχυρότεροι

γίνονται μαλλον πικίνδυνοι, oro 3 αν τρόπω διαλείπωσι, σημα ἱνει τι κίνδυνοι.

163J τι et διαλείπειν Ἱπποκράτης επὶ των εἰς

απυρεξίαν παυομένων παροξΓσμων λίγει ζλον εποἰησεν ντωδε τω φοριγω, τοῖς Πωσοὐ διαλεἰπ0νrci των διατρίτης πιαροξυνομένων πικινδύνους αποφαινόμενος. μόνοι De sudoribus qui diebus cm: licis muntur prius di ctum est, de iis vero qui toto morbi tempore citra crisin ullam apparent hoc in apla oris in declarat qui detoriores quidem sudores esse m gidos, lais Vero minus PraVos Calidos. Utrique quidem plenitudinem adesse demonstrant, sed alteri fragi clam, qui et deteriores sunt, alter calidam, qui illis minus periculosi sunt.

XLIII.

Quae febres non intermittentes terti quoque die Mehementiores sunt, Periculosores Quocunque autem modo intermiseritit, citra Peric im esse segni cant. Quod Hippocrates verbum intermittere de accessioni bus in pyi ex iam , i. e. febris acuitatem, desinentibus esserat, io in pila orismo manifesti in fecit, qui accessiones quoquo nodo intermistentes terti quoque die repetentos periculo vacare renunciat. Ex ipsis enim eae solae pe-

732쪽

τε μακρου. oculo vacant, etiamsi vellementissimam et valde Iongania cessionem sortiantiar. Si anaque accessio brevis silerit, ut in ortianis fit ex cliuisiti S minore Utique quam duode cirri liorariana tena pore Circunni Crripta, non solun poticulo vacat ejus ira odi febris, sed cito etiani judicatur. Si vero longior uerit, ut laoramina, XeiDpli gi alia, octo lecina, hae quoque Citra periculum existit , et tanto os diuturnior, citiant major X titerit Jti a CCesI , tinna prosincera tertiana. OiTo ratione si illae in pyi ex iam desinunt, eas Citra pericli luna esse protriin Ciat, ut Iliae Ne quo propter inflanranationem ali JHana stant, Neque ola naa- lignam timoriam putredinem. Ne iii In Nanaqiae tamina ad

apyreXiain perVenit. Quocuit Itte igitii Da octo intonia iserant, periculum abesse significatur, hoc est sive vellemens

sive longa fuerit accessio.

733쪽

XLIV. Jussis febres longae funt. his ad articulos tubero la Mel

dolores Ob Orimitia . Haec sententia ne iri perpetua est, ut ne liue alium aliud iidquam, sed ii plerum citi Contingere videtur. ΕJus autem catis manifesta est: nam propter iuniorum febre essicientium vel copiana vel crassiliena vel irigidi tatem quam plurina Liui Dorbi producuntiir, ipsis ni imirum ad coctionem tempus postulantibus. Par igitur est et ab 11s tubercula seri et in articulos supervacanea decunalbere. Sive alitem per labores dolotem sive laesionem dici intellexerimus , Uter ille rationem aliquam tabel intellectus. Narn Hirtiusque possemata, io est lati moriam decubitus et abscessiis, comitatur.

XLV.

Quibus ad arti alos tuberctili nut dolores a longis febri bus ii iuntur. hi cibis coρi Osoribus utuntur.

734쪽

Περὶ των ἀναλαμβανομενων ἐκ νόσου διδάσκει. ούτοις γαρ ἐμπιπλαμένοις εἰκός ἐστι γίγνεσθαι πληθωρικαπεδειττώματα και μάλιστα διλτην ἀρρωστίαν της δυνάμεως.

υνόμενον Ἀλεθριυν. μεν γάρ καὶ κένωσέ τις tuo ιro τω De iis qui ex nocto convalescunt docet. His enim repletis tella orica X crementa maximeque ob irium in1-becillitatem procreari par est.

XLVI. Si rigor febre mon intermutente: aegro jam debili incidat, letale. Non idem est dicere, si supervenerit et si invadat. Illud enim .pervenerit unicia in Prigoris impetum, locvero in Dadat plui os in siilius significat. Itaque si seniel Prigor invaserit, noli luna liquet an perniciosa an alii taris crisis sequutura sit. Potest enim et propter viri una inbecillitatem exitiosum esse synaptoria a Potest etiam dubia et sallax esse judicatio, viae tamen in bonuria fine in desinat. Saepius vero si irruerit rigor, febre non intermittente, tum id alias minini bonum est, tum in virium

imbecillitate perniciosum Nain si qua etiam vacuatio

735쪽

κυν φεται της δυνάμεως καὶ σημεῖον brαι 165 μοχθηρον ενδεικνιμενον αρρωσrἱαν σχάτην αυτης, εὐωθυίας με επι τοῖς θεσιν ἐκκρίνειν του λυποῖντας χυμοῖς, αβυ- νατούσης δ' υτ νυν ποιεῖν. Αἱ ἀποχρ misera es εν ο σι πυρετοῖσι τοῖσι μη διαλείπουσι, ἱ πελιδναὶ καὶ ἱματώδεες καὶ δυσώδεες και χολωδεες πασαι κακαέ. ποχωρουσαι δε καλῶς ἀγαθαὶ καὶ

και τας διαχωρησιας και κατα τα υρα ην δε η Τιτων συμφερόνιων ἐκκρίνηται ι Σων τόπων ούτων, κακόν.xigorem sequatur quae nullana moliatur sobris in lemnissionem, utriusque Tatione hominena dissolvi verisimile est, tum quia vires nabecillae rigoris conculsum ferre nequeant, tum quia vacuatione resolvuntiar. Si vero rigor solus accidat, nulla Vacuatione stila sequente, utroque in octo symptona naininae bonum. teri in ut mala causa virestentabit corporis et ut naal tam si num exstabit, quod extremam ipsa mina Virium iiii becillitatem indicabit, quippe quae ni olestos humores rigoribus Vacuare consueverint, 11unc autem id praestare nequeant.

XLVII.

In febribus non intermittentibus eaecreationes lividae, cra eritae , ras e lentes et bili Ofae, O mnes natae bene tarnen si Prodeant, bonae, turn Per alvi excretionestum Per urinas. At si quid Or m quae non juseant Per

haec loca excernatur natam.

736쪽

δυσωδεες και χολώδεες εἴς δέ τ'ις si ιν ὁ κοινος επὶ πάνδων τούτον λόγος, αἱ . μοχθηραὶ κενώσεις μοχθηρῶν διαθήσεών εἰσι σημεῖα και γίγνονrαι πολλάκις μεν οὐ τω,

σθαι μεγι τα μεν ει πεφις εῖ και η εὐφορέα ουν brolad και η 0υ νοσήματος ιδία και μετ' trῶν ωρα και χωρα Foi te decebat doctrinam aptio istii Carn dici compendiosius , omnes pravas XO'etiones cona mode prodetantes ad bonum exitum pervenire. Ita anaen non loquutus est Hippocrates, sed P Muna uidena triti in excretio niti generunt nae in init, tum ejus quae per os sit tui ejias titiae per dejecti ne et ejus quae per arinas, deinde illi ius quae per Os storiagis particula liai. Non enina sina plicitor dixit pro Vas XCretione coimmode Xelintes tibians esse, sed speciali ni earurn nona init his Verbis, liυ idae, mι metiae, O tidae et bitiosae. Porro una quaedam est conanaianis ii sceomnibus ratio, naalas acuationes pravamini sectionum fgna existere; ac saepe qui dena ejusimodi e X cretiones eo dena nodo sunt quo putridis in alcem tis, a qui hiis sanies desitiit, ita ae assecli tria nili triti Uat, non Nilia Ilia in Vero in pus ex apto ab se Iphi, ita od belle pallena assectam ΕΣ pDi gat. Quod vero bene et Onana Ode XCernati Γ, maxinia sunt et certa inclicia coctio et ferendi facilitas seu levatio, litibuscuin numeraltim morbi species et anni

737쪽

tempestas et regio et aegrotantis tum aetas tum natura. Quod autem ad finem est apta oris nai, duobus modis scriptiun invenitur. In quibusdam exemplaribus Ut supra scii sitim est quid OV m quae non conferunt excernatur. In illibus lana Ver sine negante particula, non, hoc modo si i ero eorum quae confer rit aliquid acernatur. Secundum priore ira lectionem talis erit orationis sententia si quid eorum ita non conserunt vacuari Videatiar, naininae bonum. X postem re vero craptura tatis erit senstis: si lirad talem eoruni quae a Dina ali conferunt et armiliaria sunt ex ea natur, non est bonuui. Itaque prior lectio praestantior est

XLVIII.

In febribita non intei nutentibus si artes quidem externae frugidae sint, ut eratae et urantur et pii exentur,

letale es.

738쪽

καὶ κατὰ τον διαλείποντα γενέσθω πυρετόν. ἐγώ με γαρουτ ειδον ουτ' ἐπινοῶ. αἰνεται ὁ μόνον τοῖς ὀλεθρίοις Cπάρχοντα καύσοις ἡ εἰ βούλοιο καλεῖν rέρως, τοῖς κακοηθεστάτοις ola λιπυρίαι ' αλλος δ' ίδεις πυρετὰς διακα luet βάθος φυγμένου του δέρματος. υτ γαρ ὀ πιεικης

καίεσθαι το βάθος φυγμένου του θέρματος ὀλέθριόν εστι.

Explorandiana os uti uin ollam in iii termittente febre COINInemorata symptota lata ster possint. Perniciosis siqui- dena dum laXat arilentibus sebribus accidere videntur aut si a litor dat, eat vocitare malignissimis veluti dipyriis.

Ni illa vero sobris alia prosululum COPPUS perurit . Clite inalgescente dioque enim mitior febiis idens, neque tertiana, Iliae duae febri ii in onantur Rarit calidis111iae.

Videliri itaque non itistinctionis gratia illiu aptiori sua ad-Jectuna stiisse, in obiri laus non intermittentibus, sed ο-quillio non protulisse liuio coincidens spinae vertebiae non quod in alia corporis parte sint vertebrae, sod quasi ita diceretur. Vertebrae quibus tro inest, ut in spina sint, ita et nunc ippocratis textui accipienatis. Si altum

Corpus exuratur, ut perfrigerata, letale est. Hoc autem Oli orithi nonnullis in ebribus non in te ait tentibus. Atliti jus rei talis est carisa. Qiuina velaena eris aliqua inflaui-naati aut ervsipelas in aliqua profunda corpora: parte conlitterit, unive ux ex uoto corpore sanguis in pariem

739쪽

βάθος, σιοψύχεια δε et δέρμα, καθάπερ εν ταῖς ἐπισημμασίαις.

XLIX.

In febre non Ditermittente si labium aut Palpebra aut ιι Percillurn aut ocialias aut i ι Perυertati r non videat , si non audiat, urbecillo jam corpore, quidquid hoi m acciderit, mors Proinima. Perversiones parti una sunt , quum nervi ad eas por recti tendi intur et ad sua principia contrali untii P. Alcine ipsa lens et inflamna attones et sciolios et siccitates et persi gerationes iniimoderatas sequitur. Haec autem gra iasunt, ut In Prope aervorum originem constituta fuerint. Dirare clia una febris continua fuerit aeger lue debilis, pro xiinaim esse ii ortem meritin augurandum est multoque

740쪽

magis, quiana aut aeger Non aridit aut non videt, propter sensi tricis facultatis inbecillitatem. Oiι ibi scunque in febre non intemnit tente spirandi disse l-tas et destri uri accideria. letale.

Fit interdiana ob mii Cain ali sana ulraque et spirati itistici illas et delirati assecto Cerebro, tuncque api aret si ii itiis, ut ipse in progi Ostic Plonian Cial, et aagrius eximiilto intervallo asti stus, io est na agri tu et rariis. Potestellaria propter aliqti Ena pari itim respirationi ias 'uvienti uni assectuni fieri spirati notissici illas Eteni in leui itidos ot peripia elimoniae et ceterae liora Cis et pii inionis assectionessotrandi difficultatem essici tint. Hae aute in nauia peticulosa sani, acljuncta Praesertina febre continua. Nam semper cum ejus naOdi febre si ei consueverunt Quare et