Hapanta. Opera omnia. Editionem curavit Carolus Gottlob Kühn

871쪽

χοι τις, ουδῖν η διδασκαλία βλαβησε rαι συμβαἱνει ὁ ἐν τοῖς τοιουro ις βιβλloις, σα Πολλῶν πραγμάτων ρμηνείαν ἔχει διά βραχεέας λέξεως, αλλως και αλλως ἐνἱοτε τον γρα-PIopterea quae res testina onio Cona probata est, jam ceriam praenotionem labet, laaec inventa minime negantem. Itaque lio praeceptum ab anticis omnibus exploratiam inconstans ad haec in usiana jam receptum est. Ergo Hippocratem diximus voluisse quoque labitu in angulatum proconsuetudinem disserentias in nautare, mutationem Vero exiguam , Iio est prope angula taxu formam constituere.

XXII.

At in nutatione ex sensione ad habitur aue Osituram, haec se habent similiα miaseuli, Menae nersei, ossa aut unaaime Oete posita et bene fgurata. Haec superius etiam pronunciata sunt; si quis aulem

ea prorsus detraxeris , doctrina non laedetur. Accidit enim in hujusmodi lita is, clii rerii in multaTum interpretationem brevi oratione continent, aliter atque aliter interitum au-

872쪽

ε ιν υν εῖρηκεν ἐν τη προκειμε νη λίζει παρ τὶ ἔχειν τηνctorem res Ipsa scribere, se spectantem quibus dictionibus ipse magis sit usurus postea lit, rari uua earum nonnullas in inarginibus, ion nudas etiam in fronte scriptas comperisse et universas in libi fundo conscrripsisse, quo potis snata in orditae merito impositas esse ipse censuerit. Quod igitur in proposita oratione declaratur, ad j iis modi

est. Plura diximus esse curando aegro tempora. Primum accessionis quo ut aedictam accedit iii aliqua in sigura partem assectam pioisiis liabet. Alterii in deinde deditionis quo sese medicis ex liabet, quis ipsi assectiis acciderit et ilia praspat atione ad curationem opus suerit cognituris. Tertiuna deinceps i aeparationis eorum est tempus. Huic succedit porrectionis , a quo mox in fractum: quidem Consorinationis tempus in lixationibus vero repositionis, Postlio illud deligationis. Postremum denique nani una su pensionis qui dena in manu, depositionis vero Temorant Isin rure et in clois et capitis regionibus tempus existit. φιν habiton itaque pronunciavit in proposito παρα το

873쪽

τειρων , καὶ των ' λεβων, G:αι ober ευθdτα Ῥυt εὐσχετα ites a veibo Iaabere , quod eo post deligationem tempore peritiam devinciendarum statum contineat. Huic e regione positurana opposuit partium depositarum quae tres nume- Tantur, Cruia, caput et tota spina. Quare hic labitum

nostrum mente percipiemus, quemadmodum in ceteris,

qualis in claviculis, manibus, lateribus et scapulis, utrismae malis et si ita pars si hujusino di. Decernit enim

in irai ratarum paritiam mutatione nonnullas recte acere,

quae nimirum posituras subire queunt, eas ei belle Cori tinendas esse. Quae partes collocatae sunt, eas belle o sitas nominavit, bene vero figuratas, alias. Ceterae nam que m lictorum temporum ratione cliversae sunt. Ceteriam conam unis in omnibus unus et idem si naturalis partium status, ad quem euna inspicere uti et, qui antegro tempore factam deligationem diutius servandam conjicit. Si arrigiae aliam sagura deligationem struxeramus, in aliam

quoque postremo dempore musculorum, mervorum et Ve-

874쪽

λημμένα.f92 3ιίrασις μάλιστα et μέγιστα καὶ πάχιστα καὶ μαλα

Disens maxime decet maxima, cras ηma aequalia et ubi lambo Ircicti sint; deinde minus ubi sui Iectuur ἰminime ubi superius. Distensio, imauit, maxime sit illis in partibus, quibus maxi ina et crassissima ossa sunt et ita ipsa ambiunt corpora , hoc est musculi. Hi natatque sunt, qui maxime d1stendi desiderant, quod et maXime ad sua capita contrahi

natura consueverint. Hujus molli vero pars se inur est,

deinde 1 achi uni et libia, postea Cubitus , Ostrena siluae parte sunt Inae manui et pedi connectitntur, exceptis Ilio in spina positis. hi in etiam quum pronunciat, Ubi ossa assecta sunt, ea sane magis distendere oportet, qualis est cubitus et raditis uuin vero an in inie. id est de visiture

875쪽

XXIV.

Disentio ni oderato anagis facta, in Oxi Fuerar excutis. Pia rara auliani accliora habere. In pueris quidem minus coultra oderato distentio sit, sive in fracturis sive in luxationibus sola repulsam seiat, Confornaationis quidem in fracti arris, repositionis Vero in luxationibus. I erum laec etianas Iaesonem propriam non Italae aiat, in quilius tamen vel lenientiores ipsa dolores excitat, inflammationes deinceps et febres et Con Viit sones nonnunquana et paralyses affert, que in adna Odiana EI'asisti a-tus in luna eri articulo vehenientius extenso se vidisse narrat; sed nilnus pueri qua in ceteri velle mentiori Stensione, lum Ob Corporum humiditatem tum mollitiem oblaeduntur

876쪽

δεμία τε βλάβη μεγάλη δι αυτ του ro, κῶν πλεονασθῶσιν, Ut enim lora humentia quidem et mollia corporibus citra

molestiana implius extenda latur, dura cro et arida permana pantur, eodem naod et niusculi et Ile Ivi tuurn naadent et nolles sunt, sacile tensionibus obsequutitur lectu evehernenter dolent neque obruimpuntur. Duri vero otandi, quod citra magnam Violentiam extendi nequeant, in agnos dolores perserunt, non solum in iis quae modia in excedunt elisionibus, sed etiam in commoderatis. At inlio ipso Casu musculorum et nervorum fibrae convelluntur abruna punturque. Non horum quid clitana pueris Ob-

oritur neque ipsis succedunt inflammationes et per easset, res et deliria et convulsiones et paralyses. Ipse igitur de pueris veriba fecit, sed haec ad eunuclios et feminas et ad eos qui natura aut consuetudine madent et molli carne sunt. Nam hujusmodi corporum temperame)lta et lacile tensioni obsequuntur et nulla hinc et inde noxa ina inoderatius extensos subsequi consuevit. At quilaus cun -

877쪽

que Datilia Vel consuetudine corpus induruit, vix tensioni Cedunt, atque propterea etiam eos minus a medicis X- tendi ipse pronunciat, magnas quidem laesione ab Immoderasioribus tensioniblis subeunt Partes paulum accli-Ves habere decet. Atque Ita eo oratio praecedentibus duplici de causa similiter pronunciatur. Prima ob securatatem, securita et ne paululum doleant. Contraria namque ob dolorem laedunt.

XXV.

Attici lationis exemplum aequi Docum, conIugatum, simile, fanum.

NON aequivociam, sed uni vocum dixisse melius fuit. Qui animiae sunt ejus dona nominis, eos non aequi UOCOS appellavit. Homo quidem homini univocus existit, ippocrates Hippocrati et canis terrestris terrestrI, quemad-rnodum marinus marino. Quaecunque agitur nomina spe -

878쪽

cierri unam ait multis singularibus significant, do iis uni voce species praedicat tar; quaec tanque vero de specio disserentibus praedicantur, Inos Ol3is est dicendi aequivoce

praedicari. Quae speciei subjiciuntur et quae a Linjectis

significantii aeqii voca nominam: . tam igitur mantis ina Nui Cona parala eandem speciem 1abens tanquam ae ii rivo Caosse dicor Pliri P aec ait lena de vocat, talis controversia litibusdam non inagna aesiti uiatione tigri videtur. Qitae sequuntur magni in arte medica momenti uili; te ana-

qii hortantur, quum assecta corpora suam in sedem restituerris, Templo uti ae lita voco, conjugato, simili et sano: aequivoco qui dena ulli braclia rana cum bra Clii conserint', una ciat, ito ill)itias, semia cuna sena ore, ilii a cuni tibia. Conjiagatio veri in uno eodenaque i omine, non in aliisliona inibus; quoci praecepi una etiam in libro do articillis cle claravit has Verbis; non alienos articiatos Conspicere. Conjugato a talem adjecit finiate, potest ena in Conjirgatum quidem esse quod consertur, ton tamen sina de Alteriam si qui dein bracti itim multoties ali in asseclia tali iii alit Giis

879쪽

'Aνάτριψις δύνατοι λυσαι, ησυι, σαρκωπαι, μινυθζο .. roκληρὴ δησαι, χαλακὴ λῖσαι, - ολλλ μινυθησαι, Ῥe τρί παχυν&ι. Valgum Varumve accidit, ideoque rursus sanum attulit, novi verbi quinto praetermissa omnino nihil quidquam nos persecte perciperemias. Conjugatum enim sanum prorsus est, si simile aut simili proximum aut utcunque membrum eodena modo assectiina esse contigerit. Hoc autem in aliis Itominibus, sed illud desiderabimus similiter verbo sanum adjianctum esse. Salis erat dumtaxat sanun in se ipso dicere et quod complectetur simile. Ergo sortassis quum latruuique apse scripserit Hippocilites, ut in aliis operibus eum scrripsisse contigit, non eorum alteriam, imo non utrumque scripsisse.

XXVI.

Frictio potes solvere, digare earn implere, 'ninuere. Dur tigare, in ollia solvere, multa minuere, moderataearne lymplere.

880쪽

Ligare iridem X ponit densare, solvere Vero Tare- facere et mollire, minuere denique extenuare. Duram si quidem frictionem profecto Consentaneum est frictam Carii et sibi ipsi similem ess cere , dum ipsam densat et attexit ita velo et molle in Prictionem sibi ipsi si nauem carnem Constituere , ae si durae contraria praestet. Multam autem quod ulterius itiscutiat extenuare rationi consonum est Paucam autem multae oppositam Non plane COT PUSTeficere, neque carne implere , sed ni oderatam , quod superius quoque docuit in textu de aquae calentis asu. Nam omnino pauca frictio peraeque ac brevi a illae Perfusio, quod sensti in feriat, nihil essicit. Tana diu igitur

Carnis pro Crear, lae gratia sit candum sit, quoad certa ipsa indicia portenderint, quae de moderata ei susione prodita fuerunt in textu, ibi pronunciat diani pars etiamnum attollitur, priusquam concidat, sin iis oportet. PriiNun enim attollitur, postea extenuatur; quod alitem eorum

quae ad fractionis essectus spectant nihil ab ippocrate negligentia praeterni issum sit, in ioci inro secundo de sa-