The Psalms of Solomon : with the Greek fragments of the Book of Enoch.

발행: 1899년

분량: 397페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

6. Toτε δορήσετ νιε πάντα τα πνεύματα της πλάνης ' εἰς

95쪽

στρέψεις ὁ πρόσωπόν σου πω λυἱοὐ παιδός σου Ἱακώβ. σὐ Κυριε εὐλόγησαντο Ἀ ad πατέρα μου καὶ area μητέρα μου. και ειπα δοῖναι αὐτοῖς σπέρμα

96쪽

το πρῶτον πανον

κώδειδον xsi ἴδωρ πολυ κρεμάμενον δy. 8. Και ἔτι ειδον δευτερον ουρανον πολυ φωτεινότερον

καὶ φαιδρότερον 'ην γαρ καὶ 'υ νος

ειπέ μοι ὁ ἄγγελος 'M θαυμάζε περὶ

7. Καὶ εἰσελθὼν δ'

εγω εις τον πρωτον

εκει δωρ κρεμάμενον ανόμεσον τούτου κἀκείνου. .

ἀγγέλου

Διατί εἶπεν

σπειρων.

Maliis clauserisios by A' hic also rono omit the initia in os the neri verse.

97쪽

α περὶ 'το μέλ

λοντος λυτροῖσθαι τὸν ' ββ r

β, A, SVers. I I a These Verses rem ut os place here Both as respecta substance an serm the would read mel aster IV. a. Moreover, a III. implies that Levi has atready seen the heavens, e Rhoes expecta description os the third heaven here But these inconsistencie are dueto the writer notrio subsequent transpositions of the ext se accordingio V. 1 Levi is nos admitte into the thir heaven ill he has eard thelonidisquisition in II. Io IV. I. Lost in Αα ββ Em hom hDυσω. o read εσωσε. Bight readin preserved in is, β, and originalty in o. Se note 55. Wit the statemen in his line compare ub. xxxi. 3, Caus the to approach im o serve in is sanctuary.' I readsis οὐ Uaext altered by a Christia scribe. β has suffered similarly Α Α omiis, Α alone preserves the original, λυτρώσεως. Mahis corrupi readinci due to an interna corruption os θωνι υ or in Γυ 'nos into brabis, si i. ci read θαυμάζεις ferases.

98쪽

Ουν περὶ των δειχθέντων σοι να- νων ὁ κατώτερος δια τουτό σοί ἐστι στυγνός, ἐπειδη πα πάσας τα ὰδικίας

πων. I. D δὲ δευτερος ρεμ πυρκαι χιόνα καὶ -

99쪽

ημέραν κρίσεως εντη δικαιοκρισία του Θεου' εν αυτω γάρεισι πάντα τα πνευματα των παγωγωνεις κδίκησιν των

ἀνθρώπων. . 'Ενδε τω δευτερι εἰσὶν αἱ δυνάμεις των παρ' εμβολων οἱ τωχθεντες εις μέραν

κρίσεως ποιησαι δίκησιν τοις πευ-

πάσης ἁγιότητος. σταλλον εις μέραν των προσταν τωνδεητοιμασμένον.

ραν δ' προστάγματος Κυρίου ἐν τὶ δικαιωκρισία του θεοῖ- ἐν

μων 30

δυνάμεις τῶν παρ

εμβολων δ' ' οἱ

λίαρ. Οἱ δὲ δ' ἰα

ταλύει ε μεγάλη δόξα ' ἐν γλ αγίων

100쪽

τοις αγγελοις του προσώπου κυρίου.

λειτουργοῖντες.

8. Καὶ μνοῖντες τον Κύριον, . in και πρεσβεις εἰσι τῆς θεότητος βλ.

επι πάσαις β' ταῖς ἀγνοίαις των δικαίων β'. 6. Προο

λογικὴν καὶ ἀναίμακτον προσφοράν.7. 'Εν δε τω υποκάτω εἰσὶν οἱ ' αγγελοιο φεροντες τας ἀποκρίσεις τοι ἰγγέλοις' του προσώπου Κυρίου.

SEARCH

MENU NAVIGATION