장음표시 사용
601쪽
Alex. . cum exercitu in lirata a m naisit. At terras ora et res repugnant. V. Uesset in . ad . . et re ins eni. in Curtii in dic s. v. s 7n non, Ilia eri ann. 2 Utrsusque notarinis conluso ne monuit. Pro αν έγθη , Quam vocem suspectam habet, Casam bonius en cndat νηρέθη. Onanes libri in viligata coissenta uni tantum Paris. G fert τείχθη. De Arrnentio Vid. Plin. 33, 6 et Vita uviu in 7, 5. Lego enit αρμένιον , O αρμενον Cafcu bonus. Quae ob rar- sancit in Msstas, Iaaec sunt. ccii c. 3. 1abet καλούμενα, ut . qui tarnen e correctIGNE COC Pit καλουμέυηζ, qta Odab initio rei t aris. Tum id cra cura Mosc. cdic. . . edd. Aliti, oppera ον ,1. Dentove pro αρμεν Uatic. Urbin Paris. αρμίνιον. Salimas iis alia ratione inendationem tentavit. I. egenditia enii censet κώ τι τῆς
V ad Solin. p. n. II. ct Quae ad explicationem ad c Hint r. Cum inde loci sensus coin modus exsist at isque voc Ἀρ ἔνιον et καλχη rnaxime proberiir, non dubitavi recipere. Vulgo edebatur καἰ δη τῆς ρπάνδικος καλουμενος,
a Paras. 1:οείας, de quo alio Votes es iam non ut Thurii lem habet Νησ2ῖρι, de qua scriptilr cf. supra ad p. 52S. Post γί,ουτα ornisi Messi c. 3.
litibus misit Alexander ad similis inde autem equo is lata sunt autem at incolis: in ferax est regio. Me quin et Sata lyX, qui Ainae diae nita iliae in rct cedens, nixis dicitur color, purpureo ut hei quoque Nesaei equi
602쪽
ρυς Editiones exhibent μιθρακί,οις Paris. θρακηνοῖς Medi c. 3. μιθρακανοι e Medi c. . non accepIt hanc vocem Interpres vetus cun Oricli locuti putavit, et vertit ex Mithrarcana. Melius Casau bonus ad Allienaeum , 5 ubileσit vel τοῖς Μιθρακίυοιο, vel ιθρακίοις, explicat de tena-pore illo , quo fesciani Mithrae Persarum Deo sacrum celebrabatur. Paruim albeo recedit ou an enaendati . in Suid . . . p. 27. Oxoni 179O mai quidem τοῖο ι- θριακοῖς en tendat, I sed ad sacra Mithrae itidem refert. Mithrae . Soli equos inmolabant Persae, e quibus sacris inulta leguntii ad Suidam s. v. Πύρειον Confirmat launc morem la Hostrat in Apollon. I, P. tquo hoc utique praeferendum puto cinerulationi Bocharti, qui in Hieroz. . . lit . , . . m. 66. Vult Μιθρακίναν. Melius tamen, opinor, codicum, in primis Parisiensis,
3 Moscov. 'Aρταουάστια ecl. Aliti Ἀρτουάσδης C. f. supra p. 24. Post dena dat ἱππίας Pro ἐπέοειξεν in Casaiahab et Ven cum Paris uti post leo itur ἀπέδειξεν. Denique pro νέβαλε, quod praeivit Casaubonus, Mosc. Paris . hic praeterea ἐνέβαλλε Meiac. . . edd. Priores volunt ἐνέβαλε, quod est 1itatum. uascantur: quibus uti Per tatum gravis etiam rar-sarum reges soleban et natu 1ae catapla iactos Armeniae Sati apa Peliae equorein muniana se mil- quotannis XX millia pullo lia continentem et instrii-xum iniittebat ad Mistra clana monstravit, cum una cena Artavasdes Anto cum eo in Mediam 4 Guni praeter alium 'equi pit. Munc equitatum non
603쪽
Medi modo et Armenii Do ID, statim in Xer- studiose tenueriant , sed citiam Romanum distrilauit, Albani etiarn nam et a militi latis in capiat L 2-
6. IO. liciti singulis talentiam. opulentiam regionis ac potentiam inde licet aesti f. II. mare, quod Pornpems, cum Magnitudo Armeniae a Tigrani pari Artavasdae Theophane sic describitur. inclixisset argenti , talenti Longitudo schoenor in C, lati in
604쪽
1 Decit τουδε in edd. ante CasailbonUm. 2 Sic volunt ininc libri, ut funia p. m. 3I. Ubi tamen male excidit , et te endum est Ἀρμενίου, uti et hinc repetat Eustath ad Dionys. v. 69 . Id in tam eii ad Homer. l. 2, 734. p. m. 25 I. in hoc sit coinnaeis inorat ρμεὐιον. Sic Politiis ad Eustathia posteriorem locum T. 2. P. 12. ρμενίυ πόλεως eGenclum censet, et Ormeniuna, Iasonis comitena, detorto nomine Inaenium tactum. Certe auctores et libri inter Arme ἔ:suo Armentus fluctitantur, de quo f. Bongarsius et A. Gro- nov. ad ustin. 42, 2, IO. De Urbe res est Obscura, nisi nominis mutationem cogites. Pro Φερων Medi c. . . dant Φερρων Moscov. Λαρίσω ς per simplexo adfert, uti post. Tun εις - Ἀρμευίαν malunt Medic. 3. 4. Paris. At vulgatam formam ἐς - tibi etiam probant libra.
latitvit, dupla sela oeno tum est de Armeniae in-
stadia XL continente. In geni et opibus. qua re modum ille exces II. sit Vero propitis est, ea Quod ad antiquitatem Posita, quam is adsignavit, gentis attinet, talis fertur longitudine. data udinem narratio. Aran enus Arme- statuere semiae mis)us, aut io oriundus, laessaliae
etiam aliquid minus. mi oppido sit inter Pheras et
605쪽
Σωφηνης ex MSStis Moic. τοι Σοφη γοῖς; Medi c. 3. q. τ' Ηοῦ Σωφη ο . Et sic vetus interpres sub Sol irini, Cui a posse riorem fortinam tot limri boni tueantur', atque thaec strii-ctura Strabonis reo uenti usu coimprobetili , eam retuli. Σωφκυοὶ de incoli coinrnena orat cliter te Stephanus.
6 Mos cov. Me dic. s. 4 Paris edd. Alai, Hopperi
praecidunt in ira O A. Vetus etiana interpres reddi lit adeIabenam. Post Mos coita Paris edd. ante Casa ubon una om9; eois etiam interpres montes. χρω recte posuit Calai1-lbon US. Cf. 6. P. 45. Coininisti facitis, nec hinc insolita.
et Medius Larissaeus, qui clienam et Adiabenam,
606쪽
7 Medic. 3. α τινα - ἔν τινα, ut edd. Atili et Hopperi. Κατασκαψαν, laod recte exhibent libri omnes, prior interpres vertit m cta sunt, ut, monente hic Calau- bono. legisse videatur κατεσκεύασαν.
Paae extra fines est Armeniae. Quin et Arineniacam vestem, Thessalicam esse aiunt ut sunt dena insae tunicae, quas Aetolicas in Tragoeiliis appellant, et cingunt circa pectuS, et
ephaptidas, seu laumeralia: quod etiam Tragoedi imitati essent Thes.los: nam ad seititio tili aliquo Ornatu indigebant. Tiressali aut In maxime prolixa stola utentes, ut probabile est,
quod omnium Graecor minaXime sint septentui Gnales, et frigidissima in eo lant loca commodissimam imitandi occasionem Praebuerunt se et histiloniani apparatrum in effingendo,
et rei equestris studium, Thessali ea es e aiunt lais similiter et Medis. Ora OIasonis experitioni testimonium perhibent asonis sacella, quorum quaedam reguli , everterunt :
607쪽
1 Casauboian. Ven. ἀπαρραξ : Most Paris. Medi c. 3.ωπαραζα , quod recepi , uni Strabo elytriolo Gica soleat tractare, et ρήξαντος secillatur. Editione απορρω M. Tα ante Tέμω, deest in os cov. Tum Par1s. Moicov. Me- dic. 3. Ven ita sequentia exhibent: Moo ἐν Αρμενία δὲ
Pene eodem nomine: nam et Peneum raXis nomen
reperisse, quod Ossam ab Olympo alimipisset et Per Strab. Geogr. T. IV. Teinpe se proripuisset. Ita
AraXen quoque in Armenia a montibus delapsum antiqui riis aiunt in latum se essit dissse, inque sub )ectis sta nasi campi S cum
608쪽
et Patis Moscov. συοχαίνει , Ven Medic. 3. συοχέεις Medic. q. corr. συμβη Vetus interpre deferam' edd. συμβαί,ει, quo sensu de xlvio adfuit Lib. . . m. 57O ubi quidam coitices adferunt συμβάλλειν Mirum tamen, qui verbum ain notiti in innotuin etiain transire potuerit et probari. Ita post ex ἐπὶ in ed. Casa uti prodiit ἐςI. una Mosco v. Me dic. . probant καταρακτη per e sinplex, alii per duplex, ut fit ex diversa etynaolo riae ratione. Oi te ex ea , quam Strabo in praecedentibus indicavit ab αραττω, simplex praeferendum videatur fi lib. 4. p. 667. 3 Paris. αυτι, νων MoscoV. Medi c. 3. ατιηνων Me- dic. q. Ματιανων, tu Vetus interpres ex Mutian edd. ναυτιανων, uti apiti Herodotrurn I, 2O2 prave oli in au-τιηνωψ. Cf. supra p. 525. n. Ubi etiam iri onale inferciebant. ex vulgari dialecto retinui, quia Noster ad eam aliorum divorsas fornia revocare solet. Ita etiam Ματιανων ex eodem Herodoti loco repetit Eusta illius ad
Dionys. V. 739. praeeipitat exinde Araxe dicit, eum a Matianis fiu-nuni can apum laetectum entem. in I. sciit i u fuisse, per quem AiaXes io S. et Scythrys a Bactria- ad catareactas feritu . Haec nis dividere quem tamen de Aiaxe mari alio liab et etiam Callisthenes securiis aliqvid pi obabilitatis: He est. rodoti non item. Is enim
609쪽
I Medi c. . . ινειαυω9; reliqui ινιαναν, ut editioneS. Recte, citia literas pias, ut docui ad . . p. m. 56I. Cf. et supra ad hunc libruna p. m. 50. ubi eandere Ini grationem adtino it Pro birsa Mosco v. Libstitilat Οὐτίαν. Cf. supra ad p. n. 459. Ide in postea περθεν exstinet et
et Omnes libri et scripti et cesti praeferunt αριοος
praeter Paris in citro exstat Ἀβαριδος, uri lcg. acute con-Jccerat Ou in linendat. 11 Sui clana T. 2. p. 62Φ. ed. 179O. Cf. de eo Valesius ad Harpocrat. p. 83 ubi si inilis amputatio notariir. Si supra Διαβην, pro Ἀδιαβην, in libris exstabat. Fuller in misceli sacriso, . retinet αρις et refert ad montem Armeniae, cognontini templo , ubi arca Noae sub si itit, de quo plura conlesit leuius ad Nicolaia in Damascen p. 216 Sed minus id probabiliter. 3 Medi c. 3. Σαραπα.1; reliqui cum M. Σαραπαρας. Reinesius in marσin ed. Casaub. I. lem adscripserat Κα- ρασπάρας Nempe ad ora inena Graecar revocavit; etsi sic explicatione subjecta opus non crat. Contra ulterus in imisceli sacr. c. l. malit VK a1usas, ait descendat
g. Iq. Tauri sunt portiones: et Dicitii etiam quos iam Abus prope viam est, qua Aenianum partim Vitiam ad Ecbatana itur, piae tereones disse, partim supra Ar Abaridis templum. Femunt menios consedisse ad Abiam etiam Thracas quos danai, et Imbarum. mi montes cognomento Saraparas la Oe
610쪽
vox ab I chira eorun 'N' P. Vox est utique pereor ina, vernis Persica , culti vulgatan scriptiira in contionat tiam Plin. 6, 8. s. 6. et sensu in ita explicat Anqueti stir es anciennos an Gues de la Perse p. I9. T. i. Mernoires, de Paris ut Sur sit caput, parapoitio, divino 4 Casa ut onn Mosco V. Paris. Venet. περισκυθιςύς; alii
cati. I sc huc ide. Ueteres libri albent περισκυθις ής τε καὶ πό quod nori probo. Videtur enim ira quooue voce perquiam sacete ad mlere ad nominis ἐτυμ ιτα Sunt enim, teste Hesychio, σαραβαρα τὰ σν te τα κνημίδας ἐωδύματα.
s. 59. et O , C. 1. V 8. Plura dabunt docti viii ad He
est capitiatim amputatores, De Medea in Mediae de supra Areneniana laabitare, scriptione dictaana est. Ex
ra et capita laona inibus o clammodo laesi alis, qui abierent praecidere id enim Iasone et Medea ulescen-voc Saraparae significat derunt.