장음표시 사용
421쪽
I, 1 CEIL DECIMUS TERTIUS. 443
1 Alteraim καὶ abest in Medi c. 3. Post Medi c. q. το-
πον pro Πόντον, in pte, ut Venet. 2. αἴτησε, et pro δυσφημίαν Moscov. λασ2ημίαν. dein deinde πόλει inserim in ilit. Praeterea editiones ante Casau bonum δυσφημίην, sine catlsa. 2 Edd. ante Xylandraim 'Aδραμυττιιος, hi supra. tim lecti c. . . Mosco v. Paris . Venet. . . cum Casaubo Ian. post αγανισης apte Iiserunt δἐ Giuod Vulao 11 edd. abest.
tium. Nam praetor Dio turpiter ipsum inedia
dorus in gratiana regis se confecit, non serens de natum Occidit, curia qui decus tantuna: idque in leni se cadenticum lai nostra pati ta Orator in-loso pluam, et causidicum, signis Adramyttentis X sit et a laetorem profiteretiar tit Xenocles, Asiaticae sori tuerim et quidem in Pon mam orationis sectat S, et, tun etiam cum rege abiit si quis alius, vehernen S.
eo amen deo ecto, poenas Gai, Asia 'ad' sena rei naille dedit mi alcficio asse oravit, quo tempore actis naui una multa simul illari latis paretibus fave- ei crimina trientarentur, e insimulata fuit.
422쪽
irenorare fast fis est Xylander, et memihi in agnovit Tollunt co lices alio tu Casaii boniani, ex quibus alia vigatam praeferunt, et retici Omnes, qui subiti tulliat bene αραθρωδης, quod et Tolbavit facile Cas uia onus. Antea pro προς Dinet Medi c. g. Aνδειρίοις Paris. Ἀδρίοιο. Post Moscov. Ἀνδειρηνοῖς; c id ante Xyl. 'Aνδηρινῆς. In Voce χείμαρρος nul lum subesse Mastina idoneum, acute vidit Caseulbonus. Unde enim conligere potuit pastor eundein esse torrentem, eo uae Minmodi spe movere poterat euin, ut in caVornamdelapstis uiri in liuireret mendat igitur χιμαρος. Et ecce adiunt Messi c. 3. et Mosco V. qui ea in emendationem tueanthir, a quibus prope absunt Paris. Ven. a. in quibus ex-1 at χε αρος. Aνδιρα habet Paris. MOscov. et pio Ἐρμείου, de qhio su Dra, Moscov. Medi c. . . Venet. I. Paris et edd. ante Casau bonum Ἐρμίνου, qui reposuit ei ιείου, Ut an inargine Aldinae ecl. emendaverat Victorius, et ex nostro loco refert Eustalli ad Homer. . I, 28. p. a. 69, 37. etsi Graniniatici lii da in peris in alunt Tmίας. . ad Hesychium T. a. P. I 3ψ9. et alchenar ad Herodot. I, 6O.
f. 47. Sub Anderis delubrum est Apud Astyra laeus est, Matris deoriana An delenae
sus, citra ira napit in litus culi in anorem sui terea in aris, asporis a Xis in dorii usque ad Palaeana perti- spe eicia pol iectis aspe Illim nens Palaea vicus quu
423쪽
τοπος 3 Paris. τυράννῶν. Pro υκνος Medi c. q. υοινος. Tum pro Verbis δωρ δραγαγειται, quae adserunt ed1tiones, Casati-bonia. Medi c. 3. . Paris Uen. I. a. δραγωγεῖον πεποίητα . Dubonus nec illam lectionem inprobat, nec hanc sibi displicor addit. Cum vulgata Alduin hal eat auctorem, altera omnibus codicibus sulciatur, laanc praeferenda in putavi. Tuin, iit alibi, Ἀδραμυττινοις, ut edd. ante Xylandrunti Post Messi c. 3. 4. Ἀρχελίλαος. ia d. Casa Maoni irrepsit Ἀρκεσίλαιος, quod male repetieriint posteriores . . ad Melam V 2. P. I. p. 54 sq. de scriptura Κιττιίως in edd. ante Xylandrum legebatur, de quo supra P. IG.dam est, ab Ander1s XXX quitur Pitane, ut his Aeoli stadiis dissiciis Eum sub ca duos habens portus e
terraneum speciana demon et iuravitas Eventis eam stravit caper, cum inci praetei fluens, quo per
disset in os ejus, et postii aqua eductus Adramyttenidie juxta Andera a pasto aquam si comparanti Pire repertus esset, forte tane patria fuit in 1 cesilai sortiina ad sacrificium euia academici, Nisi cum Ze- te Atarneus regia ciuit non e una Citi eo inviti Hernietae tyranni Se vit Polemonem. Vocarii retiam
424쪽
τεται,4 Sic probante praeter Casaubonum ipsa re, ex Casau.
bo Ian. ct incis innito his reposui pro ἐν τῆ θαλάττα Prius ream est etiam Vetus interpres. Cf. Herodot. I, 6 . In voce εχουσαν, quem Medi c. . et Ven. I. Omiserunt , rectela aerent interpretes. Xylande sic ,,Lego, dum qitid melius offeratur, νέχων ησις. Forte νησίς τις. Sic Casaiabontis omnino suspecta in vocem pronuntiat Tentavit Palaterius Ita enici id ait ad Gr auctCr. p. 34Ι. et Inendavit Ἐλεουσαν,
D'Eλαιοῖσσαν quae insula a Plinio , 38. . L. in Aeolide
commemoretur. Satis apte, cum insulae ornei clesideretur Quam conlectura in recepi, cum et rei et libroruin5 MOscov. υραννία Paris. Τυρανία in diversam partem corruptio notata est ad lib. IO. p. m. 246. Pro πισόγκου, quod cum epitoni liabent omnes libri, XV tander malebat ἀπεισόγκου sine causa, clanei de In L. ex. r. h. V. σόγκου. Tum Moscov. Messi c. 3. Paris. αργιλλωδους Medic. q. αργυλίδουe. Alrii per simplex a uirrumque ex usu promiscuo. Pro i, recte Moscov.4.
etiam apud litaneia qui parva Etria ei natis insuladana uXtarnare loeusAtar evenit: levior inini estraeus, ad insulam, quae teria, quam aqua, cui in- Elaeuis a vocatur AJunt citur ideoque ea inna- apud Pitanam late1 ex πο- tat Posidonius in Hispactos in aqua non si si de nia se vidula assicinat aeter quod et in quadam quadam Icri ar illac Oa,
425쪽
6 Sic dedi, secutus exempla codicum innium et Casiliboniano rhin et meor m. Aldus invexit Ἐλαὶτικον, quod cliti dena est usitatius. Attamen nec altera forna sperni propter codices potesst, cuin ab λαία descendat λαιπιος, ut docetit multi numi, etsi Stepta anus vult 'Eλαιίτης, ubi tamen Holstentus . IC S. ex ' ISSto Regio prodire it Ἐλαίτης. f. idem ad ortelium p. 73. et quae supra notata sunt ad Strabon. p. na 376 ita Sic infra c. , Nec obstat, Quod paullo post Ἀλαὶ τικὸς vocatur quia Strabo taliae Variat. 7 Paris. Me dic. 3. Ἐλεα πο ις Medi c. q. 'Eλεάπολις. At Ἐλέα est urbs Italiae amaostra sic clisti licta, ut m serte monet Stephanus h. v. et ex eo Eustathius ad Homer Odyss. 23 I9O. . D. IO, II. Pro αυτη Moscov. αὐτή In sequentibus ex codicibus suis Casau bonus adferre αδίοις δ τῆς Περγάμου, qui ibus adsentiti niti Venet. I. levi distrina in Ven. 2. 7άδιοι δ. αδίοις δ τοὐχ Medi c. q. τῆς Περγάμου. Ceteri in vut Iala consentiunt clim iustathio ad mollier . Odyss. I, 5 I9, p. m. 32, 48 et 23, 19O. p. IO, 2. Et fac epito arae p. 177. Huds tantii in quod crebra variatione habet τάδια pro ταδίους. Et sic alibi διέχει constrititur, uti το Πέργαμον infra apud Nostrum occurrit.
qua raro elue detergent II a flumine stadiis Elaea asa, lateres conciet os et est urbs Aeolica, eadem aquae citi natantes Post que eiu amen Oium ava-Patanan Caicus stadiis XXX le, ix stadiis distans in Elaiticum sinum se es Pergamo.
426쪽
1 Paris. Ἀδραμυττι , ut iis ath ad Holner Odyss.
23 I9O. P. m. IO, 2. de quo aliquoties monithim. Pro Κυνου Medic. . . et ei id ante Xylandrtim υκνου, qui Oct Κύνου reposuit. Deinceps MOscov. καὶ τα κρα, nota Onfusione. f. ad lib. O. . Ti. 53. et alibi pa 1lim. Pro Καναι me dic. 3. Osco V. Paris. Κανέα. Tum dedi Ἀργινουσ-σῶ, ut aliut haec esseruntur in libris. a Medic. 4. αιγὶ, corr. αἰγίν. Longius aberrat Eustathius ad Hoiner. l. 2 ψψ7. p. a. I9I, 3. qui ex hoc loco taxefert: ιγι ἔρος και ἄκρα κατὰ κτασιν si δευτέρας συλλαβος περ που τα κατα Λέσβον. Sic ut Schol. Uasi en b. admonaer. c. l. Αἰγάo: Stephanus, in quo male coaluit τῆς quod adsequens nonae pertinet, cuin ιγα. Tum de accentulusta Inovetur dubitatio. Ne Inpe ab Ab Iaon potest descendere Αἰγαν, immo ab ιξ, Ilo I ab Artemidoro factum reprehendit Stephanus, unde edus causa haec a Sciabone notata
427쪽
αυτοῦ fuisse discitur. Cf. etiam Constanti nil Porphyro . de them I, 7. tibi hunc Strabonis octi In repetit. Scribe in dum igitur est Αἰγα, ut 'Aθροα C. f. de hoc Politiis ad Eu- stathium in Homer T. I. i. 85. 3 Moscov. δύσος et δύσιν Paris edd. ante Casau bonum
Editiosi es καὶ καθ' αυτο. Codice Casauhion n. Omnesque ne cum Elastathio ad Homer. l. 2, ψ7. . na. 9I, Ig. προσνευε δ f. δ' πὶ το Αἰγαῖον r. Videntur vel ba καθ' αὐτο incuria librarii einere ex superiori versi irrepsisse, uti etiani existi ilia Politus ad Eustath. T. I. p. 83. Et sic vetus interpres Casaubonus ita probat Oili cur lectionem, ait retineat αυτ mutatum in αυτό. Equidem pressus red- dies coiticos. Post Σαπφω Casaubonus ex suis MSStis adlecit φησι quod deest in Mosco v. Medi c. 3. Veli. 2. et edd. ante Calautionum. Agnovit cuin alias codicibus vetus in
es amen Aegan pronun versus Orienteni Caici eam-cia illatina, ni arcta an et pestri subhac elu: veisus acta n sic enim totus inoia septentrione in i laici s re- appellariar, quem nune Ca gio. Ipse imons pro se sa- iaeta et cantis appellant tis est conta actus ad ma Circa eum montem in Or re autem Aegaeiani incli-bem, vo us meri cliena et nat unde et nomen ei:
428쪽
I Paris. Medic. 3. . 'Eλίας. Post Ἀταρνέα inaffecti cs. . deest M. Tum editiones διέχουσα μιας κάσης αὐτῶν pro quo codices Calaulaonn. Venet. . Medi c. 3. Io ovParis exi libent οὐδὲ μιας αὐτων. iuga tarn adferunt en IMedi c. q. et expressit vetus interpres. Si sequentia conli derentur, aptior est codicum plerorrumque lectio, quana posui. Pro Ἀλέου quod recte habere docent alii, Medic. 3. Moscov. Paris edd. ante Xylandrum Ἀλαίου Φωρίσαντe Uitiun est edit Paras ex qua in Anistelodani transiit.
postea ipsum promonto LXX Historiae seiunritana Aega appellatum , ut Teutliralite in Cilicum suis Sappho ac deinde Canen se et Mysoriana regem ille Canas. Iipidem in 'toren trabe Og 69. Augeia cum silio Telepita Inter Elaeam rae ita in cistam inclusos, inquinen Atarneumque et Per mare dejectos suis alganium, lata a Caicum Teu Alea patre Auges, cum ithrania est, L stans ab ual vitiatam ab Hercule siliania dictarum stactia natilius depreliendisset: sed pro
429쪽
et Ex Medic. 3. 4. Paris Mosco V. inserui 1. Tum Paris Moscov. υσω Messi c. q. των Μυσων. In sequ. Verba αἴνιγμα - ἱνεκα δώρων inclusa ab ea deni librarii manu in inargine habet Most adscripto vocabulo EIμενών. Idem post αἴνιγμα cum Paris et Medic. 3. 4. Inittit τί. . Tum Κητίους habet, ut Paris hic etiam cum Messi c. 3. . in Versu Hon Ierico. Post verba δέξασθαι δεῖ Eustathius, qui ad Homerum Odyss. ΙΙ, Ι 8. p. m. 53 Ia hunc locum refert, addit ἔτοι
videntia Minereae sectum, retur mulieriasque e)us ut cista mari transmisi in filius in regnum paci Pado ostium Caici excipereta tanti succederet. dcliniu- corporibus MX in cis Teia dem creditum est. Totitiai antem in Xoiern aece iiii antem et Telephum 1episse Augeia, et Telepta uin gnasse ea in re gione, quae pira filio adoptavisse. Haec circa Teutliraniani est et quidem fabula est et alio Caicum Homerias lao ealiquo fortuito casti factum modo mentini ejus histo-οpoitarit, ut filia Areadis a riae: Al 'sorii in lege i Xor duce-
430쪽
3 1loscov. ευρουσιολογουσι. Vulgatam camque usitati O-Tem formam cum cocticibus tenet Eustathius. Iciem aineupro τα ζητουμενα scribit o ζητουμενον. 1 Moscov. Medic. 3. 4. δή. Tum editiones ante Casaul Onuin περ ἐς δοκεῖ Codices cum Casauhion Iectiono
bria dona emit quibus ouidem verbis ae-ID:gma potius nobis p P0nit, quam ut Eserie aliquid exponat. Nam neque constat quos Celeios intelligere debeamus neque quid sibi velint muliebria illa dona Graminitiatici etiam, dum fabellas adducunt, non tam soluturi quaestiones, quam Tationes comminiscendo
indulgent. f. o. Istis ergo missis, loquamur de Inagis perspicuis. Circa loca vicina Caico