Speech on the crown. With introd. and notes by Evelyn Abbott and P.E. Matheson

251쪽

προτέροις επιγράμμασιν. ἁγαθn τύχri Vas a. Onamon formula at Athens, osten prefixed topulsi documentS.

Εὐριπίδου ρῆσίν τιν'.

252쪽

κa φιλάνθρωποι στ' οὐδε τους των τριάκοντα υἱεῖς φυγαδεῖσαι ἐκ της πόλεως et σατε.

Conlata Sunt, non commemorare qui contulit.'

εγνωσμένους.

οὐ γάρ,-.τ.λ. Note the Vari et os expression the disserent reasonsare gi ven in ἐπ' εὐνοία . . . τῆς dληθείας ηττίμενος . . . και τω μηδὲν ἔχει V. CL QI3 οὐχι δι' ἔνδειαν . . . λλα φυλάττων.

253쪽

γον cφιστην ἰόμενον ρη σι τους νόμους ναιρήσειν, and in is O των γόητα καὶ βαλαντιοτόμον ac διατετμηκότα την πολιτείαν. δεινός is

speciali used os oratorica ability, cf. δεινότητα, 277. a must beretaine in spite o Plato, Synap. OV δεινὸς γόης και φαρμακευς και

throwsoli responsitalit for iis flectis the audience f. De Fals. Leg. Da O ἱ μεν τοίνυν λλαι δυνάμεις πιεικῶς εἰσιν αὐτάρκεις θ δὲ

254쪽

μοι προς κεῖνόν ἐστιν.

πεφωνασκηκὼς ἔσται.

255쪽

μῆθ' ὁμωρόφιοv κ.τ.λ. The language is studiousi elaborate. Forthe phras cf. in id j I 2 φόνον μὲν νειδίζειν, τούτω δ' ὁμωρόφιον

257쪽

μίας.

cf. Phil. 3. 56 ησαν ἐν 'Oλυνθήτων ε τοῖς πράγμaσι τινες μὲν Φιλιππου και πάνθ' υπηρετοῖντες κείνω, τινες δὲ του βελτίστου Some inere fortite good cause.'

258쪽

του κύκλov. of the circuit of the walis, a in Thuc. 2. I του τε γαρ Φαληρικου τείχους στάδιοι σαν πεντε και τριάκοντα πρὸς τον κύκλον του ἄστεος και αὐτοῖ του κύκλου ταφυλασσόμενον τρεις καὶ τεσσαράκοντα.

260쪽

by Dei. L. io κατασκευαῖς ὁπλων και χώρας και προσόδων . h δε γε Tun πραγμάτων κατασκευ και των συμμάχων. erhaps here it ma betranslatex an extende maricet.'