Syntaktikon tēs archaias hellēnikēs glōssēs: eis to hopoion proēgeitai syntomos theōria tōn ...

231쪽

Vesp. 91s s. προς των θεῶν, μη προκαπαγέγνω , ω πάτερ, πριν- γ - σης αμφοτέρων.

πριν- τελευτησαντα καλῶς τον αιῶνα πύθωμαι, und nachiser πριν δ' ci τελευτηση, επισχέειν, μηδὲ καλέειν κω ολβιον ἄλλ' ευτυχέα.

sopli Trach. 2. ς - - αιῶν Ῥάθους βροτῶν, πριν ανθάν τις, υτ εἰ χρζστός, υτ r, κακός. Oed. R. 1528 ff. Eur Arulr. 101 s. Troad 509 sinentes. 865. Boi Prosaiker u. a. olgemle flessen Herod. I, 82. ωργεῖοι - ποι - σαντο νόμον τε και κατάρον ζ πρστερον θρέφειν κόμην --γεων μηδένα - πριν, Θυρέας ανασώσωνται. III, 109. IV, 196. Xen Cyr. I, 2, 8. δρῶσι τους πρεσβυτέρους ου πρόσθεν ἀπιόντας γαστρὰς ἔνεκα, πριν - ἀνῶσιν ναρχοντες. Vie liter, o findet man dem negative Salae ei irasasscern ii Verstarhun germe πρόσθεν de πρότερον eigegeben Xen. h. gr. VI, 3, 16. Isocri Panath. I. 152. Aelinlicii stetit ii Verstilinun πρωο αν sopli Trach. 415. Eur. Iph. 1302 und πριν αν γε Arist. Ach. 176 296. E t. 960 L

μη πειδώμε αὐτοῖς τέχνη γράφειν Das λέγειν καὶ γράφειν

232쪽

πριν- γ' ἴδω τυ πληθος et βουλεύεται. Isocr. Paneg. I. 16. ωτις - ἱεται τους αλλους κοινη τι πράξειν ἀγυθόν, πριν- τοις προεστῶτας υτῶν διαλλάρη, λωναπλῶς χει και πόρω τῶν πραγμάτων μέν Der in des

233쪽

Il. I, 10 in VI, 112 s. in IVege, dies gur aligenteine Regel Eu Haeben. In de Ietetten Stelle ανέρες στέ, φέλοι, μνησασθε δε θουριδος ἀλκῆς,οφρ αν εγὼ βελ προτὶ Πιον, ηδὲ γέρουσινεμ βουλευτησι καὶ μετέρρς λόχοισιν, μέμοσιν ἀρήσασθαι, ποσχεσθαι δ'Ἀκατόμβας.

B. II, 331 s. αλλ' ἄγε, μέμνετε πάντες ευκνημιδες πιαιοὶ

sorderung μέμνετε. Feriter init cori Aor. IIIII, 409. d. II, 97 LIX, 138 s X, 461. XI, 351. XIII, 59 s. XV, 26 51 und 75 543. XIX, 142 L mit dein coni des rasens l. V 466. tamen in de Bedeulun socians ala:

II. IX, 609 f. γ ἔξει παρὰ νηυσὶ κορωνισιν εις ο κ ἀυτμῆεν στήθεσσι μέν και μοι φιλα γουνατ ὀ re. Vo. X, 89.

234쪽

XXIV, 183 s. Aor. H.

Eως, in der Bedeulun bis nul Cori Aor hausilii Altischen. Aesch. rom. 809. τούτω παρ' οχθας ρή εως αν ζέ καταβασμόν,,bis duae mine sein virst. Plato Phaedo p. 59 e. Τπε περιμένειν και μη πρότερον παριέναι, εως αν αυτὰς κελεύση p. 67 a. 77, e. in de B eulun socians ala mi demira es verintnden Soph. M. 999 δέποτέ γ οὐδ' η χρ με πῶν παθεῖν κακόν,εως ν η μοι γης τόδ' αἰπεινὰν βάθρον. Plato haedo p. 66 b. εως αν το σῶμα χωμεν - ου μ ποτε κτησώμεθα ἱκανῶς ου ἐπιθυμουμεν. p. 85, b. 'εστ αν init conj. Aor in de Bedeutun bis Aesch. rom. 375 s. εμ δε την παρουσαν αντλ ω τύχην,

in de Bedeutun so lange ais. aen. Meni. III, 5 6. πεκμήραιο δ' - τουτο και πωτων ε ταῖς ναυσω οταν με γαρ δήπου μηδὲν φοβῶνται, μεστο εἰσιν αταξώς, εστ α δε ζ χειμῶνα πολεμέους δείσωσιν, Ῥυ μόνον τὰ κελευόμενα πάντα ποιουσιν,

ἀλλα καὶ σιγῶσι καραδοκουντες τὰ πρωταχθησόμενα, ῶσπερ χορενταί inter is aber iter oris dures die Unge volinii seu

Soph. Phil. 1329 st. και παυλαν ἴσθι 'ςδε μηποτ εντυχεῖν νόσου βαρεως, εστ ον τος λιος ταντη ἐν αἱρη, ηδε δόλειν πάλιν. Xen oec. I, 23. a δὲ-οιαυται δέσποιναι αἰκιζόμεναι τὰ σώμματα των ἀνθρώπων καὶ τὰς φυχὰς και τους ἔκους ουποσέλπωσιν , εστ αν αρχωσιν αυτῶν Aiussi in de Bedeuiunctis findet sic, das Priisens, obald das Zie niolit in graclitossene,

235쪽

sonder begi eriae Eandiun iat. m. oeci Π, 33 κείνη τεεν - - ει μένουσα - ερ αργους τὰς μελισσα Πναι, αας με δε ἐξω εργάζεσθαι, εκπέμπει επι το εργον, καὶ α αναυτῶν κάστη εἰς ρη οἶδέ τε καὶ δέχεται, καὶ σώζει ταυτα, εστ αν δέη χρῆσθαι. fas sislier οὐέως, στε Materiit pred, MI natistioli moli

solchen an in lem errae pari. ἄν II 6 p. 95 bisa let Abest particula αν ita si liciter conditi vulicatur, qua Iid fiat' dam stunde aber de Indicativ, ,,additur autem, ubi eam Onislionein incertaui esse ille e rebus fortuitis pendere munura.'Dieses vir dan p. 97 an Soph. Oed. R. 198. τέλει γαρ ει τι νυξ α , τολυ γαρ ερχεται' milier eriguteri H τι ari s puid resips&rs respectum comprehendit experientiae, exspecta luna*Ie esse iri licat, ut relin*Ia aut non relin*Iat. Huic simile, sed minime tamen idem est ην τιά si φα forte reliquerit. Nam hoc etsi eodeni cum respectu -- perientiae licitur, tamen Ita per particulam αν unminuta est et detulis lacla vis particulae eonditionalis, illiu accessit, ut Orsitan nox aliquid relictura, vel non relictura significetur. Id non est in illo ει τι νυξ αφῆ, in io ita non accedit illud fortitan, certior est et sortior coiulitio resertur enim ad certam spem at Ie pinionem futuriim ii esse, vel etiam pro rei natura, non esse

suturimi. uae iam diversa sint, facillime intelim potest ex iis, Iae in uti ovae genere adiuncta cogitantur in illo ην τι - ἀφη, si aia sorte nox elimierit forsitan relin*iet aliquid, sorsitan non relin*aet in hoc ει τι τυ αφῆ si ii nox reliquerit vix autem

relinquet. Ferner: εἰ voce erigitur non distinguitur a ceterris vocibus. , Interdum quidem non multum interest, εἰ an

ην licatur, ut in illo Sophoclis Oed. R. 873J. sed plerum*io

tamen ibi potissimum εἰ istu patur, ubi v non aptum est. Ul in

Platonis loco de tere. XII, p. 58 d. εἷτε τις αὐΦρο, εἴτε τις

θηλυς η. Nam ii moriuntur necessario aut mares aut seminae sunt, nec ii squam in ea re fortuiti inest.'

236쪽

224 is minis Thail. Age soli, o n. I, 340 Κ εἴποτε δ' -τε χρειὼ ἐμειο γένηται ἀεικέα λοιγον ἀμυναιτοις ἄλλοις.

Od. V 221. XII, 348. Soph. Deil. R. 198. Eur. Iph. A. 124

237쪽

cessario aut mares aut sentinae sunt, hami mari hei

ph. M. 1296 s. καὶ πέλας Ἀρῆς,

Aesesi VII, c. li. 242. μη νυν, ἐὰν θνήσκοντας ' τετρωμένους πύθησθε, κωκυτῶσιν ἄροταλέζετε.

Plato Phaedo p. 201 c. εάνπερ γε λάβροι με καὶ μ' ἐκ γω νμῶς

238쪽

εἴπερ γαρ φθάμενός μιν τουτάπη se βάλησιν, ἄλλά τε κα περὶ δουρι πεπαρμένη - ἀποληγμαλκης, πριν γ ἡ ξυμβλήμεναι, ἐυαμηται.

od. VII, 2044. εἰ 1 αρα τις και μουνος ἰων ξυμβληται ὀδιτης,

ουτ κατακρυπτουσιν.

ani lata. Io Soph. De l. R. 873. οβρις εἰ πολλῶν περπλησθη μάταν,

239쪽

Fan ais intreten gegelat, aber mi einem Ausdrmes vo Unen fissiledenheu. Dorisc stetit αἰ inii cori. Alirens de dial Dor. p. 48M. Thuc V, 77. Καὶ ar τινα τοὶ Αακεδαιμόνιοι παῖδα εχ ντι αποδόμεν ταῖς πολέεσσι πάσαις Feriter huc V, 7s ebd. p. 48M αἰ δέ ποι στρατεως δέ κοινας - αἰ δέ τινι - -λέων ἀμφιλογα - Bei Tlmistides selbs VI, 21 εἰ ξυστῶσιν, po ei gesehlectiteremdss. ξυστῶσιν haben. gl. Poppo Prol. Vol. I. p. 140. Ebenso veni sinden vir ei denaeistestiminungssatae denUnierschied beniuulet, en nacti Heman das denaeitparilitein heigegebene de selitende in i egrunde soli. emi. VIII, 22. Θεμιστοκλέης δὲ ταυτα γραψε, δοκέειν μοι, ἐπ αμφοτερα νοέων, ἔνα η λαθόντα τα ρὰμματα βασιλέα Ιωνας ποιησημεταβαλέειν και γενέσθαι προ εα-- η ἐπείτε ἀνενειχθη καὶ διαβληθη προς-ρξεα πιστους ποιηση τους Ιωνας και τῶν - πιέων--ους ἀπόσχη. Si ἐπεὰν sanin , dixisset, nillil

I. B. Soph. M. 644. οι γαρ κακοὶ γνωμαισι τἀγαθον χεροῖν ποντες υ ἷσασι, πριν τις ἐμβάλη.

vi Eur. r. 1218. Alc. 851. Arist. Ran. 128 in An ventin ge-hraclite sat an enliba sein: resertur ad certam spem al*io opinionem futuram Iid esse , vel etiam pro rei natura non esse

futurum oder, vi Hermiann p. 106 sicli ausdrectit, in illis exemplis quae supra dedimis, certum instat factum, iod eo ipso

240쪽

B. XVIII, 134. ἀλλα σὰ με μηπω καταδυσεο μῶλον ' ηος, ἐν γ εμ δευρ' ἐλθοισα εν ὀφθαλμοῖσιν δμαι. vo 189 s. XXIV 551. 781. H. X, 174 f. XIII, 335 L XVII, 7 L

VII, 8, 2. - δε - ο in προτερον παύσομαι, πριν η λω τε και

πυρώσω τὰς Ἀθήνας κ. τ λ. VII, 197. IX, 3. Auch προτερον init colu findet sic bei hin IV, 196. υτ γαρ αυτοῖς του χρυσο απτεσθαι πριν- σφι ἀπισωθη τῆ ἀν των φορτέων,

ουτ κεινους των φορτέων πτεσθαι πρότερον η αυτοὶ το

mus: nni moribundus quis recte diceret adstantibus amicis μέμνετεεις θάνω, non item 'ως αν θάνω, Io politis ei conveniret, qui non ita propinquam sibi putaret mortem esse.

βοpli M. 554. . φ φρονῶν γα μηδὲν διστος βιος, ει το χαιρειν και το λυπῶσθαι μάθημ