The Psalms in Greek according to the Septuagint

발행: 1889년

분량: 240페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

131쪽

και εσται ὁ καιρος aυτῶν εἰς τον aιῶνα 1 'κaι εψώμισεν αυτούς ἐκ στέατος πυροῖ, και ἐκ πέτρας μέλι εχόρτασεν αυτούς. LXXXI

LXXXII

34567

ἔως πύσε κρίνετε αδικίαν, και πρόσωπα 4μαρτωλῶν λaμβανετε; κρίνατε ορφανιν και πτωχόν, ταπεινὁν xaι πένητα δικαιώσατε ἐξέλεσθε πένητα και πτωχόν,

ἐκ χειρὸς Δμαρτωλοὐ ρύσασθε.

132쪽

και Σελμανά, πάντας τους ἄρχοντας aυτῶν, 'Οἴτινες εἶπαν κληρονομήσωμεν εαυτοῖς τὸ θυσιαστῆριον του 13

133쪽

ως κάλάμην κατὰ πρόσωπον ανέμου.

Lxxlv, τ' ro' , -ρ τῶν ληνῶν' τοις viola Κόμ φαλμόρ. a ' Ως aγaπητὰ τὰ σκηνώματά σου, Κύριε των δυνάμεων. 3 'επιποθεῖ και ἐκλείπει η ψυχη μου εις τὰς αυλὰς οὐ κυρίου η καρδία μου καὶ η σαρξ μου 'γαλλιάσαντο επὶ θεὼν ζῶντα. καὶ γὰρ στρουθίον εἴρεν ἐαυτω οικίαν, καὶ τρυγων νοσσιὰν ἐαυτη ου θησει τὰ νοσσία αυτης' τὰ θυσιαστηριά σου, Κυριε των δυνάμεων, ὁ βασίλευς μου χαὶ ὁ θεός μου.

6 'μακάριος ἀνηρ Ου εστιν η ἀντιλημψις αυτοῖ παρὰ σου, Κυριε aναβάσεις εν τy καρδία αυτοὐ διέθετο, 'εν τη κοιλαδι τοὐ κλαυθμῶνος, εις τόπον ιν εθετο. και γὰρ εὐλογίας δώσει ὁ νομοθετῶν 8 'πορευσονται ex δυνάμεως εις δυναμιν, ὀφθησεται ὁ θεὸς τῶν θεῶν εν Σιών. 1ε ανεμυJ πυρος re αν. Η ' 15 om o T l κατακαυσει R 16 κατα- NART

134쪽

Εὐδοκήσας, Κύριε, την γην σου, a ἀπεστρεψας την ala λωσίαν 'Iακώβ- ἀφῆκας τὰς ανομίας τῆ λαψ σου, 3εκάλυψας τὰς ἁμαρτίας αυτῶν. διάφαλμα.

135쪽

Πρ-e 4 τω Δαυείδ. Κλινον, Κυριε, τό Ουs σου κω εἰσάκουσόν μου, υτι πτωχδς καὶ πένης εἰμὶ εγώ. φυλαον την ψυχὴν μου, ὁτι Oσιός εἰμσῶσον τον δοῖλόν σου, ὁ θεές μου, νον ελπίζοντα ἐπὶ σε. βελεησόν με, Κυριε, μι π ς σε κεκράξομαι ἄλην την ἡμεραν. εἴφρaνον την ψυχὴν οὐ δούλου σου, ὁτι πρὸς σε, Κυριε, ξρα την ψυχὴν μου. βοπι συ, Κυριε, χρηστὸς καὶ επιεικὴς

και πολυελως πῶσιν πῶς επικ--μένοις σε. 'ενώτισαι, Κυριε, την προσευχην μου,

και πρόσχες τη φωνῖ της δεῆσεώς μου. 7εν ἡμέρα θλίψεώς μου εκεκραξα πρὸς σε, μι εἰσῆκ σάς μου.

'oυκ εστιν ὁμοιός σοι εν θεοῖς, κυριε, καὶ Ουκ εστιν κατὰ τὰ εργα σου.

136쪽

και προσκυνησουσιν ἐνώπιον σου, Κυριε, καὶ δοξάσουσιν τo δνομά σου 'oτι μέρος ει - καὶ ποιων θαυμάσια, λοσυ ει ὁ θεις μόνος ὁ μέγας. ' ὁδήγησόν μΚυριε, τη ὁδω σου, φ

ευφρανθήτω η καρδία μου του φοβεῖσθαι το ἔνομά σου. ἐξομολογήσομαί σοι, Κυριε ὁ θεός μου, εν ολη καρδία μου, iaκαὶ δοξάσω τὁ ἄνομά σου εἰs τον αιωνα ἔτι - ἔλεός σου μέγα επ' εμε, 33 καὶ ερρυσω την Φυρον μυ εξ αδου κατωτάτου. 3 ὁ θεός, παράνομοι επανέστησαν επ' εμέ, 14 και συναγωγη κραταιῶν εζήτησαν την ψυχην μου Ου προεθεντό σε ἐνώπιον αυτῶν. και συ, Κυριε ὁ θεός, οἰκτίρμων καὶ ελεημων, is μακρόθυρος και πολυέλεος και δεηθινός. 'ἐπίβλεψον ἐπ' εμε καὶ ελέησόν με, ιοδός ἀ κράτος σου τω παιδί σου, και σῶσον τον υἱόν της παιδίσκης σου.

LXXXVI LXXXVI I

137쪽

ημέρας εκεκραξα και εν νυκτι εναντίον σου 1 3εἰσελθετω ενώπιον σου ' προσευχη μου, κλινον τὸ Ους σου εις την δεησίν μου, Κυριε.

3 β προσελογίσθην μετα τῶν καταβαινόντων εἰς λάκκον,6 εγενήθην ως ανθρωπος αβοήθητος, με, νεκροις ελευθερος ώσει τραυ-τίω ερριμμενοι καθευδοντες εν τάφω, ὼν Ουκ εμνήσθης ετι, και αυτοι ex τῆς χειρός σου ἀπώσθησαν di Τεθεντό με εν λάκκω κατωτάτω,

ε, σκοτεινῶς και εν σκω. θανάτου.

καὶ πάντας τους μετεωρισμούς σου επ' εμε επήγαγες. διάψαλμα.9 ' εμάκρυνας τους γνωστούς μου ἀπ' εμου,

138쪽

'μη γνωσθησεται σν τω σκότει τα θαυμάσια σου,

καὶ ' δικαιοσυνη σου εν γη ἐπιλελησμένy; κἀγώ, Κώριε, πρὸς σἐ εκέκραξα,

και τι πρωὶ η προσευχη μου προφθάσει σε. βῖνα τί, Κυριε, απωθεῖς την προσευχήν μου, ἀποστρέφεις το πρόσα-ον σου ἀπ' ἐμου; ' πτωχός Hμι ἐγω καὶ εν κόποις εκ νεότητός μου,

υφωθεὶς δε ἐταπεινωθην και ἐξ ορήθην. 7ἐst' εμ. διηλθον αἱ ὀργαί σου, καὶ οι φοβερισμοί σου σάραξαν με.

LXXXVIII LXXXIXὶ

139쪽

ΦΑΛΜΟΙ

s του αἰῶνος ετοιμάσω τὸ σπέρμα σον,κaι οικοδομή- εἰς νενεαν καὶ γενειχν τον θρόνον σου.

διάφάλμα.6 ἐξομολογήσονται Ουγνοὶ τα θαυμάσια σου, Κυριε, και την ἀλήθειάν σου εν εκκλησ- 4γων. 1 7 ὁτι τίς εν νεφελως ἰσωθήσεται - κυρίως και τις ὁμοιωθήσεται τῆ κυρ- εν υλις deos is 'ὁ θεὸς ενδοξαζόμενος εν βουλῆ Θιων, μέγας και φοβερὸς ἐπι πάντας -ὐs περικύκλον αυτου. si ' Κύριε ὁ θεις των δυνάμεων, τὼ δμουέg σοι; δυνατὸς εἰ Κυριε, και ἡ ἀλήθειά σου κύκλω σου. io R'σν δεσπόζεις τον κράτους τῆς θαλάσσης,

κραταιωθήτω ἡ χείρ σου, υφωθήτω ἡ δεξιά σου.

υ- τή pr ται R 16 προπορευσε ιδ προπορευσονται NT πορευ- σονται Asa

140쪽

υψηλόν παρὰ τοις βασιλεῖσιν της γος. εἰ, τον αιῶνα φυλάξω αὐτῆ το ελεός μου, *9 και ἡ διαθήκη μου πιστη αυτῶ'

SEARCH

MENU NAVIGATION