장음표시 사용
21쪽
οὐχ' εἱυ', εἰ του μον ικεῖν jLO OV εασομαι. et: Ego projector, quod tu peccas tu delinquis ego arguor. Pro malefactis Helena redeat, virgo pereat innocens Tua reconcilietur uxor, mea necetur filia 'v). omnino congruunt cum Euripide v. 384 et 395:Eιτ αγω iκη δα τα κακα ὀ μη σφαλείς
Deinde ubi Menelaus amplacabiliorem animum ostendit, haec ad Agamemnonis orationem pertinent: P lebe in hoc regi antestat loco Micot Lacrumare plebi, regi honeste non licet φο). quod est apud Euripidem V 448 non dissimile:
Denique quae Iphigelii dicit: ACheruntem bibo, ibi mortis thesauri obiacent φος ea non tam coni posuerim cum Euripidis vorsibus 150s, quod Columna secit, Εθρεψας Ελλο ὁ με paOS',
' Legitia apud ii siniam de Fignria VI. ubi roete Benilein resiliret pro restat correxit, eadem forma usu est Ennius in Satyris apii d nnium p. 100 d. Gerlach v. obstringillant. ' Legitur p. Rufinunt de Figuria XX ll: Srneriain alvo Antii henis , romparatio rerum utque per- nonarum inter a Contrariarum, ul: Ego projector etc. ' Verum haec io continuo se excipere docet tiripidis osti R.
' Legitur p. ieronymum Epitaph. Nepotiani.' 'x Exstati apud Festum v. b.
22쪽
tamen illo quidem locus, quod modo dixi non Videtur ab Ennio expressus exsae fortasse iis extrema sabula Iphigenia haec dixit:
Acheruntem bibo, ubi mortis thesauri objacent, Ut hostium eliciatur anguis sanguine nam Cicero sententiam poetae, non ipsa verba Servavit. Apparet ex hiμ, si ab ultimo loco dicesseris, Ennium ad Euripidis exemplum se composuisso eo pacto, quo latini poetae Olent, ita ut non tam Verbu, quam Sensa graeci tragici roddiderit. At vero in Ennii Iphigenia alia leguntur, quae nullo pacto conciliari Posnunt eum Euripidis
fabula neque vero quis hoc Objiciat, uripidis Iphigeniam, quam nos legimus, adeo immutatam esse, ut plane discrepet ab ea, qua tutius Sus est. Et magna quaedam diversitas jam in eo Cernitur, quod Ennius chorum longe alium secit, quam Euripideri. Apparet hoc ex Gellio N. A. XIX. 10: Atque ibi Iulius Celsinus admonuit in tragoedia quoque Enni, quae Iphigenia
inscripta est, id ipsum de quo quaerebatur, Scriptum eSSe et a grammatici magia contaminari Solitum, quam enarrari. Quocirca latini proferri phigeniam Q. Enni jubet, in ejus tragoediae Choro inscripto esse hos versus logimus: corriga tu riu trasserita :Olio qui nescit uti, plus negoti habet, Quam cui Si negotium in nullo negotio. Nam cui quod agat institutum At. is negotium Id agit, Studet, hi mentem atque animum delectat suum. Otioso in otio animus nescit quid velit. IIoc utem 'Ni hem, neque domi nunc O nec militiae sumus, Imus huc, hinc illuc, cum illuc ventum At. ire illinc lubet. In Certe errat animus praeter propter vita Vivitur' .uos Versus a mulieribus Chalcidicis abhorrere manifestum erit, milite Vero Achivos optimo docent. Et Euripidem quidem ipsum chorum mulierum induxi SSe de hac re nemo jam opinor dubitabit. Num igitur suo ingenio Enniu haec immutavit, quod militarem chorum Romanorum moribus melius convenire crediderit erum hoc quidem, non tamen e ProgreSSus unquam Videtur Ennius, ut cum apud Euripidem Achilles dicat . 1s: Γν υ a λιπῶυ Δοσαλου ἡ ὁ ΓIηλεα
quae jam olim in commentat de Soph. si agm l. 1 coiij cci Ennio ObVersata esse. At Aunt etiam alia in Ennii Iphigonia, qua ex eodem solite hausta existimo. Huc peritia et maxime ille versus, quem Auctor ad Ilerenti. III. 20 affert: b, Cum verborum Similitudine imaginibus exprimero vo-
23쪽
lumis, plus negotii suscipiemus, et magis ingenium nostrum exercebimus. Id nos hoc modo sa-eere oportebit: Jam domuitionem reges Atridae parant. In primo loco constituere oportet manus ad coelum tollentem Domitium cum a Rentibur Marciis caedatures hoc erit, jam domuitiomm mea, alter loco subornaro ea opum et Cimbrum in Iphimnia agentes Agamemnonem et enelaum. Ηο erit, is rDfae parant. Vinii ae ad nnii tra-loediam referro non dubito. Ex his autem conjicio in Ennii fabula, si si quam militiam choruso nimio otio conquestus erat, concione populi haec dixisse aut Calchantem utilissem.
Nasi ιυς πεστη θυμα, κάτα νευσομαι 'Αρτε ut ιὸ θυσε ιυ. ea Ennius, Sophoclem ut opinor Secutus, repraesentavit in cena cille autem versus: Iam domuitionem reges Atridae parant exordium fuerit orationis, quani Calchas, ive quod probabilin puto, lisses habuit, indignabundus et graviter ira commotus in Agamemnonem: nam quod Rhetor dicii ,,dam primo loco constituere oportet manus ad coelum tollent 'm Domitium. id ipsum histrionem, cum hunc Ver-Aum recitaret, in cena DCiNSe conΝentaneum Νt. Porro ex Achillis oratione locum aliquem fiervavit Cicero de Republ. I. 18: Cuique contra Galli studia disputanti in ore semper erant illa
Astrologorum igna in coelo quaerit, observat Iovis Cum capra aut nepa aut Xoritur nomen aliquod eluartim, Quod est alite pedeM. nemo pectat, coeli Scrutantur platea A. quemadmodum cilles locus ra Ilai est Comectus Iaec autem incli illi,s Calchantem dicit, Vatiam omnem et Strologiarum deieΝiatus artem et Euripideus quoque Achilles similiter in vaticinantium machinas invehitur, V. 96l: ΓΙικρους ὁ π*ο τας χεουιβας ὁ ευδερ Esται Naλχος ἡ μάυτις τίς ε iactu τις εστ i ιγ P, O ολ iγ' λη γῆ, πολλὰ ὁ ψευξῆ λεγει Tυχρουν Ἀτα ὁ μ; 'U .L ὁι Oiχετοι:Verum totum tinc loci im de Sophoclo iratistulisse videtur ni illis Deniquo ex Clytaemnestra et Agamemnonis colloquio videtur ille VerAu petitu esSe, quem adhibet Servius ad Virg. Aen. I. V. 52: Quae nunc abs te lint aΝtae e Viduae Virgin M. quibus nihil similes in Euripidea irago dia detritur innitio mutem trudenter Tecisse Men Aendi Rest uripides, quod ea, quae Euripide obiter tantii in attigit, cum a prioribu poeti occupataeSSent, ea Supplevit et Spectanda exhibuit populuribus suis.
s cSti cxicon qua ratione sit concinnatum, primus perspexit Odo Dedus ulterra A maximique illud est momenti, quod animadvorii saeptu iri, orta eΝse Caio Diuua glομμου et lautinas, item collectanea de juro augurali, in ilibus quidem disponetidis, ut par eΝ , priniae ore alitum it terae ratio habetur. Qua Observatione qui volet uti, i poterit non pauca, ita apud FeSium Scriptori nomine non addit leguntur, ad Suum referre auctorem. At aliis etiam patet, quod Nullerus ei te animadvertit: namqtie ei iam nitiana vocabula videntii Aimiliter iitSerta ESSE.Documonio Si locu p. 98, ubi prinuim Sub voco obstitio ex Ennii Telamon et ex alia jus dem poetae tragoedia VerAu offeruntur, deinde Nub voce rore ex Antiatilina Lib. I. ei NuΝ longuri, porro S. V. sci hemistichium Ennii e muris rim ιν ι issetis, denique Sub οἴ DoEnniana alia proponuntur. Apparet in hi uulium litterarum ordinem Servatum SSc. neque magi S
24쪽
id actum est in iis, quae sequuntur, ubi eodem modo ex Gracchi et Catonis orationibus multa
exempla proferuntair. ac brier Vatione uti possumus, ut alia Ennio vindicemus. Si p. 18stogitur D unt antiqui dicebant pro ante agitat, obambularo. Obmunt, obeunt curare' antiqui pro aditu ponebant, in . . . . PentheSilea. Formidabant objurare Ennius quantopere frequentaverit praepοSitionem ob carminum reliquiae docent, itaquo facito quis conjiciat haec ex Enni potita Νse, et primam quidem gloSSam resero ad Ennii versum ex Satyris lib. ll. quem ΝΟ nius p. 100 d. Gerlach servavit
Restitant occurrunt obStant, obstringillant. bigitant. ita enim legendum erit, codd. Orasitum, minu recto erceru Obvicant, meque probo quod olimeonjeci obrvitant. Altera autem gloSSa binunt plane cum Ennian Sermone eongruit. cita est in Annalibus p. FeSt. p. 229: Pro sinunt famuli, tum candida lamina lucent. et ex eodem p. 286 Redinunt
ubi praeterea addit: Item prodi nunt, serinunt pro prodeunt, seriunt. Itaque fortasse etiam Ennii est, quod p. 80 legitur: . Ea plenunt, explent. Iam tertia glοSSa plano Si consuAa, cum alia, quae ex parte excidit. Cum autem apud Paulum legatur: objurare jure jurando obstringere. Dout dicebant pro aditu. ' apparet non Olum VerSu tranSponendo se, sed etiam excidiSSo versum integrum, itaque legendum:
Obinunt, bcunt Objurare dicebant pro ju- rejurando obstringere, ut est in Penthesilea, Formidabant objurare limbitu
Antiqui pro aditu ponebant, ut Si tu . . . At quamquam enthesilea Ennii nusquam laudatur et omnino ignota AES tragoedia, tamen conjicio Ennis nomen SubΝtituendum ESSE.Aliud exemplum animadvertisse mihi viκus sum p. 26l, ubi primum adverbium quamae pluribus Ennianis exempli illustratur: nam Verba corrupta tamen hujus in primo recte jam dudum emendata Sunt, tum Ennius in primo dein do pergit FEStum: , O ut moin . Significat quam cito, sed si per se pona S moae, Significabit paulo poS Vel poStea. ' quae reser ad Ennii versum p. Cic. de Div. 1. S: Exspectant veluti, Consul cum mittere Signum oti omnes avidi spectant ad urceri oraΝ, Quam mox emittat pictis e faucibu curru S. ita enim omnino legendum, alii male qua ocio. Quod Subjungit eSius: ,9uatere Suspensum et
vicinum rei alicujuri motum sigilificato non ut Verriu putui, terire, ut interdum concuser , cum id ipΝum Verbuin concutero ex prael: ovili Oilo. quae erit On, Et quater Sit Ompομitum. suassare
autem At Saepe quatere. Enniana enim uni haec vocabula, ut docet versus apud Macrobium VI. 1ConSequitur, Sulum Sonitu quatit ungula terram.
et ibid. c. Semper abunda lites hasta frangit quo quatit quo et obscuru verΝus b. VI. 1: Bulati tum pecude quatit, miles arma rDquirunt. iii telligitur autem ex his, qui lictuin sit, ut Verrius dein sSe dicerot, quod seri re Porro cum FOStu concutere Comparat, videtur an tu oculo habuiSSO crSum quem codem loco Macrobius exhibet: It eques et plausu cava concilii ungula torrBm. Denique quassare petitum est opinor Ox illo vorsu apud Macrob. VI 7: Cel Νο pectore, ae pocii ibam quassat imit altam. Porro Vindicaverim Ennio, qua leguntur in glosΝa proxima: 9uerquetulanae irae putantur Signiticari nympha praesidentes querculo vires coliti, et ita Neqq. Dui quo nilianum St,
qtio in glOSSa, quae equitur, legimuΝ ., 9ues antiqui dixerunt, inde declinatum romanet dativo cuΝu quibuS, nam qui adhuc item quis facit, ut isti istis, illi illi S. Oufera Ennii versum p. Vurrou de L. L. VII. 1: Decem cocliteS, ques montibu summis Rhipaeis fodere.
25쪽
Transeo ad alium locum, qui estis. M ubi primum in Voce surus, Ennius in Annalibus logitur deinde haec, quemadmodum a uellero, alii roStitutu Funt Suremit, una psit . . . . Inque manum surremit hastam et puerum Surem pSit puerum Rustulerit. uae jam Ilerii laad Enni Annales retulit, quod improbat uellerus, ii Od Ennius liquidas geminaverit. At nescio quo jure vellerua hoc argumentum adhibeat. amque ultu hic geminatiotii locu est. Ai- quidem simplex verbum, unde deScendit furemit, A emo Antiqua enim fuit praepositionis forma suba, ut est in Vocabulo suhscus, deinde extrita alterutra littera aut sva dictum, ut susque, que sustuli, suseistis aut sub quae VulgariS Si forma. Atque mutata illera scinis existit aurimo , quemadmodum irim dicitur, iii persectum furemi, et Olij uiativus furemsim vel aure sim, quemadmodum perem fus, alia dicuntur. At erra Vit sane nerula, quod ad Annales retulit, sed Aunt haec duo exempla ex troyoeatis Ennianis petita At vero etiam glossani, ruae subsequitur quaeque ali impedita est, Syrium, non Scyrium Ennio vindicaverim, manieinceps Rub Voc summussi et sum FeStu Ennii testimoniis uti iur. Paulo difficilior ratio est in Pauli excerptis, ei lii quoqtie licet Enniana quaedam indagare. Si quod p. 8 legitur: ,α ectorat, e pectore ejicii Aa perrectu eΝt, qui per Ne vigilare coepit, expergitus, ab ali excitatus, quem Solemii dicere X pergefactum. Hi fionem urbis a caedendo uictui moviseAtum M. Estra a elocuta. E Orstere, porro gerus e porrigere. ' Compares cum his Ennium in Alcia maeone p. Cicer de r. III. 28:
Tum pavor Sapientiana omnem in examinato e ecforas,
quamquampoμtea etiam alii tragici hoc verbo usi sunt; deinde conferasEnnii versus apud Cic. de Di, I. 20:
Haec eo u pater, germana, repente receSSit pomere autem compona cum sorma pomite, quam ex Ennio adseri Servius ad Virg. Aen. VIII. 274. Itaque ex eodem poeta sertaSSe etiam gloASae quae inierjectae Sunt repetendae, e. ρrrertisse vel e eryitu et incidis, quamquam eodem Vocabulo etiam PlautuS Sus S in Curcul. IV. 3. 2. Sed haec lateor incerta. Adjungo alium locum p. 23 ,, vetus omini ne dicebant EnniuA: Vivam an moriar, nulla in me At metua metari vSira dicuntur, quod meti diriguntur ne suis, apud Aco no in elimao test ratus At EnniuΝ: Nummus ibi capitur meddix, occiditur alter Meintrintilia, dicta hac docausa. Nos erat Latinis popuIiS, quo die quis primum guSivrct mustum, dicere minis erat iu.,Vetus novum vinum bibo, Veteri novo morbo medeor. ilibus orbis etiam Medii riuatidoa nomen conceptum ejusque Sacra Medi trinalia dicta Sunt meaioinimum, mediocre neriis lutis, ex intimi medullis. - Nam quod medium interponitur, meliari id ali bene convenit cum Annalibus Ennii, qui strumam tristere etiam dixit vid On. S. h. V. M nullitus autem ex Ennii Satyris petitum est, qui dixit Lib. III. auctoremonio p. 22 et 5 de se ipso:
Enni poeta Ralve, qui mortalibus Verfiu propitia igneo medulli iuS.
Et sic ortasse idem poeta in Satyris Meuitrinalia memoraVit, et memorumum dixit quod verbum auiiquis Sitatum SSo docet Varro apud Nouium l. si quo e Sum paulo emendatiores Sub
Quid aliud est, quod Delphica v ni columna litteris Suis γα μη οε jubens
Nos facere ad mortalem modum Medioxime, ut quondam patres Nostri loquebantur.
Ρ. . in Academia arburgens die X mensis Februarii IIDCCCXLIV.