장음표시 사용
481쪽
Κυρος, καὶ ἀποδωσει' ἐπίσταται δ' εἰ τις
τας, σθη τε, και τω στρατευματι πεμ ψα c
Muciosissimis, habebit Cy- iis, ac referet qiuod quia ex ti quisDana alius, Se is te j acere noriit: sin caeteri secus statuerint, universi qui- - deni dotauiu reVeriemur; at vobis, ut qui soli licto sitis laudientes, taxi uia in fidissimis istetur et ad praesi si et ad M praefecturas cohortium ac
quidquid aliud fuerit, quod requiretis, scio vos ab Cyro,
ut vobis amico, impetratu- ros.' Haec cum illi audi sent, obtemperabant, ac priuS, quam alii responderent, trajiciebant Cyriis autem ubi hos trajecisse minaadverteret, laetatus est, ac statin ad eas copias Glun misit, qui haec diceret: AEquidem, viri, vos jam lau- veriam ut vos etiana nae claudetis, nassii curae erit aut Cynim me non amplius eris
482쪽
O Hν ἡ στρατιω : αι, ἐν ἐλπίσι λεγάλαις
timate.' Et nailites quidem, naagna spe concepta, selices ei copἹ3tor ni exitus precabantur : Menoni etiam ni agnifica munera misisse serebatur. His peractis, et ipse traTSnsittebat; et reliqliae siniti eum sequebantia copiae omnes acnena ex iis, qui nanem trajiciebant, supra naanaillas O ID desactus fuit Thapsaceni vero aiebant, nunquani id iumen pedibus transimissiana suisse, praeterquana hoc tena pore, Seditiivigiis tantunt e quae tunc Abroccinaas Iraos praecedens exusserat, ne Cyriis trajiceret. Illit i litique divinitus accississe Vistim est, et flumen Cyro plane quasi regnaturo ceSsisse. Uinc per Syriana progreditur castris MOVein, Iara Sangas quinquaginta, rudi ad Araxem fluviiina perveni lint Hic vici
483쪽
ε . Ἐντευθεν ἐξελαυνε δια της Ἀραcίας, τοναυφράτην ποταμον ἐν δεξια ἔπων, σταλ
γη πεδίον, ἁπαν μαλον σπερ θάιλαττα ,αψινθίου δε πληρες εἰ δε τι και αλλο ἐνην
erant multa frumento et vino referti Triduum idem manserunt, et commeatum comparabant. 5. Inde per Arabiam, cum Euphratem haberet ad dextram, castris quinques in solitii sine positis, paras gys triinta quinque prog e litur Hoc loco regio campestris erat, tota maris iusta aeuuabilis, absin- To M. IV. thio plena si quid aliud un ea inerat vel fruticis vel amandinis.
ea vero universa instar aro- matrum erant fragrantia : arbor certe in ea inerat nulla. Ferae autem Variae inerant, silvestres quidem asini quamplurimi, ac sinithiocameli non pauci inerant etiam otides et dorcades: atque has sera equites nonnunquam insequebantur . Et asini
484쪽
46 CYRI EXPED. I. πεῖς ἐδίωκον ἐνίοτε Καὶ οι μὲν ονοι, ἐπύτις διωκοι, προοραμόντες αν έστη κεσαν ' πολυ
ην λαζεῖν, ε μη διαστάντες ο ἱππιῖς θηρωεν διαδεχόμενοι τοῖς ἴστοις. α δ κρεα των
ἁπαλωτερα δέ. Στρουθον δε υδεις ελαζεν'
quidem isti, cuin quis eas inse ueretur, praecurrere et dein le
t titare solebant; quippe ni ulto velocius equo currebant ac rursus ibi adpropinquaret equus, idem factitabant: adeo ut nulla esset eos capiendi ratio, nisi per intervalla collocati equites venareritur, alii alios
recciitit ita equis excipientes. Erant autem eoriam, qui capiebantur, carnes cervinis ιι Musinities, sed aliquanto teneriores. At striathi camelum ne-na cepit ea inlae avola ex equitibus qui insequebantur, cito desiemant: an si igierulo se longe subducebat, pedit γus qui lena cursu, alis vero, quun se sustulisset, tanquam vel usa. otidas autem, si quis celeriter suscitet, licet capere: nam breve ad inim aliun volantit an sitiam perdices, et cito tiscunt. Carnes harum erant suavissiniae.
485쪽
47 Πορευομενοι δε διὰ ταυτης της χωροις φικ
Facto per hanc regionem itinere, Mascana fluvium perveniunt, cujus erat uri/us plethri latitudo. Hic icts erat deserta, ampla, cui nomen Corsote quaeque MaSca erat undique circunaflua. Manseriin hoc loco tridulina, et cibaria parabant. Hinc castris decimis tertiis apud loca deserta 'ositis, ParaSangas Onaginta progreditur, Euphratem
fluvium ad dextram habens, et ad Pylas Arabiae pervenit. n his stationibus multa umenta fame peribant: nam nevae pabulum hic erat, neque ulla praeterea arbor, Sed regio uni-Versa nuda erat incolae vero lapides molares propter fluvi- uiri estoclere Solebant et fornaare, quos deinde Babylonem vectos vendebant, at tuo emto vicissim iniment vitani sustiis
486쪽
τάρων σίγλων. D δὲ σίγλος δυναται πτα
λαυνεν, πότε η προς ἴδω βουλοιτο διατελε- σαι η προς γρόν. Καὶ δ ποτε στενοχωσίας καὶ πηλου φανεντος ταῖς ἁμάξαις δυσπορεύ-
τοις καὶ ε υδαιριονεστάτοις, και ταξε Γλούν
nebant. Ja in vero fruimentum anilites clefecerat, neque Od-niendi Idus facultas Tat ri lia inta, uti in foro Ibydio, illor in in citrua in bari aroruin, qui Cymini Sequebantur, strinae initi uin triticeae vel liordeaceae capillarim si glis quatuor. Sigius autena septena Atticos oliolos et cliini liuni altera iis valet ac duos choenices Atticos capillia coiitinebat. Quanaobrein canaes conaedendo vitam sustentabant nilites. Et ex his iιicli ni stationibus erant, in quas per longa a dialoduni movebat patia, quoties vel ad aquana vel a liabul uni iter peragere volet at. uin ut aliquataclo itincras angustiis lutoque objectis, plaustris haud sine dissicultate per sit , C Tu cuna prae stantissiniis et sortunatissinat ira, quos cir i S lia Hat, ut titit ac Gliin Pigretenaque adsun pti,
487쪽
χεν ἐστηκως, ἴεντο, retra ἀν δράμοι τις περὶ
νικης, και λαλα κατα πρανους γηλοφου, - χοντες τουτους τε τους πολυτελεῖς χιτωνας,
κώ τας ποικίλας ἀναξυρίδας ἔνιοι δὲ κί
περὶ ταῖς χερσίν ευθυς δὲ τυν τούτοις τπη-
bactaromana copiis, conjunctis viribus plaustra eae tot cl/ssicia libita educere jussit. Cum autem illi hoc tarde ei facere viderentur, quasi indignabundus praestantisSimos, ii circa ipsum e 'ant, Persa operis una positis plaustra celeriter expedire iussit. Hic vero Studia ordinis conservandi specimen quoddam videre erat. Nam
purpureis abjectis candyis, eo quo quisque doco forte stabat, ToΜ. IV.
querna in iodum de victoria quispiana curreret, per collem acinio luna etiam praecipitem impetu ferebantur; una magni pretia tunicas haberent, et subligacula variis distincta coloribus nonni illi etiana torques circa colla, et circum manusar illas : attaineri cum his statini ubi in lutuna infiillissent, citius opinione cuJusquam, plaustra in sublinae Sublata exportamini. Ad sumimana, plan*
488쪽
βασιλεῖ συναγείρεσθαι στράτευμα Και
constitit Cyrum iter totum a celerare, neque Squutu cunctari, nisi frumentationis vel H-terius necessariae rei causa alicubi consideret quippe existi. naabat, tanto se imparratiore cum rege dii Nicaturum, quanto celerius ipse accesserit; quanto auten tardius, tanto majores regi copias coactum iri. Et intelligere sane potuit, quicuIl-que rein attentius consideraret, regis imperium regionis quiderii iuplitudine horminumque multituditae firmaun ESSe, verunt ob itinerunt longitii linem, et ilia copiae hinc inde di tractae sint, dein init ecillum eSse, Si quis celeriter bellum gerat. Ultra Euphratem, exadversus stationes illas desertas, erat urbs opulenta magnaque m ι
489쪽
στρατιωτοι ηγόραζον τα πιτηδεια, σχεδίαις διαζαίνοντες δε διφθερας, ας ειχον κε
κάρφης το δωρ ἐπὶ τουτων διέζαινον, καὶ λάμ. ἔανον τα, ἐπιτηδεια, οἰνόν τε ἐκ της βα
λάνου πεποιημενον της π του φοινικος, καιῶτον μελίνης τουτ γα ην ἐν τη 'χωρα πλεῖστον. Ἀμ φιλεξάντων δε τι ενταυῖα των τε του NIενωνος στρατιωτων κα των του Κλεαρχου,
ο Κλέαρχος, κρίνας αδικ si τον του Μένωνος, πληγας ενεζαλεν ἐλθων προς το αυ- του στράτευμ α ἔλεγεν ακουσαντες δε οἱ
lites commeatum pretio OImparabant, dum ratibus opera tumultuaria confectis in hunc modum tu iciebant: pelles eaS, Para pro tegumentis habebant, levi foeno implebant; deinde coarctabant constringebantque suturis, ne festucas a. qua tangeret: hi tirajiciebant commeatumque comportabant, humentum D nam limus in ea reoone maxima erat copia. Caeterum orta inter Menonis et Clearchi talites aliqua hoc loco controversia, Clearchus postquam Menonis taliaten injuriae illatae reum Si tuisset, plagas ei injecit is ad
exercitum Suturi reversus, rem
eXponit; qua milites audita videlicet vinum ex palmarum i moleste ferebant, et Clearcho
490쪽
die Clearchus cum ad trajectilia suiminis accessisset, atque rerutra venalium formi ibi leni inspexisset, ad tabernacul una Suuna per Menoni castra cura paucis circa se equo revehitur : Cyrus autem nondum venerat, sed adhuc erat in itinere)quidani vero e Menonis nidi tibiis, ligna qui scindebat, ut Clearchilii eae Ycit uni perequirantem vidit, securi acta petiti' ι et ab eo Fident hie aberrat; verum alius lapide, it enimue alius delitile naulti, clari ore excitato. At ille ad ipsius copias fuga pervenit, ac ut stati in ad arma concurrant, si is edixit et gravis iidem arnaaturae milites istic naanere
jussit, scutis ad genua positis :ipse, adsunaptis Thracibus et equitibus, ex quibus in exercituerant ei plures quadraginta,