Xenophontis quae extant opera, graece & latine, ex editionibus Schneideri et Zeunii; accedit index latinus

발행: 1811년

분량: 854페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

CYRI EXPED. II.

πε τακτο ταυτα πραττε ιν ελεγον Ξ, o

χίαν ἐλθεῖν τε ἐπὶ τα ἐπιτηδεια καὶ λαζεῖν.

bi esse, vel quendam alium, ciui de his agendis datum esset negotium aiebant autem regi

aequa, quae protulissent, esse videri, atque adeo venire Secum ducibus itinerum, qui OS, si inirentur foedera, ducturi e8Sent, ubi commeatus essent habitum. Et quaerebat ille, an foedera sis tantuni viris Lferret, ad ipsi in i ituri e sent ac reditum, an aliis quoque o in pSo pacta forent foedera. Illi, omnibus, aiunt oblata esse)Dedera, quoad regi a vobis proposita renuntientur. Haec cum dixissent, Clearchus, sis submotis, tota de re conSultabati visumque est ut foedera inirent, et celeriter pacateque adeo ad coninaeatum tum Pr ficiscerentur, tum caperent.

Et Clearchus, Mihi quoque, utituit, haec placent : quod tamen ipsis non confestini sirificabo, sed cunctabor donec ve-

572쪽

CYRI EXPED. II.

στράτευμα ἔχων ν τάξει καὶ αυτος δε

reantur nuntii, ne nobis Dede ra ut ineamus ininime videaturi Verum nostris etiam, ait, militibus eundena adfuturiunmetum arbitror. Posteaquana visum est illi esse commodum, percussuraim se foedus signiscabat, Statimque ut ad con meatus ipsum ducerent, praecepit.

Atque illi qui dena praeibant .

At Clearchus foedera percu Surus, copiis instructis iter faciebat, ipseque 'as a tergo custodiebat. Et in lassas ac valles incidebant aqua Plenas, Me uri eas absque pontibus transire non possent: ed expalniis, litae deciderant, quaSVeipsi excidebant, pontes facio bant. Atque ibi uni aninaad- Verti poterat, quomodo Praees

573쪽

set Clearchus cum manu laeva teneret hastam, acui una dextra ac si litis ei videretur illorum, quibus hoc negotii datum erat, Segmiter Se gerere, nior idoneum eligens, illum verberare solebat, et ipse si naulin coenum descendens cun aliis manum operi adniovebat adeo ut omnibus pudori esset, Sinon et ipsi strentiam navarent operam. Ac ab ipso quidenatriginta tantum annos nati constituti fuerunt verun ubi Clearchum opus sedulo facientem viderunt, seniores etiam ei naunus admoverunt. Et multo magis festinabat Clearchus, quod fosias hunc ad modum non semper aqua plenas esse suspicaretur: quippe cum Gliu anni templis non esset, quo sollina rigare solebant a quo

574쪽

126 CYRI EXPED. M.

δεια. 'Eνην δὲ σῖτος πολυς, καὶ οἰνος φοινί

ται δε α βάλανοι των φοινίκων, ἴας με ἐν

τοῖς Ελλη ν εστιν ἰδεῖν, τοῖς οἰκεται α πε- κειντο αἱ δε τοῖς δεσποταις α ποκείμεναι, - σαν απολεκτοι, θαυμα οι το κάλλος και το

τὰς δέ τινες ξηραίνοντες τραγη χατα ἁ πετιθε- σαν Καὶ ην καὶ παρὰ πότον ηδ ρὼν κεφαλαλγε δε. 'Eνταυθα καὶ το νεγκε φαλον του φοί

νικος πρωτον εφαγον οι στρατιωται, καὶ οι πολλοι

dicin napedita vi derentur, idcirco regena aquain in canapum emisisse suspicabatur. Consecto itinere ad vicos pervenerunt, Iule viae luces conanae alii capienclos esse de-naonstraverant. In his nihil tuna inerat minaentum, et vinum ex palmis, acetunaque ex iisdem coctuna. Istae palimarunt glandes, quales apud Graecos qui leni videre est, tantulis reSer-Vabantur; quae vero do iis reservat antur, delectae erant,

pulchritudine et imagnitii sine adnairabiles specie autem ab electro nihil differebant. Nonii ulla exsiccatas pro ibellariis reposuerant. Et inter potat duli suave qui deni illiιὰ erat, sed capitis alno dolorem excitabat. Ibi primum illites

etiani cereiiro palmae vesce bantur, atque niuiti una cibi genus Iasion, tun propriana Suavitatis Ous naturam admir

575쪽

Γάνταυῖα μὲJ ἔμειναν ηριερας τρεῖς και παρα μεγάλου βασιλέως κε ισσαφῬης, και της βασιλέως γυναικος ἀδελφος, καὶ ἀλλοι Πέρσαι τρεῖς δουλοι δε πολλοὶ ιπον

Ἀημυα ε ποιησάμην, εἴ πως δυνα μυην παρα - βασιλεως αιτησασθαι, δουναι μοι, ἀπ

bantur. Sed et hoc acrem capiti dolorem adferebat Palma

autem Sa, unde cerebrum X- tractum esSet tota exarescebat.

Tres hic dies commorati sunt et interea Tissaphernes a magno rege venit, regis teni uxoris frater, et tres alii ersae quos servi multi seque bantur. Iis auten cum duces Graecorum obviam processi

sent, Tissaphernes primum per interpretem in hunc imodum loquutus est: Ego, Graeci, Ioci Grae- ciae proxima habito : quare cum vos in multa et inelucta- bilia mala incississe viderem, in lucro mihi deputandum censui, si qua ratione petere in rege possena, ut vos in Graeciam salvos reducemsi mihi copiana daret Arbi- tror enim gratiam mihi nec a

576쪽

αγγελια ἀφικομην και μονος των κατας τους Ελληνας τεταγμενων υκ φυγον,

Ἀλλα διηλασα, καὶ συνεμιξα βασιλεῖ ν

τω μετερ στρατοπεδω, ἔνθα βασιλευς

συν Κυρω βαρζάρους ἐδίωξα συν τοῖσδε

vobis, nec ala universa Grae- cia letaturam. Haec una existi inarern, id a rege petii, dicetis ei, jure ipsi in hac iu parte naihi gratificatu mi ira, quippe qui priinus ipsi e t tyrunt ei belluin parare nun- 'iamin et una cum nuntio auxiliis coinitantinus acceSSE- irim ac solus ex iis, qui Op- positi Graecis fuere, Ou fugerina, sed aesen perrupe- rina et cuni rege vestris in castris me conjiinxerim, quo 'x, Cyruna tibi interfecerat, pervenerat clivi barbaros - tiana Cymam secutos cuniis ipsis, quas nunc mecun beo, fidissinias sane ipsi, copiis persequutiis fuerina. in de his qui leni se delibe- ratumini niihi pollicitus est: sed tanaen Πι nae venire at- que vos interrogare jussit,

577쪽

CYRI EXPED. m. 129

μ πρακτοτερον 1, άν τι δυνωμαι αγαῖον - ψιν παρ αυτου διαπράξασθαι ΓΙρος ταυτα μεταστάντες οι Ελληνες εζουλευοντο, καὶ α πεκριναντο ' Κλεαρχος

quamobrem adversus ipsum arma ceperitis. Atque adeo vobis suadeo naodice respon-

deatis; ut factu mihi facilius sit, Si quid equidem boni vobis ab ipso impetrare po-

Ad haec verba Graeci nonnihil secedentes inter Se OnSulistabant, atque ita responderunt; Clearcho proinritibi si quente Nos neque eo consilia ToΜ. IV. convenimus, ut regi belluin faceremus, neque adverSUS 'eσena profecti Sumus sed 'multos Cyriis inveniebat uti et tu prose nosti praetextus, is et vos imparatos flende- ret, et nos huc perduceret. Posteaquam Vero eum in pe- riculo jam esse ingenti vide- reinus, et apud deos et apud homines pudendum existi- mavin iis, eum Si deSerere-

578쪽

CYRI EXPED. II.

Ἀκουσας δὲ 'ισσαφέρνης, φη Γαυταεγω ἁ παγγελω βασιλεῖ, καὶ μυιν πάλιν τα

laus tena portl iis nosnae ipsos ius beneficiis exiiiiiiiissenuis. At iit, Cyrus occulauit, DC- que de regno una rege On- tendinatis, neque m ac uitl- quant St, cti repris p mina ciniastare velletnus nec una occidere clipilariis, Sed do- nauna profecturi uinus, si lienio nolbis inolestiani exhi- 'eat: vemini si quis iiij uriani faciat, euna uiri leonina ope

propulsare conabiniur. Quod si quis etiana laetae siclis nos Prosequatur, nec at illo pro viritius nostras benefaciendo vincentur.' Haec ille loquu

tus St.

Quae cuni audisset Tissaph nes, Haec regi, inquit, renuntiabo, vicissini lue ipsius 31 ινι lata voltis: naaneant aut una, donec ego rediero, foede-

579쪽

Ελληνες φρόντιζον τη δὲ τρίτη ἡ κων λεγεν,

μένους. ελος δ' εἰπε Καὶ νυν ξεστιν πιν

rx et nos soriam vobis suppeditabitnus. Ac postridie quidem non rediit ex quo Graeci soliciti erant : tertio vero cum rediisset ille, venire se aiebat rege XOrato, ut ipsi Graecosui uiuam incolumes reducere liceret tametsi quamplurimilitissent, qui contradicerent, non ex re i esSe lignitate, qui adversus p Suna arma cepi SSent,

limittere Postremo, ILicet itaque jam vobis, ait, fidem a

nobis incipere, cere no amicam vobi regionen praebituros, et Sine dolo data coninaeatus coena eradi copia, in Graecialia Iulucturos. Siculi forum non praebuerimuS, vos ex reo ione conameatu Sunaere patienuir. Vos vicisSina dato nobis urejiarando polliceri oportebit, certo tanqItan per c glonem amicana Sine ullo darianis

580쪽

νους ξειν τα ἐπιτηδεια. αυτα ἔδοξε καὶ μοσαν, και δεξιας ἔδοσαν THσσα φερνης,

και ό της βασιλέως γυναικος ἀδελφος, τοῖς

τα ι σσαφέρνης εἰπε' υν μὲν δη ἀπειμι ως βασιλέα ἐπεδα δὲ δια πράξωμαι, α δέομαι,

ἐξω συσκε ασάμενος, ως ἁπαξων μας εἰς τὴν Ἐλλάδα, και αυτος απιων πὶ την

vos iter factitros, itque l esculenta et potulenta una plu- ros, ubi forum non praebuerimus; sin forun praebuerinatis, conanaeatus pretio rede naturos. Decreta sunt haec et urejurando intei posito, dextra Tissaphernes et conjugis regiae frater Graecorun ducibus et praesectis cohorti una dederunt, ii risfinique a Graecis acceperunt Post haec Tissan hernes: Iani qui dein ad regem abeo: posteaquana Ver quae mihi Pu Sunt perfecero, redibo c. l- lectis viatici, eo co)isHio, ut Osin Graeciam deducam, et ipse naeum ad principatuna disce

lana.

q. Post haec et Graeci et Ariaeus, castra sinitae hinc inde prope aberant locatis, Tissaphernen dies plus viginti opperi antur In his veniunt

SEARCH

MENU NAVIGATION