Demetrij Phalerei De oratione, siue De modo dicendi. Natale de Comitibus Veneto interprete

71쪽

τs DEMET. DE IIo D demonsti auit. Homerin antra Vidie ego lihiamum comedant, uelut prim scripta: : es . Q voautem pacto grauim ex figiariis oriatur paleis faciamum:ex figuris fient tiara ex oca a pruris teritione sic; Obnibus certe q idem Mcthone ac Apoloniam, duas ac trigin d e litates in Thraciaci praetereo . Iii bis ens y c .LEa dixit, cpuae uoluit, ueruntamen fe ima praeterire inriquit, quasi alia grauiora babeat hue dicere posit.Vocata etiam Retioctia eidem consuetudini coniuncta grauiorem efficiet orationem. Posset assumi figura etiam sententiae,quae prorisopopeia dicitur,ad grauitatem.ut; existimaate maiores uobis luc objcere, atque Uta diceaere uel Graeciam, uel patriam, quae mulieris forma immerit. Velut Plato in Epitaphio ibfli, quoniam bonorum estis patrum,non enim ex propria persona dicere conueniebat,sed ex persona parentum. Num multo es caciora crgrauiora uidentur ob personus, atque magis actus fui minim artificiost. Formae igitur atq;

fgurae sententiae eo pacto possent assumi, quo

fuit enucleatuminam tot exempli gratia comis memorata fuerunt.Figurae uero didit A maaegis uarium oratorem effciunt, grauiorems reddunt orationem: tum ex geminutione; ut Thebae uer),Thebae finitima ciuitas ex media Graecia Ant direptae. nomen enim repetitum

72쪽

ad te ipsium uoc ad populi principatu uocas. Est autem dicta figura triplex; nam ideo foratasse dicta est relatio quia eundem dictionem, is sine coniuctione,restri in ipsium principi enim dictum ne coniunctionibus. Similia ter tuam desinens ob cessationem saepius rande ex trιbus grauit tem aucupatur, u)d siquisitu ixerit;ad te ipsi et leges,et populi priscipatum uoces: una cum figuris omnem etiam auferet grauitatem. Sed ante omnia sciendum est solationem grauitatis praecipuam esse opioscem: uelut incedit per lorum, maxillis tumiis dis, cotractis cili , aeque ac Dibocles incedes: nam si baec coniunctionibus essent annexa,m gis essent mansueta Vocata Graiatio etsposset assumi, uelat apud Demostbenem hoc; non dixi quidem rati neq; uerisscripsi inon scripssquidem, neq; uerb nuntiauis nec nuntiaui quia dem,neq; uero Athenisnsibus persuasi. Video tur.n; oratio ad maioribus maiora conscendeo re. QVuὀd siquis haec ipse ita dixerit; dicens ego, Crscribens nuntiauis Cr persuasi Athe niensibus, solam dicet narrationem, at nullam v avitatem consequet*r. Verum ut univcrsὸ dicam,dictionis figurae, π έctionem oratori praebebunt,ta' contentionem, atq; solutum in

73쪽

τε DEMET. DE MOD. ris tot dicta sufficiant. Iumantur omnes Licti nes qMecutique reci irratiar in magnifico dicendi genere,at neqviqvirn in eundem fine: Iicet enim transferenti grauidi efficere ut feroci existenti Diboni, plurimo. in uos fluenti: tum in similitudinem dicenti, uelut hoc Demostheatisς decretum periculum tunc inuadens ciruta,eem,tanquam nebulam praeterire fecit. comparationes autem ob Iongitudinem minime grais uitati conueniunt uelut hoc; ueluti caniε geneae

rosius imperitus incosiderate in aprum fertur: num in biser putrinritudo, I studiu quoddam demonstratur. Grauitas uerb nult quidda uehemens,π breue,atque quasi fingetibus est proaxima.Fit autem grauitas ex composito nomiant,ueluti mi ita grauiter componit consuetuis

do,humipetam,vesanum,et quid aliud est huis inmodi Apud oratores etiam permulta talia quis inuenire posset. Enitendu est aut ut nomina decenter dicamus pro rerum ratione;velis de illata ui, T astutia,tristulit uiolauit: At de uim inferente Us aperte, et sine consideratione; percini exemit. De eo qui clam erper fraudem,ut perforavit,aut aufugit, uel staquod fit simile nominibus nomen utile. Verum quouis modo sumptum nomen eligere non magnitudinem modo efficit, sed grauitatemetiata. Velut hoc, non dicere interius manum habentem

74쪽

gi interius manum habentem. Et hoc; sed bie Euboeam sibi usurpans. Non enim ut magnano e*ceret oratione' usurrectis,sed ut grauci Di autem hoc ubi interea excitati alique accusamus,nebu Aeschinae accusatio hoc est, Philippi Graxe est etiam ea audientes interrogauearis ahqra escere, idq- non apertum. Sed E binam φι usurpans, ac in Atticam regionem propμgnaculum praeparans, vinquid cum haeci a faciat, iniuriam infert, pacenis solui aunoris nam uelut in dubitationem inducit audientem uelati deprensium, nihils quod rupondeat habentem. md siquis ita prematans dixeis Ut ; iniuria lecti, pacemsAluit; manifestet docere uidetur,err arguere.Vocata vero conintinuatio oratio est in multis de re, quae maxia me confert ad grauitatem, cuius exemplum babetur apud Demosthenem Irauis morbus uirit Athoetei es Graeciam inuasi non ita erat grai QS. Habet non nullam grauitatis partem vocaritum bonum omen, ex is qui mala omina, boma

fecerit; e T qui piaculum,pium facinus: velatist qui aureasVictorius fundere iubebat,ac nummos in bellum ιmpendendos esse censebat. Non enim ita prompte dixisset; quare Victoriis iniscidamus in bellum. Videbatur enim hoc pacto malum omen escere, ac deas ipsis afficere co-K a tam

75쪽

dis DEMET DE Mon. tumeli', sed decentiuε ut uictori' utamur iis bellum. Non enim ita uideretur incidere uictois piis ita dictum, fedsocias e utare. Grauia sunt etiam ea Demadis .quauis er proprium. cr inusitatum habere modum uigeratur. En autem isserum grauitas,quis conflatur ex exapresionibus,de ex aliqua re allegorica assumapta, ν tertio loco ex exces uelut hoc est, imortuus est Alexander, b uiri Atheniensis , oleiae enim terra habitata mortuum; nam olebat pro

sentiebat : Allegoricum fimus est,eπ excedens; At terram sentire , exprimit uim ipsius Neis

xundri. babet praeterea quandam admirati nem oratio ex tribus conflatam , omnis enim admiratio grauis,quoniam horrenda uidetur

Est eiusdem forme hoc etia, quare ego neqvainquum hoc decretum scripsi, sed bellum, quod scribit hasta Alexandri. Et hoc; uidetuΥ Maaecedonica uis Alexandrum perdidisse oriope

obcaecato.Tum rursus alibi imi maiorum remapore nauali praelio aptam, sed uetulamJunddis si s ligatis,ptisanams absorbentemo vetulam enim allegorice dictum est pro debili, er iam exili , uls ipsius debilitatem Dperbolice

demonstrauit. Pisanam uerbsorbentem,quoarium tunc in carnium distributionibus, ac in omni munificentia degens nummos militares

absumeret. Tot igitur dicta fusciant de De-

76쪽

biugis gravitate. Q is quam incertum quid habet,quods noti facile imitemur finest enini quiddam' a poeticum. Q odst poeticini allegoria, π excessis, er emphasis: poeticinitiero comoediae adnexum.

De siguratis cap. XXV.

Vocatum uero figurarum in oratione box rufice temporis oratores ridicule sane faciunt, atq; una cum ei basi minuue generosa, erquasi in memoriam reuocante. Est autem uera orationis Rura, quae cum his duobus fuerit prolatu condecentia scilicet, et securitate:cum condecentia quide Plato Arhlippa et cleomis brotum cum carpere uellet n Aegina obsoniauescentes dum socrates ubinus Athenis teneretur per multos dies,ac neque nauigarent ob doctorem ex socium: quamuis non distarent Athenis ducentis studi)s. Haec quidem omniamn palam dixi esset .n. oratio contumelia; ae .

deceter hoc modo: cu qui praesentes essent Soae 'crati pbaedon interrogasset, singulosq; comi ia uerasset, rursus perductatus est an Aristippus ad esset ex claobrotus, nequaquam inquit:erae et e enim in Aegina e omnia enim praedicta deci rarit bosierant in Aegina: atq; multo Irauior uidetur oratio re ipsa gravitatem declarante,

77쪽

καὶ κινο- φονους.

δυναsraxat δυναν 8 DEMET. DE M OD. non a utem dicente. Aristippi igitur socios casne pericula fortasse carpere concederetur nfigura Plato contumEjs infectatur: sepsia autem uel in orannum, uel uolentum quempiam obiter disserentem, cum inuebi volemws,totam necessurio sumemm fguram: ut Deinetrim Phalereus ad craterum Macedonem sublimem in aureo thoro sedentem,purpurea. chlam de indutum, superbes Graecorum legationes exincipientem, cum formasset contumeliose dixit, quod nos legatione Iungentes hunc aliquando cepimus craterum hunc. Nam in demonstrativo,bunci ipse omnis Crateri superbia in fgura probris affecta declaratum eiusdem raisti u id est Platonis ad Diondisium mentientε atque negantem: quoniam ego tibi Plato non

assensus um,tu tibi per deos, deprcsus est enim mentitim fuisse: babet. ferino figuram quanda

magnum V cientem sepius uero uci inutranq; partem vergunt,ita ut uideatur ac siquiε uelitieπ uituperia,et mouetia uituperia esse. Ex is plum extat apud Aeschinem de Τelatae: tota enim de Teluuge expositio affert dubitatione,

siue admiratio siue subsannatiosti, figura b

iusmodi dubia,atque ea no sit ironia,praest tamen fert quandam ironiae speciem. Posset alis qua profecto ex alio pacto fgurare, ut hoc . pacto; quando potentes viri Ac foeminainflua . uticip

78쪽

.iter suos audiunt ernyres, cum illos admoneis

re uoluerimm ne errent,non ex recto dicemusri

quod si socios aliquos rQrehendamin qui αmilia fecerint:ut ad Diondisium t runum conmtra Phalaridem orannum dicemus, contras

Phalaridis seueritate: ues laudabimus aliquos qui contraria Dion Io fecerint, ut Gelonem me Hierone; quoniam patribuη Sicilis smiles fuerunt,atque magistris: admouetur enim avis die is simul er non afficitur contumelijs, Gelois nevis imitari studet cum is laudetur, idems laudis fit cupidus. Permulta sunt huiusmodi aput Frannos velat Philippus alterum habes ocu rat irascebatur siquis CFcIopem ipsam nominasse uel omnino oculum. Hermias uero is qui Atranis imperauit quamuis perbenignus esset ac facilis in alijs rebus,ut aiunt,non faciale toIerabat siquis cum gladiolum nomina selities fessionem aut excisionem, quia erat eunuinebuw: baec irco dixi quia declarare uolui consuetudinem plurimum posse, atque maximόcerta ratione indigentem, quae figura nomia natur. Nam er magni potentcis populi bacorationum figura saepius indigent,uelut oranni: uelut populu3 Atheniensis cum imperitet

Graeciae, adulatoress nutriat, π Cleones ac

Cleophontes: nam adulari cum sit turpe, est increpare pericu losum:optimum gero medium

quod

79쪽

DEΜ ET DE MOD. quod 'figuratum: ipfim enim peccantem Laliquando laudabimus, non ob ea quidem quo perperam egit , sed quae fcite: uelat iratum. quod heri laudabatur Dolis uisu in potentis peccata,quodq; ciuiu mente est imitator. Nam

singilli stipsos fu uiter imitantur, laudem,

laudibus adnectere de itur , sine magis uriseums plenam laudem facere. Sed uniuerse licindit ipsam ceram alius in cuncin eoinxerit,iuliuε in bouem,alius equum fecerit sic res haec eadem:alim demo trans alia uia inqui alia accusans. ubd homines pecuniam filiis relinis quum virtutem vero no relinquunt, qu iurelictis prudenter utatur. Haec oration prinvia Aristippeia dicitur. Alter uerb hac ipsemper suppositionem prostret, cuiusmodi com plura sunt Xenophontis: uelut quod ηοηpe

cunia solum filijs est relinquenda , sed scientia etiam Da utantur . Aeris να forma proprie appessatur Socratica, quam in primis imitati uidentur Aeschines σPlato, sic igitum aliquis concinne ad interrogati Erem praedictum deduxerit;ut, is puer quantam pecunia tibi pater reliquiis nimquid multum

ac innumerabilem multum is Socrates . Nuna quid scietiam etiam reliquit qua illa utereris num in dubitationem clam puerum coniecit,

is demonstr ust fgod est insipiens, Drta

80쪽

i Ohiὴia urba. ne, concinne hon autem dictum est hoc a scarbis.Feliciter Qebunt tulic o rationes bHumori di primum inuentae sue in admirationem p tius ιnduxerunt cum ob reprensionem I tunsi obpesi stathm ahq eum maiestate quada coli. trutinam admonitione Atq; de formatio eor

tionis,des gliratisis tot di sufficiant. . et

LEVITA 8 autem circa talum itio ne i futuri quam bi praecipue obstruaerunt, qti. socratem secuti sun uocalium collisionem deuitantes quae graui orationi minime uut ira marmulta enim ex collisione illis grauiora acciderent ut Phocensi bello conflato non me auto. re,non enim unquam reipub. gubernaculis ego incubui. quod siquis permutus,atq; conlutigens ita dιxerit, bello non per me constato Phocensi, is enim ego reipub.gubernaculis incubui:nis tum auferet grauitatis, quoniam er foliorum illud collisionis multpue in Iocis grauitatem forinta se operatur: nam uelut sponte sua natum, aqhnestudio emergens,aliquam alberei graEitarem:idq; prasertim cum iratos i os,et iniuria asseritos demonstramus. Diligetia uero quae circa Ieritatem,coricinnitatemfuersatur,1m est