장음표시 사용
111쪽
odi et leves et sutiles sensus in Verba, pt numeroseque posita, includerentur, non esse id secus crederetis, quam cum homines insigni deformitate ad facienda ridicula imitantur histrione; et gestiunt.
Sohria et pulcherrima Romuli regis responsio circa vini usum.
Simplicissima suavitate et rei et orationis L. Piso Frugi usus est in Primo annali, tam de Romuli regis vita atquc victu scriberet Ea verba, quae scripsit, haec sunt Eundem Romulum , dicunt , ad coenam ocatum, ibi non multum bibisse , quia ostridie negotium mberet. Ε dicunt Romule, si istuc omnes homines faciant, linum ilius it D r
pedum, ut aliquoties Ciceroni dicatur sequens et om Guel . Lugd. min. et et Steph. cum edd. ant Iuni. ut sensus sit quod gressibus orationis gestia hus applauderetur; ab autem Reg. Flor Lugd. mai. Iuni Ald Gryph. aliaeque edd. - Ηomines Steph. hominibus mox in marg. cod. hys. ac facio deris dicula Guelf. mutantur pro imit.
Cap. Iv. Sobria etc. Totum hoc Iemma deest in Gueli S. 1. Annali est. Lambec alicunde annotavit rannalium de Rom. r. vita a victu. Ea . Μem. Pet cum R. r. vitam a. ictum scr. Lugd. min. cum R. r. vita a. ictu scr. dd. anteesunt pro atque . ab ac victu. De Pi ne v. Lachmann. d.
Fontib. I iv. Comment. I. p. 32 sqq. 50. g. 2. Faciant Gueis faciunt mox pro carum:
112쪽
spondit immo vero carum, Si antum qui
De ludibundo et errabundo, atque id genua visin xum productionibus; et quod Laberis sic amorabunis vim dixit, ut dicitur Iudibunda et errabunda atquo inibi, quod Sisenna per huiuscemodi verbum nova figura usus est.
Laberius in Lacu Averno mulierem aman tem, verbo inusitatius iacto, amorabundam dixit. Id verbum Caesellius Vindex in commen alario Lectionum Antiquarum ex figura scri . itum dixit, qua ludibunda, ridibunda et errabunda dicitur ludens et ridens et errant. Terentius autem Scaurus, divi Hadriani tem aporibus grammaticus vel nobilissimus. inter alia, quae de Caesellii erroribus composuit, in ioc quoque Verbo errasse 'um scripsit, quod idem esse putaverit luden et iudiώundo, Cas. XV uJ CL Ruddimann L p. 30'.
S. 1. Averno Gueis uno. Cf. Non sub v ruuire. - Ficto Steph. facto scio restitui cum Long. ex codd. Gron. Guel f e edd. vett. s. c. 16. gere. 12. 10. verbum fictum. I. 2. Lectionum Reg. et Lugd. mal e res num deinceps iidem et Gryph. 1542. in marg. ea M., ex ea fg reponi ex ane cap. placebat L G. qui malebat etiam dictum scr*3i pro acri't. dix. Guel hab descriρι dix quia lud. - Ridibunda etcd
S. 3.' Alia Guel f Reg. o Torn ilia, quod πιstat etiam in edd. vera i displicet tamen. - stuoqueJGvet om quoque. -
113쪽
ridens et ridibunda, errans et errabunda. Nam Iudibunda, inquit, et ridibunda, et emrabunda ea dicitur, quae ludefitem De riden- tem De errantem agit aut imulat. Sed qua
ratione Scaurus adductus sit, ut Caesellium in eo reprehenderet, non hercle reperiebamus.
Non est enim dubium, quin haec genere ipso dumtaxat idem significent, quod ea demonstrant, a quibus producuntur. Quid esset autem ludentem agere vel imitari, non intelligero videri maluimus quam insimulare eum tanquam ipsum minus intelligentom. Quin
magis Scaurum oportuit, commentaria Caesellii criminantem, et hoc, ab eo praeteritum, requirere, quod non dixerit, an quid o quantulum differret a ludibundo ludens, et ridiabundo ridens, et errabundo erranS, cetera quisqtiae horum sunt similia an a principatibus 'erbis paulum aliquid distarent, et quam omnino vim haberet particula haec extrema eiusmodi vocabulis addita Moc enim fuit po- tius requirendum in istiusmodi figurae tractatu, sicuti requiri solet in Dinolento et Iu-
S. 6. Et Copulam adiunxit Steph. invitis codd.
Gron. Torn. Gueis et edd. veit. - rid. Guel Lom. o. et ridib. M. - Ceteraque etc. Vulg. ceteraque eorum edd. veti et Guelf horum sim. Reg. et Lugd. mai caetera quae horum sunt sim. his codd. obsequendum esse putavi, addita particula que,
quam facito excidere potuisse probe intelligis. Deinde Scheda Lugd. Guel et edd. anta Iunti partia ei talibus Schem articipalibus. - Omnino etc.JGueli vim omnino hab. I. 6. inolentii Edd. ante Iunt temulento D
114쪽
Ieae et turbulento, acuane et inanis sit ista haec productio, cuiusmodi sunt, quae παραγωγας Graeci dicunt, an extrema illa partieula habeat aliquid suae propriae significationis. Cum reprehensionem autem illam Scauri . notaremus, in memoriam nobis rediit, quod Sisenna in quarto Historiarum eiusdem gurae verbo ita usus est Populabunduε, inquit,ogros ad nidum ervenit quod scilicet significavet cum agros popularetur non, ut Scaurus in consimilibus verbis ait, cum populantem ageret, vel cum imitaretur. . Sed in 8 quirentibus nobis, quaenam ratio et origo esset huiuscemodi figurae: OρulabunduS, et emrabundus, et laetabundua, et ludibundus, multorumque aliorum id genus verborum, πι -
hercle Apollinaris noster sibi videri ait,
particulam istam postremam, in quam verba talia exeunt, vim et copiam et quasi abun ,
inceps eaedem cum Gueli luculento. Tum edd. vetticum Iunt hah. istaec pro ista haec quod firmat
storio P. 367. Havercam p. Sunt qui putant in his etiam Falster. p. 277. , hoc ragmentum idem esse eum illo ap. Non sub v. Populat.)r iotinus agros populabundus Nuceriam convertit; sed errant. Nam
illud esse Papi itε ad Nuceriam, hoe Indacili ad Aa itum de quo Appian. 1. S. . Populabundus e cd Edd. ant Iun νομ
115쪽
dantiam rei, cuius id verbum esset, demonstrare ut laetabundus is dicatur, qui abundoelaetus sit, et errabundus, qui longo atque ah- undanti errore sit ceteraque omnia ex ea IK-gura ita dici ostendit, ut productio haec et extremitas largam et fluentem vim et copiam declarareti
Quod Graecorum quorundam verborum dissicillima est in Latinam linguam mutatio velut quod Graecis dicitur πολυπραὶ μοστη .
Adiecimus saepe animum ad vocabula rorum non paucissima, quae neque singulis em his, ut a Graecis, neque, si maxime pluribus eas res verbis dicamus, tam dilucide tamque apte demonstrari Latina oratione possunt, quam
Graeci ea dicunt privis vocibus. Nuper etiam cum allatus esset ad nos Plutarchi liber, et eius libri indicem legissemus, qui erat περὶποδε αγριοσυνης, percontanti cuipiam, qui et literarum et vocum Graecarum expers fuit, cuiusnam liber, et qua de re scriptus esset; nomen quidem scriptoris statim diximus rem,
de qua scriptum fuit, dicturi haesimus Ac
φιλομαΘεια τις ἐστὶν ἀλλοτρι- κακῶν, μη Θο- νου δοκουσα - ρετειν νοσος, o με κακοηΘείας, ... cupiditas quaedam cognoscendi aliena mala, mor-hus, qui non videtur invidia ac malignitate esse vacuus. - stua Guelf. m. qua. - Scriptum Et cur non scr*tus L G.
116쪽
tum quidem primo, quia non satis commode opinabar interpretaturum esse, si dicerem librum scriptum esse do negotiositate, aliud institui apud me exquirere, Mod, ut dicitur, verbum de verbo 2pressum esset. Nihil erat prorsus, quod aut meminissem legere me, aut, si etiam vellem fingere, quod non insigniter asperum, absurdum durumque esset, si ex multitudine et negotio verbum unum compingerem: sicuti multiiuga dicimus et mutiisOIora et multiformia. Sed non minus illepide ita diceretur, quam si interpretari voce
una velis πολυφιώαν, aut πολυτροπiαν, ut πολυσαρκίαν. Quamobrem cum diutule tacitus in cogitando fuissem, respondi tandem, non videri mihi, significari eam rem posse uno nomine et idcirco iuncta oratione, quid vellet Graeciam id verbum, pararam dicere. Ad multas igitur res aggressio, earumque Omnium Terum actio, πολυπραγμοσυνη, inquam, Graeces. 3. uidem Edd. ante Iunt. m. quidem. - Librum etc. vv. libr. cristi esse m edd. veti ante Iunt. solum v. esse m. Gueli et Reg. hinc uncis seiunxi. S. 4. Absurdum etc. Ita add. vett. et Gueli. Vulg. verum ab3urdumque esset, sine . durum, quod om codd. ron et Steph. haud supervacuum tamen mihi quidem videbatur Exciderat fori propter iteras extremas verbi absurdum. Restitui. Multicolora Edd. veti et Gueli multicoloria. Ven. 1472. et Brix hab. etiam multiiugis Contra codd.
S. 5. Πολυπροπίαν LGueli. intrUiam pro T liquia Graecis hab. G. S. 6. Diutule Guel . iucula. Edd. vett. ante Ald. praeter Bonon. diutile. - Fuissem Guel . Diat. - Pararam Edd. his Iuni paraveram.
117쪽
dicitur, de qua hum librum compositum M' inscriptio ista indicat. Tum ille opicus verbis meis inchoatis et inconditis adductus, Virtutemque Sse πολυπραγμοσυπιν ratus Hortatur,
inquit, nos prosecto nescio quis hic Plutarchus ad negotia capessenda et ad res obeundas Iu rimas cum industria et celeritate: nomenque ipsius virtutis, de qua locuturus esset, libro ipsi, sicuti dicis, non incommode praescripsit. Minime, inquam, Vero neque enim ista omnino virtus est, cuius Graeco nomine argumentum hoc libri demonstratur; neque id, quod tu opinare, aut ego me dicere sentio, aut lutarchus facit. Deterret enim nos hoc quidem in libro, quam potest maxime, a Varia Promiscuaque et non necessaria rerum cuiuscemo
di plurimarum et cogitatione et petitione. Sed huius, inquam, tui erroris Ripam esse intelligo in mea sciIicet infacundia, qui ne pluribus quidem verbis potuerim non obscurissimEdicere, quod a Graecis Perfectissime uno verbo et planissime dicitur.
Dis. Iunt. Micus. Tum edd. anto Bonon abdu-etus. - Uirtutem;/ue J Ita Ghelt. Reg. et Memm. Lugd. mai Lino et orno; edd. vetti virtutem quidem quidem et que m. Steph. virtutem qui hab. Lugd. min. Sequens rutus si ex emendatione Gron. patris vulg. hoc . omittebatur. Reg. et Lugd. mai. dant iratus Deinceps os pro nos edidit Steph. S. 8. Deterret Gueis deterreat. - ariaJCodd. Et edd. veti ante Iunt hab ab avaritia Guel . tantum avaritia sine ab I G. apparet clarissimum mendum. Deinceps uolt et edd. veri hah. Promi-3cuaque pro romtiscaque tum eaedem ant Iunt. eiuscemodi, quod praeferebat Falater aut certe legenae esse cuiusquemod Probo.
118쪽
Qvid significet in veteribus praetorum edictis qui fumina retanda ublice redemta habent. Edicta veterum praetorum, sedentibus for Ito, is in bibliotheca templi Traiani, et aliud quid requirentibus, eum in manus incidissent, legere atque cognoscere libitum est Tum in quodam edicto antiquiore ita scriptum invehi
quispiam nobiscum sedens amicus meus, cinlibro se Gabii ie Origine Voeabulorum s
ptimo legisse, reta vocari arbores, quae aut ex ripis numinum eminerent, aut in alveis C p. XVII. Signi laet Guel f et edd. et signia
sicat. Hoc si Geli scripsit add. interrogationis signum post habent. - 2ur Vulg. quod qui deditiam Steph. p. 619. v. mox edictum. Reg. et Flor. hab. a. Guel . ae i. e. quod. S. 1. Atque J Guelξ aut. S. . RETANDA Sciopp. omnino leg er
tanda, sicut eradicanda. Mox pronom eorum m.
ed. Rom. - EDUCTUS J dd. sit et Gueli adductu3 correxit Steph. cum Iunti et Ald. S. 4. Meus Guel . m. meus. - Gabii Edd. vetti Cait Sciopp. GaDL Gueli. Gaii. v. 2, 4, 3. Septimo Deest hic numerus in Reg. . ab reliqui codd. Gron et Gueu.; or habere videtur: ΙΙΙΙ, qui cod. V. saepe ita scribit, ut illud' amne sit duobus II. Hinc Thys. VII. eius quidam cod. apud Carri Emendd. 1, 7. habet Setiam IR Emι-
119쪽
eorum exstarent, appellatasque esse a retibus, quod praetereuntes naves impedirent et quasi irretirent idcircoque sese arbitrari, retanda flumina Iocari solita esse, id est, purganda: ne quid aut morae aut periculi navibus, in ea
virgulta incidentibus, fieret.
Qua poena Draco Atheniensis in legibus, quas populo Atheniensi scripsit, fures affecerit, et qua postea Solon, et qua item Decemviri nostri, qui XII tkhulas scripserunt atque inibi adscriptum, quod apud Aegyptios furta licita et permissa sunt, apud Laco- daemonios autem cum studio quoqus assectata et pro exercitio utili celebrata ac praeterea, Catonis da puniendis furtis digna memoria sententia.
Draco Atheniensis vir bonus multaque esse prudentia existimatus est iurisque divini et humani peritus fuit. Is Draco leges, quibus Athenienses uterentur, Irimus omnium tulit. In illis legibus furem, cuius modi cunque furti, supplicio capitis puniendum esse, et alia pleraque nimis severe censuit anxitque.
Eius igitur leges, quoniam videbantur impen-
Cas. XVIII. muri etc. Guel . m. v. nostri qui XII tab. tum ab atque verbi adscr. S. 1. Est V ast m. M. ante Iunti S. 3. Cuius modi unque fJ AEdd. vett. cuius-eunque modis ueli cuius modicum sine que Mell. Praefat. S. 3 cuius generis cunque.
120쪽
dio acerbiores, non decreto iussoque, sed tacito illiteratoque Atheniensium consensu obliteratae sunt. Postea legibus aliis mitioribus, a Solone compositis, si sun Is Solon ex septem illis inclitis sapientibus fuit. Is sua lege in fures,
non, ut Draco antea, mortis, sed dupli poena vindicandum existimavit. Decemviri auten 6 nostri, qui post reges exactos leges, quibus populus Romanus uteretur, in duodecim tabulis scripserunt, neque pari severitate in puniendis omnium generum furibus, neque remissa nimis lenitate usi sunt. Nam furem, qui manifesto furto prehensus esset, tum demum occidi permiserunt, si aut, cum faceret furtum, nox esset, aut interdiu telo se, cum Prehenderetur, defenderet. Ex ceteris autem 8 manifestis laribus liberos verberari addicique iusserunt ei, cui factum furtum esset, si Odo id luci fecissent, neque se telo defendissent servos item furti manifesti prehensos verberibus affici et e saxo praecipitari, sed pueros impuberes praetoris arbitratu verberari S. 4. Iussoque Gueli iussuque.
S. 6. Is Si quid video, haec v. usqus ad furta aliena manu intrusa sunt ostendit enim repetis tum istud pronom. s. olori pro Solo edidit Long. eum edd. veti et Guelf. cf. Schneid. Gramm lat. 2,
1. P. 27 sqq. In tr. 17, 4, 2. - Duyis Edd. vett. inde ab id duplici; mostrum restituit iam Stephae edd. vetti ante Ald.
S. 7. Furem Cl. Μacrob. Sat. 1, 4. Conrad. Ex ad Gell. V. 2 p. 525 sq. prehens hic et in sqq.
in edd. vel et Guelf exstat pro rensus Guel . tamen mox rederetur et rῆsos. - SH Guelf. m. s.
S. . Addicique In servitutem Thys. - Ἀ-ctum furtum esset Gueu furi facti Meti