장음표시 사용
521쪽
ν. Fossii: SENA in Britannico mari Osism eis adversa littoribus, Gallici numinis oraculo insegnis est. Cuyus amisites perpetua virginitate sanctae numero novem esse traduntur. BARRIGENAS vocant,putantque ingeniis singularibur praeditas maria ac ventos conciatare carminibus, seque in quae velint animalia vertere , sanare quae apud alios insanabilia sent, Acire ventura praedicere: sed non nisi deditas navigantibus, in id tantum, ut se
constulerent profectis. Vocatur insula haec ut videtur hodie Gallisi bis des ninis, non a Sanctis, quod incongrua scriptio innuit, sed a veteri, Sina Brestaeque objecta est. Potissimus scrupulus circa BARRIGENAS haeret. Thynebus
legendum esse GALLI SENAS, & ita
etiam, Andreas Schatus in Antwerpiensi sua editione ann. 1s82. habet. Sed vix
credibile est, Pomponium scripsisse, insulae Sense mulieres vocari a Gallis Senas. V us Barrigenas substituit, Glossis antiquis subnixus in quibus legitur: Bam rigena, peregrinae. p) Ιn aliis: Barri-
Moverat praeterea quod in Philoxeni, Isidorire aliorum Glossariis Barginnae & Bargennae pro barbaris ιχ barbara acclamatione accipiuntur. Cui addere possiimus, quae habet Bonaventura Inlcanius in Thesauro utriusquo unguae amio 16OO. Iol Lugd. Bat. edito p. 28:
522쪽
ei ase. peregrinae, barbarae. QVae Con- ectura eo Vossium abripuit, ut Bardos etiam cum Bargis Sacerdotibus viris in cerebro ipsius prognatis ) conciliare aibnisus sit ipsorumque barbarorum adpella tionem a Barrigenis deducere. Verum Cur peregrinarum nomen sacerdotibus
numinis Gallici inditum sit, non capio.
unt. Impressio hujus vocabularii 111 forma majori incepta est anno I4 3. Mese Marcii, ut initio operis traditur. In fine Dicitonarii Latini legas: Explicit presens Vocabulorum limateria a perdocto eloquentissimoque Viro lDn. Gheria ardo de Scliuereia, Cancellario lΙllustrissimi Ducis Clivensis & diversoruin lterministarum voluminibus conteXta. Pro Oriisqxie ejusdem manibus labore angenti conscripta ac correcta. Colonie per me
noldum ther hornen diligenti a me Finita sub annis Domini . die ultimo mensis Maji. De quo Cristo Marte
523쪽
Marcus' erius Boxhornius in Origg. sal
QD COENAS legit, atque ab Hebraico
ira hen, quod sacerdotem notat, derivat. At Celticarum vocum origines Hebraicae jam dudum merito explosae sunt. Cambaenus non auspicatiore ausu LENAS mavult, quod Britannis Virgines
scras, quas monialeS nunc Uocant,nas adpellatas fuisse, ex antiquo Glossa- Tio constet. vide ejus Descript. Brisann. D m. 8. Fredenandus P inritanus not. ad lam
NAS. substituit. Jan. Caecilius Fre F Ue horum lusui indulgens in opusc. ps. P. 1s. Senas explicat quasi sanas & sanitatum praesides. Niilla diversarum harum sententiarum nobis probatur. Miramur PotiUs tantos viros in re tam facili &perspicua adeo potuisse Caecutire. Fatetur ipse I f. Vossus, libros manU eXara tos Geographiae Pomponianae habere
Cur igitur a vera lectione recedere sustinuit' quam, si non intellexit, temere tamen in Barrigenas, frigidissimum imo nullum sensum reddentes, mUtare non debuiiset. Si enim stemus Manuscriptorum fide, quae insulis emendationibus Omnino anteponenda est, GALLI GE
524쪽
NAS VOCANT habebimus omniaque lperspicua depulsis conjecturarum nodi
ac tenebris. Nempe Genae & 9ueem Germanis Celtisque De minae sacerdotesque lexus sexus dicebantur, quod infra uberrime dabimus probatum. Vocis interim I Convenientiam cum nomine ipsius insu- llae senae multis erroribus ansam prae-lhuisse, nemo non intelligit g. LVI. Communissimum autem apud Germanos & Se-a ptentrionales AI RVNER, HAI RVNER, nomen fuit, quo foeminaS VateS compellabant. ALIORUMNAS nominat Jornandes de rebus
Geticis ex recognitione Bonav. Vulcanii: FD
Iimer Rex Gothorum s Gandarici magnissius post egressum Scanetiae infula jam quinto Ioco tenens principatum Getarum, qui s terras Sythicas cum sua gente introsset, sicut a no- his dicitum es, reperit in populo suo quasdam magas mulieres, OVAS PATRIO SERMONE ALIORVMNAS IS IPSE C0G NO MINA T easque habens suspectas H me dio sui proturbat, longeque ab exercitu se fugatas in holitudinem coegit terra. quas Diritus immundi per eremum vagantes cum lvidissent f earum se complexibus in coitu lmiscuissent, genus hoc Ierodissimi Hunnos i
525쪽
scilicet) edidere. cap. 2a . p. m. 6ψ3. q) VO cantur nonnunquam ALYRVNAE ut
Ad verbum hunc locum ex scripsere
Urspergenses in Chronicis de Hunnorum Origine agens dc Paulus Diaconus lib. II. fabulas exitus cum eo coincidit, quem de origine Gigantum in insula Albion effinxit utitor MSti inserti Monumento Salisburiensi illustrato. De Dissilio Drimones cum mulieribus coire concubitu Vetusta persuasio majorum no- daemonum strorum fuit, quam ridicula. S. δε- eum mulie- gusinus lib. 13. de Civit. Dei cae. 23:1Ψbus. V osdam daemones, quos DUNIOS Gasii nuncupant hanc assidue immunditiam es tentare sue vicere plures tales que asseverant. Ex quo nonnulla desumsisse
videtur I dorus lib. 8. Orig. cap. uis: Pilosi, qui Graece Panitae, latine incubi adpeiantur sive Inivi, ab ineundo passim cum animalibus: unde s incubi dicuntur ab incumbendo , hoc es, suprando. Saepe etiam improbi existunt mulieribus f earum peragunt concubitum, quos daemones Galli Di os nuncupant, quia assidue hanc peragunt immunditiem. Dussi enim veteribus Belgis concubina fuit teste Titiano. Hinomarus spessimae causae pessimus defensor) de divortio Lotharii p. 634: quaedam etiam feminae a Dolis in specie v
rin uuli quorum amore an ribant, conc/ιbitum
pertulisse inventae sunt. Ejusmodi nugas ad
celanda adulteria excogitatas humanis mentibus patrum adhuc memoria inhaesisse adeo ut vermiculos ex tali concubitu Prognglos
526쪽
apud Trithenniunt tu Breviario Annal: Vaticinantem a sagacitate vocarunt Astrunam. Vetus Glog. Necromantia, HELLI RUNA. Munsteriιs AI RVNAM non male adpellat. lRationes enim CXponenS, quae Marco- lmirum Regem Francorum fabulosum limpulissent, ut emigraret eY Asia novasque occuparet sedes, addit C mogr. Uni- ἰω pag. 76: Supervenit G maga quadam lALR UNA nomine, quae ad idem illum cohortata est. Uecit enim mulier illa arte flua, ltit noctu regi Marcorio appareret spectrum quoddam cum tribus capitibus , nempe cum capite aquilae, capite busenis capite leonis, dixitque aquila: Genus tuum o Marcomire opprimet me , s conculcabit leonem interj lcietque bufonem.
Spectatum admissi risum teneatis
amici. Fabulam hanc incaute repetit Gola. spem T.V. de origine Francorum agens. AVentinus splurima ex Strabone mutuatus)ALI RUNAS nominat lib. I. cinnal. Bis C 7- g s. p. m. 23: Erant inter illos imbros ) sacerdotes divinationis peritae, quas patri ermone ALIRI NAS nuncupant. HAE
527쪽
incinctae zonis, nudae pedibus, canis capillis frivnteaque tunica, s alba veste, s) quae subtus
hibulis annexa erat, amicta: captivis per castra frictis occinrebant ensibus, quos ad humum sternentes, ad aereum pertrahebant raterem, tb deinde eos in bublime tollendo gulum ferro aperiebant profluente tum anguine in craterem, eventum belli vaticina
' sceminas Germanorum fatidicas,Driaides Sc. promissis comis filisse ex Tacito intelliginatis Paulini Suetonii expeditionem in insulam
Monam hodie Angles I) describente: Stabat
Iro litore diversa acies, Ansa armis virisque, intercursantibus heminis tu modum furiarum, vese ferali, crinibus dejectis, facesp ferebant Druidaeque circum, preces dirus sublatis ad caelum manibus fundentes, novitate aspectus percidere milites c c. Annal. l. ΙΑ. c. 29. Reminas fuisse non plebejas sed facerdotes, ex facibus colligo, non nisi sacris ceremoniis ac devotionibus actiberi consuetis. Rejectis vel dissectis crinibus forte melliis legitur quam dejeritis. Albus color candoris integritatisque index apud plerasque gentes habebatur. Druides etiam eo usos fuisse, tum ex aliis tum Caesare imprimis constat.
De tali cratera intelligo locum Strabonis e Cimbri nuper Augusto lebetem, qui apud ipser acerrimus habebatur, Mo miserunt. Judicio quoque aquae ferventis adbibitum fuisse, alibi fusius prosequar.
528쪽
bantur. Auae dissecto ventre ex intestini lvictoriam interpretabantur. Inter proelian-uldum vero leges ad carrucarum velamina ex- lienos crebris pulsantibus ictibus, ingens si e lpitus cum horrore edebatur: Mazonas suvi Vox Mageten a bona significatione qua olim lgaudebat descivit, hodieque dicitur de mere trice eine 9Nehe) quod fatum alicubi loco trum etiam eXpertum est nomen quod puellam famulam notat. Origineni l lvocis a Maneton deduco, qvod libera velat mammas veteribus significabat. Tatianus lAlexandrinus in Harmoniae Evangelicat ana
i. e. Beat US venter, qui te portaVit, Et ubera, quae suxisti. lDescendit ab eadem voce alia Mamen, qlla lipartes muliebres sparte sumta pro toto ad' spellant in ea Germaniae regione quae Francin lfurto ad Rhenum Coloniam versus con- l. fluentiam extenditur, in qua traditi mons est, pher in ideo dictus, quod abundat lconchis inarinis, quae illarum partium genui, lnam speciem prae se ferunt. Inundatione gravissima, ut in plerisque orbis terrarum partibus observamus, illuc advectae, Illincta' lpidum naturam partim induerunt. fiein adpellat vulgus. Hassia etiam ejusmodi lconchas venereas ostentat, rariores tame:
529쪽
nos, id est, Dira ines: Graeci Amazonds vocant.
habent dornatidi S Odices plicatio. manuscripti optimae notae &quidem merito. HALI enim veteribus notat sanctum D) unde mensis Septembris etiam Anglis dicebatur Ha- monath, mensis sacrorum, interprete Venerabili Beda de Temp. rat. cap. I3. T. II. P. m. 8I. RVNA vatem, mysten significat itemque mysterium. UlphiL Marc. 4.
V. II: irvis algiban ip hunnan runa thiv-dangarios Goths. h. e. vobis datum est
nosse mysterium regni Dei. x Variantedia postqiiam nobilis quidam magna diligentia conquilitas in spectum artificialem Groite adpellant curiositate hactenus inaudita
4 39 ex quo Havi, Germanorum efformata sunt, & Britannorum To hallo ν sanctificare, sancti S. x) Quae verba fere repetita Luc. lavisis Aunnan riιnotthludanassub Goths. Aliisl locis consilium notat, imprimis secretum.' Matth. 27. v. I: runa nemun allat eustans, consilium inierunt omnes Principes sacerdo
tum. Luc.T. V. 3O: Runa Goths, Dei consilium secretum sive mysterium. Matth. 27. V. T. Garunt than nimandans. h. e. consilio autem. capientes. Marc. 3. V. 6: garuulgataviderim, consilium faciebant. Carunni, mysteria VO-
530쪽
dualect O gerynu mysterium dicebant li unde Alrynia etiam quibusdam scribi. Itur & Saxonice geonnice, mysticum.
Beda I. Reg. c. 1: Ivaes he germesice diordhre- cende, i. e. mystica Verba locutus est,
Celtis Rhiniau secreta magica notaste scribit R. P. Dom. P. Pearon P. IO.
Germani hodieque dicunt einem et vos ilitas Pl)r runen oder raunea, secreto alicui liin aurem quid dicere vel susurrare, sug-m gerere, submittere. In veteri Saxonica a Bibliorum versione Psalm. I. v. 8. exstat. lallempne rhende rimeden tegen lup, OmneSinimici mei mussant & secreta consilia. agitant contra me. Retinuit & Luttirti, l. c. alle die mi hassen raunen mite mander MDiderint'. Hebraica vox murmura &susurros indicat, & alibi etiam murmura
magica notat. Psalm. y8. U. 6. Jer. 8.Angli dicunt: To quod cum Ger-3manorum pronunciatione rauiten coin- cidit 4
cantur in exhortatione Theotisca ad plebemus Christianam, Runa Mysterium in Glossis
MStis Rabani Mauri. 'γ) Pearon Docteur en Theologie de lascidis de Paris ancien Am de la Charmve Antiquit de la nation de la langue des Celtes. lParis. Iro 3. 8. qui liber ingeniosissimus mul- tifariaque doctrina compositus vanissimis frivolis caeterum conjectitris innititur. i