Auli Persii Flacci satyrae = Les satires de Perse

11쪽

tion des vers paretis a ceuX - cI.

Magne pater Musim . lavos punire tirannos Haiul alia ratione velis , cum dira libido 1 Ioverit ingenium ferventi tincta veneno, Virtutem videant, intabescantque relicta

: L nous soni plus de platur, que la desseri

12쪽

. . . ν

13쪽

ΡRE FACE.

rite venoit plutot de Peloignem ent des tems qui nous a dόrobe nombre de particularitti, & du genre satirique, obscur par lui-mῆme, que d'un dόfaut particulier dans te stile de no-tre poete. B y a dans les Satires d'Horace

14쪽

tant de chaines , qui s'oppossent k notre libertό. La lixidine, qu'il faut savoir user des biens dela fortune , A que Pavare ne j ouit de rien. La premiere Satire est une critique de la mau

a j v

15쪽

Sonat hie de nare eanina litera

17쪽

Nee in hieipiti somniasse Parnasso Μemini, ut repente sic poῆta prodirem, Heliconiadasque, pallidamque P1renen Illis remitto, quorum imagines lambunt Hederae sequaces; ipse semipaganus,

Ad sacra vatum carmen affero nostrum. uis expedivit Psittaco suum chaire, υἰ nscitio docuit verba nostra conari Diuili do by Cooste

19쪽

corvos poetas , Ω poetrias picasCantare crudas Pegaselon melos. AMICUs. O curas hominum i O quantum est in rebus inane lQuis leget haee 3 P E R s. min' tu istiui ais Z nemo hereule. AMICUS: nemo 'PERSIUM Uel duo vel nemo. A M. Turpe & miserabile. ΡERSIUS: quare Ne mihi Polydamas vel Trojades Labeonem Praetulerint 3 nugae, non si quid turbida Roma sElevet, accedas , examenve improbum in illa Catages trutina, nec te quaesiveris eXtra, Nam Romae quis non ah si fas dicere s sed fas Tunc, cum ad canitiem, & nostrum istud vivere triste

Adspexi, & nucibus facimus qnaecunque relictis. Is cum sapimus patruos : tunc, tunc, ignoscite, nolo Quid sauiam 3 sed sum petulanti sphene cachinno Serihimus inclusi, numeros ille , hic pede liber, Grande aliquid , quod pulmo animae praelargus anheleti h

Heio neque more probo videas, neque voce serena, i Ingentes trepidare Titos, cum carmina lumbos sto Intrant, & tremulo scalpinitur ubi intima versu , lTun' vetule auriculis alienis colligis escas 3