장음표시 사용
211쪽
hane istutivit, haud Graecum fuisse, monstrathie verio, Miciolus habo formam χυ-Ictaei pro quo insti etiam. ασθ' dixit. s. a I, 53., qui in ad analogiam perfecti κέχυμαι composui votum haud eam Graecam. Est κία Qui, pro quo Homeri eum est Exempla sitam
praeterea sede quarta. v. 77. Quae nunc sequitur Agamemnonis a Clytaemnestra accusatio, eiusque per nil tribe in .sensio, ais, hau Seneca, pressin aedati genio suo dinore videtur auctori mi sua vero do hoc loco valet, quod de prologo
dixi inus caret omni gravitat et dignitate. Anapaestus in quarti pedis locum irrepsit. v.' 9. Spondeus secunda aede et ad . et 13. , προσφορον. o Phoci Electr. v. ar ,,προσέφαρον πας. edi P. DIOn. v. I 774. στρατ v. a 3o Pyrrhichius initium versus occupat.
212쪽
,,attinst. Est hic locus unus ex praestanti suismis omnia enim a Clytaemestra Eupra con-Dir Agamemnonam memorat crimina, in ,,deinceps ingeniose et probabiliter rosulantur.' M. De praestantia loci dixi mira ad . 77. Cesterum dupli et hiatu versus laborat.
v. a M. hi Graecae linguae prinii rudis
v. 88. φονουντος. f. ad . St. αὐτομα - σον deberet esse αὐτοματου ut nune scriptum
exstat, Te Iertur ad Palamedem, quasi sa sponto,s .ei dari,aasus es, et. - Mapaea ius sed tertia. V. M. Pyrrhiesilus ,edis teriis.
aeripiorem, haud Graecum arguit vox, μή, quas perperam hoc loco pro Moeo adhibetur, quod utrumque embum Latini per eonm τε d.
213쪽
Iam essε, monstrabit observatio ad . I 89. Σ
V. 297. κέ- ων Pro Muriae M. et hia v. SS. - πως, id est, num enisis, mi missiderate et prudentem mi
214쪽
ουδι, omnino falsum est. . SOD. χχ ιλλευ B Nimis eius adve ,, raritia et contemtor Seneca ibi detri v. O3. quem non Achilles ense violavit soro .
, post hunc versum deficit apographum Alfi V. 3οι. ,ia cum ala mulier. Eenoea l. i.
dela.. r. ad . τε 13. - Minciis φοιο quidi erit Graecorum, haud me vi. Habet aerirto hoc ex Mne eversiai hune domi redii com
215쪽
v. Q. , πλατει. Mento fine tibi, Mnis. Ha repete, quas passum, Troicum iis crium a Graecis discibus et, illii , ne Amtia ae fortunam experiaris, ne tibi psa interim, tum pares, mulier praesertim ac sola. m. v. 3M. Etiam haec pro more alio dilare , vit Senecat. 56a. v. aa6 seq. Quod tempus inimo semper aemente bonus, adest prore et rebus extremum mei a. i. Dido vortiis est trochaelis similis ei, quem ad vera. aas notavitnus. - ois pro οὐ hnuarit oeum, sed Homericum est v. 5 . , δεῖ παντα Aegisthua apud Am, seisi. iii Agamemti. v. 6i3. ictis. d. Scri.
217쪽
v. 313. ,, Λοξίου Apollinis enim ora lo,, praedictum erat Thyesti, silium suum Aogiari si h utar, silia sua Pelopeia auseipiendum, ,,vindictam sum tutum esse ab Atreo, eiusquaissilio Mamemnona Vide supra vera. 56. et, Senecam in Ag menin v. o. Gn tae ne idos petere concubitu iubet.
,, Ad fastidi uiri ibi haec iuraua dilatat S. enisai quo omnia , ut ipse ait, miscis, Hori σι,,noctem. Quo istud scriptorum genus mori dum Servare natiuit.' M. v. Si 4.. ψευδέ. s. ad V. 178. --γισθὶ υαὶ
v. 516 Non iniurioso autem haec dicii DCIyta m nostra contra Αρgisthum, sed qui ἀν, expositus et uni ire Pelopeia seris devorandus, morti devotus saerat. iee p. non est poena, nato mori. D iij sum Vorale
218쪽
u Me i hoc mi in sat umor, is ricausa, ne troclineti terito loco Onoet; quamvis quarto anapaestum poneret. v. 319. ταῖτα, id est, MR v,
τὸ σὸν φι ολ v. Sao is σοι δώσει τὸ 'λ Malim τίσεό loco Hom. 1liad. , a isse in cod. Aug. σω δασει o σου Δωσεν rivi dein etiam legisse Seneca. Sanguinem tibi dabit, sive, res est tuum. Hasee iis im impotor Agamemnon, domum delatus, sanguinem filia tuae, o Est tuum, caede
nisis interemtari suo sangit Ile reddet suo
sanguine persolvet poenas ossus sanguinis
219쪽
Sanguimem reddox Mignavus iste duetor, ac sortis. i. e. crudelio.
N. Edidit . , τίνει reduxim is δὲ et . O . diem et a puriis Senecae verbi . Verum, an . Illis de inscitia nostri criforis iudicare 'ni . nias Senecae cus est explic indus quei imie teres vro eodem modo quo at in ei or cum exposuit Sio enim Ab ir anxio o
220쪽
mecum quantiis est, quaeso, nostia lapsus νς toris, qui ne Latinam quidem lingua inimiis aliust 3 reddo sanguis es in senso Mam verba vii De stium. Miud πι--' - -- non tibi diabis sanguinem ιιι Nemo haec intelliget, praeter editorem euius nox m vide: in qua perplacent haec, sanguinom fluare tua suo amnins reddet quasi Mahae, non combinisset Iphigenia sanguinem Ni inia nos fallunt, editor doctissimus, prava persuasione abreptus, gentianam hune essε Si ph ciis toet in oti,inia, etiam ineptis,inra, πι carentatuit et dinodere, quani eontrariam
opinionem assumere. Luculati uni uitia res exempli an guens etiam vera praeli El,it. d. G. α ναὸν explicationis Isius di ci scristior. ἐν τῆ θυγατε επι σου, scilire ne Is Clytaemnestrae ipsiu sanguino intelligeremus Eatala qua tutis sanguis, qtiem .sia tua revero Me. Quid hoc est quid est 'es er et sara
ruina in ius versio editionis osquentis omnia sana reddit. Ambo hi versiis si eam
sinis expressi sunt: ruto nim, cum v n rit,aian imis tui mest oenas, quom iam in Aiatiis ea des divorsi pius. Talia si vi magnino nis dis umerum acriptis tractandis et silii Di iij o by Gorale